పినాకిని (శివుడు) మాట్లాడిన తరువాత, గిరిజా (పార్వతి), తన స్వరం తేలికగా, కన్నులు కోపంతో ఎర్రగా, భ్రూవులు చిలిపిగా, అతనితో మాట్లాడింది. ఆమె ఇలా అన్నది: "ప్రతి వ్యక్తి తన చర్యల వల్లనే మూర్ఖత్వానికి లోనవుతాడు; అన్వేషకుడు తప్పకుండా అపహాస్యం పొందుతాడు, ఓ చంద్రకలాధారి!" "నెమ్మదిగా, దీర్ఘకాలం తపస్సు చేసి, నేను నిన్ను కోరుకున్నాను. కానీ ప్రతి అడుగులో నీవు నన్ను అవమానించావు. నేను వంకరగా లేను, ఓ శర్వా; మోసపూరితంగా లేను, ఓ జటాధారి; నీవే ప్రపంచంలో విషపూరితుడిగా, లోపాల నివాసంగా ప్రసిద్ధివంతుడివి." "భగుడి దంతాలు, కన్నులు నీవే దొంగిలించావు; ద్వాదశాది ఆదిత్యుడు నిన్ను అలా చేసినవాడిగా తెలుసు. నీవు తలపై త్రిశూలాన్ని సృష్టించావు, నీ లోపాలను నన్ను నిందిస్తూ; నన్ను 'కృష్ణా' అంటూ నిందించావు, కానీ నీవే మహాకాలుడిగా ప్రసిద్ధివున్నావు." "ఇప్పుడు నేను వెళ్లి పర్వతంపై తపస్సు చేస్తాను; మోసగాడి చేత అవమానించబడిన తరువాత, బతికే పని నాకు లేదు. నీచమైన కపాలధారి, శ్మశానంలో నివసిస్తూ, శరీరంపై బూడిద పూసుకుని, మాతృకల మధ్య సంచరిస్తూ..." ఆమె కోపంతో పదాలను పలికినప్పుడు, హరుడు, దురదృష్టంతో కలవరపడి, చంద్రకళ కంపించుతూ ఇలా అన్నాడు: "పర్వత కుమారీ! నేను నిన్ను అవమానించలేదు; పిచ్చిగా నటించాను, అది కేవలం సరదా మాత్రమే." "ఇలాంటి ఒడిదుడుకులు నా స్వభావంలో లేవు, ఓ పర్వత కుమారీ! నీకు కోపం ఎక్కువైతే, ఇకపై నేను అలా చేయను. నేను సరదాగా మాట్లాడేవాడిని; నీవు నీ కోపాన్ని వదిలిపెట్టు, నీవు చిరునవ్వుతో ఉండాలి. తలదించుకుని, నీకు గౌరవంగా నమస్కరించాను." "ఉత్తముడు అవమానంతో తగ్గడు; అపహాస్యం పొందినవాడు శాంతిని కోల్పోవడు; కానీ చెడ్డవారికి మాత్రమే, మంచి వారికి కాదు, లోపం కలిగినవాడు లోపాన్ని అనుభవిస్తాడు." దేవుడు ఎంతో మృదువుగా పలికినా, సతీదేవి తన లోపల గాయపడిన కోపాన్ని వదలలేదు. ఆపై, శంకరుని చేతిలోని వస్త్రాన్ని ఆపేసి, జుట్టు అలజడి అవుతూ, పర్వత కుమార్తె వెళ్లిపోవాలని తలచింది. ఆమె కోపంతో బయటకు వెళ్లినప్పుడు, నగరాలను నాశనం చేసిన దేవుడు మళ్లీ ఇలా అన్నాడు: "నిజంగా, నీ ప్రతి లక్షణం నీ తండ్రిని పోలినదే." "నీ మనస్సు హిమాచల శిఖరంలా చిక్కగా ఉంది; అలాగే, నీ హృదయం లోతైన గుహలాగానూ, చేరుకోలేనిదిగా ఉంది. నీవు రాళ్లకంటే, అడవులకంటే గట్టిగా, నదులకంటే వంకరగా, హిమాలయానికంటే తృప్తి ఇవ్వడం కష్టంగా మారావు." "ఈ సమస్తం నీకు, ఓ సున్నితమైనవాడా, మంచు పర్వతం నుండి వచ్చింది." ఇలా గిరిశుడు అన్నప్పుడు, పర్వత కుమార్తె మళ్లీ మాట్లాడింది. తల కంపించుతూ, దంతాలు బయటపడుతూ, ఉమా ఇలా అన్నది: "లోపాన్ని వెదజల్లేవాడు ఉన్నాడంటే, సత్పురుషుల గుణాలు కూడా నిందకే మారిపోతాయి." "నీవు చెడ్డవారితో సంచరించినందువల్ల, ఇవన్నీ నీవు పొందావు: పాముల నుండి అనేక నాలుకలు, బూడిద నుండి మృదుత్వం, ప్రేమ లోపం. చంద్రుని నుండి హృదయ అపవిత్రత, విషం వల్ల మాటల్లో కష్టం—ఇంకా చెప్పాల్సిన అవసరం లేదు; నీకు పదాలు వృథా." "నీవు శ్మశానంలో నివసించేవాడివి కాబట్టి భయము లేదు; నీవు నగ్నుడివి కాబట్టి లజ్జ లేదు; నీవు కపాలాలను ధరించేవాడివి కాబట్టి దయ లేదు; నీ కరుణ చాలా కాలం క్రితమే నశించిపోయింది." ఇలా అన్న తరువాత, హిమాలయ కుమార్తె రాజప్రాసాదం నుండి బయటకు వెళ్లింది. ఆమె వెళ్తున్నప్పుడు, ఆమె సేవకులు గోల చేసారు. "అమ్మా, ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు?" అని ఏడుస్తూ, వీరకుడు ఆమె వెంట పరుగెత్తాడు, అమ్మ పాదాలను పట్టుకుని, గళం ఏడుపుతో నిండిపోయింది. "అమ్మా, ఎందుకిలా? మీరు బాధతో, కోపంతో ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు? మీరు ప్రేమ లేకుండా వెళ్లినా, నేను మీ వెంట వస్తాను." "లేదంటే, మీరు నన్ను విడిచిపెట్టినా, నేను ఈ పర్వత శిఖరంపై నుండి దూకేస్తాను." అని అతను అన్నప్పుడు, దేవి తన కుడి చేతితో అతని ముఖాన్ని పైకి లేపింది. "నా కుమారా, నీవు శోకించవద్దు," అని అమ్మ వీరకుని చెప్పింది. "నీవు పర్వత శిఖరంపై పడిపోవాల్సిన అవసరం లేదు; నా వెంట రావాల్సిన అవసరం లేదు." "నా కుమారా, నేను ఒక ముఖ్యమైన పనికోసం వెళ్తున్నాను—విను: హరి నన్ను 'కృష్ణా' అని పిలిచాడు, అందువల్ల నేను అవమానంతో గాయపడాను." "అందుకే, నేను తపస్సు చేస్తాను; దాని ద్వారా గౌరీ స్థితిని పొందగలుగుతాను. ఈ దేవుడు, స్త్రీలపై మోహం కలిగినవాడు, నేను లేని సమయంలో మరొకరిని వెదుకుతాడు." "నీవు ఎప్పుడూ ద్వారాన్ని కాపాడాలి, ఎప్పుడూ జాగ్రత్తగా చూడాలి, ఏ స్త్రీ అక్కడికి వచ్చి హరుణి చేరకుండా చూడాలి." "ఇంకా, మరొక స్త్రీని నీవు చూస్తే, వెంటనే నన్ను చెప్పాలి; నేను తగిన చర్య తీసుకుంటాను." "అయితే, మాతా!" అని వీరకుడు వెంటనే అన్నాడు, అమ్మ ఆజ్ఞను ఆహారంగా తీసుకుని, అతని శరీరం ఆనందంతో నిండిపోయింది, బాధ తొలగిపోయింది. తన మాతకు నమస్కరించి, కాపలాకి వెళ్లాడు. దేవి తన స్నేహితురాలిని, తల్లి అలంకరించిన Kusumā-mohinīను చూస్తుంది. ఆమె పర్వత దేవత. పర్వత కుమార్తెను చూసి, ఆమె హృదయం ప్రేమతో నిండిపోయింది. "ఎక్కడికి వెళ్తున్నావు, కుమార్తె?" అని ఆ దేవత అరిచి, ఆమెను ఆలింగనం చేసింది. శంకరునిపై కోపానికి కారణాన్ని, అన్నదాన్నీ వివరంగా చెప్పింది. మళ్లీ, పర్వత జన్మించిన దేవత, తల్లి సమానమైన దేవతను ఉమా ఇలా సంబోధించింది: "ఓ నిందలేని వాడా! నీవు ఎప్పుడూ పర్వత రాజు దేవతగా నిలిచావు." "నీ ఉనికి అన్ని చోట్ల ఉంది, నీవు హృదయపూర్వకంగా ప్రేమికురాలివి; అందుకే, నేను చేయాల్సినదాన్ని నీకు చెబుతాను, ఓ అంబికా!" "నీవు ఎప్పుడూ మరొకరి భార్యగా ప్రవేశించకుండా జాగ్రత్తగా ఉండాలి; ఎప్పుడూ, ఎంతో జాగ్రత్తగా, పర్వతంపై రహస్యంగా సేవ చేయాలి." "బాణాన్ని ధరించిన దేవుడు ప్రవేశించినప్పుడు, నిందలేని వాడా, నన్ను తెలియజేయాలి; తరువాత నేను తగిన చర్యలు తీసుకుంటాను.