హుండ అనే రాక్షస రాజును, మృగమాంసం తినిపించిన తరువాత అతడు ఎంతో ఆనందించాడు. అశోకసుందరి విధించిన శాపం తనకు ప్రభావం చూపదని హుండ భావించాడు. ఆ ఆనందంతో, దానవాధిపతి అయిన హుండ, గర్వంతో మాట్లాడాడు. ఈ సమయంలో, పవిత్రమైన ఉదయం రాగానే, ప్రసిద్ధ మహర్షి వశిష్ఠుడు తన ఆశ్రమ ద్వారంనుండి బయటకు వచ్చాడు. అక్కడ అతను దైవిక లక్షణాలతో, సంపూర్ణంగా పుట్టిన ఒక శిశువును చూశాడు. ఆ శిశువు పూర్ణచంద్రుడిలా ప్రకాశిస్తూ, అందమైన కళ్ళతో, మాయమయంగా కనిపించాడు. వశిష్ఠుడు ఆశ్చర్యంతో, “ఈ శిశువును అందరూ ఋషులు వచ్చి చూడండి. ఇది ఎవరిది? రాత్రి సమయంలో ఎవరు నా ద్వారానికి తీసుకొచ్చారు? దేవతలు, గంధర్వుల సంతానంలా, రాజసముదాయ లక్షణాలతో ఉన్నాడు,” అని పిలిచాడు. “ఈ spotless బాలుడు పదిమిలియన్ల మన్మథులా ప్రకాశిస్తున్నాడు. మునులు వచ్చి చూడండి.” అన్ని మునులు ఆనందంతో, ఆశ్చర్యంతో ఆ బాలుడిని చూశారు. వశిష్ఠుడు తన జ్ఞానదృష్టితో, ఆ బాలుడు ఆయువు కుమారుడు అని గుర్తించాడు. హుండ అనే దుర్మార్గ రాక్షసుడు చేసిన దుష్టకార్యాలను కూడా తెలుసుకున్నాడు. వశిష్ఠుడు, బ్రహ్మ కుమారుడైన ఆయన, దయతో ఆ అందమైన శిశువును తన చేతులతో ఎత్తుకున్నాడు. ఆ క్షణంలో దేవతలు పుష్పవృష్టి చేశారు. గంధర్వులు, కిన్నరులు మధురమైన సంగీతాన్ని ఆలపించారు. మునులు వేదమంత్రాలతో ఆ రాజకుమారుని స్తుతించారు. వశిష్ఠుడు ఆనందంతో, ఆ బాలుడికి వరమిచ్చాడు: “నీ పేరు నహుషుడిగా లోకంలో ప్రసిద్ధి చెందుతుంది. నీ బాల్యంలో కూడా ఆ రాక్షసుని చేత నీవు హానిపొందవు. నీకు దేవతలు పూజ చేస్తారు.” వశిష్ఠుడు నహుషుని జాతకర్మ, ఇతర శాంతికర్మలు, ఉపనయనాది సంస్కారాలు నిర్వహించాడు. వ్రతాలు, దానాలు, గురుశిష్య లక్షణాలన్నీ నేర్పించాడు. నహుషుడు వేదాన్ని, ఆరు అంగాలను, పదక్రమ పద్ధతులను పూర్తిగా అభ్యసించాడు. వశిష్ఠుని దగ్గర ధనుర్వేదాన్ని, దాని అంతర్భాగ రహస్యాలను, దివ్యాస్త్ర విద్యను, గ్రహణ-మోక్ష విద్యను, జ్ఞానశాస్త్రాలను, న్యాయాన్ని, రాజనీతి, ఇతర ధర్మాలను నేర్చుకున్నాడు. వశిష్ఠుని శిష్యునిగా నహుషుడు సంపూర్ణంగా విద్యాభ్యాసం చేసి, అత్యంత సుందరుడిగా, ధనుస్సు బాణాల కర్తగా, పరిపూర్ణుడయ్యాడు. ఇంతటితో, చ్యవనుడి కథలో గురుతీర్థ మహిమను వివరించే పద్మపురాణ భూమిఖండంలోని వేనోపాఖ్యానంలో నూట ఐదవ అధ్యాయం ముగిసింది. ఇదిగో, ఆయువు భార్య, స్వర్భాను కుమార్తె అయిన ఇందుమతి, తన కుమారుడు దేవతులాంటి రూపంతో, అపరిమితమైన మహిమతో కనిపించకపోవడం చూసి, ఆవేదనతో విలపించింది. “నా ముద్దుబిడ్డను ఎవరు తీసుకెళ్లారు? దీర్ఘతపస్సు, దానాలు, యజ్ఞాలు, కఠినవ్రతాలు చేసి, గొప్ప కష్టపడి దత్తాత్రేయుడు ప్రసన్నుడై ఇచ్చిన కుమారుడిని ఎవరు తీసుకెళ్లారు?” అని కన్నీళ్లు పెట్టింది. “నా ముద్దుబిడ్డా, నీరు పుచ్చుకున్న దానివల్లేనా, పూర్వజన్మలో చేసిన పాపఫలితమా? నా సంతానం నా ప్రాణం కన్నా ప్రియమైనవాడు. నీలోని రాజస, దైవిక లక్షణాలన్నీ చూచి, నిన్ను ఎవరు తీసుకెళ్లారు? నేను ఏమి చేయాలి? ఎక్కడ వెళ్ళాలి?” అంటూ తన దుఃఖాన్ని వ్యక్తం చేసింది. “పూర్వజన్మలో నేను ఎవరినైనా మోసగించానా? లేక, బ్రాహ్మణునికి అన్యాయం చేసానా? లేదా, వేశ్వదేవ హోమంలో భిక్షార్థికి అన్నం ఇవ్వకపోయానా? ఈ పాపఫలితమే నా కుమారుని వियोगం,” అని విచారించింది. అంతగా కుమారుడిపై ప్రేమతో, స్వర్భాను కుమార్తె ఇందుమతి విషాదంలో మునిగి పోయింది. మనోవేదనతో, వేదనతో, ఆవేదనతో, తన కుమారుని కోసం ఆవలంబిస్తూ, తల్లి ఆవు కడుపు కోల్పోయినట్టు, బలహీనంగా పడిపోయింది. ఆ సమయంలో రాజు ఆయువు కూడా, తన కుమారుడు పోయిన వార్త విని, తీవ్రమైన దుఃఖంలో మునిగిపోయాడు. “తపస్సు ఫలితం లేదు, దానానికి ప్రతిఫలం లేదు. దత్తాత్రేయుడు ప్రసాదంగా నాకొక కుమారుడు కలిగాడు. అతడు అజేయుడు, విజయవంతుడు, సర్వగుణసంపన్నుడు. అయినా, ఈ వరానికి అడ్డంకి ఎలా వచ్చింది?” అంటూ రాజు విచారంతో మనోవేదనలో మునిగిపోయాడు. ఇంతటితో, వేనోపాఖ్యానంలో, గురుతీర్థ మహిమ, చ్యవనుడి కథ, నహుషుని చరిత్రను వివరించే పద్మపురాణ భూమిఖండంలోని నూట ఆరవ అధ్యాయం ముగిసింది. అంతలో, ఆకాశమార్గంలో నారదుడు వచ్చి, రాజు ఆయువును దర్శించేడు. వచ్చి, “ఓ రాజా, నీకు ఈ దుఃఖం ఎందుకు?” అని ప్రేమతో ప్రశ్నించాడు.