హరి భక్తుని రథంలో కూర్చోబెట్టి, దేవదూతలు వెంటనే హరి నగరానికి తీసుకెళ్లారు. అక్కడ అతడు సత్పురుషుల్లో శ్రేష్ఠుడైన హరి సన్నిధిని పొందాడు. అటు తరువాత, శతయుగాల పాటు కేశవుని సన్నిధిలో ఉండి, పరమ జ్ఞానాన్ని సంపాదించి, హరిదేవుని స్వరూపంలో లీనమయ్యాడు. వ्यासుడు ఇలా చెప్పాడు: మనిషి ఏ మార్గంలోనైనా హరిదేవుని భక్తిని పెంచుకుంటే, రాజహంస సముద్రాన్ని దాటి పోయినట్లు, అతడు సంసారసాగరాన్ని దాటి వెళ్తాడు. ఒక్క క్షణమైనా ఎవరి మనసులో అయినా హరి భక్తి కలుగితే, అతడు పరమపదాన్ని పొందుతాడు — పాపాత్ముడైనా అక్కడికి చేరతాడు. మురారీకి ఒక్క మంచి వస్తువు సమర్పించినా, ఆ పాపాన్ని నివారించేందుకు, తరువాత దానిని తానే అనుభవించాల్సి వస్తుంది. హరికిచ్చిన దానాన్ని ద్విజులకు కూడా ఇవ్వాలి; మిగిలినదాన్ని తానే తినరాదు — ఇది మునులు ఎల్లప్పుడూ బోధిస్తారు. బ్రాహ్మణులలో శ్రేష్ఠుడా, విష్ణువుకు సమర్పించని ఏదైనా ఇష్టమైన వస్తువును వైష్ణవులు తినకూడదు. విష్ణు నైవేద్య మహిమ పాపనాశనం చేస్తుంది; దీనిని మళ్లీ నీకు చెప్పబోతున్నాను, శ్రద్ధగా విను. శుద్ధ వంశంలో జన్మించిన సర్వజనీ అనే బ్రాహ్మణుడు ఉండేవాడు. అతడు ప్రశాంతుడు, ఇంద్రియనిగ్రహం కలవాడు, దయతో నిండినవాడు, గురువులకు, బ్రాహ్మణులకు భక్తితో ఉండేవాడు. హరి పూజలో నిమగ్నుడై, హరిని స్మరించడంలో ఆసక్తి చూపేవాడు; శరణాగతుల బాధలను తొలగించేవాడు, సత్యవాది, ఇంద్రియజయుడూ. ప్రతిరోజూ ఉదయాన్నే స్నానం చేసి, తన నిత్యకర్మలు ఆచరించేవాడు; హింసకు దూరంగా ఉండి, ఏకాదశి వ్రతాన్ని పాటించేవాడు; బంధువులకు గౌరవం చూపేవాడు. ఒకసారి, ద్విజులలో శ్రేష్ఠుడా, అతడు ఒక కలలో కేశవుని దర్శించాడు — నీలవర్ణుడు, నిర్మలమైన పద్మ నేత్రాలు, చిరునవ్వుతో, పీతాంబరధారి. ఆ ప్రభావంతుడైన రూపాన్ని అతడు చూశాడు; బంగారు కుండలాలు, పాదస్వరాలు, మకుటంతో అలంకరించబడి, కౌస్తుభ మణి వక్షస్సుపై మెరిసిపోతూ, వనమాల ధరించబడి ఉన్నాడు. ఆయన నాలుగు చేతులతో, శంఖం, చక్రం, గద, పద్మాన్ని ధరించి, అన్ని మంగళచిహ్నాలతో, బంగారు యజ్ఞోపవీతంతో దర్శనమిచ్చాడు. ఆ లోకనాథుని కలలో దర్శించిన బ్రాహ్మణుడు, ఆనందంతో కురుచేయి జోడించి, రోమాంచితుడై, భక్తితో స్తుతించాడు: ‘‘లోకాలకలిగిన ప్రభూ! సమస్త సృష్టికీ దుఃఖాన్ని, భయాన్ని, వ్యాధిని తొలగించేవాడా! నారాయణా! లక్ష్మీ హృదయానందా! ధర్మ, అర్ధ, కామ, మోక్షాల అమృతాన్ని ప్రసాదించేవాడా! నీకు నమస్సులు.’’ ‘‘ఓ మురారీ! నేను చేసిన పాపాలన్నీ మత్తు, మోహంతో చేయబడినవే. అందుకే సంసారసముద్రాన్ని భయపడుతున్నాను — నీ భక్తిరూప నౌకను ప్రసాదించి నన్ను రక్షించు.’’ ‘‘హరి! మనుషులు మాయచే ముంచి, భూమిపై పాపాలు చేస్తారని నాకు తెలుసు. అయినా నేను సంతోషంతో దుష్కర్మలు చేస్తూ ఉంటాను; నాలో నన్ను మించిన మూర్ఖుడు లేడు.’’ ‘‘పుణ్యవృక్షం త్వరగా సుఖఫలాన్ని ఇస్తుంది. కానీ నేను పాపాత్ముడిని, నరకాసురుని సంహారకుడా! పుష్పవృక్షాల నైవేద్యం సమర్పించేందుకు నాకేమీ లేదు. ప్రభూ, దయచూపించు — నేనేమి చేయగలను?’’ ‘‘నీ అమృతస్వరూప పద్మపాదాలను వదిలిపెట్టి, నా మనస్సు తేనెటీగలా స్త్రీ ముఖాలవైపు పరుగెత్తుతుంది — అవి మరణాన్నే ప్రసాదిస్తాయి, మలమూత్రాలతో ముద్దబడి ఉంటాయి, మాయలో పడిన తేనెటీగలా.’’ ‘‘నా చేతులు దానం చేయవు, నోరు అబద్ధాలు మాట్లాడుతుంది, చెవులు చెడు వినటానికి ఆసక్తిగా ఉంటాయి. హరి! నీ దాసుడైన నా లోపాలను తొలగించు; నీవే శరణాగతదోషహరుడవు.’’ ‘‘నరకాసుర సంహారకుడా! నీ భక్తిరూప బలమైన నౌకను పొందినప్పటికీ, ఈ భయంకరమైన సంసారసాగరంలో నేను దుర్బుద్ధితో, దురదృష్టంతో, ఎప్పుడూ దుఃఖంలోనే కాలం గడుపుతున్నాను.’’ ‘‘సంపూర్ణ దయ, అనుగ్రహం కలిగినది, పీడలేని సంసారసాగరాన్ని దాటే ప్రకాశవంతమైన మార్గం ఉందా? మోహాంధకారంలో నా దృష్టి మూసుకుపోయి, ఇక్కడ నిన్ను దర్శించలేకపోతున్నాను, విష్ణువా!’’ ‘‘పాపాత్ముడినైనా, నా మనస్సు చెడిపోయినా, నాశనానికి కారణమైనదైనా, కేశిసుధనుడా! నేడు కలలో అయినా, నీ పద్మపాదాలను దేవతలందరూ పూజించే నిన్ను దర్శించాను, ప్రభూ!’’ వ्यासుడు చెప్పాడు: ఇలా స్తుతించినప్పుడు, లక్ష్మీదేవి వామభాగస్థుడైన, వాక్కు గుణాన్ని తెలిసిన, సంసారసాగరాన్ని దాటించే శ్రీహరి ఇలా పలికాడు. ‘‘బ్రాహ్మణశ్రేష్ఠుడా! నీ భక్తితో నేను ఎప్పుడూ సంతోషంగా ఉంటాను. అందుకే త్వరలోనే నీకు సర్వమంగళం కలుగుతుంది. బ్రాహ్మణా! మునుపు కూడా నేను నిన్ను పాపాల నుండి రక్షించాను; ఇప్పుడు నువ్వు నా భక్తుడివి — నీకు ఇక దురదృష్టం ఉండదు.’’ బ్రాహ్మణుడు అడిగాడు: ‘‘విష్ణువా! నేను మునుపు ఎవరు? ఏ పాపం చేశాను? నీవు నన్ను ఎలా పాపం నుండి రక్షించావు? ఈ లోకంలో నేను ఎలా జన్మించాను, నీవు నన్ను ఎలా రక్షించావు? దయచేసి చెప్పు, నీవు సదా కరుణామయుడవు.’’ శ్రీహరి ఇలా సమాధానం ఇచ్చాడు: ‘‘ఇది రహస్యమైనది, చెప్పకూడదని ఉన్నా, నీపై ప్రేమతో చెప్పుతున్నాను — విను. బ్రాహ్మణశ్రేష్ఠుడా! నీవు పూర్వజన్మలో పక్షివంశంలో జన్మించావు; నీ కర్మఫలితంగా భూమిపై పక్షిగా అవతరించావు. ఎప్పుడూ ఆకలి, దాహంతో బాధపడుతూ, పురుగులను తినుతూ, వేడి నీటిని తాగుతూ తిరిగేవాడివి. అనేక రకాల బాధలు అనుభవిస్తూ, నాలుగు వేల సంవత్సరాలు పక్షిగా భూమిపై ఉండిపోయావు. ఒకసారి, కులభద్ర అనే బ్రాహ్మణుడు, సర్వతత్త్వజ్ఞుడు, నదీ తీరంలో నన్ను భక్తితో, నైవేద్యంతో పూజించాడు. పూజ చేసి, నా కోసం సమర్పించిన అన్నాన్ని అక్కడే వదిలిపెట్టి, తన ఇంటికి వెళ్లిపోయాడు. అప్పుడు, ఆకలితో బాధపడుతూ, నువ్వు ఆ చెట్టునుంచి వచ్చి, నా నైవేద్యానికి సంబంధించిన అన్నాన్ని తిన్నావు. ఆ అన్నాన్ని తినగానే, ఘోరపాపాల నుండి వెంటనే విముక్తుడవయ్యావు. నీ ఆయుష్కాలం పూర్తయ్యాక, బ్రాహ్మణా, మరణలోకానికి వెళ్లావు. నిన్ను తీసుకురావడానికి నా దూతలను అన్ని విధాలుగా పంపించాను. వారు నిన్ను పాపరహితుడిగా చేసి, రథంలో కూర్చోబెట్టి, నా సన్నిధి వద్దకు తీసుకువచ్చారు. అక్కడ నా సన్నిధిలో వేల యుగాలు గడిపి, దేవతలకు కూడా దుర్లభమైన సుఖాలు అనుభవించావు. ఆ తర్వాత, బ్రాహ్మణశ్రేష్ఠుడా, పవిత్ర బ్రాహ్మణ కుటుంబంలో జన్మించావు.