వేదాయనుడు ముకుందుని అడిగాడు: "గురువు సేవలో నిర్లక్ష్యం వల్ల పాపం నీకు ఎలా వచ్చిందో నాకు చెప్పు, ప్రియమైనవాడా. నిజాన్ని తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నాను." అందుకు ముకుందుడు ఇలా చెప్పాడు: "ఆడపిల్లలకు ఉపనయనాన్ని నిర్వహించే ఋత్వికులు, వేదాలు, ఉపనయనాన్ని ఇచ్చినవారు—వీరిలో ఎవరి ఆజ్ఞను నేను ఉల్లంఘించలేదు. నా మామగారిని, అత్తగారిని సేవకుడిలా సేవించాను; శాస్త్రాల్లో నన్ను బోధించిన నీ ఆజ్ఞను కూడా ఎప్పుడూ అతిక్రమించలేదు. అయినా మా ఇంటి పురోహితుడు, వేదవిధానాల్లో నిపుణుడు—ఆయన పట్ల నేను ఒక తప్పు చేశాను; ఆ విషయం నువ్వు వినాలి. మన వంశంలో ధర్మజ్ఞుడైన కుమారుడు జన్మిస్తే, పురోహితునికి ఒక గోవు లేదా దానికి సమానమైనదాన్ని దానం చేయాలి. అలా చేసిన తరువాతే వంశం పవిత్రంగా, స్థిరంగా ఉంటుంది. కానీ, నా కుమారుడు జన్మించిన శుభదినాన, తండ్రీ, నేను అవి చేయలేదు. మూర్ఖత్వంతో ఆ కుటుంబ కర్మలు నిర్వర్తించలేదు. వాటిని నిర్లక్ష్యం చేయడం వల్ల వంశాన్ని నాశనం చేసినవాడినయ్యాను. ఇలా నా వంశపరంపర నాశనం వల్ల నాకు పాపం ఎలా వచ్చిందో నీకు వివరించాను. ఇప్పుడు అనుమతి ఇవ్వు, దేవతల లోకానికి వెళ్ళిపోతాను." వేదాయనుడు ఇలా అన్నాడు: "ఇంద్రప్రస్థ ప్రాంతంలో ఈ పవిత్రమైన కోశలా ఉంది. ఇక్కడ కృపవల్ల పూర్వజన్మ స్మృతి కలుగుతుంది. నీ అస్థులు ఇక్కడ పడిపోవడానికి నీవు ఎలాంటి పుణ్యం చేసావో చెప్పు, ముకుందా, నీకు పూర్వజన్మ స్మృతి ఉంటే చెప్పు." ముకుందుడు వివరించాడు: "ఒకసారి సాయంత్రం ఒక బ్రాహ్మణుడు మా ఇంటికి వచ్చాడు. అతనికి యథావిధిగా ఆసనం, భోజనం ఇచ్చాను. అతను తినిపోయి, మంచం మీద నిద్రపోయాడు. అర్థరాత్రి అతని శరీరమంతా తీవ్రమైన జ్వరం పట్టుకుంది. శరీరంలోని ప్రతి అవయవం బాధతో అతడు నిద్రపోలేక పోయాడు. ఉదయం, మరణం సమీపించినప్పుడు, అతడు ప్రాణాలు విడిచాడు. ఆ బ్రాహ్మణుని అంత్యక్రియలు నేను క్రమంగా నిర్వహించాను, గురువే. అతని అస్థులను గంగా నదిలో వేయించాను. ఆ పుణ్యఫలంతోనే, బ్రహ్మదేవుడు సృష్టించిన, మంగళాన్ని ప్రసాదించే ఈ కోశలాలో, నా అస్థులు కూడా పడిపోయాయి." నారదుడు ఇలా చెప్పాడు: "ఇలా చెప్పిన వెంటనే ఆ బ్రాహ్మణుడు దివ్యకాంతితో దేవతల వాహనంలో స్వర్గానికి వెళ్లిపోయాడు. అతడు దొంగ చేతిలో మరణించినా, ఈ పుణ్యక్షేత్రాధిపతి కృపవల్ల స్వర్గాన్ని పొందాడని నేను వివరించాను. ఇంతటితో ముకుందుని కథ, కలిందీ మహిమలోని ఉత్తరకాండలోని రెండు వందల పదవ అధ్యాయానికి ముగింపు వచ్చింది." తర్వాత నారదుడు ఇలా అన్నాడు: "ఓ మంగళకరుడా, నీ ముందు ముకుందుని అద్భుతమైన కథను చెప్పాను. ఇప్పుడు చండక అనే నాయీబ్రాహ్మణుని కథను విను. ముకుందుడు, బ్రాహ్మణుడు, చండక చేతిలో హతమయ్యిన రోజు ఆ వార్త పట్టణ ప్రజలకు తెలిసింది. వారు రాజు వద్దకు వెళ్లి స్పష్టంగా చెప్పారు: 'చండక అనే నాయీబ్రాహ్మణుడు, ముకుందుని—మహా బ్రాహ్మణుడిని—హత్య చేశాడు. అతను చాలా ధనం తీసుకున్నాడు; దానిని తిరిగి ఇవ్వడం న్యాయమైతే చేయించండి. మీరు ప్రజలకు రక్షకులు, దుష్టులకు శాసకులు.' ఈ మాటలు విని, రాజు కోపంతో కళ్లెర్రగా మంత్రి దగ్గర ఇలా అన్నాడు: 'ఈ ప్రజలు ఏమి చెబుతున్నారో విను. వెంటనే ఆ దుష్టుణ్ని తీసుకురా, లేకపోతే నిన్నే హతమర్చుతాను. లేచి, లేచి, మహాపాపిష్టుడా! సద్గుణులు రక్షించబడాలి.' 'యావత్ రాజ్యంలో ప్రజలు దొంగల చేత బాధపడితే, అలాంటి రాజు వారిని రక్షించకపోతే నరకానికి పోతాడు.' రాజు ఆజ్ఞ విన్న మంత్రి, రాజుతో కలిసి, వందలాది సైనికులతో గుర్రంపై వేగంగా ముకుందుని ఇంటికి వెళ్లాడు. అక్కడ ముకుందుని బంధువులను అడిగాడు: 'ఎవరు ముకుందుని హత్య చేశాడు? నిజాన్ని చెప్పండి.' 'రాజు ఆజ్ఞతో ఆ దుష్టుణ్ని నేనే సంహరిస్తాను,' అన్నాడు మంత్రి. నారదుడు చెప్పాడు: మంత్రివారి మాటలు విని, బ్రాహ్మణుని బంధువులు ఇలా సమాధానమిచ్చారు: 'ముకుందుని హత్య చేసినవాడు క్రూరమైన నాయీబ్రాహ్మణుడు. అతడు పారిపోతూ తన తలపాగా కోల్పోయాడు. ముకుందుని భార్య తన కళ్లతోనే అతడు హత్య చేస్తున్నదాన్ని చూసింది. ఆ పాపిష్టుడిని మేము ఏమి చేయగలం? మేము దుఃఖసాగరంలో మునిగిపోయాం.' బ్రాహ్మణ బంధువుల మాటలు విని, మంత్రి ఆ దుష్ట నాయీబ్రాహ్మణుని ఇంటికి వెళ్లాడు. గుర్రం నుంచి దిగి, కొద్దిమంది సైనికులతో అతని ఇంట్లోకి ప్రవేశించాడు. అక్కడ నాయీబ్రాహ్మణుడు పడుకున్నాడని చూశాడు. వెంటనే సైనికులు అతని జుట్టు పట్టుకుని లాగి, ఆ క్రూరమైన, నీచమైన నాయీబ్రాహ్మణుణ్ని మంచం మీద నుంచి లేపారు. 'ఏమిటి, ఏమిటి?' అంటూ అతడు కన్నులు తెరిచాడు. తన ముందు వాళ్లను చూసి, రాత్రి చేసిన పాపాన్ని గుర్తు చేసుకుని, యముడు తన తలపైనే ఉన్నట్లు కనిపించి, కొంతసేపు తలవంచి నిలబడ్డాడు. అతడిని పట్టుకుని, మంత్రి సైనికులతో కలిసి రాజు వద్దకు తీసుకెళ్లాడు. రాజును ఉద్దేశించి ఇలా అన్నాడు: 'రాజా, ఇదిగో బ్రాహ్మణ హంతకుడు, క్రూరమైన నాయీబ్రాహ్మణుడు. మీరు చెప్పినట్లుగా వెంటనే చేస్తాను.' రాజు ఇలా అన్నాడు: 'ఓ జ్ఞానమంత్రమైన మంత్రివర్యా, నా మాటలు విను. ఈ చంద్రభాగ నది పవిత్రమైనది, నదుల్లో ఉత్తమమైనది. ఇక్కడ ప్రాణాలు విడిచినవారు దేవలోకాన్ని పొందుతారు. కాబట్టి, ఈ పాపిష్టుడైన నాయీబ్రాహ్మణుణ్ని ఇక్కడ హతమర్చకూడదు. ఈ నది పరిధి బయట, పంచకోశ ప్రాంతంలో, అతడు ఆ హద్దు దాటి వెళ్తే, వెంటనే ఈ బ్రాహ్మణ హంతకుడు ఘోర నరకాలకు పోవాలి.' నారదుడు చెప్పాడు: 'రాజు ఆజ్ఞ ప్రకారం, మంత్రి చండకుని హత్య చేయమని చండాలులకు ఆదేశించాడు.