సేనాధిపతికి ధీరుడు ఈ విధంగా ఆజ్ఞాపించాడు: "బుద్ధిమంతుడా, శత్రు సమూహాన్ని ఎదుర్కొనడానికి తగినంత బలాన్ని సిద్ధం చేయు." ఆ ఆజ్ఞను అందుకున్న సేనాధిపతి వేగంగా సైన్యాన్ని సమర్పించాడు. యుద్ధభూమిలో ఎదురుగా నిలబడి, ధీరుడు ఉగ్రంగా మాట్లాడుతుండగా, అశ్వారోహకులు అక్కడికి చేరుకున్నారు. అవారు పరస్పరం ఆశ్చర్యంతో పలుమార్లు అడిగారు: "బాలపత్ర గుర్తుతో ఉన్న మహారాజు యొక్క ఆ అశ్వం ఎక్కడ ఉంది?" అప్పుడే, ప్రఖ్యాతి గల శక్తివంతుడు తన ముందు యుద్ధానికి సిద్ధంగా ఉన్న విరాళల అరుపులతో మారుమూలుగా ఉన్న సైన్యాన్ని చూశాడు. అక్కడ, కొందరు ఇలా అన్నారు: "ఈ అశ్వాన్ని ఇతనే తీసుకెళ్లాడు, రాజా. లేకపోతే, ఇతను తన బలంతో మన ముందుకు ఎలా వస్తాడు?" ఇది విన్న ధైర్యశాలి, ఒక సేవకుని పంపించాడు. అతను అక్కడికి వెళ్లి అడిగాడు: "రామ చక్రవర్తి యొక్క అశ్వం ఎక్కడ ఉంది?" "ఎవరూ తీసుకెళ్లారు? ఎక్కడికి తీసుకెళ్లారు? రాముని గురించి ఈ దుష్టుడు తెలియదా? ఇంద్రుడు సహా దేవతలందరూ రామునికి నమస్కరిస్తారు!" అని వారు ప్రశ్నించారు. "ధర్మరాజు యొక్క మహా బలగం కోపపడితే, అతను నమస్కారం చేయకపోతే, నిశ్చయంగా అతనిని నాశనం చేస్తుంది," అని హెచ్చరించారు. ఈ మాటలు విన్న యువరాజు, శక్తివంతుడు, లోపల తీవ్ర కలతతో, అతనిని కఠినంగా దూషించాడు. "బాలపత్ర గుర్తుతో అలంకరించబడిన యజ్ఞ అశ్వాన్ని నేను ఇక్కడికి తీసుకొచ్చాను; నన్ను బలవంతంగా ఓడించగల వీరులు వచ్చి దాన్ని స్వతంత్రం చేయండి," అని ప్రకటించాడు. ఈ మాటలు విన్న సేవకుడు, కోపంతో నవ్వుతూ, రాజుని వద్దకు వెళ్లి జరిగినదంతా వివరంగా చెప్పాడు. రాజు, ఈ విషయం విని, కోపంతో కళ్ళు ఎర్రగా మారి, తన చుట్టూ మహా వీరులతో యుద్ధానికి బయలుదేరాడు. ఆ రాజు బంగారు అలంకరణతో కూడిన రథంలో, నాలుగు శ్రేష్ఠమైన గుర్రాలతో, అన్ని ఆయుధాలతో నిండిన రథంలో బయలుదేరాడు. అతను తన బాణాన్ని బలంగా తడిపి, పునఃపునః ఉగ్రంగా నవ్వుతూ, కోపంతో కన్నీళ్లు కార్చాడు. అశ్వారోహకులు, ఏనుగారోహకులు, చేతిలో మెరిసే ఖడ్గాలు పట్టిన వారు, కోపంతో కళ్ళు రెచ్చిపోయిన రాజుని వెంట నడిచారు. లక్షలాది ఏనుగులు, కాలాళ్లు, యుద్ధానికి ఉత్సాహంగా, ఆ వీరుడు యుద్ధం చేయాలని కోరుకున్నారు. శత్రు సైన్యం యుద్ధానికి సిద్ధంగా ఉన్నట్టు చూసి, యువరాజు, మహా వీరులతో చుట్టూ, ఎదురుగా ముందుకు సాగాడు. సంపూర్ణ కవచధారి, ఖడ్గం, ధనుస్సు పట్టుకుని, యువ వీరుడు సులభంగా, సింహం ఏనుగల గుంపు వద్దకు వెళ్లినట్టు యుద్ధానికి బయలుదేరాడు. అప్పుడు కోపంతో రెచ్చిపోయిన యుద్ధకారులు, పరస్పర హింసకు సిద్ధమై, "కత్తిరించు! చొట్టు!" అని అరుపులు వినిపించారు. కాలాళ్లు తమ సమూహాలతో, ఏనుగారోహకులు తమ సహాయకులతో, రథారోహకులు రథాలపై, అశ్వారోహకులు గుర్రాలపై, పరస్పరంగా యుద్ధంలో పాల్గొన్నారు. యుద్ధంలో ఏనుగులు రెండు భాగాలుగా విభజించబడ్డాయి, గుర్రాలు చీలిపోయాయి, భూమి అనేక మానవ శిరోమాలాలతో నిండిపోయింది. అప్పుడు, కోపంతో రెచ్చిపోయిన, మహా ధైర్యశాలి రాజు, యువరాజు తన సైన్యాన్ని నాశనం చేస్తుండటాన్ని చూసి, తన రథసారథికి ఇలా ఆజ్ఞాపించాడు: "నా గుర్రాలను అక్కడికి నడిపించు, యువరాజు, మహా రథారోహకుడు, సైన్యాన్ని నాశనం చేయడంలో లీనమయ్యాడు." యువరాజు, మణిపూసల మధ్య వెలుగుతున్న వీరుడిలా, తల వంచి, ధైర్యంగా, రాజు ముందు నిలబడ్డాడు. రథసారథి, ధైర్యశాలి రాజు గుర్రాలను, ఆ మహా వీరుడు నిలబడి ఉన్న చోటకు తీసుకొచ్చాడు. రాజు అక్కడికి చేరి, యుద్ధానికి సిద్ధంగా ఉన్న యువరాజుని, బంగారు రథంపై, శక్తివంతమైన ధనుస్సుతో నిలబడిన అతన్ని సవాల్ చేశాడు. "యువరాజా, నువ్వు ఎవరు? ఈ అశ్వాన్ని ఎందుకు బంధించావు? నువ్వు మహారాజుని గురించి తెలియదు, అతనికి ముందువీరులందరూ సేవ చేస్తారు." "రాజు శక్తిని, రాక్షసాధిపతి కూడా భరించలేకపోయాడు—ఆయన అశ్వాన్ని నువ్వు తీసుకొని, నియమాలను ఉల్లంఘించావు." "ఇప్పుడు నేను నీ ముందున్న శత్రువుగా, మరణ రూపంగా ఉన్నాను. అశ్వాన్ని విడిచిపెట్టు, బాలా, త్వరగా వెళ్లి నీ బొమ్మలతో ఆడుకో." "నువ్వు ఎవరి కుమారుడు? ఎక్కడ నుంచి వచ్చావు? ఎందుకు, దుర్దృష్టముతో, అశ్వాన్ని పట్టుకున్నావు? ఇప్పుడు, బాలా, నేను నీకు దయ చూపిస్తున్నాను." ఈ మాటలు విన్న దమన, మహా బుద్ధిశాలి, నవ్వుతూ, రాజు శక్తిని తక్కువగా చూపుతూ, తన గొప్ప వీరత్వాన్ని ప్రదర్శించాడు. "నేను బలవంతంగా అశ్వాన్ని బంధించి నా ప్రాంగణంలోకి తీసుకొచ్చాను. ఈ రోజు దాన్ని ప్రాణాలతో తిరిగి ఇవ్వను—యుద్ధించు, మహాబలశాలి!" "నువ్వు నాకు, 'నీవు బాలుడు, నీ బొమ్మలతో ఆడుకో' అని చెప్పావు. ఇప్పుడు, రాజా, యుద్ధభూమిపై నా ఆటను చూడు." శేషుడు ఇలా చెప్పాడు: దమన, గజబాహు వీరుడు, తన ధనుస్సును తడిపి, గొప్ప యోధుడి ఛాతికి నూరు బాణాలను వదిలాడు. నూరు బాణాలను వదిలి, ధైర్యశాలి తన శంఖాన్ని ఊదాడు; ఆ శంఖధ్వనితో, భయపడినవారిలో భయం కలిగింది. నూరు బాణాలతో హృదయాన్ని గాయపరిచాడు, కానీ గొప్ప యోధుడు, వేగంగా, ఆ బాణాలను కత్తిరించాడు. తన బాణాలు కత్తిరించబడినట్టు చూసిన శక్తిమంతుడు, యువరాజు, కోపంతో, ముద్దు తలపుల బాణాలను వదిలాడు. ఆ బాణాలు, ఆకాశంలో, భూమిపై, మధ్యలో, తమ పేర్లతో, పదునైన తలాలతో ప్రకాశించాయి. ఆ బాణాలు, రాజు చేతులు, ఛాతిలో నాటుకుని, అనేక మిణుగురు వెలుతుర్లు వెలిగించాయి, సైన్యాన్ని కాల్చి, గొప్ప నాశనం చేశారు. ప్రఖ్యాతి గల యోధుడు, కోపంతో, "నిలువు! నిలువు!" అని అరుస్తూ, యువరాజుని తలపై పది బాణాలను వదిలాడు.