ம்ரு'கயாஶாஸ்த்ரவிதிதோ ம்ரு'கயேயம் மயா க்ரு'தா । தர்ஶநாதர்ஶநாப்யாம் ச தாவதாதாவதா ததா
வேட்டைக் கலை விதிகளின்படி, இந்த வேட்டை நான் நடத்தியேன்; பார்த்தும், பார்க்காமலும், விரைந்தும், விரையாமலும் செய்தேன்.
அவரோஹாத்பரம் ஸ்தாநம் ஸாத்விகாநாம் ப்ரபித்யதே । ராஜ்ஞஶ்ச ம்ரு'கயாதர்மோ விநா ஆமிஷபோஜநம்
இறங்கிய பின்பு, நல்லவர்களின் நிலை குலைந்துவிடும்; அரசனின் வேட்டையில் தவறு என்பது, இறைச்சி உண்ணாமல் செய்தால் மட்டுமே ஆகும்.
அத ராமவசநமாகர்ண்ய ஸர்வ ஏவ ப்ராகம்பயஞ்சிராம்ஸி
பின்னர், இராமனின் வார்த்தைகள் கேட்டதும், அனைவரும் தங்கள் தலைகளை நடுங்கத் தாழ்த்தினர்.
வாலீ பபாஷே ராமமம்ஜலிமஸ்தகே நிதாய நமஸ்தே ராம ஶ்ரு'ணு வசநம் மம
வாலி, இராமனை நோக்கி, கையைக் கூப்பி தலையில் வைத்து கூறினான்: 'இராமா, உமக்கு வணக்கம்; என் சொற்களை கேளும்.'
ஶம்கசக்ரகதாபாணிஃ பீதவாஸா ஜகத்குருஃ । நாராயணஃ ஸ்வயம் ஸாக்ஷாத்பவாநிதி மயா ஶ்ருதம்
'சங்கும் சக்கரமும் கேடயமும் கையில் ஏந்தி, மஞ்சள் vasthiram அணிந்து, உலகுக்கு ஆசானாகத் திகழும் நாராயணன் நீயே என்று நான் கேட்டுள்ளேன்.'
த்வாம் யோகிநஶ்சிம்தயம்தி த்வாம் யஜம்தி ச யஜ்விநஃ । ஹவ்யகவ்யபுகே கஸ்த்வம் பித்ரு'தேவஸ்வரூபத்ரு'க்
'தியானிகள் உம்மை மனதில் நிறுத்துகின்றனர், யாகம் செய்வோர் உம்மை வழிபடுகின்றனர்; தேவர்களுக்கும் பித்ருக்களுக்கும் அர்ப்பணிப்பை ஏற்கும் நீ, பித்ரு தேவ வடிவம் எடுத்து வந்தவன் யார்?'
மரணே சிம்தயாநஸ்ய த்வாம் விமுக்திரதூரதஃ । ஸத்வம் மே தர்ஶநம் ப்ராப்தோ ராம மே பாபஸம்க்ஷயஃ
'இறப்பின்போது உம்மை நினைப்பவருக்கு விடுதலை அருகிலேயே உள்ளது; இராமா, உம்மை நேரில் கண்டேன், எனது பாவங்கள் அழிந்துவிட்டன.'
க்ரு'ஹாண பாணம் காகுத்ஸ்த வ்யதிதோ ப்ரு'ஶமஸ்ம்யஹம்
'ககுத்ஸ்த குலத்திலுள்ள இராமா, அம்பை எடுத்துக்கொள்; நான் மிகவும் வலியால் தவிக்கிறேன்.'
அத ராமஸ்ததேதி பாணமாதாய வாலிநமுவாச கிமிஷ்டம் தீயதாம் வத
பின்னர் இராமன், 'அப்படியே' என்று கூறி, அம்பை எடுத்துக்கொண்டு வாலியிடம், 'உனக்கு என்ன வேண்டும்? சொல், அது தரப்படும்' என்றான்.
கபிருவாச- யதி ப்ரஸந்நோ பகவாந்மம ஸத்கதிம் தேஹி
அந்தக் குரங்கு கூறியது: 'பகவான் திருப்தியாக இருந்தால், எனக்கு நல்ல நிலை கொடுங்கள்.'
அயம் ஸுக்ரீவஸ்ததா ரக்ஷணீயோம்ऽகதோऽத தாரா ச மயா பாபிநாபராதஃ க்ரு'தஸ்தத்பலமநுபூதம்
'இந்த சுக்ரீவனும், அங்கதனும், தாரையும் பாதுகாக்கப்பட வேண்டும்; நான் பாவி தவறு செய்தேன், அதன் பலனை அனுபவித்துவிட்டேன்.'
அத ராமம் பஶ்யந்நேவ வாலீ மமார ஸ்வர்கம் ச கதஃ
பின்னர், இராமனை பார்த்தபடியே வாலி உயிர் நீத்தான்; சுவர்க்கத்திற்குச் சென்றான்.
அத ஸுக்ரீவம் ராஜ்யேऽபிஷிச்ய ஸ்வயம் வநம் விவேஶ
பின்னர், சுக்ரீவனை அரசராக முடிசூட்டிச் செய்து, இராமன் தானே காடுக்குள் சென்றான்.
அத தேந ஸஹாயேந ஜலதிஸமீபம் கத்வா க்வ லம்கா க்வ ஸீதா க்வ சாராதிரிதி ஸுக்ரீவமாஹ ராமஃ
பின்னர், அந்த நண்பனுடன் கடற்கரைக்கு சென்ற இராமன், 'லங்கா எங்கே? சீதை எங்கே? பகைவர் எங்கே?' என்று சுக்ரீவனை கேட்டான்.
அத ஹநுமாநாஹ ப்ரவிஶ்ய லம்காம் விசித்ய ஸீதாம் ஸர்வதத்த்வமவகத்ய யுத்தம் ஸம்திர்வா கர்தவ்யஃ ததுததிலம்கநாய கிம்சித்ஸமாதிஶது பகவாந்
அப்போது அனுமன் கூறினான்: 'லங்காவுக்குள் சென்று, சீதையைத் தேடி, எல்லாவற்றையும் அறிந்த பின்பு, போர் அல்லது சமாதானம் செய்யலாம். கடலைத் தாண்டுவதற்கு பகவான் ஏதேனும் உத்தரவு வழங்க வேண்டும்.'
அத ஸுக்ரீவமாஹ ராமஃ । கதமேதத்கடத இதி
பின்னர் இராமன் சுக்ரீவனை நோக்கி, 'இது எப்படி சாத்தியமாகும்?' என்று கேட்டான்.
கபிருவாச- மம வாநரா பல்லூப்ரமுகாஃ கோடிஶஃ ஸம்தி
அந்தக் குரங்கு சொன்னது: என் குரங்குகளுக்குள், கரடி தலைவர்களால் வழிநடத்தப்படும் கோடிக்கணக்கானவர்கள் இருக்கிறார்கள்.
ஏகம் நியுஜ்ய ஸர்வமாகலய்ய யதாயுக்தம் ததா கரணீயம்
ஒருவரை நியமித்து, எல்லாவற்றையும் கணக்கிட்டு, அவ்வாறு செய்ய வேண்டும்.
அத ஜாம்பவாநாஹ । ஹநூமாநேகோ கச்சது புத்யது லம்காம்
அப்போது ஜாம்பவன் சொன்னான்: ஹனுமான் ஒருவனே லங்காவுக்குச் சென்று பார்த்து வரட்டும்.
அத ஹநூமாநகமல்லம்காபுரம் விசித்ய ஸீதாமஶோகவநிகாயாமாஸீநாம் ததா ச ஸம்பாஷ்ய விஶ்வாஸம் க்ரு'த்வா வநம் பபம்ஜ வநரக்ஷகாம்ஶ்ச
பின்னர் ஹனுமான் லங்காபுரத்திற்குச் சென்று, அசோக வனத்தில் அமர்ந்திருந்த சீதையை கண்டான், அவளிடம் பேசினான், நம்பிக்கை அளித்தான், வனத்தை உடைத்தான், வனத்தைக் காக்கும் ராட்சசர்களையும் அடித்தான்.
பத்தோ ரக்ஷஸா லம்காம் தக்த்வா உத்தரகூலம் கத்வா ராமம் த்ரு'ஷ்ட்வா வ்ரு'த்தாம்தம் கதயித்வா தூஷ்ணீமதிஷ்டத்
ராட்சசனால் கட்டப்பட்ட பின்னர், லங்கையை எரித்துவிட்டு, வடக்குக் கரையை அடைந்து, ராமனைப் பார்த்து நடந்ததை எல்லாம் கூறி, அமைதியாக நின்றான்.
அத ராமஃ ஸர்வைர்விசாரயாமாஸ ஜாம்பவாநுவாச ராமேண லம்கா கபிபிர்விநஶ்யதீதி நாரதேந மமோக்தம்
பின்னர் ராமன் அனைவரோடும் ஆலோசித்து, ஜாம்பவனை நோக்கி: 'ராமா, லங்கா குரங்குகளால் அழிக்கப்படும் என்று நாரதர் எனக்குச் சொன்னார்' என்றான்.
அத ஸாகரோத்தரணே யத்நதயா ஸ்தேயம்
பின்னர், சமுத்திரத்தை கடந்துசெல்ல முயற்சியோடு உறுதியாக நிற்க வேண்டும்.
அத ராமஃ ஶம்கரமாராத்ய ஸர்வம் நிவேதயித்வா த்வதுக்தம் கரோமீதி வசநமுக்த்வா ஶிவமப்யர்ச்ய ப்ரணதோ பூத்வா வ்யஜிஜ்ஞபத்
பின்னர் ராமன் சங்கரனை வழிபட்டு, எல்லாவற்றையும் சமர்ப்பித்து, 'நீ சொன்னபடி செய்வேன்' என்று கூறி, சிவனை வணங்கி, பணிந்து வேண்டினான்.
ஏவம் ஸ்துவதோ ராமஸ்ய புரதோ லிம்கமத்யகோபேதஸ்தேஜோமயமூர்திராவிர்பபூவ
இவ்வாறு ராமன் புகழ்ந்து கொண்டிருக்க, அவன் முன்னிலையில் லிங்கத்தின் நடுவே ஒளிரும் உருவம் தோன்றியது.
அபயவாநத புநஃ பத்மாஸநாஸீநமுமாதிஷ்டிதாம்கமீஶமாமுக்தஸர்வாபரணம் ஸுகாம்திகிரீடிநம் ஹைமவதீகடிஸ்பர்ஶம் கரத்வயேநாபயவரப்ரதம் தரம்கிதாநேகதிஶாபிஃ । பூர்ணதேஜஸ்விநம் ஹாஸமுகம் ப்ரஸந்நவதநம் ததர்ஶ ராமஃ
பரமேஶிதாரம் நநாம பத்தாம்ஜலிபுநஶ்ச தம்டவத்பபாத
பரமேஸ்வரனை இரு கைகளும் கூப்பி வணங்கி, பின்னர் முழங்கையில் விழுந்து நமஸ்காரம் செய்தான்.
அத ராமம் பரமேஶ்வரோऽபி வரம் வ்ரு'ணு த்வம் வரதோऽஹமித்யுக்தவாந்
பின்னர் பரமேஸ்வரனும் ராமனை நோக்கி: 'நீ விரும்பும் வரத்தை தேர்ந்தெடு; நான் வரம் வழங்குவேன்' என்றார்.
ராம உவாச- லம்காம் கமிஷ்யாமி ஸமுத்ரதரணே உபாயமேகம் மம தேஹி ஶம்போ
ராமன் சொன்னான்: 'நான் லங்காவுக்குச் செல்ல விரும்புகிறேன்; சமுத்திரத்தை கடக்க ஒரு வழி எனக்கு அருளும் சங்கரா.'
ஹே மஹாதேவ மஹாபூதக்ராஸ மஹாப்ரலயகாரண மஹாஹிபூஷண மஹாருத்ர ஶம்கர பரமேஶ்வர விரூபாக்ஷ நாகயஜ்ஞோபவீதகரி க்ரு'த்திவஸந ப்ரஹ்மஶிரஃ கபாலமாலாபரபூஷண –நரகாஸ்திபூஷணபஸித பரநாராயணப்ரிய ஶுபசரித பம்சப்ரஹ்மாதிதேவ பம்சாநந சதுர்வதந வேதவேத்ய பக்தஸுலபா பக்ததுர்லப பரமாநம்தவிஜ்ஞாந பர பூஷதம்தபாதந தக்ஷஶிரஶ்சேதந ப்ரஹ்மபம்சமஶிரோஹரண பார்வதீவல்லப நாரதோபகீயமாந ஶுபசரித ஶர்வ த்ரிநேத்ர த்ரிஶூலதர பிநாகபாணே கபர்திந்நநேகரூபதர வ்ரு'ஷபவாஹந ஶுத்தஸ்படிகஸம்காஶ சதுர்புஜ நாநாயுத தக்ஷிணாமூர்தே ஈஶ்வர தேவபதே கம்காதர த்ரிபுரஹர ஶ்ரீஶைலநிவாஸ காஶீநாத கேதாரேஶ்வர பூஷணஸித்தேஶ்வர கோகர்ணேஶ்வர கநகலேஶ்வர பர்வதேஶ்வர சக்ரப்ரத பாணசிம்தாபாதக முரஹர பூஜிதசரணகமல ஸோமஸோமபூஷண ஸர்வஜ்ஞ ஜ்யோதிர்மய ஜகந்மய நமஸ்தே நமஸ்தே
மகாதேவா, பெரிய புவனங்களை விழுங்குபவா, பெரும் அழிவுக்குக் காரணமானவா, பெரிய பாம்புகளை அலங்காரமாக அணிந்தவா, மகாருத்ரா, சங்கரா, பரமேஸ்வரா, மூன்று கண்கள் உடையவா, பாம்பை யஜ்ஞோபவீதமாக அணிந்தவா, மிருகச்சரமணிந்தவா, பிரம்மாவின் தலைகளால் உருவான மாலையை அணிந்தவா, நரக எலும்புகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டவா, பசும்பொடி பூசினவா, பரநாராயணனுக்குப் பிரியமானவா, நல்ல செயல்கள் கொண்டவா, ஐந்து பிரம்மர்களில் முதல்வனாகியவா, ஐந்து முகங்களும் நான்கு முகங்களும் உடையவா, வேதங்கள் மூலம் அறியப்படுபவா, பக்தர்களுக்கு எளிதில் கிடைப்பவா, பக்தியில்லாதவர்களுக்கு அரிதாக இருப்பவா, பரமானந்த அறிவாகியவா, பூஷணின் பற்களை உடைத்தவா, தக்ஷனின் தலையை வெட்டியவா, பிரம்மாவின் ஐந்தாவது தலையை எடுத்தவா, பார்வதியின் பிரியமானவா, நாரதனால் பாடப்படும் நல்ல செயல்கள் கொண்டவா, சர்வா, மூன்று கண்கள் உடையவா, திரிசூலம் ஏந்தியவா, பினாகம் பிடித்தவா, ஜடாமுடியுடன் பல வடிவங்கள் கொண்டவா, எருது வாகனமாக கொண்டவா, தூய பளிங்கைப் போல் பிரகாசிப்பவா, நான்கு கரங்களும் பல ஆயுதங்களும் உடையவா, தட்சிணாமூர்த்தியாகியவா, ஈஸ்வரா, தேவர்களின் தலைவா, கங்கையை தாங்கியவா, திரிபுரத்தை அழித்தவா, திருச்செயிலில் வாழ்பவா, காசியின் நாதா, கேதாரத்தின் ஈஸ்வரா, பூஷண, சித்தர், கோகர்ணம், கனகல், மலைகள் ஆகிய இடங்களின் ஈஸ்வரா, சக்கரத்தை வழங்குபவா, பாணாசுரனின் கவலையை நீக்குபவா, முரனை அழித்தவா, உன் திருவடிகளை எல்லோரும் வணங்குகின்றனர், சந்திரனும் சோமனும் அலங்காரமாக உள்ளன, எல்லாம் அறிந்தவா, ஒளியாய், உலகம் முழுவதும் நிறைந்தவா, உமக்கு வணக்கம், வணக்கம்.
பயமின்றி, ராமன், தாமரையில் அமர்ந்திருக்கும் இறைவனை, உமாதேவி மடியில் அமர்ந்திருப்பதையும், எல்லா ஆபரணங்களும் அணிந்த அழகிய கிரீடம் சூடியவனையும், பார்வதியின் இடுப்பைத் தொடும் இரு கரங்களும், அபயம் அருளும் கரங்களும், எல்லா திசைகளிலும் பிரகாசிக்கும் ஒளியுடனும், புன்முறுவல் முகத்துடனும், தயைமிகு முகத்துடனும் பார்த்தான்.