హరి స్థలాన్ని శుభ్రంగా ఉంచేవారు, పితృయజ్ఞాలను నిర్వహించేవారు, పేదలపై దయ చూపేవారు—ఇలాంటి వారిని వైష్ణవులు అని తెలుసుకోవాలి. ఇతరుల సంపదను, బ్రాహ్మణుల ఆస్తిని విషంగా భావించేవారు, హరికి సమర్పించిన ఆహారమే తినేవారు—వారు కూడా వైష్ణవులే. వేదాలు, శాస్త్రాలపట్ల భక్తి కలిగినవారు, తులసి తోటలను సంరక్షించేవారు, రాధాష్టమి వ్రతాన్ని కట్టుబడి పాటించేవారు—ఇవాళ వైష్ణవులు. శ్రీకృష్ణుడి ముందు దీపాన్ని భక్తితో వెలిగించేవారు, ఇతరుల గురించి చెడుగా మాట్లాడని వారు—వారు వైష్ణవులు. జైమిని అడిగిన ప్రశ్నలకు వ్యాసుడు క్రమంగా సమాధానమిచ్చాడు; నేను మీకు చెప్పినదంతా, బ్రాహ్మణులారా, నా గురువు నుండి నేను విన్నదే. ఈ అధ్యాయాన్ని భక్తితో వినే మహనీయులు, అన్ని పాపాల నుంచి విముక్తి పొందుతారు, విష్ణువు పరమధామాన్ని చేరుతారు. ఓ శౌనకా, ఇప్పుడు నేను మరొక పురాతన ధర్మాన్ని వివరిస్తాను—జైమిని-వ్యాసుల సంభాషణను, ఇది వినేవారికి పాపాలను నశింపజేస్తుంది. జైమిని అడిగాడు: "ఓ గురువుగారు, పాపి అయినవాడు కూడా ఏ కార్యం ద్వారా లోకనాథుడి ఆలయాన్ని చేరుతాడు? దయచేసి నేడు చెప్పండి." వ్యాసుడు చెప్పాడు: "శ్రీకృష్ణుడి ఆలయానికి గోరును పూసేవాడు, అతడు అన్ని పాపాల నుంచి విముక్తి పొంది, హరి ధామానికి అలసటగా చేరుతాడు. అలాగే, ఆలయానికి మట్టిని పూసేవాడు, అతడి ఫలాన్ని నేను చెప్పబోతున్నాను. అక్కడ కనిపించే ప్రతి ధూళి కణానికి, అతడు వేల సంవత్సరాలు విష్ణువు ఆలయంలో నివసిస్తాడు." పూర్వకాలంలో డండక అనే దొంగ ఉండేవాడు. అతడు ప్రపంచాన్ని భయపెట్టేవాడు—బ్రాహ్మణుల సంపదను దొంగిలించేవాడు, స్నేహితులను హత్య చేసేవాడు, ద్వాపర యుగంలో జీవించేవాడు. అతడు అబద్ధాలు చెప్పేవాడు, క్రూరుడు, ఇతరుల భార్యలపై మోహం చూపేవాడు, మాంసాహారం తినేవాడు, మద్యం తాగేవాడు, వితండవాదులతో స్నేహం చేసేవాడు. ద్విజులకు జీవనాధారాన్ని లాక్కొనేవాడు, పవిత్ర నిధులను దొంగిలించేవాడు, ఆశ్రయాన్ని కోరినవారిని హతమార్చేవాడు, వేశ్యలపై మోహపడేవాడు. ఒకసారి, ఆ మూర్ఖుడైన దొంగ, విష్ణువు ఆస్తిని దొంగిలించాలనే ఉద్దేశంతో విష్ణు ఆలయానికి వెళ్ళాడు. ద్వారం లోపలికి ప్రవేశించినప్పుడు, అతడి పాదాలు మట్టితో నిండిపోయి, ఆలయపు తలుపు వద్ద పూర్తిగా లోపల పడిపోయాడు. ఆ చర్యతో, భూమి లోతుగా మారింది; రెండు ఇనుప దండలతో తలుపును తెరిచి, ఆనందంగా లోపలికి ప్రవేశించాడు. హరి ఆలయంలో, అద్భుతమైన పందిరులు, రత్నాల, బంగారు దీపాలతో నిండిన, అద్భుతంగా అలంకరించబడిన గృహాన్ని చూశాడు. అనేక పుష్పాల వాసన, వివిధ పాత్రలు, సుగంధ తైలపు పరిమళం అక్కడ నిండిపోయింది. అక్కడ, ఆ దొంగ, పీతాంబర ధరించిన అచ్యుతుడిని, రాధాతో కలిసి సుఖాసీనంగా ఉన్నాడు. రాధానాథుని ముందు నమస్కరించిన వెంటనే, అతడి పాపాలు తొలగిపోయాయి. అప్పుడతడు 'ఇది తీసుకోవాలా లేదా? నాకు ఏమవుతుంది?' అని ఆలోచించాడు. తాను సేవ చేయలేనని, ఎప్పుడూ దొంగగా ఉండే తనను భౌతిక వస్తువుల ద్వారా పుణ్యం పొందాలనే భావనతో, వస్తువులను తీసుకోవాలని నిర్ణయించుకున్నాడు. పద్మనాథుని పట్టు వస్త్రాన్ని నేలపై పడేసి, విలువైన వస్తువులను చేతిలోకి తీసుకున్నాడు—అతడి చేతులు కంపించాయి. విష్ణు ఆలయంలో, మాయాధిపతి దేవుని గృహంలో, అతడు ఇలా చేస్తుండగా, ఆ వస్తువులు భయంకర శబ్దంతో నేలపై పడిపోయాయి. ఆ లోతైన నిద్రను వదిలి, అతడు పరుగెత్తాడు—ఎందుకు? ఎందుకంటే, అక్కడ అనేక మంది వచ్చారు, దొంగ త్వరగా సంపదను తీసుకున్నాడు. చివరకు, దొంగ సంపదను వదిలి, భయంతో పారిపోయాడు; కాల సర్పం కాటేసి, అతడు మరణించాడు, పాపాల నుంచి విముక్తి పొందాడు. యముని ఆజ్ఞతో, యమదూతలు—కట్టెలు, గొడుగు పట్టుకుని, చర్మాన్ని ధరించి, బిగిన పంజరాలతో—అతడిని తీసుకువచ్చారు. చర్మపు గొలుసుతో బంధించి, కష్టమైన మార్గంలో నడిపించారు; యముడు అతడిని చూసి, తన మంత్రిని ప్రశ్నించాడు. "అతడు పుణ్యమైనా, పాపమైనా, ఏ పనులు చేశాడు? చెప్పు, సిట్రగుప్తా, నా ముందు పూర్తిగా వివరించు." సిట్రగుప్తుడు చెప్పాడు: "భూమిపై బ్రహ్మ సృష్టించిన అన్ని పాపాలు, ఈ మూర్ఖుడు అన్నింటిని చేశాడు—నిజంగా ఇదే." "కాని, ఓ లోకనాథా, అతడికి ఒక పుణ్య కార్యం కూడా ఉంది; అది అన్ని పాపాలను నశింపజేస్తుంది." ధర్మరాజు అడిగాడు: "ఏ పుణ్యం చేశాడో చెప్పు, మంత్రీ! సారాన్ని వివరించు. విన్న తర్వాత అతడికి తగిన స్థానం నిర్ణయిస్తాను." యముని మాటలు విని, సిట్రగుప్తుడు భయంతో చేతులు జోడించి, తన ప్రభువుకు ఇలా చెప్పాడు: "విష్ణు ఆస్తిని దొంగిలించాలనే ఉద్దేశంతో, అతడు పాపాలలో శ్రేష్ఠుడిగా వెళ్లాడు; కాని, హరి పాదాల తలుపు వద్ద మట్టి తొలగించబడింది." ఆ భూమి శుభ్రంగా మారింది, లోతు లేకుండా, ఆ పుణ్య కార్యం వల్ల అతడి పెద్ద పాపం తొలగిపోయింది. అతడు వాయ్కుంఠానికి అర్హుడు, నీ శిక్ష నుంచి విముక్తుడు. వ్యాసుడు చెప్పాడు: యముడు ఆ మాటలు విని, అతడికి బంగారు సింహాసనాన్ని ఇచ్చాడు, అక్కడ కూర్చొనిపెట్టి, పాపి అయినా గౌరవించాడు. అతడు యముని తల వంచి వినయంగా మాట్లాడాడు. యముడు చెప్పాడు: "ఈ రోజు నా గృహం నిన్ను పాదధూళితో పవిత్రమైంది." "నేను తృప్తి పొందాను, తృప్తి పొందాను, తృప్తి పొందాను—నిస్సందేహంగా. ఇప్పుడు, ఓ మానవా, హరి పరమధామానికి వెళ్లు." వివిధ సుఖాలతో, జనన మరణాల నుంచి విముక్తుడై, ధర్మరాజు అతడిని బంగారు రథంలో కూర్చోబెట్టాడు. దివ్యహంసలు లాగిన ఆ రథాన్ని ఎక్కి, పాపాల నుంచి విముక్తుడై, చక్రధారి, సర్వానందదాయకుడైన విష్ణు ధామానికి పంపించబడ్డాడు.