భూమిపై నిద్రిస్తూ, బ్రహ్మచర్యాన్ని పాటిస్తూ, జటలు, వల్కలాలు ధరించి, శరీరం క్షీణించి, దుఃఖంలో కరిగిపోతూ, భరతుడు పదేపదే శ్రీరాముని కథలను జపించేవాడు. అతడు యావత్ అరటి అన్నం కూడా తినడు, తరచుగా నీళ్లు కూడా త్రాగడు. ఉదయాన్నే ఉదయోదయాన్ని నమస్కరిస్తూ ఇలా ప్రార్థించేవాడు: "లోకానికి కంటి వెలుగు, దేవతల అధిపతీ! నా గొప్ప పాపాన్ని తొలగించు. నా కారణంగా, లోకమంతా పూజించే రామచంద్రుడు కూడా అరణ్యానికి వెళ్ళాడు. సీతను వెంటబెట్టుకుని, ఆమె సున్నితమైన అవయవాలతో, అరణ్యంలో ప్రవేశించాడు రాముడు. పుష్పశయ్యపై చేరిన సీత, దుఃఖంలో మునిగిపోయింది. ఎప్పుడూ ఎండ వేడి అనుభవించని సీత, ఇప్పుడు నా కారణంగా అడవిలో తిరుగుతోంది – హాయ్! జనకాత్మజ సీత! రాజ సభలో కూడా ఎవరూ చూడని సీతను, ఇప్పుడు వేటగాళ్లు, మరణదూతలు చూస్తున్నారు. ఎప్పుడూ మధురాహారం తిని ఆకలే తెలియని సీత, ఇప్పుడు అడవిలో దొరికే ఫలాలను కోరుకుంటోంది. ఇలా ప్రతిరోజూ, సూర్యుణ్ణి నమస్కరించిన తర్వాత, మహారాజు భరతుడు, రామునికి అంకితభావంతో, ప్రతి ఉదయం ఈ మాటలు పలుకుతూనే ఉండేవాడు. మంత్రులు, సుఖదుఃఖాల్లో నిపుణులు, రాజనీతి, శాస్త్రజ్ఞానంలో ప్రవీణులు, భరతుని పలకరించగా, ఆయన ఇలా సమాధానం ఇచ్చేవాడు: "ఓ మంత్రులారా! మీరు నన్ను, అత్యంత దురదృష్టవంతుడిని, ఎందుకు పలకరిస్తున్నారు? నా కారణంగా, నా అన్న రాముడు అరణ్యంలో బాధపడుతున్నాడు. నా వంటి దురదృష్టవంతుడికి నిద్ర కూడా పాపాన్ని శుద్ధి చేసే సాధనమే. రామచంద్రుని పాదాలను మళ్ళీ మళ్ళీ స్మరిస్తూ, ఓ సుమంతా, నేను నిద్రిస్తాను. ధన్యురాలు సుమిత్రా, వీర సంతానమును పొందిన, పతివ్రత, ఆమె కుమారుడు ప్రతిరోజూ రాముని పాదాలను సేవిస్తున్నాడు. ఆ గ్రామంలో, ఖచ్చితంగా, అన్న ప్రేమతో భరతుడు నివసిస్తూ, పెద్దగా విలపిస్తూ ఉంటాడు; ఆ గ్రామాన్ని అతడు చూశాడు." అప్పుడు, శేషుడు ఇలా చెప్పాడు: "ఆ కలయికపై తపనతో మనసు కలవరపడుతూ, ధర్మంలో ప్రథముడైన భరతుడు, తన అన్నని పదేపదే స్మరించేవాడు. అతడు, పవనపుత్రుడైన మహాబలశాలి హనుమంతుడిని చూసి ఇలా అన్నాడు: 'ఓ వీర హనుమాన్! నా అన్న పలికిన, విరహవేదనతో కంపించిపోయిన, ఆ మాటలను విను. పవనుని కుమారుడా! నా వల్ల క్షీణించి, దృఢమైన కర్రలా కనిపించే శరీరంతో ఉన్న నా అన్న దగ్గరకు వెళ్ళు. వల్కలాలు ధరించి, జటలు కట్టుకొని, విరహంతో బాధపడుతూ, ఫలాలు కూడా స్వీకరించని వాడిని అతడు. ఇతరుల భార్యను తల్లి లా భావించే, బంగారాన్ని మట్టిలా చూసే, ప్రజలను తన పిల్లల్లా రక్షించే ధర్మజ్ఞుడే నా బంధువు. నా విరహాగ్నిలో కాలిన అతని శరీరాన్ని, నా తిరిగి వచ్చిన వార్తతో ఆనందవర్షం కురిపించి చల్లార్చాలి. రాముడు, సీతతో పాటు, లక్ష్మణుడు, సుగ్రీవుడు, ఇతర వానరాధిపతులు, విభీషణుడు వంటి రాక్షసులతో కలిసి, పుష్పక విమానంలో ఆనందంగా కూర్చుని వచ్చారు; నా తమ్ముడు త్వరలో సుఖాన్ని పొందతాడు. రఘువంశవీరుడు పలికిన ఈ మాటలు విని, హనుమంతుడు భరతుని నివాసమైన నందిగ్రామానికి వెళ్ళాడు. ముఖ్యమంత్రులు బాగా పాలిస్తున్న నందిగ్రామానికి చేరుకుని, అన్న విరహంతో శరీరం క్షీణించిన, అయినా జ్ఞానవంతుడైన భరతుణ్ని చూశాడు. అతడు పెద్ద మంత్రులతో మాట్లాడుతూ, రాముని కథలు చెబుతూ, రాముని పాదారవింద భక్తి అమృతంతో నిండిన మాటలు పలుకుతుండగా చూశాడు. ధర్మస్వరూపుడైన భరతుణ్ని, సర్వగుణసంపన్నుడిగా సృష్టికర్త సృష్టించిన Pure person అనిపిస్తూ హనుమంతుడు నమస్కరించాడు. భరతుడు హనుమంతుడిని చూసి వెంటనే లేచి, హర్షంతో చేతులు జోడించి, 'స్వాగతం! రాముడు క్షేమంగా ఉన్నాడా?' అని అడిగాడు. అలా అడుగుతూనే, భరతుని కుడి చేయి కంపించగా, హృదయంలోని దుఃఖం తొలగిపోయింది; ఆనందబాష్పాలతో ముఖం నిండిపోయింది. రాజును అలా చూసిన వానరాధిపతి, 'రాముడు, లక్ష్మణుడితో కలిసి సమీపంలో ఉన్నాడు' అని ఆనందంగా తెలిపాడు. రాముని రాక వార్త అమృతంలా శరీరాన్ని తడిపి, భరతుడు పరవశుడయ్యాడు; రావణుని సంగతి తనకు తెలియదని హనుమంతుడు అన్నాడు. 'నా దగ్గర నీకు చెందని దేనీ లేదు; నేను నీ జీవితాంతం సేవకుడిని, రాముని సందేశాన్ని తీసుకొచ్చాను' అని భరతుడు హనుమంతుడిని గౌరవించాడు. వసిష్ఠుడు, మంత్రులు ప్రసాదాన్ని తీసుకుని, హనుమంతుడు చూపిన మార్గంలో రాముని దర్శించేందుకు ఆనందంతో వెళ్లారు. దూరంగా, పుష్పక విమానంలో సీత, లక్ష్మణులతో కలసి రాముడు రమణీయంగా వస్తున్నాడు అని చూశారు. రాముడు, నడకన వస్తున్న, జటలు, వల్కలాలు, కౌపీనంతో ఉన్న భరతుణ్ని చూసి, అతన్ని ఆహ్వానించాడు. మంత్రులు కూడా అన్నదమ్ముల వేషంలో, జటలు, వల్కలాలు ధరించి, దీక్షలతో క్షీణించిన శరీరాలతో అక్కడ చేరారు. అలాంటి రాజును చూసిన రాముడు, 'ఇతడు దశరథుని కుమారుడు, రాజరాజులలో జ్ఞానవంతుడు' అని తనలో తానే ఆలోచించాడు. 'నా వల్ల విరహంలో నడకన వస్తున్న నా తమ్ముడు – అడవిలో నాకు కలిగిన దుఃఖాల్లో ఇది మించినది లేదు. ఇతడు నా కోసం ఎంతగా మారిపోయాడో చూడు! ప్రాణాలకు ప్రియమైన నా స్నేహితుడు, నా అన్నయ్య. నేను సమీపంలో వచ్చానని విని, పెద్దలు, మంత్రులతో ఆనందిస్తూ, వసిష్ఠునితో కలిసి భరతుడు నన్ను చూడటానికి వస్తున్నాడు.' అని భావిస్తూ, రాజు రాముడు, విభీషణుడు, హనుమంతుడు, లక్ష్మణుడిని గౌరవిస్తూ, పుష్పక విమానంనుండి వేగంగా దిగాడు.