దేవేంద్రుని సేన మూడు లోకాలలో అపజేయంగా, ముప్పై మూడు కోట్ల దివ్య గణాలతో విరాజిల్లింది. ఆ సేనలోని యోధులు మంచు వర్ణపు అందమైన చామరాలతో, బంగారు కమలాల హారాలతో, ప్రకాశవంతమైన కుంకుమ తిలకాలతో, ముత్యాల కంకణాలతో అలంకరించబడి, ఆనందంగా కనిపించారు. ఇంద్రుడు మహా గజమయమైన ఐరావతంపై నిలబడి, ఉన్నతమైన మనస్సుతో, అద్భుతమైన ఆభరణాలు, వస్త్రాలు ధరించి, వజ్రాయుధం వలె విశాలమైన శరీరంతో, చేతులకు చుట్టిన కంకణాలు, సర్పాలతో, మహోన్నతంగా మెరిసిపోతూ ఉన్నాడు. ఆకాశంలో ఇంద్రుడు వేలాది కళ్లతో పాదాభివందనాలు పొందుతూ, గుర్రాలు, ఏనుగులు, తెల్లటి ఛత్రాలు, పతాకాల మధ్య ప్రకాశించాడు. ఆ సేన అపరాజితమైన కటారులతో, వివిధ ఆయుధాలు, యోధులతో మెరిసిపోతూ ఎదురించదగినదిగా నిలిచింది. అప్పుడు అశ్వినులు, మరుత్లు, సాధ్యులు, పురందరుడు కూడా చేరారు. యక్షులు, రాక్షసులు, గంధర్వులు వివిధ దివ్యాయుధాలతో కూడి, మహా బలంతో దైత్యాధిపతి మీద దాడి చేశారు. కానీ వారి ఆయుధాలు దైత్యుడి శరీరాన్ని చీల్చలేకపోయాయి; అది వజ్రపర్వతంలా దృఢంగా ఉంది. అప్పుడు తారకుడు, రాక్షసాధిపతి, తన రథం నుండి దూకి దిగాడు. అతను తన చేతులు, కాళ్లతో కోట్లాది దేవతలను సంహరించాడు. మిగిలిన దేవతా సేనలు భయంతో పారిపోయాయి. తమ ఆయుధాలు, దిక్కులు వదిలి భయంతో దేవతలు చిత్తరువుగా పారిపోయారు. వారిని పారిపోతూ చూసిన తారకుడు ఇలా చెప్పాడు: "దైత్యులారా, దేవతలను చంపకండి; వజ్రంగుణ్ణి త్వరగా నా మందిరానికి తీసుకురండి, అతను బంధించబడిన దేవతలను చూడాలి." అప్పుడు ఆ రాక్షసుడు, ఇంద్రునితో సహా లోకాల రక్షకులను బలమైన గొలుసులతో యుద్ధంలో బంధించాడు, అది గొర్రెలను కట్టే కాపరి లా. ఆ తరువాత తన రథంపై మళ్ళీ ఎక్కి, సిద్ధులు, గంధర్వులతో నిండిన తన గిరిపర్వతనికే వెళ్ళిపోయాడు. అక్కడ ఒక ద్వారపాలకుడు, తెల్లని వెలుగు వస్త్రాలు ధరించి, భూమిని మోకాలితో తాకి, నోటిని చేతితో మూసుకుని, తారకుని వద్దకు వచ్చాడు. అతడు స్పష్టంగా, సంక్షిప్తంగా, మధురంగా ఇలా అన్నాడు: "కాళనేమి దేవతలను బంధించి, వారికి తలుపు వద్ద నిలబడి ఉన్నాడు. ప్రభూ, ఈ బంధితులను ఎక్కడ, ఎవరి వద్ద నిలబెట్టాలి?" ద్వారపాలకుని మాటలు విన్న తారకుడు ఇలా ఆజ్ఞాపించాడు: "వారు ఎక్కడ కావాలంటే అక్కడ ఉండనివ్వు; నా ఇల్లు మూడు లోకాలకు సమానం." కానీ, "వాసవుడు మాత్రం తల ముండగా, తెల్ల వస్త్రాలు ధరించి, కుక్క పాదపు గుర్తుతో విడిపోవాలి," అని చెప్పాడు. అలా చేయబడిన తరువాత, మనస్సు ఆందోళనతో ఉన్న దేవతలు, సృష్టికర్త, లోకగురువు అయిన పద్మనాభుని శరణు కోరటానికి వెళ్లారు. వారు తీవ్ర విచారంతో, భూమికి తల వంచి, పద్మాసనుని గొప్ప గుణాలతో స్తుతించసాగారు. వారు ఇలా ప్రార్థించారు: "ఓం మూలమైనవాడా, సృష్టికి ఆదికారకుడా, అనంత విశ్వవైవిధ్యానికి మొదటిప్రయత్నమూ, భూతానాం ఆద్యుడా, నీవే సర్వసృష్టికి మూలకారణం. నీవే ఆది పురుషుడు; నీవు పేర్లకు, భావనలకు అతీతుడవు. నీవే స్వర్గభూములను, పాతాళాలను విభజించావు. నీవు నుంచే మేరు పర్వతం, ఆకాశం, దేవతలు, సమస్త జీవులు ఉద్భవించాయి. నీవే ఆకాశానికి తల, చంద్రసూర్యులు నీ కళ్ళు, సర్పాలు నీ జడలు, దిక్కులు నీ చెవుల రంధ్రాలు; యజ్ఞం నీ శరీరం, నదులు నీ సంధులు, భూమి నీ పాదాలు, సముద్రాలు నీ ఉదరం. నీవే మాయా సృష్టికర్త, నీవే శాంతస్వరూపుడవు, నీవే సూర్యుడు, నాశ్వరుడవు. జ్ఞానులు వేదార్థంతో నిన్ను హృదయపద్మంలో వాసించే పురాతనునిగా వర్ణిస్తారు. యోగసిద్ధులు నిన్ను ఆత్మగా, సాంఖ్యులు ఏడవ మూలతత్త్వాలుగా, ఎనిమిదవ కారణంగా నిన్ను గానం చేస్తారు. స్థూల, సూక్ష్మ రూపాలను దర్శించినవారు, సృష్టి ప్రారంభంలో ఇవన్నీ నీవుంచే ఉద్భవించాయని తెలుసుకున్నారు. మా భక్తి నీ మీద మరింత పెరగాలి. నీవే మాయ కాలం, అన్ని భేదాల్ని, లెక్కల్ని తొలగించే స్వరూపుడవు; నీవే సత్తా, అసత్తా, సృష్టి, లయాలకు కారణమైన అనంతుడవు. స్థూలమైతే అసారమైనది; సూక్ష్మం వాటికన్నా గొప్పది; వాటి మధ్య నీవే పరమ స్థూలతత్త్వంగా పురాణాల్లో చెప్పబడ్డావు. నీవే భూతాన్ని భూతంతో, మహిమాన్వితాన్ని మహిమాన్వితంతో కలుపుతావు; ప్రతిసృష్టిలో కలిపి, మళ్లీ రూపాలను తొలగించి, సృష్టి కర్తవ్యాన్ని ప్రతిస్థానంలో స్థాపిస్తావు. రూపవంతులకు ఆశ్రయమైన దేవుడవు, రక్షకుడవు, అనేక రూపాల్లో ఊహించబడిన కారణుడవు, బ్రహ్మన్ నీవే." దేవతలు తమ కోరికల సాధన కోసం ప్రార్థిస్తూ నిలబడ్డారు. వారి స్తుతులతో బ్రహ్మా సంతోషించాడు. అనంతరం వరదాత అయిన బ్రహ్మా, ఎడమచేతితో సంకేతం చేస్తూ, అమరులతో ఇలా అన్నాడు: "ఒక స్త్రీ తనాభరణాలు వదిలి భర్తను విడిచి ఉంటే ఎలా ఉంటుందో, అలాగే నీవు, ఇంద్రా, నీ ముఖంలో విలాసం లేకుండా మెరవడం లేదు; ఇంధనం లేకుండా మంట పొగతో కప్పబడినట్లుగా నీవు మెరవడం లేదు. దీర్ఘకాలం అరణ్యాగ్ని కాల్చిన గడ్డి మీద పొడి పడినట్టు, మరణం, వ్యాధితో బాధపడే శరీరంతో నీవు మెరవడం లేదు. బలహీనుడై, కర్రతో నడిపించినట్టు, ఒక్కొక్క అడుగు వేస్తూ, రాత్రివేళ సంచరించే దేవతల అధిపతి, భయంతో మాట్లాడుతున్నావు ఎందుకు? రాక్షసుల రాజు కారణంగా యుద్ధంలో శత్రువు చేత గాయపడి, నీ శరీరం వడిపోగా, వరుణుని శరీరం ఎండినట్టు ఉంది. ఇప్పుడు నీ శరీరం రక్తం లేని విధంగా పడి ఉంది; ఓ వాయూ, నీవు ఖడ్గపు పాయలతో గాయపడి మూర్ఛిపోయినట్టు ఉన్నావు. ఓ ధనదా, కుబేరుని పదవిని వదిలినట్టు వంగిపోతున్నావు ఎందుకు? త్రిశూలధారి రుద్రులు కూడా తమ శౌర్యాన్ని కోల్పోయారు. మిమ్మల్ని ఎవరు బలహీనపరిచారు? చెప్పండి." అని బ్రహ్మా ప్రశ్నించాడు. అప్పుడు బ్రహ్మాన్ని అనుసరించే దేవతలు ఇలా సమాధానం ఇచ్చారు. ఇంద్రుడు, ఇతర దేవతల సూచనతో, వాయువుని ముందుకు నడిపించారు, ఎందుకంటే వాక్కు ఇంద్రియాలలో ప్రధానమైనది.