గంధర్వులు మహర్షి ఇంద్రుణ్ణి స్తుతిస్తూ, ఆయన అమరావతికి వెళ్లాడు. అలా ప్రయాగలో పాకాసురుని సంహారకుడు అయిన ఇంద్రుడు క్షణంలోనే తన పాపాలనుండి విముక్తుడయ్యాడు. “నీకు కూడా, ఓ మంగళకరమైనవాడివి, దేవతలు పూజించే ప్రయాగానికి వెళ్లి పాపాలను తక్షణమే నశింపజేసుకుని, తప్పకుండా స్వర్గాన్ని పొందాలి,” అని చెప్పాడు. ఆ బ్రాహ్మణుని మాటలు, ఆయన చెప్పిన శుభకథను విని, ఆమె హఠాత్తుగా అతని పాదాలకు నమస్కరించింది. తను బంధువులను, సేవకులను, స్త్రీలను, అన్ని సుఖాలను విషంలా విడిచిపెట్టి బయలుదేరింది. ఆమె శరీరం క్షణంలోనే క్షీణించిపోతున్నదాన్ని చూసి, నేను నరకసాగరంలో ఉద్ధృతమైన అంతర్గత అగ్నితో బాధపడుతూ అక్కడి నుండి వెళ్లిపోయాను. పశువుల మృతదేహం వేదనతో నా హృదయం బాధపడుతూ, మాఘ మాసంలో తెలుపు-నలుపు ఘాట్లలో స్నానం చేసాను. ఆ స్నాన మహిమను విను, ఓ వృద్ధ రాత్రిచర! మూడు రోజుల్లోనే నా పాపాలు నశించిపోయాయి; ఇరవై యేడూ రోజుల్లో— ఆ స్నానఫలంతో నేను దివ్యత్వాన్ని పొందాను; కైలాసంలో గిరిజాదేవికి ప్రియమైన స్నేహితుడిగా ఆనందించాను. ప్రయాగ మహిమవల్ల, నేను జన్మాంతర జ్ఞాపకంతో పుట్టాను; ప్రతి మాఘ మాసంలో ఆ మహిమను జ్ఞాపకం చేసుకుంటూ, అక్కడికి వెళ్ళిపోతూ ఉంటాను. ఇలా, ఓ రాక్షసా! నీవు ఆశ్చర్యంతో అడిగిన నా కథను పూర్తిగా చెప్పాను, నీ ఆనందార్థం. ఇప్పుడు, నా ఆనందార్థం, నీ కథను చెప్పు, ఓ రాక్షసా! ఏ క్రియ వల్ల నీవు ఇంత భయంకరమైన, వికృతమైన రూపంలో పుట్టావు? నీకొక పెద్ద గడ్డం, పొడవైన పన్నులు, కొండగుహల్లో మాంసాహారిగా ఉంటావు— అప్పుడు రాక్షసుడు ఇలా అన్నాడు: కోరినదానిని ఇస్తాడు, స్వీకరిస్తాడు, రహస్యాలు చెబుతాడు, అడుగుతాడు— నీవు మృదువైనవాడివి, ధర్మవంతులు ఆనందిస్తారు, నీవు అందులో స్థిరపడివున్నావు; అందుకే, ఓ సుందరనేత్రా! నీవు వారి చేత గౌరవించబడుతున్నావని నమ్ముతున్నాను. ఓ మంగళకరమైనవాడివి! నీవు నా పాపానికి వెంటనే పరిహారం చేయగలవు. అందుకే, నేను చేసిన దురాచారాన్ని చెప్పబోతున్నాను. సజ్జనులకు తన దుఃఖాన్ని చెప్పితే, వారు పూర్తిగా సంతోషిస్తారు. విను, ఓ సుందరనితంబా! నేను కాశీకి చెందిన ఋగ్వేద పండితుడిని, వేదశాస్త్రంలో నిపుణుడిని. పురాతన కాలంలో, నేను గొప్ప, పవిత్ర బ్రాహ్మణకుటుంబంలో జన్మించాను. పాపాత్ములైన రాజులు, శూద్రులు, ఇతర జనుల మధ్యన ఉండేవాడిని. వారణాసిలో, చెడ్డ దానాలను స్వీకరించాను—దారుణమైన పని. ఎన్నిసార్లైనా నిషేధించబడ్డా, తిరిగి తిరిగి అవి తీసుకున్నాను; అందుకు నేను చాలా దూషణలు పొందాను. ఒక చండాలుడి చెడ్డ దానాన్ని కూడా తిరస్కరించలేదు; అక్కడ, మాయలో పడి, ఇతర పాపాలు కూడా చేసాను; చేయని దుష్కర్మ ఏదీ లేదు. విను, ఓ గౌరీవర్ణా! పవిత్ర క్షేత్రానికి సంబంధించిన ఇంకొక తప్పు: అవిముక్త క్షేత్రంలో చిన్న పాపమూ మెరుపు పర్వతం లా బరువుగా మారుతుంది; ఆ జన్మలో ధర్మఫలం ఏదీ సంపాదించలేదు. అక్కడనే, చాలా కాలం తర్వాత, మరణించాను, ఓ సుందరివి! అవిముక్త మహిమవల్ల నరకానికి పోలేదు. అవిముక్తలో మరణించినవాడు ఎంత పాపాత్ముడైనా నరకానికి పోడు, కాని అక్కడ చేసిన పాపం వజ్రం లా దృఢంగా మిగిలిపోతుంది. ఆ వజ్రసమానమైన పాపఫలితంగా, నా జన్మం రాక్షసత్వంగా మారింది; హిమవంతాలలో అత్యంత క్రూరమైన, పాపాత్ముడైన జీవిగా పుట్టాను. రెండు సార్లు గద్దల వంశంలో, మునుపు మూడుసార్లు పులిగా, రెండు సార్లు పాముగా, ఒకసారి గూడుగా, తర్వాత అడవి పంది రూపంలో పుట్టాను. ఇది, ఓ ప్రకాశవతీ! నా పదవ జన్మ రాక్షసునిగా; వేల సంవత్సరాలు ఇలా పుట్టిపుట్టి గడిపాను. ఓ సుందరభ్రువా! ఈ దుఃఖసాగరాన్ని దాటే మార్గం నాకు లేదు; ఇక్కడ మూడు యోజనాల మేరకు ప్రాణులే లేని ప్రాంతాన్ని చేశాను. ఎన్నో నిరపరాధులను సంహరించాను; ఆ పాపఫలితంగా నా మనస్సు ఎప్పుడూ బాధపడుతోంది. నిన్ను చూసిన ఆనందామృతంతో నా హృదయం చల్లబడింది; తీర్థం ఫలం కాలంతో ఇస్తుంది, కానీ సజ్జనసంగతితో వెంటనే ఫలం లభిస్తుంది. అందుకే, ఓ సుందరభ్రువా! మేధావులు సజ్జనసంగతిని ప్రశంసిస్తారు; నా హృదయవేదన అంతా చెప్పాను. ఓ సుందరభ్రువా! దుర్లభుడు సజ్జనుడు, ఎవడికీ తన దుఃఖం ఉండదు; నీవు ఏది కర్తవ్యమో తెలుసు, మరింత చెప్పను. ‘ఈ దుఃఖసాగరాన్ని ఎలా దాటగలను?’ అని ఆలోచించే వారికి, సజ్జనసంగతే ఆధారం, పోషణ. పాలు సముద్రం తన నీటిని హంసకు ఇస్తుంది, కాకపక్షికి ఇవ్వదు. దత్తాత్రేయుడు ఇలా అన్నాడు: అప్పుడు అతని మాటలు విని వారి హృదయాలు కరుణతో నిండిపోయాయి. ధర్మదానం చేయాలని సంకల్పించిన కాంచనమాలిని ఆలపించింది: “నేను నీకు ఉపశమనం కలిగిస్తాను—ఇప్పుడు నన్ను రక్షించు, విచారించవద్దు. పటిష్టంగా ప్రతిజ్ఞ చేసి నీ విమోచన కోసం ప్రయత్నిస్తాను; ప్రతి ఏడాది ఎన్నో మాఘ స్నానాలు నియమానుసారం చేసాను. ఓ మంగళకరమైనవాడివి! విశ్వాసంతో వాటిని బ్రహ్మ క్షేత్రాలలో, తెలుపు-నలుపు ఘాట్లలో చేసాను; ఆ పుణ్యఫలాన్ని నీకు చెబుతాను, ఓ రాక్షసా! జ్ఞానులు ధర్మాన్ని రహస్యంగా ఆచరించమంటారు; వేదవేత్తలు కష్టంలో ఉన్నవారికి దానం చేయడాన్ని ప్రశంసిస్తారు. ఓ మంగళకరమైనవాడివి! మేఘం సముద్రంలో వర్షిస్తే మేఘానికి ఏమి ఫలం? ఆ పుణ్యఫలాన్ని నేను అనుభవించాను, ఓ రాక్షసా! ఆ పుణ్యాన్ని నీకు ఇస్తాను, అది క్షణంలోనే పాపాన్ని నశింపజేస్తుంది.” అప్పుడు ఆమె వస్త్రాన్ని మడిచి, తన కమలహస్తంలో నీళ్లు పోసింది. ఆ మాఘస్నాన పుణ్యాన్ని వృద్ధ రాక్షసునికి సమర్పించింది. విను, ఓ రాజా! మాఘ వ్రతఫలంతో కలిగే అద్భుత శక్తిని. అప్పుడు ఆ పుణ్యాన్ని పొందిన రాక్షసుని శరీరం విముక్తమైంది; అతనికి దివ్యమైన రూపం కలిగింది, అది సూర్యుని ప్రతిమలా ప్రకాశించింది. దేవయాన మార్గంలో ఎక్కి, ఆనందంతో కళ్లు వికసించిపోతూ, ఆకాశంలో వెలుగులు ప్రసరింపజేస్తూ, దిక్కులను ప్రకాశింపజేస్తూ అతను కాంతివంతంగా మెరిసిపోయాడు.