రాముని సేవకుడైన హనుమంతుడు యుద్ధరంగంలో ఉన్నప్పుడు, రాజు రామాస్త్రాన్ని ప్రయోగించి హనుమంతుడిని వెంటనే బంధించాడు. అప్పుడు హనుమంతుడు ఆ రాజుతో ఇలా అన్నాడు: "ధరణీ పతియైన రాజా! నా ప్రభువు రాముని ఆయుధంతో బంధించబడి ఉన్నప్పుడు, సాధారణ మార్గాలతో నన్ను ఎవరూ నిలువరించలేరు. రాజును తిరిగి తన రాజధానికి తీసుకెళ్ళండి. నా ప్రభువు, కరుణాసముద్రుడైన రాముడు వచ్చి ఆయన్ని విమోచిస్తాడు." ఆ సమయంలో, సమీరజుడు రాజును బంధించినప్పుడు, పుష్కలుడు కోపంతో రాజుని సమీపించాడు. పుష్కలుడు వచ్చి, ధనసంపన్నమైన బాణాలతో రాజును కొట్టాడు. అనంతరంగా, పుష్కలుడు వేలాది బాణాలతో రాజును హతమార్చాడు; రాజు ప్రయోగించిన అనేక బాణాలు ప్రధాన యుద్ధరంగంలో విరిగిపోయాయి. ఇంతటి ఘోరమైన యుద్ధంలో, సురథుడు మరియు పుష్కలుడు పరస్పరం ఉగ్రంగా పోరాడుతూ ఉండగా, స్థావర జంగమమయిన జగత్తు అంతా బాణాలతో నిండిపోయింది. వీరి యుద్ధోత్సాహాన్ని చూసి, దివ్య సైనికులు కూడా అయోమయానికి లోనయ్యారు; మానవులు అయితే వెంటనే భయంతో వణికిపోయారు. ఆయుధాలు, ప్రత్యాయుధాలు పరస్పరం మార్పిడి అవుతూ, మహామంత్రాలతో స్తుతించబడుతున్న ఆ వీరుల ఘోరసంగ్రామం రోమాంచకరంగా మారింది. అప్పుడు రాజు కోపంతో నారాచాన్ని తీసుకున్నాడు; కానీ వత్సదంతుడు మరియు భారతులు ఆ బాణాన్ని కోపంతో నరికివేశారు. ఆ బాణం నరికినపుడు, రాజు మరొకటి తీసుకుని, దానిని నరికబోతుండగా, అతని హృదయంలో బలమైన బాణం తగిలి గాయపరిచింది. పుష్కలుడు, మహాతేజస్వి, అద్భుతమైన సంఘటనగా, ఆ జ్ఞానిసంపన్నుడైన రాజుతో ఘోరంగా యుద్ధం చేసి, అపస్మారంలో పడిపోయాడు. పుష్కలుడు పడిపోవడం చూసి, శత్రుఘ్నుడు, శత్రువులకు శిరోమణిగా, కోపంతో యుద్ధరంగంలో ఉన్న సురథుడి వైపు తన రథంపై వెళ్లాడు. మహాబలశాలి రాముని సహోదరుడు శత్రుఘ్నుడు, సురథునితో ఇలా అన్నాడు: "నీవు వాయుపుత్రుడిని బంధించడం గొప్ప కార్యం. పుష్కలుడు వంటి మహావీరుడు, నా సైన్యంలో ఉన్న ఇతర శక్తివంతులూ, ఘోర యుద్ధంలో పడిపోయారు. ఇప్పుడు నీవు నా వీరులను యుద్ధరంగంలో హతమార్చిన తర్వాత, ఎక్కడికి పోతావో చూద్దాం. నా బాణాలను తట్టుకో." ఈ మాటలు విన్న సురథుడు, తన మనసులో రాముని పదపద్మాలను ధ్యానిస్తూ ఇలా అన్నాడు: "వాయుపుత్రునితో యుద్ధించిన నీ వీరులను నేను యుద్ధంలో హతమార్చాను. ఇప్పుడు నిన్ను కూడా ప్రధాన యుద్ధరంగంలో పడగొట్టతాను. రాముని స్మరించు; ఆయన తన వారిని రక్షించడానికి వస్తాడు. లేనిచో, నాతో యుద్ధంలో నీకు ప్రాణం ఉండదు." ఇలా చెప్పి, రాజు శత్రుఘ్నునిపై వేలాది బాణాలను వదిలి, బాణాల సమూహంతో ఆయనను చుట్టుముట్టాడు. శత్రుఘ్నుడు, ఆ బాణాల సమూహాన్ని అగ్నిదేవతలవలె వచ్చిందిగా చూసి, వాటిని కాల్చివేసే ఆయుధాన్ని ప్రయోగించాడు. ఆ ఆయుధాన్ని చూసిన సురథుడు, తన బలాన్ని ప్రదర్శిస్తూ, వరుణాస్త్రంతో దాన్ని సంహరించి, మరిన్ని బాణాలతో దాడి చేశాడు. తర్వాత, యోగినిచే ప్రసాదించబడిన, అన్ని యోధులను నిద్రింపజేసే అద్భుతమైన ఆయుధాన్ని తన విల్లుపై ఎక్కించాడు. ఆ ఘోరమైన మోహనాస్త్రాన్ని చూసిన రాజు, హరి స్మరణతో శత్రుఘ్నునితో ఇలా అన్నాడు: "ఈ మాయకు లోనైనా, రాముని స్మరణ వల్ల నాకు మరే మోహం కనబడడం లేదు; భయం, ఆందోళన కూడా కలగడం లేదు." అతడు ఇలా చెప్పి, మహాబలశాలి ఆయుధాన్ని ప్రయోగించాడు. ఆ బాణం యుద్ధరంగంలో ఏదో నరికివేసింది. ఆ మోహనాస్త్రం నిరర్థకమైపోవడాన్ని చూసి, రాజు ఆశ్చర్యచకితుడై, మరొక బాణాన్ని తన విల్లుపై ఎక్కించాడు. లవణాసురుని సంహరించిన, అగ్నిలా ప్రకాశించే, ఘోరమైన బాణాన్ని సిద్ధం చేశాడు. దాన్ని చూసి రాజు ఇలా అన్నాడు: "ఈ బాణం దురాత్ముల హృదయాలను ఛేదిస్తుంది; కానీ రామభక్తుని ముందర దీని శక్తి ప్రబలించదు." ఇంతలో, శత్రుఘ్నుడు ఆ బాణాన్ని అగ్నిజ్వాల వలె అతని హృదయాన్ని ఛేదిస్తూ వదిలాడు. ఆ బాణం తగిలి, రాజు ఘోర వేదనతో కొంతసేపు అపస్మారంలో పడిపోయాడు. ఆ వేదనను అధిగమించిన తర్వాత, రాజు తన శత్రువుతో ఇలా అన్నాడు: "నా నుండి ఒక్క దెబ్బను తట్టుకో. నా ముందు ఎక్కడికి పోతున్నావు?" ఇలా చెప్పి, సమవేదికలో బాణాన్ని విల్లుపై ఎక్కించాడు. ఆ బాణం అగ్నిజ్వాలలతో చుట్టబడి, బంగారు అగ్రభాగంతో అలంకరించబడింది. శత్రుఘ్నుడు మార్గంలో నిలబడి ఆ బాణాన్ని విడిచాడు; అది తల భాగంలో నరికబడినప్పటికీ, హృదయాన్ని చేరింది. ఆ బాణం తగిలి, రాజు తన రథంపై అపస్మారంలో పడిపోయాడు. వెంటనే ఆ సైన్యం భయంతో చెల్లాచెదురై పారిపోయింది. ఈ యుద్ధంలో సురథుడు, రాముని సేవకుడిగా, విజయాన్ని సాధించాడు. పది మంది వీరులు, వారి పది మంది కుమారులు, యుద్ధరంగంలో అపస్మారంలో పడిపోయి అక్కడక్కడా పడ్డారు. ఇంతలో, సుగ్రీవుడు తన సేన విచ్ఛిన్నమై, తన ప్రభువు అపస్మారంలో పడినదాన్ని చూసి, రాజుతో యుద్ధానికి సిద్ధమయ్యాడు. "ఓ రాజా! మమ్మల్ని అందరినీ అపస్మారంలో పడేసి, ఎక్కడికి పోతున్నావు? యుద్ధ నైపుణ్యంలో ప్రావీణ్యుడవైన నీవు, త్వరగా నాతో యుద్ధం చేయు," అని సుగ్రీవుడు పిలిచాడు. అలా చెప్పి, ఒక గొప్ప చెట్టును కొమ్మతో సహా పీకి, రాజు తలపై బలంగా కొట్టాడు. ఆ ఘోరమైన దెబ్బతో రాజు కొంత సేపు అపస్మారంలో పడ్డాడు. కోపంతో లేచి, సుగ్రీవుడు తన విల్లు మీద పదునైన బాణాలను ఎక్కించి, పరాక్రమశాలి సురథుడి ఛాతీపై వదిలాడు. సుగ్రీవుడు అకస్మాత్తుగా నవ్వుతూ, అందరు బాణాలను చీల్చి వేసి, మహాబలంతో సురథుడి హృదయంలో బలంగా మళ్ళీ దెబ్బ వేశాడు.