భరతుడు, తన అన్నయ్య రాముని వियोगంలో మనస్సు మబ్బుపడిపోయి, తక్షణమే వాహనంలోనుంచి దిగాడు. "అన్నయ్యా, అన్నయ్యా, అన్నయ్యా, అన్నయ్యా," అని పదే పదే పిలుస్తూ పరితపించెను. దేవతలతో కూడి, నదిని దాటి వచ్చిన రాముని చూసిన భరతుడు, వేదాంతజ్ఞుడు, తన అన్నయ్య వियोगంతో బాధపడుతూ, ఆనందబాష్పాలు కార్చినాడు. ఆనందంతో ఆరాటంగా భూమిపై లొంగిపడి నమస్కరించాడు. రఘునాథుడు భరతుడు భూమిపై ప్రణామం చేస్తూ పడిపోయిన దృశ్యాన్ని చూసి, తన చేతులతో అతన్ని పైకి లేపాడు. రాముని ముఖం ఆనందంతో ప్రకాశించిపోయింది. అయినా భరతుడు పైకి లేచినా నిలబడలేకపోయాడు. మళ్ళీ మళ్ళీ ఏడుస్తూ, తన చేతులతో రాముని కమలపాదాలను గట్టిగా పట్టుకున్నాడు. భరతుడు రాముని చూసి, "ఓ రామా! మహాబాహువా! దయాసముద్రా! నేను పాపిష్టుడిని, దుష్టుడిని, దురాచారిని. దయచేసి నన్ను క్షమించు," అని వేడుకున్నాడు. "ఓ రామా! నీవు ఎప్పుడో దురుసుగా అనుకున్న ఆ పాదమే, నాకోసమే అడవిలో తిరిగింది," అని బాధతో చెప్పాడు. ఇలా చెప్పి, కన్నీళ్లతో తడిసిన ముఖంతో, నిరుత్సాహంగా రాముని మళ్లీ మళ్లీ ఆలింగనం చేసుకున్నాడు. అనంతరం చేతులు జోడించి, ఆనందంతో కళకళలాడుతున్న ముఖంతో రాముని ముందు నిలబడ్డాడు. రఘునాథుడు, దయాగుణాల భండాగారం, తన తమ్ముడిని హృదయపూర్వకంగా ఆలింగనం చేశాడు. అనంతరం ప్రధాన మంత్రులను గౌరవంతో పలకరించి, వారి క్షేమాన్ని విచారించాడు. తర్వాత, పుష్పక విమానంలో తన సోదరుడు భరతునితో కలిసి కూర్చున్న రాముని చూశాడు. భరతుడు అక్కడ రాముని భార్య సీతను, అపవాదనకు అతీతురాలైన ఆమెను దర్శించాడు. జనకాత్మజ అయిన సీతను, అతను అత్రి భార్య అనసూయ, అగస్త్య భార్య లోపముద్ర వంటి మహాసతీలతో సమానంగా భావించాడు. "అమ్మా, నా అజ్ఞానంతో చేసిన దోషాన్ని క్షమించు. నీవు లాంటి వ్రతధారిణి స్త్రీలు అందరూ ప్రశంసనీయం," అని భరతుడు వినయంగా నమస్కరించాడు. జనకి, తన మరిది భరతుని గౌరవంగా చూసి, అతనికి ఆశీర్వాదం పలికి, క్షేమాన్ని అడిగి తెలుసుకుంది. అంతటవారు అందరూ, అద్భుతమైన ఆకాశవాహనాల్లో ఎక్కి, క్షణాల్లోనే తమ తండ్రి నగరాన్ని సమీపంలో దర్శించారు. శేషుడు ఇలా చెప్పాడు: తన ప్రజల నివాసమైన స్వగ్రామాన్ని చూసిన రాముడు, జ్ఞానవంతుడు, ధైర్యవంతుడు, దీర్ఘకాలంగా ఎదురుచూసిన ఆ దృశ్యాన్ని చూసి హర్షంతో నిండిపోయాడు. భరతుడు కూడా తన నమ్మకమైన మంత్రి ద్వారా నగరంలో పెద్ద పండుగ ఏర్పాట్లు చేయమని ఆదేశించాడు. "రఘునాథుడి రాక కోసం ప్రజలు వేగంగా పండుగకు ఏర్పాట్లు చేయాలి. ప్రతి ఇంటిని ఆనందకరమైన అలంకరణలతో అలంకరించాలి," అని చెప్పాడు. "రాజమార్గాలు గంధపు నీటితో చల్లబడి, సున్నితమైన మట్టి పొడి పరచబడి, పుష్పరాశులతో అలంకరించబడి, ఆనందంతో, ఐశ్వర్యంతో నిండిన ప్రజలతో కిటకిటలాడాలి. ప్రతి ఇంటి ముంగిట రంగురంగుల పతాకాలు, జండాలతో ఇంద్రధనుస్సు వలె ప్రకాశించాలి. ప్రజల ముఖాలు ఆనందంతో మెరయాలి." "ప్రతి ఇంట్లో మంగళకార్యార్థంగా అగ్ని వెలిగించాలి. ఆ పొగను చూసి అగ్నిపూజకులు ఆనందంగా నాట్యం చేయాలి. నా హస్తినాలు, పర్వతాల్లాంటి భారీ ఏనుగులు, అందమైన హారాలతో, పసుపు, ఇతర రంగులతో విభిన్నంగా అలంకరించాలి. వేగంగా పరుగెత్తే, సుందరమైన గుర్రాలు అత్యద్భుతంగా అలంకరించాలి. వాటి వేగాన్ని చూసి ఇతర గుర్రాలు కూడా గర్వాన్ని విడిచిపెట్టాలి." "వేలాది అందమైన యువతులు, ఆభరణాలతో అలంకరించి, ఏనుగులపై ఎక్కి, ముత్యాలను చల్లాలి. బ్రాహ్మణ మహిళలు, దర్భ, పసుపు కలశాలతో రాముని స్వాగతించాలి." "కౌసల్యా కుమారుడి వేరుపు వార్త విని దుఃఖించిన రాణి, ఇప్పుడు అతన్ని చూసి ఆనందంలో మునిగిపోవాలి. ఇలా ఇంకా ఎన్నో విధాలుగా ప్రజలు రాముని రాక కోసం నగరాన్ని అలంకరించాలి," అని భరతుడు ఆదేశించాడు. శేషుడు ఇలా వివరిస్తాడు: ఈ మాటలు విని, సుముఖ అనే జ్ఞానమంతుడు, నగరానికి వెళ్లి, అద్భుతమైన పండుగ తలుపులు ఏర్పాటుచేశాడు. నగరానికి చేరుకున్న సుముఖుడు, రాముని రాక సందర్భంగా మహోత్సవాన్ని ప్రజలకు ప్రకటించాడు. రఘునాథుడు నగరానికి వచ్చాడన్న వార్త విని, ఆయన లేని కాలంలో అన్ని సుఖాలను వదిలిపెట్టిన ప్రజలు, అపారమైన ఆనందంతో నిండిపోయారు. వేదవిత్ బ్రాహ్మణులు, పవిత్రులు, దర్భ చేతుల్లో పట్టుకుని, శుభ్రమైన వస్త్రాలు ధరించి, మహాత్ముడైన రఘునాయకుని స్వాగతానికి వచ్చారు. వీరుడైన క్షత్రియులు, ధనుర్బాణ నిపుణులు, అనేక యుద్ధాల్లో విజయం సాధించిన వారు కూడా రాముని కలిసేందుకు వచ్చారు. ఐశ్వర్యవంతమైన వణికిన వ్యాపారులు, చేతుల్లో నాణేలు పట్టుకుని, ప్రకాశవంతమైన వస్త్రాలు ధరించి, రాజును కలిసేందుకు వచ్చారు. ద్విజులకు భక్తితో ఉండే, తమ కర్మలో స్థిరంగా ఉన్న శూద్రులు, వేదాచార్యులందరిని ఆనందపరిచేవారు కూడా పట్టణాధిపతిని కలిసేందుకు వచ్చారు. ప్రతి వృత్తిలోని ప్రజలు, తమ తమ వస్తువులు తీసుకుని, మహిమాన్వితుడైన రాముని దర్శించడానికి వచ్చారు. ఇలా రాజాజ్ఞ ప్రకారం, ఆనందంతో, వివిధ వినోదాలతో కూడి, వారు రాముని వద్దకు చేరుకున్నారు. శేషుడు చెబుతుంది: దేవతలందరూ తమ తమ వాహనాలతో చుట్టుముట్టగా, రఘునాథుడు ఆహ్లాదకరమైన, మాయాజాలంతో నిర్మితమైన నగరంలో ప్రవేశించాడు. ఆకాశంలో దూకే, స్వశోభతో మెరిసే వానరులు, ఆ మహానగరాన్ని అనుసరించారు. వెంటనే పుష్పక విమానంనుండి దిగిన రాముడు, సీతతో పాటు తన అనుచరులతో కలిసి మానవ రథంలో ఎక్కాడు. ఆయన ఆ యోధ్యలోకి ప్రవేశించాడు. నగరం పండుగ archesతో అలంకరించబడి, ఆనందంతో, ఐశ్వర్యంతో నిండిన ప్రజలతో కిటకిటలాడుతూ, ఉత్సవాలతో సజీవంగా కనిపించింది. రాముడు కాంతివంతంగా, కీర్తికథకులు, గాయకులు, మంగళవాద్యకారుల ప్రశంసలతో, వీణలు, మృదంగాలు, ఇతర వాద్యాల వినూత్న ధ్వనులతో స్వాగతం పొందాడు. "విజయము రాఘవ రామునికి! విజయము సూర్యవంశ రత్నానికి! విజయము దశరథుని దివ్య కుమారుడికి! విజయము లోకాధిపతికి!" అంటూ ప్రజలు హర్షధ్వానాలు చేశారు.