పయోష్ణి నదీ తీరాన్ని చేరుకున్న ఆ ఉత్తమమైన అశ్వము ముందుకు సాగింది. ఆ అశ్వాన్ని అనుసరిస్తూ యోధులు, అశ్వరక్షకులు అందరూ వెనుకన నడిచారు. ప్రయాణమధ్యంలో, మహర్షుల ఆశ్రమాలను దర్శిస్తూ, రఘునాథుని మహాత్మ్యాన్ని ప్రతిచోటా విన్నాడు. అప్పుడు ఆ జ్ఞాని హరి, హరి కాపాడుతూ, హరి భక్తులు అయిన వానరులు, హరి అనుచరులు ఎప్పుడూ వెంట నడుస్తూ ఉన్నారు. అలా, ఆ మహానుభావుడు చుట్టూ ఉన్న ఋషుల మంగళకరమైన మాటలను వినిపిస్తూ, భక్తితో నిండిన వారి మాటలతో హృదయం ఆనందంతో నిండిపోయింది. అక్కడ అతడు ఒక పవిత్రమైన ఆశ్రమాన్ని చూశాడు. అది జనులతో, ప్రాణులతో కళకళలాడుతూ, వేదోచ్చారణ ధ్వనులతో అపశకునాలన్నింటినీ పారద్రోలే స్థలంగా ఉంది. ఆకాశమంతా యజ్ఞధూమంతో పవిత్రమై, మహర్షులెందరో ప్రతిష్టించిన యజ్ఞస్థంభాలతో అలంకరించబడి ఉంది. ఆ ఆశ్రమంలో వానరులు పశువులను రక్షిస్తున్నారు. ఎలుకలు పాము భయంతో బొర్లు త్రవ్వడం మానేశాయి. నెమళ్లు నక్కలతో కలిసి ఆటలాడతాయి; పాములు కూడా వాటితో పాటు రాత్రింబవళ్ళు విహరిస్తుంటాయి. ఏనుగులు, సింహాలు స్నేహంతో నివసిస్తున్నాయి. అక్కడ అడవి ధాన్యాన్ని ముంచుకొనే కృష్ణమృగాలకు కాలభయం లేదు, ఎందుకంటే ఋషుల సంరక్షణ ఉంది. ఆ ఆశ్రమంలోని ఆవులు, పొట్లులాంటి ఉబ్బిన ఉద్ధరాలతో, నందినిలా కనబడే శరీరాలతో, తమ పాదధూళితో భూమిని పవిత్రం చేస్తున్నాయి. అక్కడి ప్రఖ్యాత ఋషులు, చేతుల్లో సమిధలు, కమలాలతో అలంకరించబడి, ధర్మాచరణలో నిమగ్నమై ఉన్నారు. ఈ దృశ్యాన్ని చూసి, రాముని సర్వజ్ఞుడైన మంత్రి సుమతిని శత్రుఘ్నుడు ప్రశ్నించాడు. "సుమతి! ముందు మెరిసిపోతున్న, మహర్షులతో నిండిన, శత్రుత్వం లేని, అనేక జంతువులతో కూడిన ఈ ఆశ్రమం ఎవరిది?" అని శత్రుఘ్నుడు అడిగాడు. "ఆ మహర్షి చరిత్రను వినాలని నా కోరిక. పవిత్ర కర్మలు చేయాలనుకుంటున్నాను. వారి కథానువాదాల ద్వారా నా కథను కూడా చెప్పగలను," అని అన్నాడు. శత్రుఘ్నుని గొప్ప మాటలు విని, రఘునాథుని జ్ఞాని మంత్రి సుమతి ఇలా చెప్పసాగాడు: "ఇది చ్యవన మహర్షి ఆశ్రమం. ఆయన తపస్సుతో ప్రకాశిస్తూ, శాంతమయమైన జీవులతో నిండి, ఋషిపత్నులతో చుట్టుముట్టబడి ఉంది. ఆయనే స్వయంభువు మహాయజ్ఞంలో ఇంద్రాది దేవతల అహంకారాన్ని ఛేదించి, అశ్వినీదేవతలకు స్వర్గహక్కు, ఔషధ భాగాన్ని ఇచ్చిన మహర్షి. ఆయన తపస్సు బలాన్ని ఎవరూ తలపడలేరు; ఆయన వేదస్వరూపుడే. ఆ మహర్షి చరిత్ర విని, ఇంద్రాది దేవతల గర్వాన్ని ఛేదించిన ఆ మహానుభావుని గురించి శత్రుఘ్నుడు మరింత తెలుసుకోవాలనుకొని, "ఎప్పుడు ఆయన అశ్వినీలకు దేవతలలో భాగాన్ని ఇచ్చారు? స్వయంభువు మహాయజ్ఞంలో ఇంద్రుడు ఏమి చేసాడు?" అని అడిగాడు. సుమతి సమాధానమిచ్చాడు: "బ్రహ్మ వంశంలో భృగు అనే ప్రసిద్ధ మహర్షి ఉండేవారు. ఒకసారి సాయంకాలం సమిధలు తెచ్చేందుకు వెళ్లారు. అప్పుడు, యజ్ఞాన్ని ధ్వంసం చేయడానికి దామన అనే ప్రభల రాక్షసుడు వచ్చి భయంకరంగా అరిచాడు: 'ఇక్కడ మహర్షి బంధువు ఎక్కడ? ఆయన నిర్దోషిణి భార్య ఎక్కడ?' అని కోపంతో పునఃపునః ప్రశ్నించసాగాడు. అప్పుడు అగ్ని, రాక్షసుని భయంతో, మహర్షి నిర్దోషిణి భార్యను లోపల ఉన్నదిగా చూపించాడు. ఆమెను రాక్షసుడు కన్నీళ్లు పెట్టుకుంటూ ఉండగా పట్టుకుని, 'ఓ భృగూ, మునులలో శ్రేష్ఠుడా! రక్షించు, రక్షించు, ఓ తపస్సు రత్న!' అని విలపించగా, ఆమెను పట్టుకుని దుర్మార్గుడు బయటకు తీసుకెళ్లాడు. ఆమెకు మహాభయంతో, ఆమె గర్భం నుంచి ఒక శిశువు పుట్టాడు. ఆ బాలుడు అగ్నిలా మెరిసే కళ్లతో, రాక్షసుని చూచి, 'వేగంగా పోకురా! బూడిదవైపో! నీచుడా, సతీ స్త్రీని తాకినందుకు నీకు మేలు కలగదు,' అని శపించాడు. వెంటనే ఆ రాక్షసుడు బూడిదగా మారిపోయాడు. ఆ తల్లి తన బిడ్డను తీసుకొని, మనస్తాపంతో ఆశ్రమానికి తిరిగి వచ్చింది. భృగు, అగ్ని చేసిన దుష్కార్యాన్ని తెలుసుకుని కోపంతో, 'నీవు అన్నింటిని భక్షించేవాడవు, దుష్టులకు శత్రుత్వ సంకేతమవుతావు,' అని శపించాడు. ఆ శాపంతో బాధపడుతూ, అగ్ని భృగు పాదాలను పట్టుకుని, 'ప్రభో, దయాసాగరా, నా మీద కృప చూపించు. భయంతో అబద్ధం చెప్పాను, గురుద్రోహం చేయలేదు. క్షమించు,' అని వేడుకున్నాడు. అప్పుడు దయతో మృదువైన హృదయంతో భృగు, 'నీవు అన్నింటిని భక్షించినా, పవిత్రుడిగానే ఉంటావు,' అని వరమిచ్చాడు. ఆ బ్రాహ్మణుడు శుభదర్భలు పట్టుకుని, పుట్టిన బాలుడికి శాస్త్రోక్తంగా జననాది సంస్కారాలు చేశాడు. గర్భం నుంచి చ్యవించడంవల్ల, అందరూ ఆ బాలుడిని 'చ్యవనుడు' అని పిలిచారు. అతడు శుక్లపక్షంలో చందమామలా క్రమంగా ఎదిగాడు. చ్యవనుడు తన శిష్యులతో కలసి, లోకాల్ని పవిత్రం చేసే రేవా నదీ తీరానికి austerities చేయడానికి వెళ్లాడు. అక్కడ పది వేల సంవత్సరాలు ఘోర తపస్సు చేశాడు. అతని భుజాలపై రెండు కింశుక వృక్షాలు పెరిగాయి, అవి పుట్టలో మెరిసిపోతున్నాయి. మృగాలు వచ్చి అతని దేహాన్ని గోకడుతున్నా, అతడు తపస్సులో లీనమై ఏమీ తెలియనివాడయ్యాడు. ఒకసారి, మను తన కుటుంబంతో పాటు రేవా తీర్థయాత్రకు బయలుదేరాడు. అతడితో బలవంతులైన అనేక మంది ఉన్నారు. అక్కడ, మను మహానదిలో స్నానం చేసి, పితృదేవతలకు తృప్తి కలిగించి, విష్ణుప్రీత్యర్థంగా బ్రాహ్మణులకు దానం చేశాడు. మను కుమార్తె, సుందరంగా, స్వర్ణాభరణాలతో అలంకరించబడి, తన సఖులతో అడవిలో విహరిస్తూ ఉండేది.