కృకల అనే జ్ఞానవంతుడు, తన ఇంటికి చేరుకున్నపుడు, భక్తితో ఉన్న తన భార్యను చూశాడు. అతనితో పాటు, కుఫారవాన్ నాయకుడు కూడా తన స్థలానికి చేరి, ఆలోచనలో నిమగ్నమయ్యాడు. ధర్మంలో నిపుణుడైన తన భర్త తిరిగి వచ్చినట్లు చూసిన కృకల భార్య, అతని ఆగమనానికి శుభకార్యాలు, పుణ్యమైన కార్యాలు నిర్వహించింది. ఆ ధర్మనిష్ఠుడు తన భార్యకు ధర్ముడు చేసిన కార్యాలన్నీ వివరంగా చెప్పాడు. భర్త ఆనందంగా చెప్పిన మాటలు విన్న పవిత్రమైన ఆ మహిళ, హర్షంతో ఉల్లాసించింది. ఆమె ధర్ముని మాటలను ప్రశంసించి, అవి సత్యమే అని అంగీకరించింది. అప్పుడు విష్ణువు ఇలా చెప్పాడు: ఆ వైశ్యుడు కృకల తన భార్యతో కలిసి, అత్యంత పుణ్యమైన కార్యాన్ని నిర్వహించాడు. ఆస్తికతతో, అతను శ్రాద్ధాన్ని నిర్వహించాడు; ఆ సమయంలో దేవతలు ఇంట్లో హాజరయ్యారు. పితృదేవతలు, దేవతలు, గంధర్వులు తమ దివ్యవాహనాల్లో వచ్చారు. వారు ఆ ఇద్దరు మహాత్ములను, భర్త మరియు భార్యను, మునులు కూడా ప్రశంసించారు. నేను స్వయంగా, బ్రహ్మ, దేవీ, మహేశ్వరుడితో కలిసి అక్కడ ఉన్నాను. అన్ని దేవతలు, గంధర్వులతో కలిసి, తమ దివ్యవాహనాల్లో వచ్చారు. నేను, బ్రహ్మ, దేవీ, మహేశ్వరుడు కూడా అక్కడ ఉన్నాము. ఆమె సత్యనిష్ఠకు దేవతలు, గంధర్వులు సంతోషించారు. వారు ధర్మంలో, సత్యంలో నిపుణులైన ఆ ఇద్దరు మహాత్ములకు ఇలా అన్నారు: "నీ భార్యతో కలిసి, నీకు ఆశీర్వాదం కలగాలి! ఓ స్థిరమైనవాడా, వరం కోరుకో!" కృకల ఇలా అడిగాడు: "ఓ దేవతలలో శ్రేష్ఠుడా, ఏ పుణ్యఫలంతో, ఏ తపస్సుతో మీరు అందరూ నా భార్యతో కలిసి నాకు వరం ఇవ్వడానికి ఇక్కడ చేరారు?" ఇంద్రుడు ఇలా చెప్పాడు: "ఈ పుణ్యవంతమైన, అతి శుభమైన సుకలా — ఆమె సత్యనిష్ఠ వల్ల మేము సంతోషించి, మీకు వరాన్ని ఇవ్వాలనుకుంటున్నాము. పూర్వకథను సంక్షిప్తంగా చెప్పాం." ఆమె చేసిన కార్యాలు, గొప్పతనం విని, భర్త ఆనందించాడు. ఆ ధర్మనిష్ఠుడు తన భార్యతో కలిసి, ఆనందంతో కళ్లు నిండిపోయాయి. అన్ని దేవతలు మళ్లీ మళ్లీ నమస్కరించి, ఇలా అన్నారు: "శాశ్వతమైన మూడు దేవతలు సంతోషిస్తే, ఓ మహాభాగ్యవంతుడా, ఇతర పుణ్యమూర్తులు కూడా దయ చూపిస్తారు; నేను ప్రతి జన్మలో దేవతలకు భక్తితో సేవ చేస్తాను." "మీ దయవల్ల ధర్మంలో, సత్యంలో ఆనందం కలగాలి; తరువాత నా భార్య, పితృదేవతలతో కలిసి వైష్ణవ లోకానికి చేరాలి." "మీరు సంతోషిస్తే, ఓ దేవతలారా, నేను అక్కడికి వెళ్లాలని కోరుకుంటున్నాను." దేవతలు ఇలా అన్నారు: "అదే జరుగుతుంది, ఓ మహాభాగ్యవంతుడా, నీ కోరిక నెరవేరుతుంది." అప్పుడు, ఓ రాజా, వారు ఆ దంపతులపై పుష్పవర్షం కురిపించారు; మధురమైన స్వరాలతో, శుభమైన, ఆకర్షణీయమైన పాట పాడారు. గంధర్వులు, సంగీతానికి నిపుణులు, పాట పాడారు; అప్సరసుల సమూహాలు నాట్యమాడారు. దేవతలు, గంధర్వులతో కలిసి, వరం ఇచ్చి, సుకలా భక్తితో ప్రశంసించగా, అక్కడి నుండి వెళ్ళిపోయారు. స్త్రీలకు పవిత్రమైన స్థలాన్ని వివరించాను; ఇప్పుడు మరొకటి చెబుతాను. ఈ శ్రేష్ఠమైన, శుభకథను నీకు వివరించాను, ఓ రాజా; ఎవరు దీనిని వింటారో, వారు అన్ని పాపాల నుండి విముక్తి పొందుతారు. సుకలా కథను శ్రద్ధతో వింటిన మహిళ, సద్భాగ్యం, సత్యం వల్ల, తనకు కుమారులు, మనవలు కోల్పోవడం జరగదు. ఆమె ధనం, ధాన్యం అనుభవిస్తుంది, తన భర్తతో ఆనందంగా ఉంటుంది; ప్రతి జన్మలో భర్తకు భక్తిగా ఉంటుంది, ఎప్పటికీ భిన్నంగా కాదు. బ్రాహ్మణుడు వేదాల్లో నిపుణుడవుతాడు, క్షత్రియుడు విజయవంతమవుతాడు; వైశ్యుడి ఇంట్లో ధనం, ధాన్యం నిస్సందేహంగా ఉంటుంది. రాజు ధర్మంలో నిపుణుడుగా, మంచి ప్రవర్తనతో, ఆనందంగా జన్మిస్తాడు; శుద్రుడు సంతోషంగా, కుమారులు, మనవలతో శ్రేయస్సును పొందుతాడు. గొప్ప ఐశ్వర్యం, ధనం, ధాన్యంతో అలంకరించబడినది కలుగుతుంది. ఇలా భూమికండంలో, వేనా కథలో, పద్మ పురాణంలో సుకలా కథతో అరవైవ అధ్యాయం ముగిసింది. వేనా అడిగాడు: "స్త్రీలకు పవిత్రమైన స్థలాన్ని వివరించావు, అది అన్ని తీర్థాలలో శ్రేష్ఠం; పితృదేవతలకు పవిత్రమైన స్థలాన్ని, కుమారులకు పరమోత్తర విముక్తిని వివరించు." విష్ణువు ఇలా చెప్పాడు: "కురుక్షేత్రంలో, మహాతీర్థంలో, కుండల అనే బ్రాహ్మణుడు ఉండేవాడు; అతని ధర్మవంతుడైన కుమారుడు సుకర్మా, మహాత్ముడు కుండలుని కుమారుడు." అతని గురువులు వయస్సులో ఎంతో పెద్దవారు, ధర్మంలో నిపుణులు, శాస్త్రాల్లో నైపుణ్యం కలిగిన వారు; ఈ ఇద్దరు మహాత్ములు వృద్ధాప్యంతో బాధపడుతున్నారు. సుకర్మా అత్యంత భక్తితో వారిని సేవించాడు; ధర్మంలో నిపుణుడు, అనురాగంతో, రాత్రి పగలు విరామం లేకుండా తండ్రి, తల్లిని సేవించాడు. అందువల్ల, అతను తన తండ్రి నుండి వేదాలు, అనేక గ్రంథాలను చదువుకున్నాడు; అన్ని ప్రవర్తనల్లో మేటి, నైపుణ్యం కలిగి, ధర్మంలో నిపుణుడు, జ్ఞానానికి భక్తిగా ఉన్నాడు. అతనే తాను గురువు అవయవాలను మసాజ్ చేయడం, పాదాలను కడగడం, స్నానం, భోజనం వంటి సేవలను స్వయంగా చేశాడు. భక్తితో, తన స్వభావంతో, ధ్యానం లో నిమగ్నమై, తల్లి తండ్రిని సేవించాడు, ఓ రాజా. సూతుడు ఇలా చెప్పాడు: "ఆ సమయంలో, ఓ రాజా, కశ్యప వంశానికి చెందిన పిప్పల అనే బ్రాహ్మణుడు ఉన్నాడు; అతను మహాత్ముడు." ఆయన తపస్సు, ఉపవాసం, ఆత్మ నియంత్రణ, అసూయ రహితత్వం, దయ, దానం, నియమం, కోపం, కామాన్ని జయించాడు. దశార్ణ్య అరణ్యంలోకి వెళ్లి, జ్ఞానంలో, శాంతిలో నిబద్ధుడై, ఇంద్రియాలను నియంత్రించి, స్థిరమైన మనస్సుతో గొప్ప తపస్సు చేశాడు. ఆయన తపస్సు వల్ల, అక్కడి జీవులు, శత్రుత్వం లేకుండా, ఆ శుభ యుగంలో ఒకే గర్భంలో ఉన్నట్లుగా కలిసి జీవించాయి. ఆయన తపస్సు చూసి, మునులు ఆశ్చర్యపోయారు; ఎవరూ ఆయన లాంటి తపస్సు చేయలేదు. ఇంద్రునితో కూడిన దేవతలు కూడా ఎంతో ఆశ్చర్యపోయారు: "అహా! ఆయన తపస్సు ఎంత ఘనమైనది, ఇంద్రియనిగ్రహం, శాంతి ఎంత గొప్పది!" ఆయన మారని, స్థిరమైన, కోపం, కామం రహితుడు, చలి, గాలి, వేడిని తట్టుకునే శక్తి కలిగి, పర్వతంలా నిలిచాడు.