అందమైన రూపం, విశాలమైన నడుముతో ఉన్న వనిత శాపించేందుకు సిద్ధపడిన దృశ్యాన్ని చూసి, ఆ పర్వతుడు మానవ రూపంలో ప్రత్యక్షమై, భయంతో కనులు నిండిన ఆ సుందరికి ఇలా చెప్పాడు: ‘‘ఓ మహావ్రతధారిణీ! నేను దుష్టుడు కాదు; లోకంలోని సమస్త జీవులు నన్ను సేవించాలి. నిన్ను హానిచేసింది కోపగల పాకశాసనుడు (ఇంద్రుడు) మాత్రమే.’’ ఇంతలో, సహస్ర సంవత్సరాలు గడిచిపోయాయి. ఈ విషయం తెలిసిన పద్మజనుడైన బ్రహ్మ దేవుడు, ఆ సమయంలో అక్కడికి వచ్చాడు. ఆనందంతో, బ్రహ్మా వజ్రాంగుడి వద్దకు, అతడు తపస్సు చేస్తున్న నీటి తీరానికి వచ్చి, ‘‘నీకు కావాల్సిన వరాలన్నీ ఇస్తాను; లేచి రా, దితిపుత్రా!’’ అని అనుగ్రహించాడు. బ్రహ్మదేవుని మాటలు విని, దైత్యాధిపతి వజ్రాంగుడు, తపస్సులో మణిహారం వలె ప్రకాశిస్తూ, చేతులు జోడించి జగత్కర్త అయిన బ్రహ్మను ఇలా ప్రార్థించాడు: ‘‘నా లోపల అసురస్వభావం ఉండకూడదు; నా లోకాలు నశించకుండా ఉండాలి; తపస్సులో ఆనందం కలగాలి, ఈ శరీరం నిలిచి ఉండాలి.’’ ‘‘అలాగు జరగనీ’’ అని బ్రహ్ముడు అనుగ్రహించి తన లోకానికి వెళ్ళిపోయాడు. వజ్రాంగుడు తపస్సు పూర్తి చేసి, నియమంలో నిలిచి, తన భార్యను కలవాలని ఆకాంక్షించాడు. కానీ ఆశ్రమంలో ఆమె కనబడలేదు. ఆకలితో బాధపడుతూ, పర్వతపు అడవిలోకి ప్రవేశించాడు. ఆకులు, మూలికలు సేకరించేందుకు వెళ్లిన వజ్రాంగుడు, తన ప్రియమైన భార్యను చెట్ల మధ్య దాగి, బాధతో ఏడుస్తూ చూశాడు. ఆమెను చూసి, దైత్యుడు సాంత్వనగా ఇలా అడిగాడు: ‘‘ఓ మృదువైన వనితా! నిన్ను బాధపెట్టింది ఎవరు? ఎవరు నిన్ను యమలోకానికి పంపాలని ఆశిస్తున్నారు?’’ ‘‘నీకు కావలసిన వరం చెప్పు, సుందరి! త్వరగా చెప్పు,’’ అని అడిగాడు. అప్పుడు వరంగీ బాధతో, ‘‘నేను భయపడి, త్రోసివేయబడినవాడిని, హింసించబడినవాడిని. దేవేంద్రుడు నన్ను ఎన్నోసార్లు భర్తను వేరు చేశాడు. నా బాధకు అంతు కనబడడం లేదు. నేను ప్రాణాలు విడిచిపెట్టాలని నిర్ణయించుకున్నాను. నాకు నా కుమారుడైన తారకుడిని ఇవ్వు. ఈ దుఃఖసముద్రాన్ని దాటి బయటపడాలని ఉంది,’’ అని కోరింది. ఈ మాటలు విని, వజ్రాంగుడు కోపంతో కళ్లు మండిపోతూ, ఇంద్రుని ఎదురు నిలిచి పోరాడగలిగినా, మళ్లీ కఠిన తపస్సు చేయాలని సంకల్పించాడు. అతని ఉద్దేశాన్ని గ్రహించిన బ్రహ్మదేవుడు, గతంలో కన్నా మరింత కఠినంగా, వేగంగా అక్కడికి వచ్చాడు. ‘‘ఎందుకు మళ్లీ తపస్సు చేయాలని సంకల్పించావు, కుమారా? నా శక్తితో నీకు కావలసిన కుమారుడిని మళ్లీ ప్రసాదిస్తాను,’’ అని బ్రహ్ముడు అన్నాడు. వజ్రాంగుడు, ‘‘మీ ఆజ్ఞ ప్రకారం తపస్సు నుండి లేచినప్పుడు, ఇంద్రుని భయంతో బాధపడుతున్న ఆమెను చూశాను. ఆమె నాకు కుమారుడిని ఇవ్వమని అడిగింది. దయచేసి తారకుడనే కుమారుడిని ప్రసాదించండి, ప్రపితామహా!’’ అని ప్రార్థించాడు. ‘‘చాలు, తపస్సు అవసరం లేదు, వీరా! ఈ కఠినమైన తపస్సులోకి మళ్లీ ప్రవేశించవద్దు. నీ కుమారుడు తారకుడు అనే పేరుతో ప్రసిద్ధి చెందుతాడు. అతడు అపారబలశాలి. దేవతా స్త్రీలను విమోచించేవాడు,’’ అని బ్రహ్మదేవుడు వరమిచ్చాడు. దైత్యాధిపతి వజ్రాంగుడు, బ్రహ్మదేవునికి వందనం చేసి, తన క్షీణించిన భార్యను ఆనందపరిచాడు. ఇద్దరూ తాము కోరుకున్న వరాన్ని పొంది, తిరిగి ఆశ్రమానికి వెళ్ళారు. అప్పుడు శుభవర్ణముగల వరంగీ గర్భవతి అయ్యింది. పూర్తి వెయ్యేళ్లు ఆమె గర్భాన్ని ధరించింది. వెయ్యేళ్ల అనంతరం, వరంగీ పుత్రుని ప్రసవించింది. ఆ మహాబలశాలి దైత్యుడు జన్మించేటప్పుడు, భూమి కంపించిపోయింది; మహాసముద్రాలు ఉప్పొంగాయి; పర్వతాలు కంపించాయి; ఘోరమైన గాలులు వీచాయి; మహర్షులు మంత్రోచ్చరణలు చేశారు; అడవి జంతువులు గర్జించాయి. చంద్రుడు, సూర్యుడు తమ ప్రకాశాన్ని కోల్పోయారు; దిశలు మబ్బులో కమ్మాయి. ఆ మహాదైత్యుడు జన్మించినప్పుడు, అన్ని దైత్యులు, దానవస్త్రీలు ఆనందంతో అక్కడికి చేరారు. సంతోషంతో పాటలు పాడారు; అప్సరసలు నృత్యం చేశారు. దైత్యులందరిలో గొప్ప ఉత్సవం జరుగుతున్నప్పుడు, దేవతలు, ఇంద్రుడితో సహా, మనోవ్యథతో నిండిపోయారు. వరంగీ తన కుమారుడిని చూసి ఆనందంతో నిండిపోయింది. దైత్యాధిపతి వజ్రాంగుడు కూడా ఆ శిశువును మహత్తరంగా భావించాడు. తారకుడు జన్మించిన వెంటనే, అతని పరాక్రమాన్ని గుర్తించిన ప్రముఖ దైత్యులు—కుజంబ, మహిషుడు మొదలైన వారు—అతన్ని అభిషేకించారు. భూమంతటి విస్తారమైన అసుర రాజ్యంలో తారకుడు పరిపూర్ణాధిపతిగా నిలిచాడు. తారకుడు, దైత్యులలో శ్రేష్ఠుడైన అతడు, వివేకభరితమైన మాటలతో అసురులకు ఇలా చెప్పాడు: ‘‘దేవతలు మన వంశాన్ని నాశనం చేసే వారు. మన జన్మధర్మానుసారం, వారితో శత్రుత్వం ఎన్నడూ తీరదు. మనం అందరం, మన బలాన్ని నమ్ముకుని, దేవతలను జయించేందుకు తపస్సు చేద్దాం.’’ అందరూ అంగీకరించగా, తారకుడు పరియాత్రపర్వతానికి వెళ్ళి, ఉపవాసంతో, పంచతపస్సు ఆచరించి, ఆకులు, నీళ్లు మాత్రమే తీసుకుంటూ వందల సంవత్సరాలు తపస్సు చేశాడు. అతని శరీరం క్షీణించి, తపస్సు ఫలితాన్ని సంపాదించినప్పుడు, బ్రహ్మదేవుడు ప్రత్యక్షమై, ‘‘వరం కోరుకో, స్థిరచిత్తుడా!’’ అని అనుగ్రహించాడు. తారకుడు, ‘‘ఏ ప్రాణికీ నేను మరణించకూడదు’’ అని కోరాడు. బ్రహ్మదేవుడు, ‘‘ప్రాణిగలవారికి మరణం తప్పదు. నీవు ఎవరినీ భయపడవో, వారివల్లే మరణం కలగాలని కోరుకో’’ అని చెప్పాడు. తారకుడు, అహంకారంతో మోహితుడై, ‘‘ఏడు రోజుల వయస్సు కలిగిన శిశువి వల్ల మాత్రమే నాకు మరణం కలగాలి’’ అని వరం కోరాడు. ‘‘అలాగు జరగనీ’’ అని బ్రహ్మా అనుమతించి వెళ్ళిపోయాడు. తారకుడు తన ఇంటికి తిరిగి వచ్చి, తన మంత్రులకు ‘‘నా సైన్యాన్ని సమీకరించండి’’ అని ఆజ్ఞాపించాడు. ‘‘మీరు నన్ను సంతోషపెట్టాలంటే, ప్రథమదేవతలను జయించాలి. వారు బంధించబడితే, నాకు అపారమైన ఆనందం కలుగుతుంది, అసురులారా!’’ అని తారకుడు ఉత్సాహంగా చెప్పాడు.