ముకుందుడు తన గురువు వేదాయనుడు మరియు తన తమ్ముడు నిద్రలో ఉన్నారు అని చూసి, మృదువుగా వారిని మేల్కొలిపాడు. ఆ తర్వాత, వినయంగా నమస్కరించి, తన గురువుని దివ్యరూపంలో సంబోధించాడు. "ఓ వేదాయన గురువా, మీకు నమస్కారం, నా తమ్ముడికి ఆశీర్వాదాలు. నా ఎముకలు రాజప్రాసాదం నుండి ఈ పవిత్ర స్థలానికి వచ్చి పడ్డాయి," అని ముకుందుడు చెప్పాడు. "మరణాన్ని పొందిన తర్వాత, నేను నరకంలోకి ప్రవేశించి, అక్కడ ఫలితాలను అనుభవించాను; కానీ ఈ పవిత్ర స్థల దయవల్ల, ఇప్పుడు నేను దివ్యస్థితిని పొందాను. నేను ఇక్కడికి వచ్చి, పవిత్ర స్థలమయిన మీకు నమస్కరించాను. ఇక నేను ఈ దివ్య రథంలో దేవతల లోకానికి వెళ్ళిపోతాను. మీకు, ఈ పవిత్ర స్థలానికి, నా తమ్ముడికి whom నేను చూశాను, నమస్కరించి, ఇప్పుడు స్వర్గానికి, ఆనందానికి మూలమైన స్థలానికి వెళ్ళేందుకు అనుమతించండి," అని ముకుందుడు ప్రార్థించాడు. ఈ మాటలు విని, నారదుడు వర్ణించినట్లు, వేదాయనుడు ఆశ్చర్యంతో, ఆ ఆకాశ రథంలో కూర్చున్న ముకుందుని అడిగాడు: "ముకుందా, నిజంగా చెప్పు, మరణించిన తర్వాత నీవు ఏ లోకానికి వెళ్ళావు? ఇప్పుడు నీవు స్వర్గానికి ఎక్కడినుంచి వెళ్ళిపోతున్నావు? అక్కడ ఏమి జరిగింది? ఆ లోకానికి అధిపతి ఎవరు? అక్కడి ప్రజలు ఎలా ఉన్నారు? ఆ లోకంలో ధర్మం ఏమిటి? అన్నీ వివరంగా చెప్పు." ముకుందుడు ఇలా చెప్పాడు: "గురువా, నా మరణం తర్వాత జరిగినదాన్ని మీకు చెప్తాను. ఈ పవిత్ర స్థల దయవల్ల నాకు ఇప్పుడు స్మృతి కలిగింది. నేను ఆ దుష్ట నాయీ (బార్బర్) చేత మృతుడయ్యాక, యముని భయంకరమైన సేవకులు నన్ను తీసుకెళ్ళారు. వారు పసుపు రంగు కళ్ళు, ఎర్రటి జుట్టు, నలుపు శరీరాలు, పొడుచుకుపోయిన నఖాలు, చిన్న శరీరాలు, పొడవైన పాదాలు, బొద్దు ముక్కు, పెద్ద పళ్ళు కలిగి ఉన్నారు." "‘ధర్మరాజు ఆదేశంతో సమ్యమనీ నగరానికి నన్ను తీసుకెళ్ళండి!’ అని వారు పరస్పరం చెప్పారు. అలా చెప్పి, ఆ బాధాకరమైన రాక్షసులు, కోపంతో నన్ను కఠినమైన గొలుసులతో కట్టేశారు, ఇనుప గదులతో కొట్టారు, బాధతో నిండిన శరీరంలో నన్ను పెట్టారు. వారు నన్ను మండుతున్న ఇసుక మార్గంలో లాక్కెళ్ళారు; నేను తీవ్రంగా బాధపడుతూ, అరుస్తూ, మళ్ళీ మళ్ళీ వారు నన్ను కొట్టారు." "వారు నన్ను దుర్భాషలతో మందలించారు: 'నీవు గురువుని అవమానించావు, అప్రతిహత బ్రహ్మాన్ని మాట్లాడావు, నీవు మహా పాపిని.' ‘యముని ముందు నీవు ఏమి చేస్తావు? అతని భయంకరమైన ముఖాన్ని చూడాలి. నీ పాప ఫలితాన్ని అనుభవించాలి.’ ‘ఆ పాపం వల్లే, పాపీ, నీవు అకాల మరణాన్ని పొందావు.’ అలా చెప్పి, క్షణంలోనే నన్ను ఎన్నో యోజనాల దూరంలో ఒక స్థలానికి తీసుకెళ్ళారు." "అక్కడ, వారు నన్ను సమ్యమనీ నగరానికి తీసుకెళ్ళారు, అక్కడ యముడు స్వయంగా ఉంటాడు. నేను ధర్మరాజునికి నమస్కరించాను, వారు నన్ను ఆయన ముందు ఉంచారు. ‘ఈ ద్విజుడు పాపి’ అని వారు తెలియజేశారు. యముడు నన్ను చూసి, తన సభలో ఇలా అన్నాడు: ‘ఓ సభా, నా మాటలను శ్రద్ధగా వినండి. బ్రహ్మా నన్ను ఈ పదవికి నియమించినప్పుడు—'" "‘ఆ సమయంలో, బ్రహ్మా, లోకాల పితామహుడు, నన్ను ఇలా అన్నాడు: ‘‘నీవు సమ్యమనీకి అధిపతి, అధర్ములను శిక్షించేవాడవు. దోషానికి తగిన శిక్షను విధించు, ఓ చందుని కుమారుడా. తల్లిదండ్రులను నిర్లక్ష్యం చేసే వారు లేదా గురువుని అవమానించే వారు—ఈ ఇద్దరు మహా పాపులు, నీవు నరకంలో పడవేయాలి.’’" "‘ఎన్ని వేల సంవత్సరాలు ఉన్నా, ప్రతి ఒక్కరు అన్ని నరకాల్లో బాధపడాలి. ఈ ఇద్దరికి, దక్షిణ దిక్కు అధిపతి, నీవు ఎప్పుడూ దయ చూపరాదు.’" "‘బ్రహ్మా ఆదేశంతో, గురువుని అవమానించే వారికి లేదా తల్లిదండ్రులను నిర్లక్ష్యం చేసే వారికి నేను శాంతి కార్యక్రమాలు చేయను, ఓ సభా.’" "‘ఈ బ్రాహ్మణుడు గురువుని ద్రోహించాడు. ఆ ద్రోహం వల్ల, అతను అకాల మరణాన్ని పొందాడు, నా ఆదేశంతో నా సేవకులు అతన్ని ఇక్కడికి తీసుకొచ్చారు, చూడదగినవాడిగా.’" "‘ఓ సేవకులారా, ముందు అతన్ని భయంకరమైన రౌరవ నరకంలో పది వేల సంవత్సరాలు పడవేయండి; తర్వాత అతన్ని బయటకు తీసి, మళ్ళీ వేరే నరకంలో పడవేయండి.’" "‘అంతకాలం పాటు, గురువుని నిర్లక్ష్యం చేసిన ఈ పాపి అన్ని నరకాల్లో, ప్రతి నరకంలో కేటాయించిన కాలాన్ని వేగంగా అనుభవించాలి.’" ముకుందుడు ఇలా చెప్పాడు: "ఓ వేదాయన గురువా, యముని ఆదేశంతో, మీ సేవకులు నన్ను రౌరవ నరకంలో పడవేశారు, గొలుసులతో కట్టేసి, నరకంలో పడవేశారు. అక్కడ నేను తీవ్రమైన బాధను అనుభవించాను, ఓ ప్రియమైనవాడా, ఒక్క క్షణం కూడా నాకూ యుగంలా అనిపించింది. ముప్పై రోజులు అక్కడ బాధను భరించాను; ముప్పై ఒకవ రోజు, నేను అక్కడినుంచి బయటకు వచ్చాను." "నాకు ఎముకల ముక్కల మధ్య ఈ ఉత్తమ పవిత్ర తీరంలో పడినప్పుడు, గురువుని నిర్లక్ష్యం వల్ల కలిగిన పాపం వెంటనే నశించింది. ఈ పవిత్ర స్థల దయవల్ల నేను స్వర్గాన్ని పొందాను; పద్నాలుగు ఇంద్రులు పరిపాలించే కాలం వరకు నేను ఆనందంగా స్వర్గంలో నివసిస్తాను." "యముని నగరంలో, అక్కడ నివసించే జీవులు పాపులకు భయంకరంగా ఉంటారు, ధర్మవంతులకు ఆకర్షణీయంగా ఉంటారు. వారు సింహ ముఖాలు, ఏనుగు, పంది ముఖాలు, పెద్ద పళ్ళు, పొగడిన పొట్టలు, పులి ముఖాలు, పసుపు రంగు జుట్టు, ప్రకాశవంతంగా, పొడవైన చేతులు కలిగి ఉంటారు. ఈ పవిత్ర తీర దయవల్ల, నేను పాపం నుండి విముక్తుడయ్యాక, యముని లోకంలో ఆ జీవులను దివ్యరూపాల్లో చూశాను." "అందరూ నిజాయితీగా మాట్లాడతారు, వినయంతో, మంచి ప్రవర్తనతో ఉంటారు, దివ్య ఆభరణాలతో అలంకరించబడిన వారు, స్వర్గీయ వస్త్రాలు ధరించిన వారు. ఈ విధంగా, ఓ ప్రియమైనవాడా, మీరు అడిగినదాన్ని చెప్పాను; ఇప్పుడు నాకు అమరాధిపతి నగరానికి వెళ్ళేందుకు అనుమతించండి." నారదుడు ఇలా చెప్పాడు: "అతని మాటలు విని, ఆ తపస్వి, తన శిష్యుని మాటలను శ్రద్ధగా వినిపించాడు. ఆ తర్వాత, ధర్మాత్ముడైన వేదాయనుడు, ముకుందుని మళ్ళీ ప్రశ్నించాడు." "బాల్యమునుంచి, నీవు నా వద్ద అన్ని విద్యలను, పదార్థ శాస్త్రాన్ని, వేదాన్ని సంపూర్ణంగా నేర్చుకున్నావు, గురువు ప్రేమతో. నీవు నాకు భక్తితో సేవ చేసావు, ఓ ఉత్తమ పురుషా; నీలో శాంతి, ఆత్మ నియంత్రణ వంటి సత్కుణాలు ఉన్నాయి, ఓ సద్గుణసంపన్నుడా.