அத ஊர்த்வம் யதேஷ்டம் து காரயேச்ச யதாவிதி । யதா து த்வாதஶீ ஸ்வல்பா பாரணேந பவேத்திவஜ
அதற்குப் பிறகு, விதிகளுக்கு ஏற்ப விருப்பப்படி நடக்கலாம்; ஆனால் த்வாதசி குறுகியதாக இருந்தால், இரட்டையர் சிறந்தவரே, அதற்கேற்ப விரதத்தை முடிக்க வேண்டும்.
ததா ராத்ரௌ து கர்த்தவ்யம் பாரணம் முக்திமிச்சதா । ததா ந ராத்ரிதோஷஃ ஸ்யாந்நிஷித்தம் ந பவேத்க்வசித்
அப்போது, முக்தி விரும்புவோர் இரவில் விரதத்தை முடிக்கலாம்; அந்த நேரத்தில் இரவு குற்றம் இல்லை, எங்கும் தடை இல்லை.
யதுக்தம் நிஶி ந ஸ்நாயாந்மஹாநிஶி ந போஜயேத் । தத்பூர்வபரயாமாப்யாம் திநவத்கர்ம காரயேத்
இரவில் நீராடக்கூடாது, அதிக இரவில் பிறரை உணவளிக்க கூடாது என்று கூறப்பட்டிருப்பது, அந்த இரவின் இரண்டு முன் யாமங்களில், பகல் போல் செய்ய வேண்டும்.
யதா பவதி ஸ்வல்பா து த்வாதஶீ பாரணே திநே । உஷஃகாலே த்வயம் குர்யாத்ப்ராதர்மத்யாஹ்நிகம் ததா
விரத முடியும் நாளில் த்வாதசி குறுகியதாக இருந்தால், காலை நேரத்தில் காலை மற்றும் மதிய சடங்குகளையும் செய்ய வேண்டும்.
த்வாதஶீ ஸாதிதா யேந நரேண புவி ஸர்வதா । தஸ்ய புண்யமஹம் வக்தும் ந ஸமர்தோ விஶேஷதஃ
பூமியில் எப்போதும் த்வாதசியை அனுஷ்டிக்கிற மனிதரின் புண்ணியத்தை நான் முழுமையாக விவரிக்க இயலாது.
ஸாதயித்வாகிலாந்காமாந்ப்ராப்நுயுஶ்ச மஹாஜநாஃ । அம்பரீஷாதயஃ ஸர்வே யே பக்தா புவி விஶ்ருதாஃ
அனைத்து ஆசைகளும் நிறைவேறி, அம்பரீஷன் போன்ற பெரியோர், பூமியில் புகழ்பெற்ற பக்தர்கள் எல்லோரும் அவற்றை அடைந்தனர்.
த்வாதஶீம் ஸாதயித்வா து தே கதா விஷ்ணுஸத்மநி । ஸத்யம் ஸத்யம் புநஃ ஸத்யம் யதுக்தம் து மயா தவ
த்வாதசியை அனுஷ்டித்த பின், அவர்கள் விஷ்ணுவின் இல்லத்திற்கு சென்றனர்; நான் உனக்கு சொன்னது உண்மை, உண்மை, மீண்டும் உண்மை.
நாஸ்தி விஷ்ணுஸமோ தேவோ ந திதிர்த்வாதஶீஸமா । அத்ர தத்தம் ச புக்தம் ச ததா பூஜாதிகம் ச யத்
விஷ்ணுவுக்கு சமமான தேவன் இல்லை, த்வாதசியுக்கு சமமான திதி இல்லை; இங்கு செய்யப்படும் தானம், உணவு, பூஜை அனைத்தும் பூரணமடையும்.
தத்ஸர்வம் பூர்ணதாம் யாதி பூஜிதே மாதவே ஸதி । கிம் புநர்பஹுநோக்தேந பக்தாநாம் வல்லபோ ஹரிஃ
மாதவன் பூஜிக்கப்பட்டால் எல்லாம் பூரணமடையும்; இன்னும் எதைச் சொல்ல வேண்டும்? ஹரி பக்தர்களுக்கு மிகவும் பிரியமானவர்.
ப்ரததாத்யகிலாந்காமாந்யாவதாபூதஸம்ப்லவம் । த்வாதஶ்யாம் சைவ யத்தத்தம் தத்ஸர்வம் ஸபலம் பவேத்
யுகம் முடியும் வரை எல்லா ஆசைகளையும் அவர் அருளுகிறார்; த்வாதசியில் செய்யப்படும் தானம் அனைத்தும் பலனளிக்கும்.
குருக்ஷேத்ரேஷு யத்தத்தம் நிஷ்பலம் நைவ ஜாயதே । தத்வச்ச த்வாதஶீதத்தம் பவேத்தேவர்ஷிஸத்தம
குருக்ஷேத்திரத்தில் செய்யப்படும் தானம் ஒருபோதும் வீணாகாது; அதுபோல், த்வாதசியில் செய்யப்படும் தானமும் அதே பலனை தரும், முனிவர்களில் சிறந்தவரே.
மஹாதேவ உவாச- ஏகஸ்மிந்ஸமயே புத்ர கதோऽஹம் விஷ்ணுஸந்நிதௌ । தத்ர ப்ரு'ஷ்டம் மயா பூர்வம் மாஹாத்ம்யம் த்வாதஶீபவம்
மகாதேவன் சொன்னார்: ஒருநாள், மகனே, நான் விஷ்ணுவின் சந்நிதியில் சென்றேன்; அங்கு முன்பே த்வாதசியின் மகிமையை நான் கேட்டேன்.
நாரத உவாச கீத்ரு'ஶீ ஸ்யாந்மஹாதேவ மஹாத்வாதஶிகா பரா । தஸ்யா வ்ரதே பலம் கீத்ரு'க்வத ஸர்வேஶ்வர ப்ரபோ
நாரதர் சொன்னார்: மகாதேவா, அந்த உயர்ந்த மகாத்வாதசியின் தன்மை என்ன? அந்த விரதத்தின் பலன் என்னவென்று சொல்லுங்கள், எல்லாம் ஆளும் இறைவா.
ஶிவ உவாச- இயமேகாதஶீ ப்ரஹ்மந்மஹாபுண்யபலப்ரதா । ரு'க்ஷயோகைஶ்ச ஸம்யுக்தா கர்த்தவ்யா முநிஸத்தமைஃ
சிவன் சொன்னார்: இந்த ஏகாதசி, பிராமணா, மிகப் பெரிய புண்ணிய பலனை தரும்; சரியான நட்சத்திர, யோகங்களுடன், சிறந்த முனிவர்கள் இதை அனுஷ்டிக்க வேண்டும்.
ஜயா ச விஜயா சைவ ஜயம்தீ பாபநாஶிநீ । ஸர்வபாபஹராஶ்சைதாஃ கர்த்தவ்யாஃ பலகாம்க்ஷிபிஃ
ஜயா, விஜயா, ஜயந்தி என்ற இந்த மூன்று திதிகளும் பாவங்களை நீக்கும் புகழ்பெற்றவை. எல்லா பாவங்களையும் போக்கும் இவை, பலனைக் விரும்பும்ோர் அவற்றை அனுஷ்டிக்க வேண்டும்.
ஏகாதஶ்யாம் யதா ரு'க்ஷம் ஶுக்லபக்ஷே புநர்வஸுஃ । நாம்நா ஸா ச ஜயா க்யாதா திதீநாமுத்தமா திதிஃ
சுக்கிலபட்சத்தில் ஏகாதசியன்று புனர்பூசம் நட்சத்திரம் வந்தால், அந்த நாள் 'ஜயா' என்று அழைக்கப்படுகிறது; எல்லா திதிகளிலும் அது சிறந்தது.
தாமுபோஷ்ய நரஃ பாபாந்முச்யதே நாத்ர ஸம்ஶயஃ । யதா ச ஶுக்லத்வாதஶ்யாம் நக்ஷத்ரம் ஶ்ரவணம் பவேத்
அந்த நாளில் விரதம் இருந்து வழிபட்டால் மனிதன் பாவங்களில் இருந்து விடுபடுவான்; இதில் சந்தேகம் இல்லை. சுக்கிலபட்சத் துவாதசியன்று திருவோணம் நட்சத்திரம் வந்தால்,
விஜயா ஸா ஸமாக்யாதா திதீநாமுத்தமா திதிஃ । ஸஹஸ்ரகுணிதம் தாநம் யஸ்யாம் வை விப்ர போஜநம்
அந்த நாள் 'விஜயா' என்று அழைக்கப்படுகிறது; எல்லா திதிகளிலும் அது சிறந்தது. அந்த நாளில் தானம் செய்தாலும், பிராமணர்களுக்கு உணவு அளித்தாலும், ஆயிரமடங்கு பலன் கிடைக்கும்.
ஹோமஸ்ததோபவாஸஶ்ச ஸஹஸ்ராதிபலப்ரதஃ । யதா ச ஶுக்லத்வாதஶ்யாம் ப்ராஜாபத்யம் ஹி ஜாயதே
அதேபோல், அந்த நாளில் ஹோமம் செய்தாலும், விரதம் இருந்தாலும், ஆயிரமடங்கு பலன் கிடைக்கும். சுக்கிலபட்சத் துவாதசியன்று ப்ரஜாபத்யம் நட்சத்திரம் வந்தால்,
ஜயம்தீ நாம ஸா ப்ரோக்தா ஸர்வபாபஹரா திதிஃ । ஸப்தஜந்மக்ரு'தம் பாபம் ஸ்வல்பம் வா யதி வா பஹு
அந்த நாள் 'ஜயந்தி' என்று அழைக்கப்படுகிறது; அது எல்லா பாவங்களையும் போக்கும் திதி. ஏழு பிறவிகளில் செய்த பாவம் சிறிதாக இருந்தாலும், அதிகமாக இருந்தாலும்,
ப்ரக்ஷாலயதி கோவிம்தஸ்தஸ்யாமப்யர்சிதோ த்ருவம் । யதா வை ஶுக்லத்வாதஶ்யாம் புஷ்யம் பவதி கர்ஹிசித்
அந்த நாளில் கோவிந்தனை ஆராதனை செய்தால், அந்த பாவங்களை அவர் நிச்சயமாக கழுவி விடுவார். சுக்கிலபட்சத் துவாதசியன்று புஷ்யம் நட்சத்திரம் எப்போது வந்தாலும்,
ததா து ஸா மஹாபுண்யா பவிதா பாபநாஶிநீ । யோ ததாதி திலப்ரஸ்தம் நித்யம் ஸம்வத்ஸரம் ப்ரதி
அந்த நாள் மிகப் பெரிய புண்ணிய நாளாகும்; பாவங்களை அழிப்பதாகும். யார் ஆண்டுதோறும் தினமும் ஒரு அளவு எள்ளை தானம் செய்கிறாரோ,
உபவாஸம் ச யஸ்தஸ்யாம் கரோத்யேதத்ஸமம் ஸ்ம்ரு'தம் । தஸ்யாம் ஜகத்பதிர்தேவஸ்துஷ்டஃ ஸர்வேஶ்வரோ ஹரிஃ
அல்லது அந்த நாளில் விரதம் இருப்பவரும், இருவருக்கும் சமமான புண்ணியம் கிடைக்கும் என்று கூறப்படுகிறது. அந்த நாளில் உலகத்துக்குத் தலைவனாகிய ஹரி மிகவும் திருப்தி அடைவார்.
ப்ரத்யக்ஷதாம் ப்ரயாத்யேவ தத்ராநம்தபலம் ஸ்ம்ரு'தம் । ஸகரேண ககுத்ஸ்தேந நஹுஷேண ச ஸாதிதஃ
அந்த நாளில் அவர் பக்தருக்கு நேரில் தோன்றி, அளவில்லா பலனை வழங்குவார் என்று கூறப்படுகிறது. சகரன், ககுத்ஸ்தன், நஹுஷன் ஆகியோரும் இதைச் செய்து சிறப்பை அடைந்தனர்.
தஸ்யாமாராதிதஃ க்ரு'ஷ்ணோ தத்தவாநகிலம் புவி । வாசிகாந்மாநஸாத்வாபி காயஜாச்ச விஶேஷதஃ
அந்த நாளில் கிருஷ்ணனை ஆராதித்தால், அவர் பூமியில் உள்ள எல்லாவற்றையும் அருளினார்; வாயால், மனதால் அல்லது குறிப்பாக உடலால் செய்த புண்ணியத்தால்,
ஸப்தஜந்மக்ரு'தாத்பாபாந்முச்யதே நாத்ர ஸம்ஶயஃ । தாமேகாம் ஸமுபோஷ்யாத புண்யநக்ஷத்ரஸம்யுதாம்
ஏழு பிறவிகளில் செய்த பாவங்களிலிருந்து விடுபடுவார்; இதில் சந்தேகம் இல்லை. அந்த புண்ணிய நட்சத்திரம் சேர்ந்த ஒரே ஒரு விரதத்தை அனுஷ்டித்தால்,
ஏகாதஶீஸஹஸ்ரஸ்ய பலம் ப்ராப்நோதி மாநவஃ । ஸ்நாநம் தாநம் ஜபோ ஹோமஃ ஸ்வாத்யாயோ தேவதார்சநம்
ஒரு மனிதன் ஆயிரம் ஏகாதசி விரதங்களுக்குச் சமமான பலனை பெறுவான்; அந்த நாளில் ஸ்நானம், தானம், ஜபம், ஹோமம், சுயபடிப்பு, தேவதை வழிபாடு ஆகியவை,
யத்தஸ்யாம் க்ரியதே கிம்சித்ததக்ஷயபலம் ஸ்ம்ரு'தம் । தஸ்மாதேஷா ப்ரகர்தவ்யா யத்நேந பலகாம்க்ஷிபிஃ
அந்த நாளில் செய்யப்படும் எதுவும் அழியாத பலனை தரும் என்று கூறப்பட்டுள்ளது. ஆகவே, பலனை விரும்புவோர் அதை மிகுந்த முயற்சியுடன் அனுஷ்டிக்க வேண்டும்.
பம்சமேநாஶ்வமேதேந யதி ஸ்நாதோ யுதிஷ்டிரஃ । பர்யப்ரு'ச்சத தர்மாத்மா க்ரு'ஷ்ணம் யதுகுலோத்வஹம்
ஐந்தாவது அஸ்வமேத யாகத்தை முடித்து ஸ்நானம் செய்த பிறகு, தர்மத்தை விரும்பும் யுதிஷ்டிரன், யது வம்சத்தில் பிறந்த கிருஷ்ணனை கேட்டான்.
யுதிஷ்டிர உவாச- உபவாஸஸ்ய நக்தஸ்ய த்வேகபுக்தஸ்ய மே ப்ரபோ । கிம் புண்யம் கிம் பலம் தஸ்ய ப்ரூஹி ஸர்வம் ஜநார்தந
யுதிஷ்டிரன் கேட்டான்: பிரபுவே, விரதம் இருப்பதில், இரவில் மட்டும் உணவு உண்ணுவதில், ஒரு வேளை மட்டும் சாப்பிடுவதில் என்ன புண்ணியம், என்ன பலன் உள்ளது? அனைத்தையும் எனக்கு கூறுங்கள் ஜனார்த்தனா.