ఆ దుర్మార్గాసురుడు బాధపడుతున్నప్పుడు, అతని శక్తి నిస్సందేహంగా తగ్గిపోతుంది; ఎందుకంటే, అదే శక్తి వల్ల పూర్వంలో ఒక శాపం అతనికి కలిగింది. ఆ శక్తిని నివారించాలంటే, మంగళకరమైన దేవతను సంతోషపరచాలి. అందుకే, ఓ మిత్రమా, ఇంద్రా! నీ నుండి జన్మించిన జలశక్తిని, చంద్రుడిని నాకు దయచేయుము. ఇవన్నీ నాకు లభ్యమైతే, నేను యాదవులతో కూడి వేగంగా అక్కడికి వెళ్ళి, నీ అనుగ్రహంతో ఆ శక్తిని నిస్సందేహంగా నాశనం చేస్తాను. అప్పుడు దేవతలకు శక్తిని పెంచే ఇంద్రుడు ఆనందంతో, "అలాగే జరగనీ" అని అనుగ్రహించి, చల్లని కిరణాలు కలిగిన సోముని యుద్ధానికి ముందుకు పంపాడు. "పాశధారుడు (వరుణుడు) కు మిత్రుడవై, అసురులను సంహరించడానికి, స్వర్గవాసుల విజయానికి ముందుకు పోవు," అని ఇంద్రుడు సోముని ఆదేశించాడు. "నీవు తారాగణాలకు కూడా అధిపతివి. వేదాలను తెలిసినవారు నిన్ను అన్ని లోకాల ఆవరణముగా భావిస్తారు. నీవు చల్లని కిరణాలవాడవు, సముద్రంలో, ఆకాశంలో, అవ్యక్తమైన waxing, waning లో నీకు సమానుడు లేడు." "రాత్రి, పగలు మార్పులతో కాలాన్ని నడిపించేవాడివి నీవే. నీ శరీరంపై ఉన్న చంద్రబింబమే నీ గుర్తు. తారాగణాలకు జనకులైన వారు నీ మాయను గ్రహించలేరు; నీవు సూర్యుని మార్గానికి, తారలకు ఎగువన ఉన్నవాడివి." "నీవు చీకటిని తురగా పారద్రోలుతూ, ప్రపంచాన్ని ప్రకాశింపజేస్తావు. నీ శరీరం మంచుతో నిండినది, తారాగణాధిపతి, చంద్రుడవు. నీవు కాలమును కలిపే ఆత్మ, నశించని వాడు, యజ్ఞరథం, ఔషధాధిపతి, జలముల మూలము, ఉష్ణత లేని వాడు. అమృతానికి ఆధారమైనవాడు, వేగవంతుడు, శ్వేతవాహనుడవు. నీవు సోమపానులకు సోముడు, ప్రకాశవంతునివి." "ప్రాణులందరిలో మృదువైనవాడు, చీకటి నాశకుడు, నక్షత్రాధిపతి నీవే. అందుకే మహాసేనుడితో, వరుణుడితో, వారి సేనలతో కలిసి పోయి, మమ్మల్ని కాల్చుతున్న అసుర మాయను శాంతింపజేయుము." అప్పుడు సోముడు ఇలా అన్నాడు: "ఓ వరదాతా, దేవేంద్రా! యుద్ధం కోసం నన్ను ఆదేశించిన దాన్ని నేను ఇప్పుడు నెరవేర్చుతున్నాను. నేను చల్లని వర్షాన్ని కురిపించుకుంటూ, దైత్యుల మాయను పారదొలిపిస్తున్నాను. చూడు, వీరంతా మంచుతో కప్పబడి, చల్లదనం వల్ల కాల్చబడి ఉన్నారు." ఆ విధంగా, చంద్రుడు విడుదల చేసిన చల్లని వర్షాలు, పాశములతో కలసి, దైత్యులను మేఘాలను చుట్టే గాలిలా చుట్టేశాయి. ఆ ఇద్దరు మహాశక్తులు—వరుణుడు, చంద్రుడు—పాశములు, చల్లని కిరణాలతో, దానవులను మంచు వర్షాలతో, పాశాలతో తాకి పడగొట్టారు. ఆ ఇద్దరు జలాధిపతులు, మంచు పాశములతో, సముద్రాల్లా అలలు ఎగసిపడుతూ యుద్ధంలో సంచరించారు. వారి వల్ల దానవుల మహాసేన మొత్తం మేఘవర్షాల్లా కప్పబడి నాశనం అయింది. ఆ ఇద్దరు జలాధిపతులు, చంద్రుడు, వరుణుడు, దైత్యాధిపతి సృష్టించిన మాయను సంహరించారు. చంద్రుని కిరణాల వల్ల కాల్చబడి, పాశాల తాకిడితో దైత్యులు కదలలేని స్థితిలో పర్వతాలకు శిఖరాలు లేని విధంగా నిలిచిపోయారు. చంద్రుని దెబ్బతో, దైత్యులు మంచుతో కప్పబడి, వేడి లేని అగ్నిలా నేలమీద పడిపోయారు. ఆ సమయంలో, మాయ అనే దానవుల మాయాచారి, ఆకాశంలో పాశాలతో బంధించబడి, చల్లని కిరణాలతో కమ్మబడిన తన దానవులను చూశాడు. అప్పుడతను ఒక మహా మాయను సృష్టించాడు. ఆ మాయ పర్వత శ్రేణులతో అలంకరించబడి, ఖడ్గాలు, కత్తులతో ఆయుధపరచబడి, పర్వత శిఖరాలపై నిలబడి, గుహలు, అరణ్యాలతో నిండినదిగా కనిపించింది. ఆ మాయలో సింహాలూ, పులులూ గుంపులుగా సంచరిస్తూ, దేవ గోధనలతో మారుమోగుతూ, అడవి జంతువులతో నిండిపోయి, వృక్షాలు గాలిలో ఊగిపడుతున్నాయి. పార్వతీ మాయగా ప్రసిద్ధమైన ఆ మాయను తన కుమారుడు సృష్టించాడు. అది దేవతలకు ఆకర్షణీయంగా, ఘోషతో నిండినదిగా మాయా సర్వత్రా వ్యాపింపజేశాడు. ఆ మాయ ఖడ్గాల శబ్దాలతో, రాళ్ళ వర్షాలతో, వృక్షాలు పడిపోవడం ద్వారా దేవసేనలపై దాడి చేసి, దానవులను మళ్లీ ఉత్సాహపరిచింది. ఆ సమయంలో చంద్రుడు, వరుణుడు సృష్టించిన మాయలు అంతరించిపోయాయి. భూమి పర్వతాలతో ఊగిపడుతున్నట్లు భయంకరంగా మారింది. చెట్ల గుంపులతో చుట్టబడి, దేవతలు కనబడకుండా పోయారు; వారి ధనుస్సులు విరిగిపోయాయి, ఆయుధాలు పాడయ్యాయి, వారు గందరగోళంలో పడిపోయారు. గదాధారుడిని తప్ప, దేవసేన అంతా యుద్ధంలో శక్తిహీనంగా మారింది. గదాధారుడు మహిమతో, ప్రభావంతో, యుద్ధంలో తడబడి పోకుండా నిలిచాడు. సర్వలోకనాయకుడు, భరించడంలో నిపుణుడు అయిన వాడు, యుద్ధానికి సరైన సమయం కోసం ఎదురుచూశాడు. దేవాసుర సంగ్రామాన్ని వీక్షించాలనే కోరికతో, హరి (విష్ణువు) భగవంతుని ఆజ్ఞతో అగ్ని, వాయువులను యుద్ధరంగంలోకి పంపాడు. విష్ణువు మాటలు విన్న అగ్ని, వాయువులు ఉత్సాహంతో, ఉల్లాసంగా, మహాయుద్ధంలో ఆ మాయను తొలగించడానికి పురోగమించారు. ఆ పార్వతీ మాయ అగ్నిచేత కాల్చబడింది, బూడిదగా మారింది, నాశనం అయింది. అగ్ని వాయువుతో కలసి, వాయువు అగ్నితో నిండిపోయింది. యుగాంతంలో లాగే, వారు దైత్య సేనను కాల్చేశారు; ముందుగా వాయువు సంచరించి, వెంటనే అగ్ని వెంబడించింది. అగ్ని, వాయువులు దైత్య సేనలో సంచరిస్తూ, పడిపోతున్నవారిని, లేచే వారిని బూడిదగా మార్చారు. దైత్యుల విమానాలు ఎక్కడికక్కడ కూలిపోతూ, వాయువు శక్తితో చెలరేగిపోతున్నాయి; అగ్ని తన పని ముగించింది. మాయ నాశనం అవుతుండగా, గదాధారుడు స్తుతించబడి, దైత్యులు శక్తిహీనమై, మూడు లోకాలు బంధనాల నుండి విముక్తమయ్యాయి. దేవతలు ఆనందంతో "ధన్యోస్మి! ధన్యోస్మి!" అని ఉల్లాసంగా నినదించాయి; సహస్రనేత్రుడి విజయానికి, దైత్యుల పరాజయానికి హర్షం వ్యక్తం చేశారు.