கூடஸ்தஃ ஸர்வஸம்ஶ்லிஷ்டோ வாங்மநோகோசராதிகஃ । ஸம்கர்ஷணஃ ஸர்வஹரஃ காலஃ ஸர்வபயம்கரஃ
அவன் மாறாதவன்; எல்லாவற்றோடும் இணைந்தவன்; வாக்காலும் மனதாலும் அடைய முடியாதவன்; இழுக்கும்வன்; எல்லாவற்றையும் அழிப்பவன்; காலம்; எல்லா பயங்களுக்கும் காரணம்.
அநுல்லம்க்யஶ்சித்ரகதிர்மஹாருத்ரோ துராஸதஃ । மூலப்ரக்ரு'திராநம்தஃ ப்ரத்யும்நோ விஶ்வமோஹநஃ
அவன் எவராலும் தாண்ட முடியாதவன்; அதிசயமான இயக்கம் உடையவன்; பெரிய ருத்ரன்; அடைய முடியாதவன்; மூலப் பிரகிருதி; ஆனந்தம்; பிரத்யும்னன்; உலகை மயக்கும்வன்.
மஹாமாயோ விஶ்வபீஜம் பரஶக்திஃ ஸுகைகபூஃ । ஸர்வகாம்யோऽநதலீலஃ ஸர்வபூதவஶம்கரஃ
அவன் பெரிய மாயை; உலகத்தின் விதை; உயர்ந்த சக்தி; ஒரே ஆனந்தத்தின் இருப்பிடம்; எல்லோரும் விரும்பும்வன்; முடிவில்லா விளையாட்டு உடையவன்; எல்லா உயிர்களையும் கட்டுப்படுத்தும்வன்.
அநிருத்தஃ ஸர்வஜீவோ ஹ்ரு'ஷீகேஶோ மநஃபதிஃ । நிருபாதிப்ரியோ ஹம்ஸோக்ஷரஃ ஸர்வநியோஜகஃ
அவன் தடையில்லாதவன்; எல்லா உயிர்களிலும் உயிராக இருப்பவன்; இంద్రியங்களின் தலைவன்; மனதின் ஆண்டவன்; உருப்படியாக இல்லாதவரால் நேசிக்கப்படுபவன்; அன்னப்பறவை; அழியாதவன்; எல்லாவற்றையும் நடத்துபவன்.
ப்ரஹ்மப்ராணேஶ்வரஃ ஸர்வபூதப்ரு'த்தேஹநாயகஃ । க்ஷேத்ரஜ்ஞஃ ப்ரக்ரு'திஃ ஸ்வாமீ புருஷோ விஶ்வஸூத்ரத்ரு'க்
அவன் பிரம்மமும் உயிரும் ஆண்டவன்; எல்லா உயிர்களையும் சுமக்கும்வன்; உடலின் தலைவன்; க்ஷேத்திரத்தை அறிந்தவன்; இயற்கையின் சொந்தக்காரன்; புருஷன்; உலகத்தை ஒன்றாகக் கட்டும் நூலைப் பிடித்தவன்.
அம்தர்யாமீ த்ரிதாமாம்தஃ ஸாக்ஷீ த்ரிகுண ஈஶ்வரஃ । யோகிகம்யஃ பத்மநாபஃ ஶேஷஶாயீ ஶ்ரியஃபதிஃ
அவன் உள்ளாட்சி செய்யும்வன்; மூன்று இருப்பிடங்கள் உடையவன்; சாட்சி; மூன்று குணங்களின் இறைவன்; யோகிகள் அடையக்கூடியவன்; தாமரை நாபி உடையவன்; சேஷனில் துயிலும்வன்; இலட்சுமியின் கணவன்.
ஶ்ரீஸதோபாஸ்யபாதாப்ஜோ நித்யஶ்ரீஃ ஶ்ரீநிகேதநஃ । நித்யம் வக்ஷஃஸ்தலஸ்தஶ்ரீஃ ஶ்ரீநிதிஃ ஶ்ரீதரோ ஹரிஃ
லட்சுமி எப்போதும் வணங்கும் அவரது தாமரை போன்ற திருவடிகள், என்றும் செல்வம் நிரம்பியவர், செல்வத்தின் இல்லம் ஆனவர். லட்சுமி எப்போதும் அவரது மார்பில் உறைகின்றாள்; அவர் செல்வத்தின் களஞ்சியம், செல்வத்தைத் தருபவர், ஹரி எனும் நம் ஆண்டவர்.
வஶ்யஶ்ரீர்நிஶ்சலஃ ஶ்ரீதோ விஷ்ணுஃ க்ஷீராப்திமம்திரஃ । கௌஸ்துபோத்பாஸிதோரஸ்கோ மாதவோ ஜகதார்திஹா
அவர் செல்வத்தின் அதிபதி, நிலையானவர், செல்வம் வழங்குபவர்; விஷ்ணு, பாற்கடலில் வாழ்பவர். அவரது மார்பில் கௌஸ்துபம் மணியால் பிரகாசிக்கிறது; மாதவன், உலகின் துயரங்களை நீக்குபவர்.
ஶ்ரீவத்ஸவக்ஷா நிஃஸீம கல்யாணகுணபாஜநஃ । பீதாம்பரோ ஜகந்நாதோ ஜகத்த்ராதா ஜகத்பிதா
அவரது மார்பில் ஸ்ரீவத்ஸம் குறி உள்ளது; அளவில்லாத நல்ல குணங்களின் இருப்பிடம். மஞ்சள் ஆடையில் திகழும் அவர், உலகின் ஆண்டவர், பாதுகாவலர், உலகின் தந்தை.
ஜகத்பம்துர்ஜர்கத்ஸ்ரஷ்டா ஜகத்தாதா ஜகந்நிதிஃ । ஜகதேகஸ்புரத்வீர்யோऽநஹம்வாதீ ஜகந்மயஃ
அவர் உலகிற்கு நண்பன், உலகை உருவாக்குபவர், நிலைநிறுத்துபவர், உலகின் செல்வம். அவருடைய தனித்துவமான வீரம் எல்லா உலகிலும் பிரகாசிக்கிறது; அவர் அகந்தையற்றவர், எல்லா உயிரிலும் நிறைந்தவர்.
ஸர்வாஶ்சர்யமயஃ ஸர்வஸித்தார்தஃ ஸர்வரம்ஜிதஃ । ஸர்வாமோகோத்யமோ ப்ரஹ்மருத்ராத்யுத்க்ரு'ஷ்டசேதநாஃ
அவர் அற்புதங்களால் நிரம்பியவர், எல்லா குறிக்கோளையும் நிறைவேற்றுபவர், அனைவரையும் மகிழ்விப்பவர். அவரது முயற்சி எப்போதும் வெற்றிகரமானது; அவரது அறிவு பிரம்மா, ருத்ரர் மற்றும் பிறரைவிட உயர்ந்தது.
ஶம்போஃ பிதாமஹோ ப்ரஹ்மபிதா ஶக்ராத்யதீஶ்வரஃ । ஸர்வதேவப்ரியஃ ஸர்வதேவமூர்திரநுத்தமஃ
அவர் சம்புவின் தாத்தா, பிரம்மாவின் தந்தை, இந்திரன் மற்றும் மற்றவர்களின் தலைவன். எல்லா தேவதைகளுக்கும் பிரியமானவர், எல்லா தேவதைகளின் ரூபம், எவராலும் சமம் செய்ய முடியாதவர்.
ஸர்வதேவைகஶரணம் ஸர்வதேவைகதைவதம் । யஜ்ஞபுக்யஜ்ஞபலதோ யஜ்ஞேஶோ யஜ்ஞபாவநஃ
அவர் எல்லா தேவதைகளுக்கும் ஒரே அடைக்கலம், எல்லா தேவதைகளுக்கும் ஒரே தெய்வம். யாகங்களை அனுபவிப்பவர், அதன் பலனை அளிப்பவர், யாகத்தின் ஆண்டவர், யாகங்களைத் தூண்டுபவர்.
யஜ்ஞத்ராதா யஜ்ஞபுமாந்வநமாலீ த்விஜப்ரியஃ । த்விஜைகமாநதோ விப்ர குலதேவோ ஸுராம்தகஃ
அவர் யாகங்களை பாதுகாப்பவர், யாகத்தின் உருவம், வனமாலையை அணிந்தவர், துவிஜர்களுக்கு மிகவும் பிடித்தவர். அவர் மட்டுமே பிராமணர்களை மதிப்பவர், அவர்களின் குலதெய்வம், அசுரர்களை அழிப்பவர்.
ஸர்வதுஷ்டாம்தக்ரு'த்ஸர்வஸஜ்ஜநாநந்யபாலகஃ । ஸப்தலோகைகஜடரஃ ஸப்தலோகைகமம்டநஃ
அவர் எல்லா தீயவற்றையும் அழிப்பவர், எல்லா நல்லவர்களையும் தனக்கே பாதுகாப்பவர். ஏழு உலகங்கள் அனைத்தும் அவரது வயிற்றில் உள்ளன; அவற்றை அலங்கரிப்பவரும் அவர்.
ஸ்ரு'ஷ்டிஸ்தித்யம்தக்ரு'ச்சக்ரீ ஶார்ங்கதந்வா கதாதரஃ । ஶம்கப்ரு'ந்நம்தகீ பத்மபாணிர்கருடவாஹநஃ
அவர் படைக்க, காக்க, அழிக்க வல்லவர்; சக்கரம், சார்ங்கம் வில், கேதாயுதம் ஏந்துபவர். சங்கம், நந்தகம் வாள், தாமரை, கருடன் மீது ஏறும் அவர்.
அநிர்தேஶ்யவபுஃ ஸர்வபூஜ்யஸ்த்ரைலோக்யபாவநஃ । அநம்தகீர்திர்நிஃஸீம பௌருஷஃ ஸர்வமம்கலஃ 6.71.
அவரது உருவம் விவரிக்க முடியாதது; அனைவராலும் வணங்கப்படுபவர், மூன்று உலகையும் தூய்மைப்படுத்துபவர். அவரது புகழ் முடிவில்லாதது; அவரது வீரம் அளவில்லாதது; எல்லா மங்களத்தின் மூலமானவர்.
ஸூர்யகோடிப்ரதீகாஶோ யமகோடிதுராஸதஃ । மயகோடிஜகத்ஸ்ரஷ்டா வாயுகோடிமஹாபலஃ
அவர் கோடி சூரியர்களைப் போல பிரகாசிப்பவர், கோடி யமர்களுக்கும் எட்ட முடியாதவர். கோடி மாயர்களைத் தாண்டி உலகங்களை உருவாக்குபவர், கோடி வாயுக்களுக்கு சமமான பலம் கொண்டவர்.
கோடீம்து ஜகதாநம்தீ ஶம்புகோடிமஹேஶ்வரஃ । கம்தர்பகோடிலாவண்யோ துர்ககோட்யரிமர்தநஃ
அவர் கோடி சந்திரர்களைப் போல உலகை மகிழ்விப்பவர், கோடி சம்புக்களுக்கு மேலான பெரியவர். கோடி மன்மதர்களை விட அழகு மிகுந்தவர்; கோடி துர்கைகளைவிட வலிமையான எதிரிகளை அழிப்பவர்.
ஸமுத்ரகோடிகம்பீரஸ்தீர்தகோடி ஸமாஹ்வயஃ । குபேரகோடி லக்ஷ்மீவாஞ்சக்ரகோடி விலாஸவாந்
அவர் கோடி கடல்களைப் போல ஆழமானவர், கோடி தீர்த்தங்களில் புகழ்பெற்றவர். கோடி குபேரர்களுக்கு இணையான செல்வம் உடையவர், கோடி இந்திரர்களுக்கு இணையான மகிமை உடையவர்.
ஹிமவத்கோடிநிஷ்கம்பஃ கோடிப்ரஹ்மாம்டவிக்ரஹஃ । கோட்யஶ்வமேதபாபக்நோ யஜ்ஞகோடிஸமார்சநஃ
அவர் கோடி ஹிமவத்போல் அசையாதவர், கோடி பிரம்மாண்டங்களை உள்ளடக்கிய உருவம் கொண்டவர். கோடி அஸ்வமேத யாக பாவங்களை அழிப்பவர், கோடி யாகங்களில் வழிபடப்படுபவர்.
ஸுதாகோடிஸ்வாஸ்த்யஹேதுஃ காமதுக்கோடிகாமதஃ । ப்ரஹ்மவித்யாகோடிரூபஃ ஶிபிவிஷ்டஃ ஶுசிஶ்ரவாஃ
அவர் கோடி அமிர்தங்களுக்கு உடல் நலத்தை அளிப்பவர், கோடி காமதெனுக்களைப் போல ஆசைகளை நிறைவேற்றுபவர். கோடி பிரம்மவித்யைகளின் உருவம், சிபிவிஷ்டன், தூய புகழ் பெற்றவர்.
விஶ்வம்பரஸ்தீர்தபாதஃ புண்யஶ்ரவணகீர்தநஃ । ஆதிதேவோ ஜகஜ்ஜைத்ரோ முகும்தஃ காலநேமிஹா
அவர் உலகத்தைத் தாங்குபவர், அவரது பாதங்கள் தீர்த்தமாகும், அவரது புகழ் கேட்பதால் புண்ணியம் கிடைக்கும். ஆதிதெய்வம், உலகை வென்றவர், முகுந்தன், காலநேமியை அழித்தவர்.
வைகும்டோऽநம்தமாஹாத்ம்யோ மஹாயோகேஶ்வரோத்ஸவஃ । நித்யத்ரு'ப்தோலஸத்பாவோ நிஃஶம்கோ நரகாம்தகஃ
அவர் வைகுண்டன், முடிவில்லாத பெருமை உடையவர், பெரிய யோகிகளுக்கு ஆனந்தம் தருபவர். என்றும் திருப்தியுடன் இருப்பவர், அச்சமற்றவர், நரகத்தை அழிப்பவர்.
தீநாநாதைகஶரணம் விஶ்வைகவ்யஸநாபஹஃ । ஜகத்க்ரு'பாக்ஷமோ நித்யம் க்ரு'பாலுஃ ஸஜ்ஜநாஶ்ரயஃ
இடர்பட்டவர்களுக்கும் ஆதரவற்றவர்களுக்கும் ஒரே அடைக்கலம், உலகம் முழுவதும் உள்ள துயரங்களை நீக்கும் வல்லமை உடையவர், எப்போதும் எல்லோரிடமும் இரக்கம் காட்டும் திறன் கொண்டவர், கருணை மிகுந்தவர், நல்லவர்களுக்கு நம்பிக்கையானவர்.
யோகேஶ்வரஃ ஸதோதீர்ணோ வ்ரு'த்திக்ஷயவிவர்ஜிதஃ । அதோக்ஷஜோ விஶ்வரேதாஃ ப்ரஜாபதி ஶதாதிபஃ
யோகத்தில் தலைசிறந்தவர், எப்போதும் உயர்ந்தவர், வளர்ச்சி குன்றுதல் என்பவற்றிலிருந்து விடுபட்டவர், எல்லாவற்றையும் கடந்தவர், உலகத்துக்குத் தூண்டுகோல், உயிர்கள் அனைத்திற்கும் ஆண்டவன், நூற்றுக்கணக்கானவர்களுக்கு தலைவன்.
ஶக்ரப்ரஹ்மார்சிதபதஃ ஶம்புப்ரஹ்மோர்த்வதாமகஃ । ஸூர்யஸோமேக்ஷணோ விஶ்வபோக்தா ஸர்வஸ்ய பாரகஃ
இந்திரனும் பிரம்மனும் அவருடைய திருவடிகளை வணங்குகிறார்கள்; சிவனும் பிரம்மனும் இருக்கும் உயர்ந்த இடத்தில் அவர் உறைகிறார்; சூரியனும் சந்திரனும் அவரை நோக்குகிறார்கள்; உலகத்தை அனுபவிப்பவர், எல்லாவற்றையும் கடந்தவர்.
ஜகத்ஸேதுர்தர்மஸேதுதரோ விஶ்வதுரம்தரஃ । நிர்மமோऽகிலலோகேஶோ நிஃஸம்கோऽத்புதபோகவாந்
உலகத்துக்குத் தூணாகவும், தர்மத்துக்குத் தாங்கியாகவும், பிரபஞ்சத்தைத் தாங்குபவராகவும் இருக்கிறார்; எந்தப் பொருளிலும் பற்றின்மை உடையவர், எல்லா உலகங்களுக்கும் இறைவன், பற்றின்மை கொண்டவர், அதிசயமான அனுபவங்களை உடையவர்.
வஶ்யமாயோ வஶ்யவிஶ்வோ விஷ்வக்ஸேநஃ ஸுரோத்தமஃ । ஸர்வஶ்ரேயஃ பதிர்திவ்யாநர்க்யபூஷணபூஷிதஃ
மாயையை ஆளும் வல்லமை உடையவர், உலகத்தையும் கட்டுப்படுத்துபவர், விஷ்வக்சேனன், தேவர்களில் சிறந்தவர்; எல்லா நன்மைகளுக்கும் அதிபதி, தெய்வீகமான, விலைமதிப்பற்ற ஆபரணங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டவர்.
ஸர்வலக்ஷணலக்ஷண்யஃ ஸர்வதைத்யேம்த்ரதர்பஹா । ஸமஸ்ததேவஸர்வஸ்வம் ஸர்வதைவத நாயகஃ
எல்லா நல்ல குறியீடுகளும் உடையவர், எல்லா அசுரர்களின் பெருமையை அழிப்பவர்; எல்லா தேவர்களின் செல்வம், எல்லா தெய்வங்களுக்கும் தலைவன்.