ఆ రాక్షసస్త్రీలు తమ మధ్యా ఇలా మాట్లాడుకుంటూ ఉన్నారు: ‘‘ఈ ఏనుగు ముఖం ఉన్నవాని రక్తాన్ని తాగితే, నేను మళ్లీ ప్రాణం పొందుతాను’’ అని ఒకటి చెప్పింది. మరొకటి, ‘‘ఈ ఏనుగు ముఖం ఉన్నవాడిలో ఎంత మాంసం ఉంటుందో చూద్దాం!’’ అని అనుకుంది. ‘‘నా పులి ముఖం ఉన్న నాకైనా తాగడానికి చాలదేమో!’’ అని ఇంకొకటి అనగా, రథచక్ర అనే ఒక రాక్షసస్త్రీ, ‘‘నా మాట వినండి’’ అని చెప్పింది. ‘‘ఇతని పేగులతో నేను చెవిపోగులు, నడుము కట్టును తయారు చేస్తాను’’ అని మరో రాక్షసస్త్రీ చెప్పింది. ఇంకొకటి, ‘‘ఇవన్నీ నల్లగా ఉన్న ఇతని పళ్లతో జూదశాలలో ఆడే పాశాకాలను తయారు చేస్తాను’’ అని చెప్పింది. ‘‘ఇతడు పదహారు పాశాకాలతో జూదంలో ఎంతో నిపుణుడు’’ అని వారు పరస్పరం మాట్లాడుకున్నారు. ఇలా పరస్పరం మాట్లాడుకుంటూ, వారు అందరూ ఆ ద్విజుడైన బ్రాహ్మణునిపై దూసుకెళ్లారు. వారి నోర్లు విప్పి, నాలుకలు బయటకు వచ్చి, చేతులు గొప్ప స్తంభాల్లా మెరుస్తూ, భయంకరంగా ముందుకు వచ్చారు. ఆ బ్రాహ్మణుడు వారిని చూసి భయపడ్డాడు. రాజా! ఆ బ్రాహ్మణుడు తనను తాను అన్ని వైపులా వేదమంత్రాలతో రక్షించుకున్నాడు. అప్పుడు ఆ భయంకరమైన శక్తివంతమైన రాక్షసస్త్రీలు దగ్గరికి వచ్చి, కొంత దూరంలో నిలిచిపోయారు. ఆ బ్రాహ్మణుని తేజస్సు, మంత్రబలానికి తట్టుకోలేక, ‘‘మీరు ఎవరు? ఎక్కడి నుంచి వచ్చారు? మాకు చెప్పండి’’ అని అడిగారు. ‘‘మీ రూపాన్ని చూసినప్పుడు మా మనస్సుకు శాంతి కలుగుతోంది. మీ పాదాలను తాకితే ఎలాంటి ఫలం రాదండీ? కాబట్టి, మీ కమలాలాంటి పాదాన్ని మా తలలపై పెట్టండి’’ అని వారు వినయంగా కోరారు. అప్పుడు నారదుడు ఇలా చెప్పాడు: వారి మాటలు విని, హరిదత్తుని కుమారుడు అయిన బ్రాహ్మణుడు ఇలా సమాధానం ఇచ్చాడు: ‘‘పుణ్యక్షేత్రాలలో పవిత్ర స్నానాలు చేసి, నేను బ్రాహ్మణునిగా ఇక్కడికి వచ్చాను. ఇప్పుడు నేను పుష్కరానికి వెళ్ళిపోతున్నాను. మీకు ఏమన్నా కావాలా? నేను ఇవ్వగలిగినదేదైనా అడుగండి’’ అని అన్నాడు. అప్పుడు రాక్షసస్త్రీలు ఇలా అడిగారు: ‘‘బ్రాహ్మణశ్రేష్ఠా! మీరు ఏయే పుణ్యక్షేత్రాల్లో స్నానం చేశారో మాకు చెప్పండి. అవన్నీ అపవిత్ర జన్మలను కూడా పవిత్రం చేసే తీరాలు. మాకు తినడానికి, తాగడానికి చాలా కష్టంగా ఉంది.’’ బ్రాహ్మణుడు సమాధానంగా ఇలా చెప్పాడు: ‘‘అవంతి అరణ్యంలో ఉన్న ఆశ్రమం నుంచి నేను హరి నగరానికి వెళ్లి, అక్కడి నుండి ద్వారకకు వెళ్లి, సోముని జనితమైన పవిత్ర జలంలో స్నానమాచేశాను. ఆ తరువాత సముద్రతీరాన ఉన్న ప్రబాసక్షేత్రానికి చేరి, అక్కడి నుండి అత్యంత పవిత్రమైన సేతుబంధంలో స్నానం చేశాను. అక్కడి నుండి గొప్ప పుణ్యభూమి అయిన కిష్కింధకు వచ్చాను. అక్కడ వానరాధిపతి వాలిని శ్రీరాముడు సంహరించాడు. అనంతరం సరస్వతి, నర్మదా నదుల తీరాన ఉన్న మఠానికి వచ్చాను. అక్కడ భారతి దేవిని అందరూ పూజిస్తారు. దక్షిణ దిక్కులోని వేణి నగరంలోకి ప్రవేశించి, శివకాంచీ, విష్ణుకాంచీ నగరాలను దర్శించాను. అక్కడ మరణించినవారు శివుడిగా లేదా విష్ణువుగా పునర్జన్మ పొందుతారు. అక్కడి నుండి హరి, ఈశ్వరులు నివసించే ఉత్తకళానికి వెళ్లాను. ఆయన ప్రత్యక్షంగా చతుర్విధ పురుషార్థాలను అనుగ్రహిస్తాడు; భక్తులు ఆయనను కోరుకుంటారు. అక్కడ ఆయనను యథావిధిగా పూజించి, నైవేద్యం సమర్పించాను. ఆయన అనుగ్రహంతో గంగాసముద్ర సంగమానికి వెళ్లాను. అక్కడ దేవతలు, ఋషులు, పితృదేవతలను క్రమంగా తృప్తిపరిచాను. అక్కడ గంగా నది వంద నోర్లతో ప్రవహించిన చోటికి వెళ్లాను. అక్కడి నుండి గయకు వెళ్లి, నియమానుసారం పిండప్రదానాది కర్మలు చేశాను. పితృదేవతలకు తులసి పువ్వులు, గంధం, నీటితో పూజ చేసి, తరువాత కోశల దేశానికి, పవనంతో తరలే సరయూ నదికి వెళ్లాను. అక్కడ ప్రజలందరి స్పర్శతో పవిత్రుడనయ్యాను. అక్కడే గోప్రతార అనే పవిత్ర తీర్థం ఉంది, అది దేవతలకు కూడా దుర్లభం. అక్కడ యథావిధిగా స్నానాది కర్మలు చేసి, తరువాత ఉమాపతికి రాజధాని అయిన కాశీకి చేరాను. అక్కడ విశ్వేశ్వరుడికి, బిందుమాధవునికి నమస్కరించి, మణికర్ణికా, జ్ఞానవాపిలో భక్తితో స్నానం చేశాను. అక్కడ మూడు రాత్రులు ఉండి, మళ్లీ ప్రయాగానికి వచ్చాను. అక్కడ పౌషమాస శుక్లచతుర్దశినాడు ప్రజాపతి ప్రత్యక్షంగా ఉంటాడు. మాఘమాసంలో ఉదయాన్నే స్నానం చేశాను. అక్కడి నుండి గోమతి నది తీరాన ఉన్న నైమిశారణ్యానికి వెళ్లాను. అక్కడ అన్ని పవిత్రతీర్థాలు స్వయంగా ఉంటాయి. అక్కడి నుండి మథురకు వెళ్లాను. అక్కడ విశ్రాంతి అనే ప్రదేశం ఉంది. దానికి సమీపంలో అశికుండం అనే అత్యంత పవిత్ర తీర్థం ఉంది. కృష్ణగంగా, ధ్రువా, అక్రూర, కేశికాలీయ తదితర తీర్థాలు ఉన్నాయి. అక్కడ యమునా నది అత్యంత పవిత్రంగా, అన్ని కోరికలను తీర్చేలా ఉంది. ఆమె రెండు తీరం మీద పన్నెండు అరణ్యాలు సంపదతో ప్రకాశిస్తాయి. అవి దేవతలు సంచరించే ప్రదేశాలు, అన్ని ఫలాలను ప్రసాదించే తీరాలు. అక్కడ స్నానం చేసి, ఆ నీరు తాగినవారు మళ్లీ పుట్టడంలేదు. ఆ తరువాత అత్యంత పవిత్రమైన హస్తినాపురానికి వచ్చాను. అక్కడ గంగా నది, శ్రీపతి కమలపాదాల నుండి జన్మించింది. తరువాత హిమాలయాల్లో ఉన్న నారాయణుని నివాసానికి వెళ్లాను. మాధవుని దర్శించి, కేదారానికి చేరాను. అక్కడ జగన్నాథుని పూజించి, మళ్లీ హంసజలాన్ని తాగి, జహ్నవి తీరాన ఉన్న పవిత్ర హరిద్వారకు వచ్చాను. అక్కడ స్నానం చేసి, పితృదేవతలు, దేవతలు, ఋషులను తృప్తిపరిచి, కురు ప్రాంతంలోని తూర్పు సరస్వతీ ప్రవహించే కురుక్షేత్రానికి చేరాను. అక్కడ కూడా ఇంద్రియాలను నియంత్రించి, అన్ని కర్మలు యథావిధిగా చేశాను. శ్రీపతిపాదాలను పూజించి, పుష్కరానికి బయలుదేరాను. అప్పుడు మార్గమధ్యంలో, ఇంద్రప్రస్థం నుంచి వ్రజకి వస్తున్న నా స్నేహితుడు విమలుడు నన్ను కలిశాడు. అతని ద్వారా నేను మళ్లీ రాక్షసస్త్రీల ప్రాంతానికి వెళ్లాను. అక్కడి నుంచి తిరిగి, సకలకామదాయిని అయిన శక్రప్రస్థానికి వచ్చాను. అక్కడ విష్ణువు స్వయంగా నిర్మించిన పవిత్ర ద్వారక ఉంది. అక్కడనే విష్ణువును ప్రత్యక్షంగా మానవరూపంలో దర్శించాను. అక్కడ నేను, ఆయన ఇద్దరం విష్ణుభక్తిని పొందేందుకు స్నానం చేశాం. ఆ భక్తిని కృష్ణరూపంలో విష్ణువు మాకు అనుగ్రహించాడు. అక్కడ హరి స్వరాన్ని వినాను కానీ ఆయన రూపాన్ని చూడలేకపోయాను. ఆ స్థలంలోనే భక్తిని పొందాను. ఆ తరువాత పుష్కరానికి ప్రయాణం మొదలుపెట్టాను’’ అని బ్రాహ్మణుడు వివరంగా చెప్పాడు.