ஸ பாபகாரீ பாபாத்மா அநிஷ்டாம் கதிமாப்நுயாத் । விஷ்ணுரேவ பரம் ப்ரஹ்ம விஷ்ணுரேவ ஜகத்த்விஜ
அவர் பாவம் செய்பவர், பாவமுள்ளவர், விரும்பாத நிலையை அடைவார். விஷ்ணுவே பரம்பொருள்; விஷ்ணுவே இந்த உலகம், உயர்ந்த பிறவி பெற்றவரே.
தஸ்யாயம் மாதவோ மாஸஃ ப்ரியஃ ஸர்வேஷு கர்மஸு । கீர்த்யதே ஹயமேதாதி மஹாக்ரதுபலப்ரதஃ
அவருக்காக இந்த மாதவன் மாதம் எல்லா கர்மங்களிலும் மிகவும் பிரியமானது; அஸ்வமேதம் போன்ற பெரிய யாகங்களின் பலனையும் தரும் என்று கூறப்படுகிறது.
தீர்தஸ்நாந தபோ தாந ஜப யஜ்ஞபலாதிகஃ
தீர்த்தங்களில் स्नானம், தவம், தானம், ஜபம், யாகம் — இவை எல்லாவற்றையும் விட இதன் புண்ணியம் மிக அதிகம்.
ஸ்நாநம் விபாதே நியமேந நத்யாமநாரதம் மேஷகதே ரவௌ யே । குர்வம்தி யேऽஸ்மிந்நபி விப்ரபூஜாம் மத்தம்டபாஜோ ந ஹி தே பவம்தி
மேஷ ராசியில் சூரியன் சென்றபோது, நதியில் விடியற்காலையில் நியமமாக ஸ்நானம் செய்வோரும், இந்த மாதத்தில் பிராமணர்களை வழிபடுவோரும், என் தண்டனைக்கு ஒருபோதும் ஆளாக மாட்டார்கள்.
ஹத்வா ஹத்வா கிம்கரௌகம் புரோ மே லுப்த்வா லுப்த்வா சித்ரகுப்தஸ்ய லேக்யம் । ஸ்நாத்வா ஸ்நாத்வா மாதவே மாஸி தீர்தே பூர்வாந்பூர்வாநுத்தரம்தீஹ பாபாத்
என் முன் பல சேவகர்களை அழித்து, சித்ரகுப்தனின் பதிவுகளை அழித்தும், மாதவன் மாதத்தில் தீர்த்தங்களில் ஸ்நானம் செய்தால், பழைய பாவங்களை இங்கு நீக்கிக்கொள்கிறார்கள்.
இதம் பயச்சேதகரம் ந தஸ்மாத்ப்ரகாஶநீயம் பரமம் ரஹஸ்யம் । நிர்வாஸஹேதுர்நரகாலயஸ்ய மமாதிகாரக்ஷயகாரணம் தத்
இது பயத்தை நீக்கும்; அதனால், இதை வெளிப்படுத்தக்கூடாது — இது மிகமுக்கிய ரகசியம். இது நரகத்திலிருந்து விடுதலைக்கான காரணமும், எனது அதிகாரம் குறையக் காரணமும் ஆகும்.
பாகீரதீநர்மதா ச யமுநா ச ஸரஸ்வதீ । விஶோகா ச விதஸ்தா ச விம்த்யஸ்யோத்தரதஃ ஸ்திதாஃ
பாகீரதி, நர்மதா, யமுனை, சரஸ்வதி, விஷோகா, விதஸ்தா — இவை எல்லாம் விந்திய மலையின் வடக்கே உள்ளன.
கோதாவரீ பீமரதீ தும்கபத்ரா ச தேவிகா । தாபீ பயோஷ்ணீ விம்த்யஸ்ய தக்ஷிணாஸ்து ப்ரகீர்திதாஃ
கோதாவரி, பீமரதி, துங்கபத்ரா, தேவிகை, தாபி, பயோஷ்ணி — இவை எல்லாம் விந்திய மலையின் தெற்கே உள்ளதாகக் கூறப்படுகிறது.
த்வாதஶைதா மஹாநத்யோ நித்யம் தேநாவகாஹிதாஃ । வைஶாகே விதிநா ஸ்நாநம் நத்யாம் யஃ ப்ராதராசரேத்
இந்த பன்னிரண்டு பெரிய நதிகளில் எப்போதும் நீராடுபவர் — வைசாக மாதத்தில் விதிப்படி நதியில் விடியற்காலையில் ஸ்நானம் செய்வார்—
ஸர்வாஃ ஸமுத்ரகாஃ புண்யாஃ ஸர்வே புண்யா நகோத்தமாஃ । ஸர்வே சாயதநாஃ புண்யாஃ ஸர்வே புண்யா வநாஶ்ரயாஃ
எல்லா சமுத்திரத்திற்கும் செல்லும் நதிகளும் புனிதம், எல்லா பெரிய மலைகளும் புனிதம், எல்லா ஆலயங்களும் புனிதம், எல்லா காடுகளும் புனிதம்.
தேநாவகாஹிதா த்ரு'ஷ்டாஃ ப்ரணதா பஹுஸேவிதாஃ । ஸ்நாநமர்த்தோதிதே ஸூர்யே வைஶாகே நியதஶ்சரேத்
அவற்றில் நீராடி, பார்த்து, வணங்கி, பலவகையாக சேவை செய்து, வைசாக மாதத்தில் சூரியன் எழும் பொழுது ஒழுங்குடன் ஸ்நானம் செய்ய வேண்டும்.
தஸ்ய புண்யம் மஹீதேவ கஶ்சித்வக்தும் ந ஶக்யதே । யதி வக்த்ரஸஹஸ்ராணாம் ஸஹஸ்ராணி பவம்தி ஹி
பூமியின் அரசே, அதனால் கிடைக்கும் புண்ணியத்தை ஆயிரக்கணக்கான வாய் இருந்தாலும், யாராலும் விவரிக்க முடியாது.
ஆயுஶ்ச ப்ரஹ்மணா ஸ்வல்பம் யதி ஸ்யாத்த்விஜஸத்தம । ததா மாதவமாஸஸ்ய பலம் கதயிதும் பவேத்
துவிஜர்களில் சிறந்தவரே, பிரம்மா குறித்திருக்கும் ஒருவரின் ஆயுள் குறைவாக இருந்தால், மாதவ மாதத்தின் பலனைச் சொல்வது சாத்தியமாகும்.
மஹாநிரயகர்ஷாக்நி மாதவோ மாதவோ யதா । ப்ரஹ்மஹத்யாதிகம் பாபமகம்யாகமநாதிகம்
பெரும் நரகத்தின் தீ எவ்வாறு இழுத்துச் செல்லுமோ, அதுபோல் மாதவ மாதமும், பிரம்மஹத்தி போன்ற பாவங்களையும், தடைசெய்யப்பட்ட இடங்களுக்குச் செல்வதால் ஏற்படும் பாவங்களையும் அழிக்கிறது.
காமாகாமக்ரு'தம் பாபமேதி பாதகமேவ ச । உபபாபரஹஸ்யம் ச ஸம்கரீகரணம் பரம்
உள்ளத்தால் செய்த பாவங்களும், அறியாமல் செய்த பாவங்களும், பெரிய குற்றங்களும், சிறிய பாவங்களின் மறைவு, மற்றும் சாதி கலப்பால் ஏற்படும் மிக மோசமான அசுத்தங்களும்,
ஜாதிப்ரம்ஶகரம் கோரமபாத்ரீகரணம் ததா । மலாவஹம் ப்ரகீர்ணம் ச வாங்மநஃ காய ஸம்பவம்
சாதி இழப்பை உண்டாக்கும் பயங்கரமான செயல்களும், அர்ப்பணிக்கத் தகுதியை இழக்கும் செயல்களும், அசுத்தத்தை ஏற்படுத்தும் செயல்களும், வாயால், மனதால், உடலால் செய்யப்படும் பாவங்களும்,
மாதவோ நிர்தஹேந்மாஸோ விதிநா ஸமுபாஸிதஃ । கல்பகோடிஸஹஸ்ராணி கல்பகோடி ஶதாநி ச
மாதவ மாதத்தை முறையாக வழிபட்டால், இவை எல்லாவற்றையும் அது தீயால் எரிப்பது போல அழிக்கிறது; இப்படிச் செய்யும் ஒருவர் ஆயிரக் கோடி யுகங்களும், நூறு கோடி யுகங்களும் வாழ்வார்.
வஸேத்விஷ்ணுபுரே ஶ்ரீமாந்மாதவே யோऽர்சயேத்தரிம்
மாதவ மாதத்தில் ஹரியை வழிபடுவோர், விஷ்ணுபுரத்தில் வாழ்வார்கள்.
ரு'ஷய ஊசுஃ - பூயோ வத மஹாபாக ராமசாரித்ரமத்புதம் । ராமமாஹாத்ம்யஸர்வஸ்வம் பக்தாநாம் ப்ரீதிதாயகம்
முனிவர்கள் கூறினர்: பெரு பாக்கியசாலியே, ராமனின் அதிசயமான சரித்திரத்தையும், பக்தர்களுக்கு மகிழ்ச்சி தரும் ராம மகிமையின் சாரத்தையும் மீண்டும் எங்களுக்குச் சொல்லுங்கள்.
ஸூத உவாச- அஶ்வமேதம் க்ரதுவரம் க்ரு'த்வா தாஶரதிர்யதா
சூதர் கூறினார்: தசரதனின் மகன், அஸ்வமேதம் எனும் சிறந்த யாகத்தை நடத்தியபின்—
ப்ரவ்ரு'த்தோ லோகக்ரு'த்யேஷு ஶாஸ்த்ரக்ரு'த்யேஷு கோவிதஃ । அயோத்யாம் கம்துகாமேந ஶம்கரேண மஹாத்மநா
உலகச் செயல்களிலும், சாஸ்திரச் செயல்களிலும் நிபுணரானவர், அயோத்தியாவுக்குச் செல்ல விரும்பிய மகாத்மா சங்கரர்—
பார்வத்யா ஸஹ தேவேந உஷிதஃ ஸரயூதடே । முநயஸ்தம் ஸமப்யேத்ய ஶம்கரம் விஶ்வரூபிணம்
பார்வதியுடன் தேவன் சரயு நதிக்கரையில் தங்கியிருந்தார்; அப்போது முனிவர்கள் அந்த விச்வரூபி சங்கரரை அணுகினர்.
கஶ்யபாத்யா மஹாத்மாநஃ பப்ரச்சுரமிதௌஜஸம் । ஸ்வாகதம் தே முநிஶ்ரேஷ்ட ஸபார்யஃ குத ஆகதஃ
கச்யபர் முதலான பெரிய முனிவர்கள், அளவிட முடியாத ஆற்றலுடையவரை வினவினர்: 'முனிவர்களில் சிறந்தவரே, உங்கள் துணையுடன் வரவேற்கிறோம்; எங்கு இருந்து வந்தீர்கள்?'
கிமாகமநக்ரு'த்யம் தே கம் தேஶம் கம்துமுத்யதஃ । ஶம்கர உவாச- அஹம் ஶம்புரிதி க்யாதோ விப்ரோ ஹிமகிரிஸ்திதஃ
'உங்கள் வருகையின் காரணம் என்ன? எந்த நாட்டிற்குச் செல்ல நினைக்கிறீர்கள்?' சங்கரர் கூறினார்: 'நான் சாம்பு என்று அறியப்பட்டவன், பனிமலையிலிருக்கும் ஒரு பிராமணன்.'
த்ரஷ்டும் ச ராகவம் கச்சே மம கார்யம் மஹத்ததஃ । மாமாஹ்வயதி ராஜாஸௌ புராணஶ்ரவணே ரதஃ
'நான் ராகவனைப் பார்க்கப் போகிறேன்; எனக்கு ஒரு பெரிய காரியம் உள்ளது. பழமையான கதைகள் கேட்க விரும்பும் அந்த அரசர் என்னை அழைக்கிறார்.'
ஆகச்சம்து பவம்தோऽபி ராகவஃ பரிதுஷ்யதி । ததஸ்தே முநயஃ ஶம்புர்யயூ ராமதித்ரு'க்ஷயா
'நீங்களும் வரலாம்; ராகவன் மகிழ்வான்.' பின்னர் அந்த முனிவர்கள், சாம்புவுடன், ராமனைப் பார்க்கச் சென்றார்கள்.
தாநாகதாந்வஸிஷ்டஸ்து ஜ்ஞாத்வா ராமாய சோக்தவாந் । ததஃ ஸத்வரமுத்தாய நிர்யயௌ ஸ புரோஹிதஃ
அவர்கள் வந்ததை வசிஷ்டர் அறிந்து, ராமனிடம் தெரிவித்தார்; உடனே அந்த புரோகிதர் விரைவாக எழுந்து வெளியே சென்றார்.
அர்க்யபாத்யாதிகைஸ்ஸர்வாந்பூஜயாமாஸ தாந்ரு'ஷீந் । க்ரு'ஹராஜம் ததஃ ஸர்வாந்ப்ராவேஶயதரிம்தமஃ
அந்த முனிவர்களை எல்லாம் பாதம், கைகள் கழுவ நீர் உள்ளிட்ட மரியாதைகளுடன் வரவேற்றார்; பிறகு பகைவரை வென்றவர் அவர்களை எல்லாம் அரண்மனையில் அழைத்துச் சென்றார்.
ப்ரத்யேகமாஸநம் தத்வா ஸ்வாகதோக்த்யாஸநஸ்திதாந் । க்ரமேண ரகுஶார்தூலஃ பூஜயாமாஸ தாந்ரு'ஷீந்
ஒவ்வொருவருக்கும் இருக்கை கொடுத்து, வரவேற்பு சொல்லி அமர வைத்தார்; பிறகு ரகு வம்சத்தில் சிறந்தவர் அந்த முனிவர்களை முறையே மரியாதை செய்தார்.
வாசா மதுரயா ப்ரீணந்நிதமாஹாஸநஸ்திதாந் । ஶ்ரீராம உவாச- அத்ய மே ஸபலம் ஜந்ம ப்ராப்தமத்ய தபஃ பலம்
அவர்கள் அமர்ந்தபோது இனிய சொற்களால் மகிழ்வித்து, ஸ்ரீராமர் கூறினார்: 'இன்று என் பிறவி பயனடைந்தது; இன்று என் தவத்தின் பலன் கிடைத்தது.'