దీపావళి పర్వదినాన భూమిపై వెలసే లక్ష్మీదేవి, కార్తిక మాసంలో పశువుల గోతాలలో నివసించే లక్ష్మీదేవి, నాకు వరాలిచ్చే తల్లిగా నిలుస్తుంది. భవానీదేవి ఆరాధించిన లక్ష్మీ, ఆ సమయంలో ఆవు రూపంలో ఉండేది. శివుడు, భవానితో కలిసి ఆటలో మునిగిపోయారు; ఇద్దరూ పాశాక్రిడలో పాల్గొన్నారు. గతంలో, గౌరీదేవి చేతిలో ఓడిపోయిన శంభు, దుస్తులు లేకుండా ఆటలో నుంచి వెళ్లిపోయాడు. అందుకే శంకరుడు దుఃఖంలో ఉండగా, గౌరీదేవి ఎల్లప్పుడూ ఆనందంలో స్థిరంగా ఉంటారు. ఆటలో ఎవరు మొదట గెలిచారో వారికి ఏడాది పాటు సుఖసంతోషాలు కలుగుతాయి. అర్ధరాత్రి సమయం వచ్చేసరికి, ప్రజలు నిద్రలోకి జారుకుంటారు. అప్పుడు పట్టణంలోని స్త్రీలు, మృదంగాలు, డోలు మోగిస్తూ, ఆనందంగా అలక్ష్మిని ఇంటి ప్రాంగణం నుండి తరిమివేస్తారు. మరుసటి రోజు ఉదయం సూర్యోదయ సమయంలో ఓడిపోయినవారు విరోధంగా మారతారు. ఆ రోజు ఉదయాన్నే గోవర్ధనుని పూజించాలి; రాత్రి పాశాక్రిడను ఆడాలి. ఆ రోజు పశువులను అలంకరించాలి; వాటిని పనికివ్వకూడదు, పాలకూడదు. గోకులాన్ని కాపాడిన గోవర్ధనుని ఘనంగా ఆరాధించాలి. విష్ణువు చేతుల మహిమచేత, లక్ష్మీదేవి ప్రపంచాన్ని కాపాడే ఆవు రూపంలో స్థిరపడింది. యజ్ఞార్థంగా తీసుకువచ్చిన నెయ్యి పాపాలను తొలగించాలి; నా ముందు ఆవులు, వెనుక ఆవులు, నా హృదయంలో ఆవులు ఉండాలి; నేను ఆవుల మధ్య నివసించాలి. ఇదే గోవర్ధన పూజ విధానం. హృదయపూర్వకంగా దేవతలను, ధర్మశీలులను, మానవులను సంతృప్తిపరచాలి. ఇతరులకు అన్నపానీయాలు, పండితులకు మంచి మాటలు ఇవ్వాలి. వస్త్రాలు, పానసీల, దీపాలు, పువ్వులు, కర్పూరం, కుంకుమ, వివిధ రకాల వంటకాలు, అంతఃపుర వాసులు అందరూ సమర్పించాలి. గ్రామ నందిని, రాజు ధనంతో, పాదాటిపడలు మెరిసే అందమైన ఆభరణాలతో సంతోషపెట్టాలి. రాజు తన మంత్రులను, ప్రజలను వేరుగా సంతృప్తిపరచాలి; తర్వాత మల్లయోధులను, నాట్యకారులను కూడా సంతృప్తిపరచాలి. పందెం ఆడే ఎద్దులు, గొప్ప ఎద్దులు, రాజులు, వీరులు, పాదాటిపడలు అందంగా అలంకరించాలి. ఒక బెంచిపై కూర్చుని, రాజు స్వయంగా నాట్యకారులను, నటులను, గాయకులను వీక్షించాలి. పందెములు, పశువుల ప్రదర్శనలు నిర్వహించాలి. ఆవులను, దూడలను కలిపి, ప్రశ్నోత్తరాలతో సమ్మేళనం చేయాలి. మధ్యాహ్నం తూర్పు దిక్కున అగ్నిచుట్టూ కార్యాలు జరపాలి. మార్గరక్షకుని కుశ, కాశ గడ్డి త్రాడుతో, బంగారు అలంకరణలతో, కోట గోడకు లేదా చెట్టుకు కట్టాలి. ఏనుగులు, గుర్రాలను పరిశీలించి, వాటిని మార్గరక్షకుని దగ్గరికి తీసుకెళ్లాలి. ఆవులు, ఎద్దులు, మేకలు, ఘంటలు ధరించిన దూకుడు గల మేకలను కూడ తీసుకెళ్లాలి. ద్విజుల నాయకుడు యాజ్ఞిక కర్మలు పూర్తి చేసిన తర్వాత, మార్గరక్షకునిని కట్టాలి. ఆ సమయంలో ఈ మంత్రంతో నమస్కరించాలి: “ఓ మార్గరక్షకా! సమస్త జీవులకు సుఖాన్ని ప్రసాదించేవాడవు, నీ భూమిపై ఆవులు, గొప్ప ఎద్దులు ప్రయాణిస్తారు. రాజులు, యువరాజులు, ముఖ్యంగా బ్రాహ్మణులు నీ భూమిని దాటి నడిచినప్పుడు రోగములుండవు, సంతోషంగా ఉంటారు.” ఈ విధంగా రాత్రిపూట, దైత్యాధిపతి పండుగ సందర్భంగా, నేలపై మండలాన్ని వేసి ప్రత్యక్షంగా పూజించాలి. దైత్యాధిపతి బాలిని ఐదు రంగుల పొడితో, సంపూర్ణంగా అలంకరించి, పర్వతాల వరుసతో కలిసి చిత్రించాలి. బోపురుగాయతో తయారైన, బలమైన తొడలతో, మధు తదితర దానవులతో చుట్టుముట్టబడి, ఆనందంగా ముఖం, పెద్ద కిరీటం, పెద్ద చెవి ఆభరణాలతో బాలిని చిత్రించాలి. ఇలా రెండు చేతులతో దైత్య రాజు బాలిని తయారు చేసి, ఇంట్లోని విశాలమైన మందిర మధ్యలో పూజించాలి. తల్లి, సోదరులు, సంతృప్తికరమైన బంధువులతో కలిసి కమలాలు, నీళ్ళిల్లు పువ్వులు, కల్హారాలు, ఎర్రకమలాలతో పూజించాలి. సుగంధ పుష్పాలు, నైవేద్యాలు, బెల్లంతో చేసిన పాలు-అన్నం, మద్యం, మాంసం, వివిధ రుచికరమైన వంటకాలు సమర్పించాలి. ఈ మంత్రంతో, ఓ రాజా! రాజు, అతని మంత్రి, పూజారి కలిసి పూజ చేయాలి. ఇలా చేసినవారికి ఏడాది పాటు సుఖసంపదలు కలుగుతాయి. “ఓ బాలిరాజా! విరోచనుని కుమారుడవు, భవిష్యత్ ఇంద్రుడవు, దేవతలకు శత్రువవు, నీకు నమస్కరిస్తున్నాను. ఈ పూజను స్వీకరించు.” పూజ అనంతరం రాత్రిపూట మెలకువగా ఉండాలి; నాట్యకారులు, నటులు, గాయకులతో రాత్రి సంబరాలు నిర్వహించాలి. ఇంటి చివరలోని ప్రజలతో కలిసి తెల్ల బియ్యం సమర్పించాలి. బాలిరాజును ప్రతిష్టించి, పండ్లు, పువ్వులతో పూజించాలి. బాలికి చేయాల్సిన అన్ని కార్యాలు అగ్నిచుట్టూ నిర్వహించాలి. మునులు చెప్పిన విధంగా అవి నిత్యకర్మలుగా నిలుస్తాయి. ఇక్కడ ఇచ్చే దానం చిన్నదైనా, పెద్దదైనా, అది నశించదు, శుభప్రదంగా, విష్ణువు ప్రసన్నుడవుతాడు. ఈ రాత్రి నీ పూజ చేయని వారు, వారి ధర్మఫలం, వేదపఠనం లేనిదే, నీ వద్దకు చేరుతుంది. ఓ కుమారా! విష్ణువు బాలితో సంతోషించి, మళ్లీ దానవులకు గొప్ప పండుగను అనుగ్రహించాడు. అప్పటి నుంచే, ఓ సేనాధిపతి! కౌముదీ పండుగ ప్రారంభమైంది. అది దురదృష్టాన్ని తొలగిస్తుంది, ప్రతి విఘ్నాన్ని నాశనం చేస్తుంది. ఈ పండుగ లోక దుఃఖాలను తొలగిస్తుంది, సంపద, పోషణ, సుఖాలను ప్రసాదిస్తుంది. భూమిని 'కుశ' అని పిలుస్తారు; ఆనందం, ఉల్లాసం రెండూ ఇక్కడి నుంచే వస్తాయి. శాస్త్రోక్తంగా, దీనికి 'కౌముదీ' అని పేరు వచ్చింది. ప్రజలు పరస్పరం అనేక కారణాల వల్ల ఆనందాన్ని అనుభవిస్తారు. అందుకే ఇది కౌముదీ అని పిలుస్తారు; ఇందులో షణ్ముఖా, బాలికి కమలాలు సమర్పిస్తారు. రాజులు పాపములను తొలగించుకునేందుకు ఇది కౌముదీ పర్వదినంగా నిలుస్తుంది. ప్రతి సంవత్సరం కార్తిక మాసంలో ఒక రాత్రి, ఒక పగలు మాత్రమే దీన్ని ఆచరించాలి.