ఆ దుష్ట రాక్షసుడు, "ఆయన భక్షించబడ్డాడు, ఓ విశాల నేత్రాలవాడా!" అని నమ్మాడు, ఓ మంగళకరమైనవాడా. మీ అందరినీ ఈ విషయాన్ని తెలియజేసిన తరువాత, ఆ పాపాత్ముడు అక్కడినుంచి వెళ్లిపోయాడు. కానీ, గత జన్మలో సంపాదించిన పుణ్యఫలంతో, నీ భర్త అయిన మహాత్ముడు ఇంకా జీవించుచున్నాడు. ఒక్క పుణ్యబలంతోనే, ఎవరి ఆయుష్కాలం నిర్ణయించబడిందో, వారి జీవితాన్ని నాశనం చేయాలని సంహారకులు కోరరు; వారి స్వకర్మఫలాన్ని తాము నాశనం చేయలేరు. పాపాత్ములు, పరుల శక్తిని దుర్వినియోగం చేసే వారు, రోజుకో రోజు తమ కీర్తిని నాశనం చేసుకునే ప్రయత్నమే చేస్తారు. వారు విషం, ఆయుధాలు వంటి అనేక మార్గాలతో, పుణ్యశీలుడైన అతన్ని హతమర్చాలని ప్రయత్నిస్తారు; కానీ అతడు తన పూర్వజన్మ పుణ్యబలంతో రక్షించబడతాడు. మాంత్రికులు వంటి పాపాత్ములు, మాయాజాలాలు, బంధనాలు, ఇతర కపట మార్గాలతో, మరొకరి మీద రకరకాల బాధలు కలిగిస్తారు. అయినా, పూర్వజన్మలో సంపాదించిన పుణ్యఫలంతో, మహాపుణ్యులు రక్షించబడతారు. అందుకే, దుష్టుల ఉపాయాలు—మంత్రాలు, ఆయుధాలు, అగ్ని, విషం, బంధనాలు—పుణ్యశీలులపై వ్యర్థమవుతాయి. దైవపుణ్యరక్షణతో మహాత్ముడు సురక్షితుడవుతాడు; అతనికి హాని చేయదలచినవారు themselves కాలిపోతారు; పుణ్యాన్ని అనుభవించే వాడు హానిని చూడడు. ధైర్యవంతుడైన పురుషుని ప్రాణం, కుమారుడిని దేవతలు రక్షిస్తారు; తపస్సు వల్ల సంపాదించిన ధనం, పుణ్యాన్ని కాపాడుతుంది. ఇలాగే, వీరులలో అగ్రగణ్యుడైన నహుషుడు, సత్యం, తపస్సు, పుణ్యం, ఆత్మనిగ్రహం, నియమాలతో రక్షించబడుతున్నాడు. కఠినమైన శోకాన్ని కల్గించుకోవద్దు, అనవసరమైన దుఃఖంలో మునిగిపోవద్దు; నీ ధర్మాత్ముడు, తల్లిదండ్రులనుంచి వేరుపడి అడవిలో జీవించుచున్నాడు. అడవిలో ఒంటరిగా తపస్సు చేస్తూ ఉండే ఆ తపస్వి, వేదాలు, వారి ఉపవేదాల్లో నిపుణుడు, ధనుర్విద్యలో నిపుణుడు. చంద్రుడు తన కాంతితో ఎలా ప్రకాశించునో, అతడు తన స్వగుణాలతో అలాగే ప్రకాశించుచున్నాడు. విద్య, మహాపుణ్యం, తపస్సు, కీర్తితో అతడు వెలిగిపోతున్నాడు; శత్రు వీరులను సంహరించేవాడు, దేవతలకు ప్రియుడవాడు. హుండ అనే రాక్షసరాజును సంహరించిన తరువాత, అతడు నీ దగ్గరికి వచ్చి ఇలా మాట్లాడతాడు: నీతో, నీ భార్యతో కలిసి, భూమిపై ఏకాధిపత్యాన్ని పొందతాడు. అతడు మహాయోగిగా, స్వర్గంలో ఇంద్రునిలా ప్రసిద్ధి చెందుతాడు; అందువల్ల, నీకు ఇంద్రునికి సమానమైన కుమారుడు లభిస్తాడు. నీకు యయాతి అనే కుమారుడు జన్మిస్తాడు; అతడు ధర్మాత్ముడు, ప్రజాపాలకుడు, అందరికి దయగలవాడు. అలాగే, నూరుమంది అందమైన, దానశీలమైన, సద్గుణసంపన్నమైన కుమార్తెలు కూడా జన్మిస్తారు. ఈ కుమార్తెల పుణ్యఫలంతో, నహుషుడు ఇంద్ర లోకాన్ని పొందుతాడు; పుణ్యశక్తిలో మహాబలశాలి అయిన నహుషుడు, ఇంద్రుని స్థాయిని అనుభవిస్తాడు. యయాతి అనే కుమారుడు నీకు జన్మిస్తాడు; అతడు మహారాజు, ప్రజలను రక్షించే వాడు, సమస్త జీవులకు కరుణగలవాడు. అతనికి నలుగురు కుమారులు జన్మిస్తారు; వారు మహాబలశాలి, ధైర్యవంతులు, ధనుర్విద్యలో నిపుణులు. మొదటివారిని తురు అంటారు, తరువాత పురు, మూడవవాడు ఉరు, ధైర్యవంతుడైన నాలుగవవాడు యదు. ఈ విధంగా, వారు మహావీరులు, తేజోవంతులు, మహాబలశాలులు; వారు సర్వగుణసంపన్నులు, మహాత్ములు. యదువు కుమారులు సింహస్వభావం గల వీరులు; వారి పేర్లను విను—భోజ, భీమక, అంధక, కుంజర, ధర్మాత్ముడైన వృష్ణి, అతడు సత్యానికి ఆధారంగా నిలుస్తాడు. ఆరవవాడు శ్రుతసేన, ఏడవవాడు శ్రుతధర; కాలదంష్ట్ర అనే మహాబలశాలి సమరంలో కాలాన్నికూడా జయించగలడు. యదువు కుమారులు యాదవులుగా ప్రసిద్ధిపొందుతారు; వారి కుమారులు, మనవలు వేలల్లో ఉంటారు. ఇలా నహుషుని వంశం నీదవుతుంది; శోకాన్ని విడిచిపెట్టి ఆనందంతో ముందుకు సాగు. నీ మంగళముఖి భర్త తిరిగి వస్తాడు; హుండ అనే రాక్షసుడిని సంహరించి, నిన్ను పెళ్లి చేసుకుంటాడు. ఆశోకసుందరి కన్నుల్లోంచి దుఃఖంతో, బాధతో వచ్చిన కన్నీళ్లు జారిపడతాయి; ఆమెకు గౌరవాన్నిచ్చేవారు ఆ కన్నీళ్లను సున్నితంగా తుడిచివేస్తారు. అతడు నీ బాధను తొలగించి, తన వంశాన్ని మహిమాన్వితంగా చేస్తాడు; తన తండ్రిని సంతోషపెట్టుతూ, ప్రజలకు రక్షకుడవుతాడు. ఇదంతా దేవతల కథ, నీకు వివరించాను; దుఃఖాన్ని విడిచి, ఆనందాన్ని ఆశ్రయించు. ఆశోకసుందరి—"నా భర్త దేవతల సంకల్పంతో ఎప్పుడు తిరిగి వస్తాడో చెప్పు, నీతిని తెలిసినవాడా, నిజంగా చెప్పు, నా ఆనందాన్ని పెంచు," అని అడిగింది. విద్వరుడు ఇలా చెప్పాడు: "త్వరలోనే నీ భర్తను దర్శిస్తావు, ఓ సుందరి!" అని చెప్పి, ఆ గంధర్వుడు దేవతల లోకానికి వెళ్లిపోయాడు. అక్కడ ఆశోకసుందరి కోరిక, కోపం, లోభాన్ని విడిచి తపస్సు చేసుకుంది, ఓ శివకుమార్తె. ఇలా పద్మపురాణంలో, భూమిఖండంలో, వేన కథలో, గురుతీర్థ మహిమలో, చ్యవనుని చరిత్రలో, నహుషుని కథలో ఇది నూరొకటవ అధ్యాయము. కుంజలుడు ఇలా అన్నాడు: అన్ని ఋషులనూ, ముఖ్యంగా వశిష్ఠుని ఆశీర్వాదాలను తీసుకొని, నహుషుడు ఉత్సాహంతో రాక్షసుడిని ఎదుర్కొనడానికి సిద్ధమయ్యాడు. అప్పుడు వశిష్ఠునితో మొదలైన అన్ని తపస్వులు నహుషునికి ఆశీర్వాదాలు ఇచ్చారు. ఆకాశంలో దేవతలు ఆనందంతో మంగళవాద్యాలు మోగించి, నహుషుని తలపై పుష్పవర్షం కురిపించారు. అనంతరం, సహస్రనేత్రుడైన ఇంద్రుడు ఇతర దేవతలతో కలిసి వచ్చి, సూర్యుడి తేజస్సుతో మెరిసే ఆయుధాలు, అస్త్రాలు నహుషునికి ఇచ్చాడు.