மஹோதரம் மஹாநாபிம் ஶுபகட்யாவிராஜிதம் । காம்ச்யா வை மணிமத்யா ச விஶேஷேண ஶ்ரியாந்விதம்
அவரது பெரிய வயிறும் ஆழமான நாபியும் அழகான இடுப்பால் பிரகாசிக்கின்றன; மாணிக்கக் கழுத்துப்பட்டியால் சிறப்பாக ஒளிவிடுகின்றன.
ஊருப்யாம் விமலாப்யாம் வை ஜாநுப்யாம் ஶோபிதம் ஶ்ரியா । சரணாப்யாம் வஜ்ரரேகா யவாம்குஶஸுரேகயா
அவரது தொடைகள் தூய்மையானவை; முழங்கால்கள் ஒளியுடன் பிரகாசிக்கின்றன; பாதங்களில் வஜ்ரம், யவம், அங்குசம், சுபசின்னங்கள் போன்ற குறிகள் உள்ளன.
யுதாப்யாம் யோகித்யேயாப்யாம் கோமலாப்யாம் விராஜிதம் । த்யாத்வா ஸ்ம்ரு'த்வா ச ஸம்ஸாரஸாகரம் த்வம் தரிஷ்யஸி
யோகிகள் தியானிக்கத் தகுந்த, மென்மையான இரு கரங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டவரை நீ மனதில் வைத்து தியானித்து நினைத்தால், இந்த உலக வாழ்க்கை என்ற பெருங்கடலை நீ கடக்க முடியும்.
தமேவ பூஜயந்நித்யம் சம்தநாதிபிரிச்சயா । ப்ராப்நோதி பரமாம்ரு'த்திமைஹிகாமுஷ்மிகீம் பராம்
அவரை சாந்தனம் முதலான பொருட்களால் விருப்பப்படி எப்போதும் பூஜை செய்தால், இம்மையிலும் மறுமையிலும் உயர்ந்த செல்வமும் சிறப்பும் கிடைக்கும்.
த்வயா ப்ரு'ஷ்டம் மஹாராஜ ராமஸ்ய த்யாநமுத்தமம் । தத்தே கதிதமேதத்வை ஸம்ஸாரஜலதிம் தர
மகாராஜா, நீ கேட்ட ராமரின் உயர்ந்த தியானத்தை இப்போது சொன்னேன்; நீ உலக வாழ்க்கை என்ற கடலை கடந்து விடு.
ஶேஷஉவாச। ஏதச்ச்ருத்வா து விப்ரேந்த்ரோ லோமஶாத்பரமம் மஹத்
சேஷன் சொன்னார்: இதைக் கேட்ட பின் அந்த சிறந்த பிராமணர் லோமசரிடம் மிக உயர்ந்த ஒன்றைப் பெற்றார்.
ஆரண்யக உவாச। முநிஶ்ரேஷ்ட வதைதந்மே ப்ரு'ச்சாமி த்வாம் மஹாமதே
அரண்யவாசி சொன்னார்: முனிவர்களில் சிறந்தவரே, இதை எனக்குச் சொல்லுங்கள்; பெரிய ஞானியாய் உங்களை நான் கேட்கிறேன்.
கோऽஸௌ ராமோ மஹாபாக யோ நித்யம் த்யாயதே த்வயா
மிகுந்த பாக்கியசாலி, நீ எப்போதும் தியானிக்கிற அந்த ராமர் யார்?
கிமர்தமவதீர்ணோऽஸௌ கஸ்மாந்மாநுஷதாம் கதஃ
அவர் எந்த காரணத்திற்காக இறங்கி வந்தார்? ஏன் மனித உருவை எடுத்தார்?
ஶேஷ உவாச। இதி வாக்யம் ஸமாகர்ண்ய முநேஃ பரமஶோபநம்
சேஷன் சொன்னார்: முனிவரின் இந்த மிகச் சிறந்த கேள்வியை கேட்டபோது—
லோகாந்நிரயஸம்மக்நாஞ்ஜ்ஞாத்வா யோகேஶ்வரேஶ்வரஃ
உலகங்கள் நரகத்தில் மூழ்கியதை அறிந்து, யோகிகளின் தலைவன், எல்லா இறைவனும்—
ஏவம் ஜ்ஞாத்வா தயாவார்திஃ பரமேஶோ மநோஹரஃ
இதை அறிந்து, கருணைமிகு, மனதை ஈர்க்கும் பரம ஈசன்—
புரா த்ரேதாயுகே ப்ராப்தே பூர்ணாம்ஶோ ரகுநந்தநஃ
முன்பே, திரேதா யுகம் வந்தபோது, ரகு வம்சத்தில் பிறந்தவர் முழுமையாக அவதரித்தார்.
ஸ ராமோ லக்ஷ்மணஸகஃ காகபக்ஷதரோ யுவா
அந்த ராமர், இளம் வயதில், லக்ஷ்மணன் தோழனாக, காகத்தின் இறகைப் போல் கூந்தல் கொண்டவராக இருந்தார்.
யஜ்ஞஸம்ரக்ஷணார்தாய ராஜ்ஞா தத்தௌ குமாரகௌ
யாகத்தை காப்பாற்றும் பொருட்டு, அரசன் அந்த இரு இளவரசர்களை ஒப்படைத்தான்.
பதி ப்ரவ்ரஜதோஸ்தத்ர தாடகா நாம ராக்ஷஸீ
அவர்கள் வழியில் சென்றபோது, தாடகை என்ற பெயருடைய ஒரு அரக்கி இருந்தாள்.
ரு'ஷேரநுஜ்ஞயா ராமஸ்தாடகாம் யமயாதநாம்
முனிவரின் அனுமதியுடன், ராமர் தாடகையை யமலோகத்திற்கு அனுப்பினார்.
யஸ்ய பாததலஸ்பர்ஶாச்சிலா வாஸவயோகஜா
அவரது பாதத்தின் தொடுதலால், இந்திரனின் யோகத்தால் பிறந்த கல்லாகிய பெண்—
விஶ்வாமித்ரஸ்ய யஜ்ஞே து ஸுப்ரவ்ரு'த்தே ரகூத்தமஃ
விசுவாமித்திரரின் யாகம் நன்றாக நடந்து கொண்டிருந்தபோது, ரகு குலத்தில் சிறந்தவர்—
ஈஶ்வரஸ்ய தநுர்பக்நம் ஜநகஸ்ய க்ரு'ஹே ஸ்திதம்
இறைவனின் வில், ஜனகரின் வீட்டில் இருந்தது, அது உடைந்தது.
உபயேமே விவாஹேந ரம்யாம் ஸீதாமயோநிஜாம்
அயோனியில் பிறந்த அழகிய சீதையை, திருமண முறையினால் இராமன் மணந்தான்.
ததோ த்வாதஶ வர்ஷாணி ரேமே ராமஸ்தயா ஸஹ
பின்னர் பன்னிரண்டு ஆண்டுகள் இராமன் அவளுடன் சந்தோஷமாக வாழ்ந்தான்.
ராஜாநமத கைகேயீ வரத்வயமயாசத
அதற்குப் பிறகு கைகேயி இரண்டாம் வரங்களை அரசரிடம் கேட்டாள்.
ஜடாதரஃ ப்ரவ்ரஜதுவர்ஷாணீஹ சதுர்தஶ
ஜடையை அணிந்த இராமன் இங்கு நாற்பதினான்கு ஆண்டுகள் காட்டில் வாழ வேண்டும் என்று கேட்டாள்.
ஜாநகீ லக்ஷ்மணஸகம் ராமம் ப்ராவ்ராஜயந்ந்ரு'பஃ
அரசன், ஜனகியின் மகளும் இலக்குவனும் உடன் இராமனை வனவாசத்துக்கு அனுப்பினான்.
பம்சமே சித்ரகூடே து ராமஸ்தாநமகல்பயத்
ஐந்தாம் நாளில் சித்ரகூடத்தில் இராமன் தன் வாசஸ்தலத்தை அமைத்தான்.
ராமோ விரூபயாமாஸ ஶூர்பணகாம் நிஶாசரீம்
இராமன், இரவில் சுற்றும் சூர்ப்பணகையை அவளது உருவத்தை மாற்றி விட்டான்.
ஆகதோ ராக்ஷஸஸ்தாம் து ஹர்தும் பாபவிபாகதஃ
அங்கு ஒரு ராட்சசன், தன் பாவப்பயனால், அவளை பிடிக்க வந்தான்.
ராகவாப்யாம் விநா ஸீதாம் ஜஹார தஶகம்தரஃ
ராகவர்கள் இல்லாதபோது, பத்து தலை கொண்ட இராவணன் சீதையை கடத்தினான்.
ராமராமேதி மாம் ரக்ஷ ரக்ஷ மாம் ரக்ஷஸா ஹ்ரு'தாம்
"இராமா, இராமா, என்னை காப்பாற்று, என்னை காப்பாற்று; ஒரு ராட்சசனால் நான் பிடிக்கப்பட்டேன்!" என்று சீதை அழைத்தாள்.