ఆ సమయంలో ఆ కన్యలు పరస్పరం మాట్లాడుకుంటూ, "అతడు మాయలో నిపుణుడు, మాయాజాలాన్ని బాగా గ్రహించాడు; మన కళ్లకు కనబడుతూ, ఒక్కసారిగా రూపాన్ని మరుగున పెట్టాడు," అని చెప్పుకున్నారు. ఆ క్షణానే, వీరి హృదయాలు వియోగాగ్నిలో దహించబడ్డాయి—ఎలా అంటే, పచ్చని అడవిని అగ్ని కబళించినట్లు. "ప్రియమా! నీ మాయాజాలాన్ని విడిచిపెట్టి త్వరగా ప్రత్యక్షమవు; ఈ విధంగా కనబడకుండా పోవడం నీకు తగదు," అని వారు వేదనతో పిలిచారు. "హాయ్! ఎంత బాధ! నువ్వు ఎందుకు మాకు కనబడావు? ఎవరు నిన్ను ఇక్కడికి తీసుకొచ్చారు? ఇప్పుడు మాకు తెలుసు—నీవు మాకు దుఃఖకారణంగా మాత్రమే సృష్టించబడ్డావు," అని ఆవేదనతో మనసులో అనుకున్నారు. "నీ హృదయం నిజంగా క్రూరమా? మమ్మల్ని ఏమాత్రం ఆలోచించవా? ప్రియమా! నీవు మాకు దయలేనివాడివా? మనస్సును అపహరించావా? మమ్మల్ని కలుసుకోవడానికి రాలేదా? మమ్మల్ని పరీక్షించాలనుకున్నావా? నీ స్వభావం ప్రేమ లేనిదా? మాయలో నిపుణుడివా?" అని ప్రశ్నలు జారిపడ్డాయి. "నీవు మనస్సులోకి ప్రవేశించడాన్ని, జ్ఞాన సూత్రాన్ని తెలుసుకున్నావా? లేక బయటకు వెళ్ళడాన్ని తెలియదా? ఇలా ఎందుకు చేస్తున్నావు? నీవు కారణం లేకుండా మాతో కోపపడుతున్నావా? వియోగంతో బాధపడేవారి వేదన నీకు తెలియదా?" "హృదయాధిపతీ! నిన్ను చూడక మేము నశించిపోయాము; అయినా, మళ్ళీ నిన్ను చూసే ఆశతో బ్రతుకుతున్నాము. నువ్వు ఎక్కడికి వెళ్ళావో మమ్మల్ని అక్కడికి వెంటనే తీసుకెళ్ళు; నిన్ను చూడకుండా మమ్మల్ని వదిలేసిన సృష్టికర్త మన ఆనందమూలాలను నాశనం చేశాడు. దయచేసి మాకు దర్శనం కలిగించు; అన్ని విధాలా కరుణ చూపించు. మంచి వారు ఎప్పుడూ ఎవరి కోసం ఆశను విడువరు." ఇలా వారు విలపిస్తూ, చాలా సేపు ఎదురుచేసి, తండ్రి గురి గుర్తొచ్చి భయంతో త్వరగా ఇంటికి తిరిగిపోయారు. ప్రేమ బంధాలతో బిగవిపోయి, వియోగ బాధతో తల్లడిల్లుతూ, ఏదో విధంగా మనస్సు స్థిరపరచుకొని తమ తమ ఇళ్లకు చేరుకున్నారు. ఇంటికి చేరుకున్న వెంటనే తల్లిదండ్రుల పాదాల వద్ద పడిపోయారు. తల్లులు, "ఇది ఏమిటి? ఇంత ఆలస్యంగా ఎందుకు వచ్చారు?" అని అడిగారు. "మేము కిన్నరీ కన్యలతో ఆడుకుంటూ, ఆ స్వచ్చమైన సరస్సు వద్ద రోజంతా గడిపేశాము; ఆయనతో మమేకమై, సమయం గడిచిపోయిందని గమనించలేదు," అని చెప్పారు. "తల్లి! ఈ ప్రయాణం వల్ల మేము అలసిపోయాము; ఆ కలయిక మమ్మల్ని బలహీనులను చేసింది. పెద్ద మాయలో పడిపోయినందున, మేమందరం మాట్లాడలేకపోతున్నాము," అని చెప్పి, ఆ కన్యలు రత్నమయమైన నేలపై కూలిపడ్డారు. తమ హృదయభావాలను దాచుకుంటూ, అమాయకంగా తల్లితో సంభాషించసాగారు. ఇప్పటిలా, ఎవ్వరూ తమ ఆటపావురాన్ని ఆనందంగా నాట్యం చేయించలేదు; మరొకరు పంజరంలో ఉన్న చిలుకను మాటలు పలికించలేదు. మంగూస్ను ముద్దాడక, మైనాను పలకరించలేదు; ఏదో తప్పు చేసినట్లు, కోయిలతోనూ ఆడలేదు. ఆలయాల్లో ఆనందం లేదు; స్నేహితులకి ‘చాలు’ అని చెప్పి, వీణను వాయించలేదు. కామధేనువు వృక్షపు పుష్పాలు అగ్నిలా అనిపించాయి; పరిమళభరితమైన మందార పువ్వులను చూశారు కానీ, తేనెను రుచించలేదు. ఆ కన్యలు యోగినిలా, ముక్కునకు దృష్టిని స్థిరపరిచారు; వారి ధ్యానప్రవాహం ఎవ్వరూ గ్రహించలేరు, పరమపురుషునిపై మనస్సు నిలిపారు. చంద్రకాంత మణుల గుహలో, జలధారలు జారుతున్న చోట, కిటికీ దగ్గర నిలబడి కొద్దిసేపు నీటిపారుదల వైపు చూశారు. తామర పత్రాలతో మంచాలను సర్దారు; స్నేహితులు చల్లని తామర ఆకులతో వడివేశారు. ఈ విధంగా, ఆ మహనీయ స్త్రీలు ఆ రాత్రిని యుగమంత కాలంగా అనుభూతి చెందుతూ, క్షీణించి, మనస్సును ఏదో విధంగా స్థిరపరిచారు. ఉదయం, ఆకాశంలో దేవరత్నాన్ని చూసి, తమ జీవితాలను మనస్సులో ఊహించుకుని, తల్లులకు తెలియజేసి, గౌరీ దేవిని పూజించడానికి వెళ్లారు. విధిగా స్నానం చేసి, పుష్పాలు, ధూపంతో గౌరీ దేవిని పూజించి, అక్కడ నిలబడి పాటలు పాడారు. ఇదే సమయంలో, బ్రాహ్మణ యువకుడు కూడా తన తండ్రి ఆశ్రమం నుంచి ఆ పవిత్ర సరస్సుకు స్నానానికి వచ్చాడు. రాత్రి ముగిసిన వేళ, తమ స్నేహితుణ్ని చూసిన కన్యలు వికసించిన కమలాలు లాగా ఆనందంతో కళ్లు మెరిపించాయి. వెంటనే ఆ బ్రహ్మచారిని దగ్గరకు వెళ్లి, రెండు వైపులా చేతులు చుట్టి పట్టుకున్నారు. "నువ్వు నిన్న వెళ్లిపోయావు, ప్రియమా! నేడు మేము నిన్ను వదలము; నీవు ఇక మా వాడివే, నీకు ఇక మార్గం లేదు," అని ప్రేమగా అన్నారు. వారు ఇలా పలికినప్పుడు, బ్రాహ్మణ యువకుడు చిరునవ్వుతో, వారి ఆలింగనంలో ఉండి, "మీరు ఎంతో మధురంగా, మేలు మాటలు మాట్లాడుతున్నారు, ప్రియులారా," అని పలికాడు. "కానీ, బ్రహ్మచర్యాశ్రమంలో ఉన్నవాడికి ఇది విరుద్ధం; గురుగృహంలో విద్యాభ్యాసంలో ఉన్నవాడికి ఇతర మార్గం లేదు. ఆశ్రమంలో పండితులు రక్షించాల్సిన కర్తవ్యమిదే; వివాహం ఇక్కడ ధర్మం కాదని నేను భావిస్తున్నాను," అని బ్రాహ్మణుడు వివరించాడు. బ్రాహ్మణుని మాటలు విని, ఆ మహనీయ స్త్రీలు వసంతంలో కుక్కులు ఆలపించినట్లు, మధురంగా స్పందిస్తూ, "ధర్మం వల్ల ధనం, ధనం వల్ల కామం, కామం వల్ల ఆనంద ఫలం—ఇదే నిశ్చయ క్రమమని జ్ఞానులు వివరించారు," అని చెప్పారు. "నీకు ధర్మం ఎక్కువగా ఉండడం వల్లే ఇక్కడ ముందుగా జన్మించావు; ఈ పవిత్ర భూమిని వివిధ సుఖాలతో అనుభవించు, ఇది నీదే," అని కోరారు. వారి మాటలు విని, బ్రాహ్మణుడు గంభీర స్వరంతో, "మీ మాటలు సత్యమే, కాని నాకు కూడా ఒక అవసరమైన వ్రతం ఉంది," అని చెప్పాడు. "గురువు అనుమతి పొందిన తర్వాతే వివాహాన్ని చేస్తాను, ఇతరంగా కాదు," అని స్పష్టం చేశాడు. అప్పుడు వారు మళ్ళీ, "నీవు మూర్ఖుడివి, అందగాడా!" అని నవ్వారు. "బ్రహ్మచిత్తమనే అమృతం, సిద్ధమైన ధనం, ఉత్తమ కుటుంబాలు, విశిష్ట స్త్రీలు, మంత్రం, సిద్ధసారం—ఇవి అన్నీ, వత్స, కలిసి వచ్చినప్పుడు, జ్ఞానులు ధర్మబద్ధంగా అనుభవించాలి," అని వివరించారు.