வைஶாக்யாமபி ஶக்த்யா வா போஜயேத்ப்ராஹ்மணாந்தஶ । த்ரிராத்ரமுத்திதஃ ஸ்நாத்வா ஸக்ரு'ச்ச ப்ரயதஃ ஶுசிஃ
வைசாக மாதத்திலும், ஒருவரால் இயன்ற அளவுக்கு, மூன்று நாட்கள் முறையே அதிகாலை எழுந்து, நீராடி, தூய்மையோடு, மனம் முழுவதும் பக்தியுடன், குறைந்தபட்சம் பத்து பிராமணர்களுக்கு உணவு அளிக்க வேண்டும்.
கௌராந்வா யதி வா க்ரு'ஷ்ணாம்ஸ்திலாந்க்ஷௌத்ரேண ஸம்யுதாந் । தத்வா த்வாதஶவிப்ரேப்யஸ்தேநைவ ஸ்வஸ்தி வாசயேத்
வெள்ளை அல்லது கருப்பு எள், தேனுடன் கலந்து, பன்னிரண்டு பிராமணர்களுக்கு வழங்க வேண்டும்; அதனுடன், நன்மை தரும் ஆசீர்வாத வார்த்தைகளும் கூற வேண்டும்.
ப்ரீயதாம் தர்மராஜோ மே பித்ரூ'ந்தேவாம்ஶ்ச தர்ப்பயேத் । யாவஜ்ஜீவக்ரு'தம் பாபம் தத்க்ஷணாதேவ நஶ்யதி
தர்மராஜன் எனக்கு திருப்தியடைய வேண்டும்; அவர் பித்ருக்களையும் தேவர்களையும் திருப்திப்படுத்த வேண்டும்; வாழ்நாளில் செய்த அனைத்து பாவங்களும் அந்த கணத்தில் அழிந்துவிடும்.
அயுதாயுதம் ச திஷ்டேத்ஸ ஸ்வர்கலோகே யதாஸுகம் । மாமேவ து ந பஶ்யேத்ஸ பூஜிதோऽகில தைவதைஃ
அவன் ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகள் சொர்க்கத்தில் விருப்பப்படி வாழ்கிறான்; எல்லா தேவர்களாலும் போற்றப்பட்டாலும், என்னை காண முடியாது.
பாகாந்நோதக கும்பாதி பித்ரு'தைவத துஷ்டயே । த்ரயோதஶ்யாம் சதுர்தஶ்யாம் பூர்ணாயாம் ச திநத்ரயம்
சமைத்த உணவு, தண்ணீர், குடங்கள் போன்றவை, பித்ருக்களும் தேவர்களும் திருப்தியடைய, திரயோதசி, சதுர்தசி மற்றும் பூர்ணிமை ஆகிய மூன்று நாட்களிலும் வழங்க வேண்டும்.
யோ தத்யாத்பக்திதோ விப்ர மஹாபாபைஃ ப்ரமுச்யதே । ஸுவர்ணதிலபாத்ரைஸ்து ப்ராஹ்மணாஞ்சக்திதோऽந்வஹம்
யார் இந்த நாட்களில் பக்தியுடன் பிராமணருக்கு தானம் செய்கிறாரோ, அவர் பெரிய பாவங்களிலிருந்து விடுபடுவார்; தன் திறமைக்கு ஏற்ப, தினமும் பிராமணர்களுக்கு பொன் அல்லது எள் கொண்ட பாத்திரம் வழங்க வேண்டும்.
தர்ப்பயேதுதபாத்ரைஸ்து ப்ரஹ்மஹத்யாம் வ்யபோஹதி । வைஶாக்யாம் பௌர்ணமாஸ்யாம் ச ஸ்ரு'ஷ்டாஃ கமலயோநிநா
நீர்க் குடங்களை வழங்கினால், பிராமணனை கொன்ற பாவம் நீங்கும்; வைசாக மாத பூர்ணிமை நாளில், இதை கமலயோனி ஏற்படுத்தினார்.
திலா தேயாஶ்ச பக்த்யா ச ஶ்ரேயஃ ஸம்ததி ஹேதவே । இஹார்தே ச புராவ்ரு'த்தம் ததாகர்ணய ஸுவ்ரத
நல்வாழ்க்கைக்கும் சந்ததிக்கும், பக்தியுடன் எள் தானம் செய்ய வேண்டும்; இம்மையிலுள்ள நன்மைக்காக, பழைய காலத்தில் நடந்ததை இப்போது கேள், நல்லவரே.
பலம் மாதவமாஸஸ்ய பூர்ணாயாம் பரமாத்புதம் । மேஷஸம்க்ரமமாரப்ய திதயஸ்த்ரிம்ஶதுத்தமாஃ
மாதவ மாத பூர்ணிமை நாளில் கிடைக்கும் பலன் மிக அதிசயமானது; மேஷ ராசியில் சூரியன் பிரவேசிக்கும் நாள் முதல், முப்பது சிறந்த திதிகள் உள்ளன.
ஸர்வயஜ்ஞாதிகாஃ புண்யாஃ புராணேஷு ப்ரகீர்திதாஃ । விஶேஷதோऽபி தாஸ்திஸ்ரஃ பவித்ராஃ பாபிதுர்லபாஃ
புராணங்களில், இவை எல்லா யாகங்களையும் விட புனிதமானவை என்று கூறப்பட்டுள்ளது; குறிப்பாக, இந்த மூன்று நாட்கள் தூய்மையானவை, பாவிகளுக்கு அரிதாகக் கிடைக்கும்.
ததோபி பூர்ணிமா புண்யா மாதவீ மாதவப்ரியா । ஏஷா வாராஹகல்பாதி திதிராத்யா மஹாபலா
அவற்றில், பூர்ணிமை நாள் மிகவும் புண்ணியமானது, மாதவனுக்குப் பிரியமானது; இது வராக கல்பத்தின் தொடக்கத்தில் முதல் திதியாக, பெரிய பலன் தரும் நாளாகும்.
புரா நாராயணேநாஸ்யாமாதிதைத்யௌ விமோஹிதௌ । ஹிரண்யாக்ஷ மதூ விப்ர ப்ரு'திவீ ச ஸமுத்த்ரு'தா
பழைய காலத்தில், இந்த நாளில், நாராயணன் இரு முதன்மை அசுரர்கள் ஹிரண்யாக்ஷன் மற்றும் மதுவை மயக்கி, பூமியை மீட்டார், பிராமணனே.
த்ரயோதஶ்யாம் சதுர்தஶ்யாம் பௌர்ணமாஸ்யாமயம் விபுஃ । க்ரமாதேதத்த்ரயம் சக்ரே ஶுக்லேऽஸ்மிந்மாஸி மாதவே
திரயோதசி, சதுர்தசி, பூர்ணிமை ஆகிய நாட்களில், இந்த மாதவ மாத சுக்ல பக்ஷத்தில், பரமன் இந்த மூன்று செயல்களையும் முறையே செய்தார்.
ததஃ ப்ரப்ரு'தி விப்ரேம்த்ர விஶேஷாதேவ பூர்ணிமா । கல்பாதிஃ பாவநா க்யாதா கர்மணஃ கல்பஸாக்ஷிணீ
அதன் பின்னர், பிராமணர்களில் சிறந்தவரே, பூர்ணிமை நாள் கல்பத்தின் தொடக்கத்திலிருந்தே புனிதமான நாளாகவும், நல்ல செயல்களுக்கு சாட்சி எனவும் புகழப்படுகிறது.
யேந ஸ்நாநம் ந வைஶாகே ப்ராதர்நியமஶாலிநா । கிம் தஸ்ய ஜந்மநா விப்ர நூநமாத்மாபகாரிணா
வைசாக மாதத்தில் காலை நேரத்தில் கட்டுப்பாட்டுடன் நீராடாதவன், பிராமணனே, அவன் பிறப்பால் என்ன பயன்? நிச்சயம் அவன் தன்னைத் தான் தீங்கு செய்கிறான்.
த்ரயோதஶ்யாம் சதுர்தஶ்யாம் பௌர்ணமாஸ்யாம் விஶேஷதஃ । அபிஸம்யக்விதாநேந நாரீ வா புருஷோऽபி ச
திரயோதசி, சதுர்தசி, குறிப்பாக பூர்ணிமை நாளில், ஆண் அல்லது பெண் யாராக இருந்தாலும், முறையான விதிகளுடன் நீராடினால்,
ப்ராதஃ ஸ்நாதஃ ஸநியமஃ ஸர்வபாபைஃ ப்ரமுச்யதே । ஸ்நாநதாநார்சநஶ்ராத்தக்ரியாபுண்யாதிவர்ஜிதா
காலை நேரத்தில் கட்டுப்பாட்டுடன் நீராடினால், எல்லா பாவங்களும் நீங்கும்; நீராடுதல், தானம், பூஜை, ஸ்ராத்தம், பிற புண்ணியங்கள் இல்லையெனினும் அவன் பாவம் தீரும்.
யஸ்யாதீதா ச வைஶாகீ ஸ நூநம் நிரயாலயஃ । ந வேதேந ஸமம் ஶாஸ்த்ரம் ந தீர்தம் கம்கயா ஸமம்
வைசாக மாதத்தை விட்டுவிட்டவன் நிச்சயம் நரகத்தில் போகிறான்; வேதத்துக்கு சமமான சாஸ்திரம் இல்லை, கங்கைக்கு சமமான தீர்த்தமும் இல்லை.
ந தாநம் ஜலகோதுல்யம் ந வைஶாகீ ஸமா திதிஃ । ஜலதேநும் ச யோ தத்யாத்வைஶாக்யாம் விஷ்ணுதத்பரஃ
தண்ணீரைக் கொடுப்பதைவிட உயர்ந்த தானம் இல்லை; வைசாக மாதத்தில் வரும் திதியைவிட சிறந்தது இல்லை; வைசாகத்தில், விஷ்ணுவை பக்தியுடன், ஒருவர் தண்ணீர் பசுவை தானமாக அளித்தால்,
த்ரயாணாமபி தேவாநாம் சதுர்தோऽயம் விஶேஷதஃ । மாத்ரு'ஹா பித்ரு'ஹா சைவ ப்ரூணஹா குருதல்பகஃ
மூன்று தேவர்களில், இது நான்காவது வகை என்று குறிப்பிடப்படுகிறது: தாயை, தந்தையை, கருவில் உள்ள குழந்தையை கொல்வது, அல்லது ஆசானின் மனைவியுடன் தவறாக நடப்பது.
ஜலதேநும் ஸமாலோக்ய முச்யதே ஸர்வபாதகைஃ । தஶபூர்வாந்பராந்வம்ஶ்யாந்நரகாத்தாரயம்திதே
தண்ணீர் பசுவை பார்த்தவுடன், எல்லா பாவங்களிலிருந்தும் விடுதலை கிடைக்கும்; பத்து தலைமுறைகள் முன்னும் பின்னும் நரகத்திலிருந்து மீட்கப்படுவார்கள்.
ஜலதேநும் ப்ரயச்சம்தி வைஶாக்யாம் விதிநாத்ர யே । ஶர்கரா பல தாம்பூலமுபாநத்கரபத்ரிகாஃ
வைசாக மாதத்தில், விதிமுறையோடு தண்ணீர் பசுவை தானம் செய்யும் போது, சர்க்கரை, பழம், வெற்றிலை, செருப்பு, கையிலே வைத்த இலைகள் ஆகியவற்றையும் அளிக்கிறார்கள்.
ப்ரயச்சம்தி த்விஜாக்ர்யேப்யோ தந்யாஸ்தே சாத்ர கீர்திதாஃ । மணிகோதககும்பாம்ஶ்ச பக்வாந்நம் ஹைமதக்ஷிணாம்
இவற்றை சிறந்த பிராமணர்களுக்கு அளிக்கிறார்கள்; இங்கு குறிப்பிடப்பட்டவர்கள் மிகவும் பாக்கியசாலிகள்; மாணிக்கம் பொருந்திய குடங்கள், சமைத்த உணவு, தங்கம் போன்ற பரிசுகளும் வழங்கப்படுகின்றன.
யஃ ப்ரயச்சதி வைஶாக்யாம் ஸோऽஶ்வமேதபலம் லபேத் । அத்ராப்யுதாஹரம்தீமமிதிஹாஸம் புராதநம்
வைசாகத்தில் தானம் செய்யும் ஒருவர், அஸ்வமேத யாகத்தின் பலனைப் பெறுவார்; இதற்கும் ஒரு பழமையான கதையை எடுத்துக்காட்டுகிறார்கள்.
ப்ராஹ்மணஸ்ய ச ஸம்வாதம் ப்ரேதைஃ ஸார்த்தம் மஹாவநே । ப்ராஹ்மணோ தநஶர்மாஸீந்மத்யதேஶே புராநக
பெரிய காட்டில், பிராமணர் ஒருவர் பிதர்களுடன் உரையாடிய நிகழ்ச்சி: மத்யதேசத்தில் தனசர்மா என்ற பிராமணர் வாழ்ந்தார், பாவமில்லாதவரே.
குஶாத்யர்தம் வநம் யாதோ ததர்ஶேதமதாத்புதம் । பீதோऽபஶ்யதஸௌ ப்ரேதாந்துஷ்டாம்ஸ்த்ரீநதி தாருணாந்
குசா போன்ற பொருட்களுக்கு காட்டுக்குள் சென்ற அவர், அற்புதமான ஒன்றைக் கண்டார்; பயந்து, மூன்று கொடிய, பயங்கரமான பிசாசுகளைப் பார்த்தார்.
ஊர்த்வகேஶாந்ஸரக்தாக்ஷாந்க்ரு'ஷ்ணதம்தாந்க்ரு'ஶோதராந் । குர்வதோ விவிதா ராவாந்தாவதோபி யதஸ்ததஃ
அவர்களது முடி நிமிர்ந்து, கண்கள் சிவந்து, பற்கள் கருப்பாக, வயிறு ஒட்டிய நிலையில், பலவிதமான சத்தங்களை எழுப்பி, இங்கும் அங்கும் ஓடினார்கள்.
தாந்த்ரு'ஷ்ட்வா பயஸம்த்ரஸ்தோ ப்ராஹ்மணோ வித்ருதோ ஜவாத் । க்ரம்தமாநாஸ்ததஸ்தேபி தமேவாநு யயுஸ்ததா
அவர்களைப் பார்த்ததும், பயத்தில் அந்த பிராமணர் விரைவாக ஓடினார்; அந்த பிசாசுகள் அழுதபடி அவரைத் தொடர்ந்து சென்றன.
ஸதர்ஷ்யமாணஸ்தைஃ ப்ரேதைருவாச மதுரம் வசஃ । தநஶர்மோவாச- கே யூயம் வஃ குதோऽவஸ்தா ஜாதேதி நிரயோசிதா
அந்த பிசாசுகள் அவரை நெருங்க, அவர் இனிமையான வார்த்தைகள் பேசினார்; தனசர்மா கேட்டார்: நீங்கள் யார், உங்கள் நிலை என்ன, ஏன் இப்படி நரகத்திற்கு உரியவர்களாக இருக்கிறீர்கள்?
பயார்த்தமநுகம்ப்யம் மாம் துஃகிதம் த்ராதுமர்ஹத । வைஷ்ணவம் பஹுப்ரு'த்யம் ச நிஃஸ்வம் விப்ரம் வநாகதம்
நான் பயத்தில், துயரத்தில் இருக்கிறேன்; தயவுசெய்து என்னைக் காப்பாற்றுங்கள்; வைஷ்ணவனும், பல வேலைக்காரர்களும் இருந்தும், இப்போது ஏழையாக, வனத்தில் வந்துள்ள பிராமணனும் நான்.