ఆ సమయంలో నా భార్య, భక్తితో నిండిన ఆమె, ఆ మహాత్ముడి దగ్గరకు వెళ్లి, ఆయన పాదాలకు నమస్కరించి, ఆయనను మా ఇంటికి ఆహ్వానించింది. నేను ముందుగా ఆయనను అవమానించినప్పటికీ, ఆ మహాత్ముడికి ఏ మాత్రం కోపం రాలేదు; ఆమె చేసిన గౌరవానికి ఆయన స్నేహితుల మధ్య ఉన్నట్టు ఆనందంగా అనిపించారు. ఆమె ఆయనను యథావిధిగా ఆరాధించి, ఉత్తమ ఆసనంపై కూర్చోబెట్టి, "ప్రాణాధిపతీ, మూడువేళ్లను జయించినవాడా, ఈ భోజనం స్వీకరించండి" అని వినయంగా అర్చించింది. ఆమె ఇలా చెప్పిన తరువాత, నేను కూడా తలవంచి, ఆమె ముఖం ప్రకాశవంతంగా ఉండగా, వినయంగా, "ఏమి ఆలస్యం చేయకండి, ఉపవాసం తీర్చుకోండి" అని అడిగాను. అంతట ఆమె, సన్నని నడుముతో, స్వయంగా ఆయన పాదాలను కడిగి, మళ్లీ ఉత్తమ ఆసనంపై కూర్చోబెట్టింది. నేను ఆ జ్ఞానవంతుడికి అన్నంతో నిండిన పాత్రను అందించాను; ఆమె పదే పదే ఒత్తిడి చేయగా, నేను నీరు కూడా సమర్పించాను. ఆ మహాత్ముడు భోజనం చేసిన తరువాత, ప్రశాంతంగా, హర్షంతో, "హరే రామ, హరే కృష్ణ" అని జపిస్తూ అక్కడి నుండి నిష్క్రమించారు. ఈ పుణ్యం నా వల్ల కాకుండా, నా భార్య వల్ల జరిగింది, వాణికుడా; దాని ఫలితంగా ఈ జన్మలో నేను పవిత్రతీర్థ జలాన్ని పొందాను. శివశర్మన్ ఇలా చెప్పిన తరువాత, విష్ణుశర్మన్ ఆ రాక్షసుని ముందుకు వచ్చాడు. అప్పుడే, మునుపు నా సేవకులుగా ఉన్న ప్రయాణికులు, ఇప్పుడు దివ్యదేహాలతో, ఆకాశంలో నుంచే నీతో మాట్లాడారు. వారు ఇలా అన్నారు: "నరాధిపా, మహాశయా, నీ అనుగ్రహంతో, మేము అకాలమరణం పొందినా, ఈ జలాన్ని సేవించిన తరువాత దివ్యత్వాన్ని పొందాము. ధనలోభంతో మేము నీతో పాటు ప్రయాణించాము, కానీ మరణ సమయానికే ధనాభిలాష అంతా విడిచిపెట్టాము. ఈ పవిత్రతీర్థ జలం మేము సేవించినందున, మరణానంతరం ధనపతితో మైత్రి కలిగింది. మేము నీకు నమస్కరిస్తూ, ఇప్పుడు నీ నగరానికి, ధనపతీ, మేము వెళ్తున్నాము. అతని సేవకులు తేవబడిన వివిధ మణులతో అలంకరించబడిన వాయుమార్గ రథాలలో మేము ప్రయాణిస్తాము. ఆలస్యం చేయకుండా, వేదప్రకాశక తీర్థాన్ని దాటి, నీవు, మహాశయా, అతనితో పాటు ఈ తీర్థాన్ని దాటి, అతనిని త్వరగా రప్పించు." శివశర్మన్ ఇలా చెప్పాడు: వారు ఉత్తర దిశలో, తమ వాయురథాల ఘనధ్వనితో ఆకాశాన్ని ప్రకంపింపజేస్తూ, అక్కడి నుండి వెళ్ళిపోయారు. తర్వాత, నా తండ్రి, వాణికుడు, ఆ రాత్రివేళ సంచరించే రాక్షసునితో ఇలా అన్నాడు: "శరభా! నన్ను త్వరగా వేదప్రకాశక తీర్థానికి తీసుకెళ్లు. నన్ను జ్వరంతో బాధపడుతున్నాను, నడిచి వెళ్లే శక్తి లేదు; నన్ను అక్కడికి తీసుకెళ్లగలవాడు నీవే." రాత్రివేళ సంచరించే ఆ రాక్షసుడు, "అలా జరుగుతుంది" అని అన్నాడు, వాణికుడిని ఓదార్చి, తన భుజాలపై ఎక్కించుకుని, వేగంగా పవిత్రతీర్థానికి తీసుకెళ్లాడు. అక్కడ, వారు ఇద్దరూ, నరాధిపుడూ, రాక్షసుడూ, ఆ తీర్థంలో కేవలం స్నానం మాత్రమే చేశారు. ఆ సమయంలో, నా తండ్రి తీవ్రమైన జ్వరంతో బాధపడుతున్నాడని విని, నా తల్లి పంపించగా, నేను నా ఇంటిని విడిచి అక్కడికి బయలుదేరాను. అక్కడికి వచ్చి, తండ్రి తీవ్రమైన జ్వరంతో బాధపడుతున్నాడు అని చూశాను. నేను తలవంచి ఆయనకు నమస్కరించాను, ఆయన ఆశీర్వాదం పొందాను. ఆయన నాతో ఇలా అన్నాడు: "ప్రియమైన కుమారా! ఈ పొడవైన మార్గాన్ని దాటి నీవెందుకు ఇక్కడికి వచ్చావు? కొన్ని రోజులు ఇక్కడే ఉండి, నీ విధులను నిర్వహించు. వికట అనే నా మిత్రుడు, ఒక రాక్షసుడు, ఇక్కడికి వస్తున్నాడు; అతను వచ్చినప్పుడు, లేచి, నీవు అతని పాదాలకు నమస్కరించు. అతనిని భయపడవద్దు; అతను హింసాత్మక కార్యాలను వదిలేశాడు. ఇప్పుడు ఈ పవిత్రతీర్థాన్ని చేరుకుని నా సమక్షంలో ఉన్నాడు." తండ్రి మాటలు వినగానే, నేను లేచి, ఆ రాక్షసుని పాదాలకు పూర్తిగా నమస్కరించాను. ఆ రాక్షసుడు తన చేతులతో నన్ను లేపి, గట్టిగా ఆలింగనం చేసి, "స్నేహితుని కుమారుడా, స్వాగతం" అని ఆశీర్వదించాడు. ఆ రాక్షసుడు ఇలా అన్నాడు: "ప్రియమైనవాడా! నీ తండ్రి తీవ్రమైన జ్వరంతో బాధపడుతున్నాడని విని, ఇక్కడకు రావడం నీకు ధన్యమైనదే. ఈ పవిత్రతీర్థంలో తిలజలాన్ని సమర్పించడం ద్వారా నీవు నీ తండ్రికి పుణ్యాన్ని సంపాదిస్తావు. స్నానం చేసి, నీ కర్మలు నిర్వర్తించు; అప్పుడే నీ గతజన్మను స్మరించగలవు." ఆయన ఇలా చెప్పిన తరువాత, నేను ఆ పవిత్రతీర్థ జలాల్లోకి ప్రవేశించి స్నానం చేశాను. అక్కడ, నా గత జన్మలో చేసిన మంగళకర్మ, అమంగళకర్మలన్నీ గుర్తుకు వచ్చాయి. స్నానం ముగించాక, తండ్రి సమక్షానికి వచ్చి, ఆ రాక్షసుని కథను అడిగాను—ఎలా అతనికి ఇంత ధర్మబుద్ధి కలిగిందో ఆశ్చర్యపడ్డాను. తర్వాత, తండ్రి నోట రాక్షసుని కథను, ప్రయాణికుడి, అతని గుర్రాల కథను విని, ఆ పవిత్రతీర్థాధిపతిని స్తుతిస్తూ ఒక స్తోత్రాన్ని రచించాను. "నా తండ్రి రోగం నుండి విముక్తి పొందుతాడు; అప్పుడు నేను ఇంటికి తిరిగి వెళ్తాను. ఇక్కడ నేను పది రోజులు గడిపాను," అని చెప్పాను. ఆ పది రోజుల్లో, ఓ తండ్రి, నా తండ్రి, ఆ పవిత్రతీర్థంలో, నీళ్ళలో నిలబడి ఉండగా, మరణించాడు. అప్పుడు, గరుడుని ఎక్కి, తన వక్షస్థలంపై తేజస్సుతో, స్వయంగా విష్ణువు, మేఘమండలాన్ని పోలిన రూపంలో అక్కడికి వచ్చాడు. పీతాంబరధారి, నాలుగు చేతులతో, పద్మవర్ణ నేత్రాలతో, బ్రహ్మ, ఇంద్ర, ఇతర దేవతలతో పాటు, వారి పరివారంతో కూడి, అక్కడ ప్రత్యక్షమయ్యాడు. అతని యశస్సును కిన్నరులు గానం చేస్తూ, హాహా, హూహూ తదితరులు స్తుతిస్తూ సేవించారు. స్వరూపాన్ని ప్రసాదించి, నా తండ్రిని గరుడునిపై కూర్చోబెట్టి, బ్రహ్మ మొదలైన దేవతల మధ్యలో వైకుంఠానికి తీసుకెళ్లాడు. నా తండ్రి విష్ణుస్వరూపాన్ని పొంది, వైకుంఠానికి వెళ్లడం చూసి, నేను లోతుగా ఆలోచించాను. ఇది చూసి నాకు గొప్ప జ్ఞానం కలిగింది. ఈ పరమ పవిత్రతీర్థ మహిమ వర్ణించలేనిది. ఇందులో మరణించినవాడు నాలుగు చేతులతో స్వరూపాన్ని పొందుతాడు. ఈ తీర్థాధిపతిని నేను ఎప్పటికీ వదిలిపెట్టకూడదు; దీనికున్న మహిమ ధృఢమైనది, ప్రత్యక్షమైనది, ధన, రోగ, ఇతర కోరికలను తొలగించేది.