தாம்ரபாத்ரோபரிஸ்தாப்ய க்ரு'தகும்பேந ஸம்யுதம் । ப்ராஹ்மணாய ததோ தத்யாத்த்யாத்வா நாராயணம் பரம் । மம்த்ரேணாநேந தேவர்ஷே தமஹம் கதயாமி தே
அதை ஒரு செம்பு பாத்திரத்தின் மேல் வைத்து, நெய் குடுவையுடன் சேர்த்து, பரம நாராயணனை மனதில் நினைத்து, இந்த மந்திரத்துடன் பிராமணருக்கு கொடுக்க வேண்டும்; அந்த மந்திரத்தை நான் உனக்கு சொல்கிறேன்.
அவித்யா தமஸா வ்யாப்தே ஸம்ஸாரே பாபநாஶநஃ । ஜ்ஞாநப்ரதோ மோக்ஷதஶ்ச தஸ்மாத்தத்தோ மயாநக
அறிவில்லாத இருளால் நிரம்பிய இந்த உலகில், நீ பாவங்களை நீக்குபவன், ஞானம் தருபவன், முத்தி அளிப்பவன்; ஆகவே, பாவமில்லாதவனே, இதை நான் உனக்கு சமர்ப்பிக்கிறேன்.
இதி தீபமம்த்ரஃ । தக்ஷிணாம் ச யதாஶக்த்யா தத்த்வா விப்ராய பக்திதஃ । போஜயேத்ப்ராஹ்மணாந்பஶ்சாத்க்ரு'தபாயஸமோதகைஃ
இதுவே விளக்கு மந்திரம். பிறகு, தன் திறமைக்கு ஏற்ப, பக்தியுடன் பிராமணருக்குSouth கொடை கொடுத்து, பின் பிராமணர்களை நெய், பாயசம், மற்றும் பானங்களால் உணவளிக்க வேண்டும்.
வஸ்த்ரைராச்சாதயேத்பஶ்சாத்ஸபத்நீகம் ததா த்விஜம் । ஶய்யாம் ஸோபஸ்கராம் தத்யாத்தேநும் சைவ ஸவத்ஸகாம்
பின்னர், பிராமணரையும் அவருடைய மனைவியையும் உடையால் போர்த்தி, படுக்கும் இடமும் அதன் உபகரணங்களும், கன்றுடன் கூடிய ஒரு பசுவும் கொடுக்க வேண்டும்.
தேப்யஸ்து தக்ஷிணாம் தத்யாத்யதாவித்தாநுஸாரதஃ । ஸுஹ்ரு'த்ஸ்வஜநபம்தூஶ்ச போஜயேத்பூஜயேத்ததா
அவர்களுக்கு தன் வசதிக்கு ஏற்ப கொடைகள் வழங்கி, நண்பர்கள், உறவினர்கள், குடும்பத்தினரையும் உணவளித்து, மரியாதை செய்ய வேண்டும்.
ஏவம் மஹோத்ஸவம் குர்யாத்தீபவ்ரத ஸமாபநே । ததோ விஸர்ஜயேத்பஶ்சாத்ப்ரணிபத்ய க்ஷமாபயேத்
இவ்வாறு, விளக்கு விரதம் முடிவில் பெரிய திருவிழா நடத்த வேண்டும்; பின்னர், வணங்கி, அவர்களை அனுப்பி வைத்து மன்னிப்பும் கேட்க வேண்டும்.
ஏவம் க்ரு'தே து யத்புண்யம் ததா ஸாம்க்ராம்திகைஶ்ச யத் । ஸம்வத்ஸராக்ய தீபஸ்ய தத்பலம் ப்ராப்யதே நரைஃ
இவ்வாறு செய்தால் எவ்வளவு புண்ணியம் கிடைக்குமோ, சாயன கால விரதங்களில் கிடைக்கும் புண்ணியமும், வருடம் முழுவதும் விளக்கு விரதம் செய்தால் மனிதர்கள் பெறுவர்.
மாஸவ்ரதைஶ்ச யத்புண்யம் தத்புண்யம் ப்ராப்யதே நரைஃ । ஸம்வத்ஸரஸ்ய தீபஸ்ய வ்ரதேந சரிதேந ச
மாதம் தோறும் விரதம் செய்தால் கிடைக்கும் புண்ணியமும், வருடம் முழுவதும் விளக்கு விரதம் மேற்கொண்டால் மனிதர்கள் பெறுவர்.
தாநவ்ரதைர்யதாஸம்க்யைர்யஶ்ச யோகவ்ரதைஸ்ததா । தத்பலம் ஸமவாப்நோதி தீபே ஸாம்வத்ஸரே க்ரு'தே
எத்தனை தானவிரதங்கள், யோக விரதங்கள் செய்தாலும் கிடைக்கும் பலனை, வருடம் முழுவதும் விளக்கு விரதம் செய்தால் அதே பலனை பெறுவான்.
கோபூஹிரண்யதாநாநி க்ரு'ஹாதீநாம் விஶேஷதஃ । யத்பலம் லபதே வித்வாந்தத்பலம் தீபதோ பவேத்
பசு, நிலம், தங்கம், மற்றும் வீடு போன்றவற்றை தானம் செய்தால் அறிஞன் பெறும் பலனை, விளக்கு தானம் செய்வோன் பெறுவான்.
தீபதஃ காம்திமாப்நோதி தீபதோ தநமக்ஷயம் । தீபதோ ஜ்ஞாநமாப்நோதி தீபதஃ பரமம் ஸுகம்
விளக்கு தானம் செய்வோன் ஒளியையும், அழியாத செல்வத்தையும், ஞானத்தையும், உன்னதமான ஆனந்தத்தையும் பெறுவான்.
தீபதாநாச்ச ஸௌபாக்யம் வித்யாமத்யம்தநிர்மலாம் । ஆரோக்யம் பரமாம்ரு'த்திம் லபதே நாத்ர ஸம்ஶயஃ
விளக்கு தானத்தின் மூலம் நல்ல அதிர்ஷ்டம், தூய மற்றும் அளவில்லா கல்வி, சிறந்த ஆரோக்கியம், உயர்ந்த செல்வம் கிடைக்கும்; இதில் சந்தேகம் இல்லை.
தீபதஃ ஸுபகாம் பார்யாம் ஸர்வலக்ஷணஸம்யுதாம் । புத்ராந்பௌத்ராந்ப்ரபௌத்ராம்ஶ்ச ஸம்ததிம் சாக்ஷயா லபேத்
விளக்கு தானம் செய்வோன் எல்லா நல்ல குறியீடுகளும் உடைய நல்ல மனைவியையும், மகன்கள், பேரர்கள், பரபேரர்கள் மற்றும் அழியாத சந்ததியையும் பெறுவான்.
ப்ராஹ்மணஃ பரமம் ஜ்ஞாநம் க்ஷத்ரியோ ராஜ்யமுத்தமம் । வைஶ்யோ தநபஶூந்ஸர்வாஞ்சூத்ரஃ ஸுகமவாப்நுயாத்
பிராமணன் உயர்ந்த ஞானத்தை, க்ஷத்திரியன் சிறந்த ஆட்சி அதிகாரத்தை, வைசியன் எல்லா செல்வமும் மாடுகளையும், சுத்ரன் ஆனந்தத்தையும் பெறுவான்.
குமாரீ சாபி பர்தாரம் ஸர்வலக்ஷணஸம்யுதம் । ப்ராப்நோதி பரமாயுஶ்ச புத்ராந்பௌத்ராம்ஶ்ச புஷ்கலாந் 6.30.
ஒரு கன்னியரும் எல்லா நல்ல குறியீடுகளும் உடைய கணவரையும், நீண்ட ஆயுளையும், பல மகன்கள், பேரர்கள் ஆகியவற்றையும் பெறுவாள்.
வைதவ்யம் நைவ யுவதீ கதாசிதபி பஶ்யதி । ந வியோகமவாப்நோதி தீபதாநப்ரபாவதஃ
இளம் பெண் ஒருபோதும் விதவை ஆகமாட்டாள்; விளக்கு தானத்தின் சக்தியால் பிரிவும் அனுபவிக்கமாட்டாள்.
நாதயோ வ்யாதயஶ்சைவ ஜாயம்தே தீபதாநதஃ । பயாத்ப்ரமுச்யதே பீதோ பத்தோ முச்யேத பம்தநாத்
விளக்கு அர்ப்பணிப்பால் நோய்களும் துன்பங்களும் ஏற்படுவதில்லை; பயந்தவர் பயத்திலிருந்து விடுபடுவார், கட்டுண்டவர் பந்தத்திலிருந்து விடுவார்.
ப்ரஹ்மஹத்யாதிபிஃ பாபைர்தீபவ்ரதபராயணஃ । முச்யதே நாத்ர ஸம்தேஹோ ப்ரஹ்மணோ வசநம் யதா
விளக்கு விரதத்தை மனமார விரும்பி செய்யும் ஒருவர், பிராமணனை கொன்றதுபோன்ற பெரிய பாவங்களிலிருந்தும் விடுபடுவார்; இதில் எந்த சந்தேகமும் இல்லை, இது பிரம்மாவின் வார்த்தைபோல் உறுதி.
சாம்த்ராயணாநி க்ரு'ச்ச்ராணி சரிதாநி ந ஸம்ஶயஃ । யேந ஸாம்வத்ஸரோ தீபோ போதிதஃ ஶாஶ்வதோ ஹரேஃ
ஒருவர் ஒரு வருடம் தொடர்ந்து ஹரிக்கு விளக்கு ஏற்றி வைத்தால், சாந்திராயணமும் கிருச்சிரமும் போன்ற விரதங்களின் பலனும் அவருக்கு கிடைக்கும்; இதில் சந்தேகம் இல்லை.
தே தந்யாஸ்தே மஹாத்மாநஸ்தைஃ ப்ராப்தம் ஜந்மநஃ பலம் । யைஃ ஸம்பூஜ்ய ஹரிம் பக்த்யா தீபஃஸாம்வத்ஸரஃ க்ரு'தஃ
யார் பக்தியுடன் ஹரியை வழிபட்டு, ஒரு வருடம் விளக்கை ஏற்றி வைத்தார்களோ, அவர்கள் பாக்கியசாலிகளும் உயர்ந்த உள்ளங்களும்; அவர்கள் பிறவியின் பலனை அடைந்தவர்களாகிறார்கள்.
யேऽபி ஸம்வர்த்தயம்தீஹ தீபவர்திவிலோகநாஃ । தே யாம்தி பரமம் ஸ்தாநம் யத்ஸுரைரபி துர்லபம்
இந்த உலகத்தில் யாராவது விளக்கு திரியைக் காண்பதற்காக மட்டும் கூட வருவார்களானால், அவர்கள் தேவர்களுக்கே அரிதான பரம பதத்தை அடைவார்கள்.
யேந தைலம் ச வர்திம் ச யதாஶக்த்யா ப்ரதீபகே । ப்ரக்ஷேபயம்தி ஸததம் தே யாம்தி பரமாம் கதிம்
யார் தங்களால் முடிந்த அளவு எண்ணெயும் திரியும் தொடர்ந்து விளக்கில் வைக்கிறார்களோ, அவர்கள் உயர்ந்த நிலையை அடைவார்கள்.
கச்சம்தம் தீபகம் ஶாம்திம் ந ஶக்நோதி ப்ரபோதிதும் । கதயத்யந்யலோகாநாம் தேऽபி தத்பலபாகிநஃ
விளக்கு அணையும்போது அதை மீண்டும் ஏற்ற முடியாது; மற்றுலகத்தினரும் இதைப் பார்த்தால், அவர்கள் கூட அதன் பலனைப் பெறுவார்கள் என்று கூறப்படுகிறது.
ஸ்தோகம் ஸ்தோகம் ச பிக்ஷித்வா தைலம் தீபார்தமேவ ச । கரோதி தீபகம் விஷ்ணோஃ புண்யம் தேநாபி லப்யதே
யாராவது சிறிது சிறிதாக எண்ணெய் பிச்சை எடுத்து, விஷ்ணுவுக்காக விளக்கு ஏற்றினாலும், அவருக்கு புண்ணியம் கிடைக்கும்.
தீபம் ப்ரஜ்வால்யமாநம் து யஃ பஶ்யத்யதமோ நரஃ । க்ரு'தாம்ஜலிபுடோ விஷ்ணோர்விஷ்ணுலோகமவாப்நுயாத்
எந்த அடிமை மனிதனும், கைகளை கூப்பி, விஷ்ணுவுக்காக ஏற்றும் விளக்கை பார்த்தால், அவன் விஷ்ணு உலகத்தை அடைவான்.
தீபப்ரஜ்வாலநே புத்திம் யோ தத்யாத்குருதே ஸ்வயம் । ஸர்வபாபவிநிர்முக்தோ விஷ்ணுலோகமவாப்நுயாத்
யார் மனதில் எண்ணி அல்லது தாமாகவே விளக்கை ஏற்றுகிறார்களோ, அவர்கள் எல்லா பாவங்களிலிருந்தும் விடுபட்டு, விஷ்ணு உலகத்தை அடைவார்கள்.
அத்ராப்யுதாஹரம்தீமமிதிஹாஸம் புராதநம் । யஸ்ய ஶ்ரவணமாத்ரேண முச்யதே ஸர்வகில்பிஷைஃ
இங்கே ஒரு பழமையான கதையை எடுத்துக்காட்டுகிறார்கள்; அதை கேட்பதாலேயே எல்லா பாவங்களிலிருந்தும் விடுபடலாம்.
ஸரஸ்வத்யாஸ்தடே ரம்யே ஸித்தாஶ்ரம இதி ஶ்ருதஃ । தத்ரோவாஸ த்விஜஃ பூர்வம் கபிலோ நாம வேதவித்
அழகான சரஸ்வதி நதிக்கரையில் சித்தாஸ்ரமம் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு தவமடையிடம் இருந்தது; அங்கு வேதங்களை அறிந்த கபிலன் என்ற ஒரு பிராமணன் இருந்தான்.
வ்ரதோபவாஸநிரதோ தரித்ர ஶ்ரோஃத்ரியஸ்ததா । பிக்ஷாவ்ரு'த்த்யா ச குருதே குடும்ப பரிபாலநம்
அவன் விரதங்களிலும் உண்ணாவிரதங்களிலும் ஈடுபட்டவன், ஏழை, சோதிரியன்; பிச்சை எடுத்து குடும்பத்தை நடத்தினான்.
வ்ரதோபவாஸநியமைர்விஷ்ணுமாராதயத்யஸௌ । விஷ்ணும் ஸம்பூஜ்ய விதிவத்தீபம் போதயதே ஸதா
அவன் விரதங்களாலும் உண்ணாவிரதங்களாலும் விஷ்ணுவை வழிபட்டான்; முறையுடன் விஷ்ணுவை வணங்கி, எப்போதும் விளக்கை ஏற்றினான்.