భయంతో నేనూ అబద్ధం చెప్పాను, గురువుకు ద్వేషంతో కాదు; కాబట్టి, ధర్మరత్నా, దయ చూపించండి అని అగ్ని ప్రార్థించాడు. ఆ సమయంలో, ఋషి కరుణతో మృదువుగా, "నీవు అన్నింటిని దహించు, కానీ నీవు శుద్ధుడిగా ఉంటావు" అని అగ్ని దేవునికి అనుగ్రహం ఇచ్చాడు. ఆ బ్రాహ్మణుడు, దర్భ గడ్డి పట్టుకుని, శుభకార్యాలు నిర్వహిస్తూ, గర్భం నుంచి పడిపోయిన తన కుమారుని జనన సంస్కారాలు నియమానుసారం చేశాడు. ఆ బాలుడు పడిపోయినందున, అందరు తపస్వులు అతనిని "చ్యవన" అని పిలిచారు. అతను క్రమంగా పెరిగాడు, పౌర్ణమి చంద్రునిలా వెలుగుతూ. చ్యవనుడు తన శిష్యులతో కలిసి, లోకాలను శుద్ధి చేసే రేవా నది వద్ద తపస్సు చేయడానికి వెళ్లాడు. అక్కడ, అతను పదివేలు సంవత్సరాలు ఘన తపస్సు చేశాడు; అతని భుజాలపై రెండు కిమ్షుక వృక్షాలు పెరిగాయి, పుట్టపై ప్రకాశిస్తూ. ఆ సమయంలో, అడవిలో ఉన్న జింకలు అతని శరీరాన్ని గీశాయి, కానీ అతను తపస్సులో లీనమై, ఏమీ తెలుసుకోలేదు. ఒకసారి, మను తన కుటుంబంతో, బలమైన అనుచరులతో కలిసి రేవా తీర్థ యాత్రకు బయలుదేరాడు. అక్కడ, మహానదిలో స్నానం చేసి, పితృదేవతలకు, దేవతలకు తృప్తి కలిగించి, విష్ణు ఆనందానికి బ్రాహ్మణులకు దానాలు ఇచ్చాడు. అతని అందమైన కుమార్తె, బంగారు ఆభరణాలతో అలంకరించబడిన, తన స్నేహితులతో అడవిలో సంచరించింది. అక్కడ, ఒక పెద్ద వృక్షం కింద ఉన్న పుట్టను చూసి, లోపల నుంచి వెలువడుతున్న వెలుగును గమనించింది—ఆ వెలుగు కదలకుండా, స్థిరంగా ఉంది. ఆమె దగ్గరికి వెళ్లి, కర్రలతో ఆ పుట్టను కొట్టింది; అంతే, అక్కడ రక్తం ప్రవహించడం మొదలైంది. ఇది చూసిన రాజకుమార్తె బాధతో, దిగులుతో నిండిపోయింది. పాపంతో మిగిలిన ఆమె, తల్లిదండ్రులకు చెప్పకుండా, భయంతో, మనస్సులో కలవరపడుతూ, ఒంటరిగా బాధపడింది. ఆ సమయంలో భూమి కంపించింది, ఆకాశంలో ఉల్కలు పడినవి, దిశలు పొగతో నిండిపోయాయి, సూర్యుడు పరిమండలంతో చుట్టబడ్డాడు. రాజు గుర్రాలు కనబడలేదు, ఏనుగులు మరణించాయి, ఆభరణాలున్న ధనం పోయింది, ప్రజల్లో కలహాలు మొదలయ్యాయి. రాజు ఇది చూసి, భయంతో, మనస్సులో కలవరంతో, "ఎవరైనా ఋషిని అపక్రమించారా?" అని ప్రజలను అడిగాడు. మధ్యస్థుల ద్వారా తన కుమార్తె చేసిన పనిని తెలుసుకొని, రాజు తన సేనతో, రథాలతో అక్కడికి విచారంతో వెళ్లాడు. ఘన తపస్సుతో ఉన్న ఆ తపస్విని చూసి, రాజు అతన్ని ప్రశంసించి, శాంతిని కోరుతూ, "ఋషిశ్రేష్టా, దయ చూపించండి" అని ప్రార్థించాడు. ఆ సమయంలో, తపస్సులో నిపుణుడైన ఋషి సంతోషంగా, "ఈ అపశ్రుతులు నీ కుమార్తె కారణంగా వచ్చాయి" అని చెప్పాడు. "మహారాజా, నీ కుమార్తె ఒక కన్ను పగిలేలా చేసింది, దానినుంచి రక్తం బాగా ప్రవహించింది; అయినా, నీకు తెలిసినా, ఆమె చెప్పలేదు. కాబట్టి, మహారాజా, ఆమెను నన్ను నియమానుసారం ఇచ్చి, అపశ్రుతులు నివారించాలి—ఇందులో సందేహం లేదు" అని ఋషి చెప్పాడు. ఇది విని, రాజు బాధతో, కానీ విధిగా, కుటుంబ, అందం, గుణాలతో నిండిన తన కుమార్తెను స్పష్టమైన దృష్టి కలిగిన ఋషికి ఇచ్చాడు. రాజు తన పద్మనేత్రాల కుమార్తెను ఇచ్చిన వెంటనే, అపశ్రుతులు నిండా నివారించాయి; ఋషి లేచి, అక్కడి నుంచి వెళ్లిపోయాడు. తన కుమార్తెను ఋషికి ఇచ్చిన రాజు, దయా సముద్రుడు, బాధతో తిరిగి తన నగరానికి చేరాడు. తర్వాత, శత్రుఘ్నుడు చ్యవనుని తపస్సు అద్భుత శక్తిని చూసి, అతని తపస్సును, లోకాలు సత్కరించబడిన బ్రాహ్మణుని తపస్సును ప్రశంసించాడు. "ఈ బ్రాహ్మణునిలో యోగ పరిపూర్ణతను చూడండి—ఒక క్షణంలో అందుకోలేని అద్భుత విమానాన్ని సృష్టించాడు" అని శత్రుఘ్నుడు అన్నాడు. "శుద్ధాత్మ తపస్వులు పొందే మహా అనుభవం ఎక్కడ, తపస్సు శక్తి లేని మానవుల కామానుభవం ఎక్కడ?" అని అతను ఆలోచించాడు. చ్యవన ఆశ్రమంలో ఇలా ఆలోచిస్తూ, శత్రుఘ్నుడు కొంతసేపు నిలబడి, నీరు తాగి, మహానందను పొందాడు. పవిత్రమైన పయోష్ని నది నీరు తాగిన తర్వాత, అతను గాలి వేగంతో ముందుకు సాగాడు. అతని వెనుక యోధులు, కొందరు ఏనుగులతో, మరికొందరు కాలదళంతో, మరికొందరు రథాలతో, ఇంకొందరు గుర్రాలతో వెళ్ళారు. శత్రుఘ్నుడు, ప్రముఖ మంత్రి సుమతితో, గుర్రాలతో అలంకరించిన రథంలో వేగంగా వెళ్ళాడు. అతను సాగుతూ, వజి అనే నగరానికి చేరాడు, అక్కడ విమల అనే రాజు పాలన చేస్తుండగా, రత్నతట అనే ప్రసన్న, సంపన్న ప్రజలతో నిండిన ప్రదేశానికి చేరాడు. అక్కడ, సేవకుల ద్వారా, రఘునాథుని గొప్ప గుర్రం, యోధులతో కలిసి నగర ద్వారానికి చేరిందని విన్నాడు. తర్వాత, చంద్రుని వర్ణంలో ఉన్న డబ్బై ఏనుగులు, పదివేలు గుర్రాలు, బంగారు రథాలతో కలిసి, వేలు మందితో రాజు శత్రుఘ్నుని వద్దకు వచ్చాడు; శత్రుఘ్నుని నమస్కరించి, సమగ్ర రథయోధులను అభివందించాడు. వసుకోషాన్ని, సంపదను, రాజ్యాన్ని సమర్పించి, "నేను ఏమి చేయాలి?" అని రాజు అడిగాడు. తన స్థానంలో రాజు శత్రుఘ్నుని నమస్కరించి, రెండు చేతులతో గట్టిగా ఆలింగనం చేశాడు; ఆ తర్వాత, అనేక ధనికులతో పుట్టిన తన కుమారుడితో కలిసి, రాజ్యాన్ని అప్పగించి, తన రాజ్యంలోకి వెళ్లాడు. "రామచంద్ర" అనే పేరు వినగానే, అందరూ నమస్కరించి, ఆ సంపదను, గొప్ప రత్నాలను సమర్పించారు. రాజును సత్కరించిన శత్రుఘ్నుడు, ఆనందంతో, తన సేనతో కలిసి బయలుదేరాడు; గుర్రం వెనుక వెళ్ళింది. అలా సాగుతూ, అతను ఒక గొప్ప పర్వతాన్ని చూశాడు, అది స్ఫటికం, బంగారం, వెండి తో అలంకరించబడి, ప్రకాశవంతమైన రాళ్ళతో పూతపడింది.