மாதவே மேஷகே பாநௌ முராரே மதுஸூதந । ப்ராதஃஸ்நாநேந மே நாத யதோக்தபலதோ பவ
மாதவ மாதத்தில், சூரியன் மேஷ ராசியில் இருக்கும் போது, முராரி, மதுசூதனா, என் காலை குளியலால், எனக்குத் தகுந்த பலனை அளி, பிரபு.
யதா தே மாதவோ மாஸோ வல்லபோ மதுஸூதந । ப்ராதஃஸ்நாநேந மே தஸ்மிந்பலதஃ பாபஹா பவ
மாதவ மாதம் உனக்குப் பிரியமானது போல, மதுசூதனா, அந்த மாதத்தில் என் காலை குளியலால், எனக்கு பலனையும், பாவ நாசத்தையும் அளி.
ஏவமுச்சார்ய தத்தீர்தே பாதௌ ப்ரக்ஷால்ய வாக்யதஃ । ஸ்மரந்நாராயணம் தேவம் ஸ்நாநம் குர்யாத்விதாநதஃ
இவ்வாறு அந்தத் தீர்த்தத்தில் கூறி, கால்களைத் துவைத்து, பேசுவதில் கட்டுப்பாடு கொண்டு, நாராயணனை மனதில் நினைத்து, விதிமுறையுடன் குளிக்க வேண்டும்.
தீர்தம் ப்ரகல்பயேத்தீமாந்மூலமம்த்ரமிமம் படந் । ௐநமோநாராயணாயமூலமம்த்ர உதாஹ்ரு'தஃ
புத்திசாலி, இந்த மூலமந்திரத்தை உச்சரித்து, தீர்த்தத்தைத் தயார் செய்ய வேண்டும்: 'ஓம் நமோ நாராயணாய' — இதுவே மூலமந்திரம் என்று கூறப்படுகிறது.
தர்பபாணிஸ்து விதிவதாசாம்தஃ ப்ரணதோ புவி । சதுர்ஹஸ்தஸமாயுக்தம் சதுரஸ்ரம் ஸமம்ததஃ
தர்பை கையைப் பிடித்து, முறையாக சுத்திகரித்து, தரையில் வணங்கி, நான்கு கரப்பரப்பளவு, நான்கு பக்கமும் சமமாக ஒரு சதுர இடத்தை அமைக்க வேண்டும்.
ப்ரகல்ப்யாவாஹயேத்கம்காம் மம்த்ரேணாநேந மாநவஃ । விஷ்ணுபாதப்ரஸூதாஸி வைஷ்ணவீ விஷ்ணுதேவதா
அந்த இடத்தைத் தயார் செய்து, இந்த மந்திரத்தால் கங்கைyai அழைக்க வேண்டும்: 'விஷ்ணுவின் பாதத்திலிருந்து தோன்றியவளே, வைஷ்ணவியாகிய விஷ்ணு தேவதையே.'
த்ராஹி நஸ்த்வேநஸஸ்தஸ்மாதாஜந்மமரணாம்திகாத் । திஸ்ரஃகோட்யோர்த்தகோடீ ச தீர்தாநாம் வாயுரப்ரவீத்
'பிறப்பிலிருந்து இறப்பு வரை எங்களை பாவத்திலிருந்து காப்பாற்று; மூன்று கோடி தீர்த்தங்கள் மேலும் உள்ளன' என்று வாயு கூறினார்.
திவி புவ்யம்தரிக்ஷே ச தாநி தே ஸம்தி ஜாஹ்நவி । நம்திநீத்யேவ தே நாம வேதேஷு நலிநீதி ச
வானில், பூமியில், ஆகாயத்தில், ஜாஹ்னவியே, அந்த தீர்த்தங்கள் இருக்கின்றன; வேதங்களில் உனது பெயர்கள் நந்தினி என்றும் நளினி என்றும் கூறப்படுகிறது.
தக்ஷா ப்ரு'த்வீ ச விஹகா விஶ்வகாதா ஶிவப்ரியா । வித்யாதரீ மஹாதேவீ ததா லோகப்ரஸாதிநீ
தக்ஷா, ப்ருதிவி, விஹகா, விஷ்வகாதா, சிவப்ரியா, வித்யாதரி, மகாதேவி, மற்றும் லோகபிரசாதினி ஆகிய பெயர்களும் உண்டு.
க்ஷேமம்கரீ ஜாஹ்நவீ ச ஶாம்தா ஶாம்திப்ரதாயிநீ । ஏதாநி புண்யநாமாநி ஸ்நாநகாலே ப்ரகீர்தயேத்
க்ஷேமங்கரி, ஜாஹ்னவி, சாந்தா, சாந்தி வழங்கும் எனும் இந்த புண்யமான பெயர்களை குளிக்கும் போது கூற வேண்டும்.
பவேத்ஸம்நிஹிதா தத்ர கம்கா த்ரிபதகாமிநீ । ஸப்தவாராபி ஜப்தேந கரஸம்புடயோஜிதே
அங்கே, மூன்று பாதை கடக்கும் கங்கை, அந்த இடத்தில் தோன்றுவாள்; கைகளை கூப்பி ஏழு முறை ஜபம் செய்தால்.
மூர்த்நி க்ரு'த்வா ஜலம் பூபஶ்சதுர்வா பம்ச ஸப்த வா । ஸ்நாநம் க்ரு'த்வா ம்ரு'தா தத்வதாமம்த்ர்ய து விதாநதஃ
மன்னா, தலையில் நான்கு, ஐந்து, அல்லது ஏழு முறை நீர் ஊற்றி, அதேபோல் மண்ணால் குளித்து, விதிப்படி மந்திரம் சொல்ல வேண்டும்.
அஶ்வக்ராம்தே ரதக்ராம்தே விஷ்ணுக்ராம்தே வஸும்தரே । ம்ரு'த்திகே ஹர மே பாபம் யந்மயா துஷ்க்ரு'தம் க்ரு'தம்
குதிரை நடந்த, ரதம் நடந்த, விஷ்ணு நடந்த பூமியே, மண்ணே, நான் செய்த பாவங்களை நீக்கி விடு.
உத்த்ரு'தாஸி வராஹேண விஷ்ணுநா ஶதபாஹுநா । நமஸ்தே ஸர்வலோகாநாம் ப்ரபவாரணி ஸுவ்ரதே
நூறு கரங்களுடன், வராக ரூபத்தில் விஷ்ணு உன்னை உயர்த்தினார்; எல்லா உலகங்களுக்கும் ஆதியாகிய புண்ணியவளே, இடையூறுகளை நீக்குபவளே, உனக்கு வணக்கம்.
ஏவம் ஸ்நாத்வா ததஃ பஶ்சாதாசம்ய து விதாநதஃ । உத்தாய வாஸஸீ ஶுக்லே ஶுத்தே து பரிதாபயேத்
இவ்வாறு நீராடி, பிறகு முறையின்படி ஆச்சமனம் செய்து, எழுந்து தூய வெள்ளை உடை அணிய வேண்டும்.
ததஸ்து தர்ப்பணம் குர்ய்யாத்த்ரைலோக்யாப்யாயநாய வை । ப்ரஹ்மாணம் தர்ப்பயேத்பூர்வம் விஷ்ணும் ருத்ரம் ப்ரஜாபதிம்
அதன்பின் மூவுலகுக்கும் செழுமை தரும் வகையில் தண்ணீர் அர்ப்பணம் செய்ய வேண்டும்; முதலில் பிரம்மாவுக்கு, பிறகு விஷ்ணுவுக்கும், ருத்ரனுக்கும், ப்ரஜாபதிக்கும் அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.
தேவாந்யக்ஷாம்ஸ்ததா நாகாந்கம்தர்வாப்ஸரஸோஸுராந் । க்ரூராந்ஸர்பாந்ஸுபர்ணாம்ஶ்ச தரூந்வை ஜம்துகாந்ககாந்
தேவர்கள், யக்ஷர்கள், நாகர்கள், கந்தர்வர்கள், அப்சரைகள், அசுரர்கள், கொடிய பாம்புகள், கருடன், மரங்கள், உயிரினங்கள், பறவைகள் ஆகியோருக்கும் அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.
வித்யாதராஞ்ஜலதராம்ஸ்ததைவாகாஶகாமிநஃ । நிராதாராஶ்ச யே ஜீவாஃ பாபகர்மரதாஶ்ச யே
வித்யாதரர்கள், ஜலதரர்கள், ஆகாயத்தில் செல்லும் உயிர்கள், ஆதரவில்லாத உயிர்கள், பாவகர்மங்களில் ஈடுபட்டவர்களுக்கும் அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.
தேஷாமாப்யாயநார்தாய தீயதே ஸலிலம் மயா । க்ரு'தோபவீதீ தேவேஷு நிவீதீ ச பவேந்நரஃ
அவர்களுக்குச் செழுமை கிடைக்க நான் தண்ணீர் அர்ப்பணம் செய்கிறேன்; தேவர்களிடம் உபவீதம் செய்தவுடன் மனிதன் நிவீதனாகிறார்.
மநுஷ்யாம்ஸ்தர்ப்பயேத்பக்த்யா ப்ரஹ்மபுத்ராந்ரு'ஷீம்ஸ்ததா । ஸநகஃ ஸநம்தநஶ்சைவ த்ரு'தீயஶ்ச ஸநாதநஃ
மனிதர்களுக்கும் பக்தியுடன் அர்ப்பணம் செய்ய வேண்டும்; பிரம்மாவின் புதல்வர்களான முனிவர்கள் சனகன், சனந்தனன், மூன்றாவது சனாதனனுக்கும் அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.
கபிலஶ்சாஸுரிஶ்சைவ வோடுஃ பம்சஶிகஸ்ததா । தே ஸர்வே த்ரு'ப்திமாயாம்து மத்தத்தேநாம்புநா ஸதா
கபிலர், அசுரி, வோது, பஞ்சசிகன் ஆகியோருக்கும் அர்ப்பணம் செய்ய வேண்டும்; நான் அர்ப்பணிக்கும் தண்ணீரால் அவர்கள் எப்போதும் திருப்தி அடைய வேண்டும்.
மரீசிமத்ர்யம்கிரஸௌ புலஸ்த்யம் புலஹம் க்ரதும் । ப்ரசேதஸம் வஸிஷ்டம் ச ப்ரு'கும் நாரதமேவ ச
மரீசி, அத்ரி, அங்கிரசு, புலஸ்தியர், புலஹர், கிரது, ப்ரசேதஸ், வசிஷ்டர், ப்ருகு, நாரதர் ஆகியோருக்கும் அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.
தேவப்ரஹ்மரு'ஷீந்ஸர்வாம்ஸ்தர்பயேதக்ஷதோதகைஃ । அபஸவ்யம் ததஃ குர்யாத்ஸவ்யம் ஜாந்வாச்ய பூதலே
அனைத்து தெய்வ முனிவர்களுக்கும் பிரம்மரிஷிகளுக்கும் முற்றிலும் உடைந்திராத நீரால் அர்ப்பணம் செய்ய வேண்டும்; பின்னர் இடது கையால், பிறகு வலது கால் மண்ணில் வைத்தபடி வலது கையால் செய்ய வேண்டும்.
அக்நிஷ்வாத்தாஸ்ததா ஸௌம்யா ஹவிஷ்மம்தஸ்ததோஷ்மபாஃ । கவ்யாநலாந்பர்ஹிஷதஸ்ததா வை சாஜ்யபாஃ புநஃ
அக்னிஷ்வாத்தர்கள், சௌம்யர்கள், ஹவிஷ்மந்தர்கள், உஷ்மபாக்கள், கவ்யானலர்கள், பரிஹிஷத்கள், மேலும் நெய்யை அருந்துபவர்களுக்கும் அர்ப்பணம் செய்ய வேண்டும்.
ஸம்தர்பயேத்பித்ரூ'ந்பக்த்யா ஸதிலோதகசம்தநைஃ । யமாய தர்மராஜாய ம்ரு'த்யவே சாம்தகாய ச
பித்ருக்களுக்கு பக்தியுடன் எள் கலந்த நீர், சந்தனம் கொண்டு திருப்தி செய்ய வேண்டும்; யமன், தர்மராஜா, மரணம், அந்தகன் ஆகியோருக்கும் அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.
வைவஸ்வதாய காலாய ஸர்வபூதக்ஷயாய ச । உதும்பராய தத்நாய நீலாய பரமேஷ்டிநே
வைவஸ்வதன், காலன், எல்லா உயிர்களையும் அழிப்பவர், உதும்பரன், தத்னன், நீலன், பரமேஷ்டி ஆகியோருக்கும் அர்ப்பணம் செய்ய வேண்டும்.
வ்ரு'கோதராய சித்ராய சித்ரகுப்தாய வை நமஃ । தர்பபாணிஸ்து விதிவத்பித்ரூ'ந்ஸம்தர்பயேத்ததஃ
விருகோதரன், சித்ரா, சித்ரகுப்தன் ஆகியோருக்கு வணக்கம் செலுத்தி, தர்ப்பை பிடித்து முறையின்படி பித்ருக்களை திருப்தி செய்ய வேண்டும்.
பித்ராதீந்நாமகோத்ரேண ததா மாதாமஹாநபி । ஸம்தர்ப்ய விதிநா ஸர்வாநிமம் மம்த்ரமுதீரயேத்
பிதாக்கள், தாய்மாமாக்கள் ஆகியோரை அவரவர் பெயரும் குலமும் சொல்லி, முறையின்படி அனைவரையும் திருப்தி செய்து, இந்த மந்திரத்தை உச்சரிக்க வேண்டும்.
யே பாம்தவா பாம்தவா யே யேऽந்யஜந்மநி பாம்தவாஃ । தே த்ரு'ப்திமகிலாம் யாம்து யேऽஸ்மத்தஸ்தோயகாம்க்ஷிணஃ
இப்பிறப்பிலும் பிற பிறப்பிலும் உறவினர்களாக இருந்தவர்கள், நம்மிடமிருந்து நீர் விரும்பும் அனைவரும் முழுமையாக திருப்தி அடைய வேண்டும்.
ஆசம்ய விதிவத்ஸம்யகாலிகேத்பத்மமக்ரதஃ । ஸாக்ஷதைஶ்ச ஸபுஷ்பைஶ்ச ஸலிலாருணசம்தநைஃ
முறையின்படி ஆச்சமனம் செய்து, முன்புறம் உடைந்திராத அரிசி, பூக்கள், நீர், சிவப்பு சந்தனம் கொண்டு தாமரை வடிவம் வரைந்து வைக்க வேண்டும்.