ఓ రాజా! ఒక పవిత్రాత్ముడు తన కుటుంబాన్ని ఏడో తరానికి వరకు పవిత్రం చేయగలడని ఎలాంటి సందేహం లేదు. అందుకే, మూడు లోకాలలో ప్రసిద్ధమైన పవిత్రక్షేత్రానికి వెళ్లాలని నీకు చెప్పబడింది. ఆ పవిత్రక్షేత్రం కార్తికేయునికి చెందిన పృథూదకంగా ప్రసిద్ధిగా ఉంది. అక్కడ祖先ులు మరియు దేవతల పూజకు నిబద్ధతతో స్నానం చేయాలి. ఒక స్త్రీ అయినా, పురుషుడు అయినా, తెలిసి కాని తెలియకపోయినా, మానవ జ్ఞానంతో చేసిన ప్రతీ అపవిత్రమైన కార్యం అక్కడ స్నానం చేయడం వల్ల నశించిపోతుంది. స్నానం చేసినవాడు అశ్వమేధయాగ ఫలితాన్ని పొందడమే కాకుండా స్వర్గాన్ని కూడా పొందుతాడు. కురుక్షేత్రాన్ని పవిత్రమైనదిగా పిలుస్తారు; కురుక్షేత్రం నుంచి సరస్వతీ నది ప్రసిద్ధి చెందింది. సరస్వతీ నదిలోని పవిత్రస్థానాలలో పృథూదకమే అత్యుత్తమం. అన్ని పవిత్రక్షేత్రాలలో, పృథూదకంలో శ్రద్ధతో జపం చేస్తూ శరీరం విడిచినవాడు punarjanma పొందడు. దీనిని సనత్కుమారుడు, మహర్షి వ్యాసుడు వేదాలలో కూడా ప్రశంసించారు. పృథూదకానికి వెళ్లాలని స్పష్టంగా చెప్పారు. పృథూదకానికి మించిన పవిత్రక్షేత్రం లేదని, అది పవిత్రమైనదిగా, పవిత్రీకరించేదిగా, పవిత్రతతో నిండి ఉందని ఎలాంటి సందేహం లేదు. పాపాలు చేసినవారు కూడా అక్కడ స్నానం చేస్తే స్వర్గానికి చేరుకుంటారని జ్ఞానులు ప్రకటించారు. అక్కడే మధుస్రవ అనే పవిత్రక్షేత్రం ఉంది. అక్కడ స్నానం చేసినవాడు వెయ్యి గోవులను దానం చేసిన ఫలితాన్ని పొందుతాడు. అక్కడినుంచి సరస్వతీ, అరుణ నదుల సంగమమైన దేవీ పవిత్రస్థానానికి వెళ్లాలి. ఆ సంగమంలో మూడు రాత్రులు ఉపవాసంగా ఉండి స్నానం చేస్తే బ్రాహ్మణ హత్య పాపం నుంచి విముక్తి లభిస్తుంది. అగ్నిష్టోమ, అతిరాత్ర యాగాల ఫలితాన్ని పొందుతాడు. అతడు తన కుటుంబాన్ని ఏడో తరానికి వరకు పవిత్రం చేస్తాడని ఎలాంటి సందేహం లేదు. అక్కడే అవకీర్ణ పవిత్రక్షేత్రం ఉంది, కురు వంశోత్పన్నుడా! పూర్వకాలంలో బ్రాహ్మణుల పట్ల కరుణతో, దర్భా గడ్డి సహాయంతో ఆ స్థలాన్ని ఏర్పరిచారు. వ్రతం, దీక్ష, లేదా ఉపవాసంతో ద్విజులు అక్కడ పుణ్యం పొందవచ్చు. మంత్రాలతో బ్రాహ్మణుడు సంపూర్ణుడే అయినా, మంత్రాలు లేకుండానే అక్కడ స్నానం చేసినవాడు — పురాతన కాలంనుంచి వ్రతాన్ని పాటించిన బ్రాహ్మణుడు, దర్భా గడ్డితో నాలుగు సముద్రాలను అక్కడ కలిపి ఉంచినట్టు భావిస్తే — అతడు స్నానం చేసినవాడు చెడ్డ ఫలితాన్ని పొందడు. వెయ్యి గోవుల దానం చేసిన ఫలితాన్ని నాలుగు రెట్లు పొందుతాడు. ఆ తరువాత, రాజా, శతసహస్రక అనే పవిత్రక్షేత్రానికి వెళ్లాలి. అక్కడే రెండు ప్రసిద్ధ తీర్థాలు సహస్రక కలవు. రెండింటిలో స్నానం చేసినవాడు వెయ్యి గోవుల దానం చేసిన ఫలితాన్ని పొందుతాడు. అక్కడ చేసే దానం, ఉపవాసం వెయ్యి రెట్లు ఫలిస్తుంది. తర్వాత ఉత్తమమైన రెణుకా తీర్థానికి వెళ్లాలి. అక్కడ祖పితృదేవతల పూజతో స్నానం చేయాలి. అన్ని పాపాలనుంచి మనస్సు పవిత్రంగా ఉంటే అగ్నిష్టోమ యాగ ఫలితాన్ని పొందుతాడు. విమోచనాన్ని తాకిన తర్వాత, కోపాన్ని అదుపులో ఉంచి, ఇంద్రియాలను నియంత్రించి — దానం ద్వారా కలిగే పాపాలన్నింటినుంచి పూర్తిగా విముక్తుడవుతాడు. అనంతరం పంచవటకు వెళ్లి, బ్రహ్మచర్యాన్ని పాటిస్తూ, గొప్ప పుణ్యంతో, స్వర్గలోకంలో సత్కారాన్ని పొందుతాడు. అక్కడ యోగేశ్వరుడు, నంది వాహనుడైన స్థాణువు స్వయంగా వాస్తవించుచున్నాడు. ఆ దేవదేవుని పూజించి, అక్కడికి చేరినప్పుడే సాఫల్యం పొందుతాడు. అక్కడ తేజస్సు, వారుణ తీర్థాలు స్వీయ ప్రకాశంతో వెలిగిపోతున్నాయి. అక్కడే గుహుడు బ్రహ్మాది దేవతలు, తపస్సులో నిపుణులైన ఋషులు చేత దేవసేనాధిపతిగా అభిషేకించబడ్డాడు. తైజస తీర్థానికి తూర్పున కురు తీర్థం ఉంది, కురు వంశ శ్రేష్ఠుడా! కురు తీర్థంలో బ్రహ్మచర్యాన్ని పాటిస్తూ, ఇంద్రియాలను నియంత్రిస్తూ స్నానం చేసినవాడు — అన్ని పాపాలనుంచి పవిత్రమైన మనస్సుతో రుద్రలోకాన్ని పొందుతాడు. ఆ తరువాత స్వర్గద్వారానికి వెళ్లాలి, ఆత్మనిగ్రహంతో, తక్కువ భక్షణతో ఉండాలి. అగ్నిష్టోమ యాగ ఫలితాన్ని పొందుతూ బ్రహ్మలోకానికి చేరుతాడు. ఆ తరువాత తీర్థయాత్రికుడు అనరకానికి వెళ్లాలి. అక్కడ స్నానం చేసినవాడు చెడ్డ ఫలితాన్ని పొందడు. అక్కడ బ్రహ్మా దేవుడు దేవతలతో కలిసి ఎల్లప్పుడూ పూజించబడతాడు. నారాయణునికి భక్తులైనవారితో కలిసి అక్కడ నివసించగలడు. అక్కడ పవిత్రస్థలంలో రుద్రుని సన్నిధి కూడా ఉంది. ఆ దేవిని దర్శించినవాడు చెడు ఫలితాన్ని పొందడు. అక్కడే ఉమాపతిగా ప్రసిద్ధి చెందిన విశ్వేశ్వరుడు ఉన్నాడు. మహాదేవుడిని దర్శించినవాడు అన్ని పాపాలనుంచి విముక్తుడవుతాడు. నారాయణుడు, పద్మనాభుని దర్శించినవాడు — శత్రువులను జయించినవాడు — ప్రకాశవంతుడై విష్ణులోకాన్ని పొందుతాడు. అన్ని దేవతల పవిత్రస్థలాల్లో స్నానం చేసిన రాజా, అన్ని దుఃఖాలనుంచి విముక్తుడై, శివునికి ఎల్లప్పుడూ ప్రియుడై ప్రకాశిస్తాడు. తర్వాత ఆ యాత్రికుడు అస్తిపురానికి వెళ్లాలి. పవిత్రమైన ఆ స్థలాన్ని చేరుకుని పితృదేవతలకు తర్పణాలు ఇవ్వాలి. అగ్నిష్టోమ యాగ ఫలితాన్ని పొందుతాడు, భారత వంశోత్పన్నుడా! అక్కడ గంగా పుష్కరిణి, ఒక బావి ఉన్నాయి. ఆ బావిలో ముప్పై మిలియన్ల పవిత్రతీర్థాలు ప్రసిద్ధి చెందాయి. అక్కడ స్నానం చేసినవాడు బ్రహ్మలోకాన్ని పొందుతాడు. నదిలో స్నానం చేసి మహేశ్వరుడిని పూజిస్తాడు. అతడు పరమపథాన్ని పొందడమే కాకుండా తన వంశాన్ని కూడా పవిత్రం చేస్తాడు. ఆ తరువాత మూడు లోకాలలో ప్రసిద్ధమైన స్థానువటానికి వెళ్లాలి. అక్కడ స్నానం చేసి, ఒక రాత్రి అక్కడ ఉండితే రుద్రలోకాన్ని పొందుతాడు. తర్వాత బదరీ అడవికి, వసిష్ఠ మహర్షి ఆశ్రమానికి వెళ్లాలి. అక్కడ బదరీ పండ్లు తినేవాడు, మూడు రాత్రులు ఉపవాసం చేసినవాడు, లేదా పన్నెండేళ్లు నియమంతో బదరీ పండ్లు తినేవాడు — వారు మహత్తర ఫలితాలను పొందుతారు.