விஷ்ணுபாதோதகம் பாபீ யஃ பிபேத்தஸ்ய கில்பிஷம் । ஶரீரஸ்தம் க்ஷயம் யாதி க்ரு'தம் ப்ரஹ்மந்ந ஸம்ஶயஃ
பிராமணனே, ஒரு பாவி விஷ்ணுப் பாதஜலத்தை குடித்தால், அவன் உடலில் உள்ள பாவங்கள் அழிந்துவிடும்; இதில் சந்தேகம் இல்லை.
துலஸீபர்ணஸம்யுக்தம் விஷ்ணுபாதோதகம் த்விஜ । யோ வஹேச்சிரஸா பக்த்யா சாம்தே யாதி ஹரேர்க்ரு'ஹம்
இரண்டுமுறை பிறந்தவரே, துளசி இலைகளுடன் விஷ்ணுப் பாதஜலத்தை பக்தியுடன் தலையில் வைத்துக்கொண்டால், இறுதியில் ஹரியின் இல்லத்தை அடைவான்.
மேருதுல்யஸுவர்ணாநி தத்த்வா யத்பலமாப்யதே । ஹரிபாதோதகம் ஸ்ப்ரு'ஷ்ட்வா ப்ராப்யதே தத்பலம் நரைஃ
மேரு மலையளவு தங்கம் தானம் செய்தால் கிடைக்கும் பலனை, ஹரிப் பாதஜலத்தைத் தொடுவதால் மனிதர்கள் பெறுவார்கள்.
தேநுகோடிஸஹஸ்ராணி யத்பலம் லபதே நரைஃ । தத்வா பாதோதகம் ஸ்ப்ரு'ஷ்ட்வா தத்பலம் ப்ராப்யதே த்ருவம்
பத்து கோடி பசுக்கள் தானம் செய்தால் கிடைக்கும் பலனை, பாதஜலத்தைத் தொடுவதால் நிச்சயமாக பெறுவார்கள்.
யஜ்ஞகோடிஸஹஸ்ராணி க்ரு'த்வா யத்பலமாப்யதே । ஹரிபாதோதகம் ஸ்ப்ரு'ஷ்ட்வா தஸ்மாத்கோடிகுணம் நரைஃ
ஒரு கோடி யாகங்கள் செய்தால் கிடைக்கும் பலனை, ஹரிப் பாதஜலத்தைத் தொடுவதால் அதைவிட கோடி மடங்கு பலன் கிடைக்கும்.
கோடிகந்யாப்ரதாநேந யத்பலம் லப்யதே ஜநைஃ । விஷ்ணுபாதோதகம் ஸ்ப்ரு'ஷ்ட்வா பலம் தஸ்மாத்த்விஜாதிகம்
இரண்டுமுறை பிறந்தவரே, ஒரு கோடி கன்னியைகளைத் தானம் செய்தால் கிடைக்கும் பலனைவிட அதிகமான பலன், விஷ்ணுப் பாதஜலத்தைத் தொடுவதால் கிடைக்கும்.
தம்திகோடிப்ரதாநேந ஸப்திகோடிப்ரதாநதஃ । யத்பலம் லபதே மர்த்யஃ ஸ்ப்ரு'ஷ்ட்வா பாதோதகம் ஹரேஃ
ஒரு கோடி யானைகள் அல்லது ஏழு கோடி தானங்கள் செய்தால் கிடைக்கும் பலனை, ஹரியின் பாதஜலத்தைத் தொடுவதால் மனிதர் பெறுவான்.
தத்வா மர்த்யஃ ஸப்தத்வீபாம் ஸஸஸ்யாம் யத்பலம் லபேத் । விஷ்ணுபாதோதகம் ஸ்ப்ரு'ஷ்ட்வா தஸ்மாத்விப்ராதிகம் லபேத்
ஏழு தீவுகளும் அதன் பயிர்களும் தானம் செய்தால் கிடைக்கும் பலனை, விஷ்ணுப் பாதஜலத்தைத் தொடுவதால் அதைவிட அதிகமாகப் பெறுவான், பிராமணர்களே.
ஶ்ரு'ணு விப்ர ப்ரவக்ஷ்யாமி ஸம்க்ஷேபேணாதிகம் கிமு । விஷ்ணுபாதோதகம் ஸ்ப்ரு'ஷ்ட்வா பாபீ யாதி ஹரேர்க்ரு'ஹம்
பிராமணனே, சிறிதாகச் சொல்கிறேன் கேளுங்கள்; விஷ்ணுப் பாதஜலத்தைத் தொடினால், ஒரு பாவியும் ஹரியின் இல்லத்தை அடைவான்.
ஶௌநக உவாச। ஸ்ப்ரு'ஷ்ட்வா பீத்வா புரா கேந ப்ராணிநா ப்ராபி வை க்ரு'ஹம் । கதயஸ்வ ஹரேஃ ஸூத மம த்வம் சாநுகம்பயா
சௌனகர் கேட்டார்: ஸூதரே, தயவுடன் சொல்லுங்கள்; முன்பே யார் விஷ்ணுப் பாதஜலத்தைத் தொட்டு அல்லது குடித்து, ஹரியின் இல்லத்தை அடைந்தார்?
ஸூத உவாச। புரா த்ரேதாயுகே பாபீ நாம்நா விப்ரஃ ஸுதர்ஶநஃ । ஜநார்த்தநதிநே நித்யமஶ்நீயாத்ஸ த்விஜோத்தம
சூதர் சொன்னார்: முன்னொரு காலத்தில், திரேதா யுகத்தில், சுதர்சனன் என்ற பெயருடைய ஒரு பாவி பிராமணர் இருந்தான். அவன் ஜனார்த்தனனுக்கான நாளில் தினமும் உணவு உண்டான், உத்தம பிராமணரே.
ஶாஸ்த்ரநிம்தாகரோ நித்யம் வ்ரதநிம்தாகரஃ ஸதா । அஸாவந்யம் ந ஜாநாதி கேவலம் ஸ்வோதரம் விநா
அவன் எப்போதும் வேதங்களையும் விரதங்களையும் இகழ்ந்து பேசுவான்; அவன் தனக்கு தவிர வேறு யாரையும் மதிக்கவில்லை, சுய நலத்தையே நினைத்தான்.
ஏகதா ப்ராப்தகாலஸ்து நிதநம் ப்ராப்தவாந்த்விஜ । யமதூதாஃ ஸமாயாதா பத்த்வா நீதோ யமாலயம்
ஒரு நாள் அவனுக்கு இறக்கும் நேரம் வந்தது; அப்போது யமதூதர்கள் வந்து அவனை கட்டி, யமனின் இல்லத்துக்கு அழைத்துச் சென்றார்கள்.
தம் த்ரு'ஷ்ட்வா யமுநாப்ராதா பப்ரச்ச ஸசிவம் ருஷா । போऽமாத்ய சாஸ்ய யத்புண்யம் பாபம் வத ஸமூலதஃ
அவனைப் பார்த்த யமுனையின் சகோதரன் கோபத்துடன் தன் அமைச்சரிடம் கேட்டான்: 'அமைச்சரே, இவன் செய்த புண்ணியமும் பாவமும் முழுமையாகச் சொல்லுங்கள்.'
அஸௌ விப்ரோ மஹாபாபீ க்ரூரகர்ம்மேவ த்ரு'ஶ்யதே
இந்த பிராமணன் மிகப்பெரிய பாவி; அவன் செய்தது எல்லாம் கொடூரமான செயல்களே.
சித்ரகுப்த உவாச। ஆகர்ணய சாஸ்ய பாபம் புண்யம் நாஸ்த்யணுமாத்ரகம் । வாஸரேऽபி ஹரேர்நித்யமகரோத்போஜநம் விபோ
சித்ரகுப்தர் சொன்னார்: இவனுடைய பாவங்களை இப்போது கேளுங்கள்; அவனுக்கு சிறிதளவும் புண்ணியம் இல்லை. ஆனாலும், பிரபுவே, ஹரியின் நாளில் தினமும் அவன் உணவு உண்டான்.
வாஸரே கமலாபர்துஶ்சாஶ்நீயாத்யோ நராதமஃ । புரீஷம் ஸோऽஶ்நீயாத்ராஜந்நிரயம் யாதி தாருணம்
மன்னா, தாமரைக்கண்ணன் நாளில் உணவு உண்ட அந்தத் துஷ்டன், மலத்தை உண்டு கொடூரமான நரகத்துக்கு போக வேண்டும்.
மந்வம்தரஶதம் தேஹி ஸ்தாநம் து நிரயேऽப்யமும் । க்ராமக்ரோடஸ்ய யோநௌ ஹி ததோ ஜந்ம பவிஷ்யதி
அவனை நூறு மன்வந்தர காலம் நரகத்தில் வைக்க வேண்டும்; அதன் பிறகு அவன் ஊர்பன்றியின் கருவில் பிறப்பான்.
ஸூத உவாச। யமாஜ்ஞயா ததோ விப்ர தஸ்ய தூதைர்பயம்கரைஃ । பாதிதஸ்து புரீஷே வை மந்வம்தரஶதாதிகம்
சூதர் சொன்னார்: யமனின் கட்டளையின்படி, அந்த பயங்கரமான தூதர்கள் அந்தப் பிராமணனை நூறு மன்வந்தரத்துக்கும் மேலாக மலத்தில் வீசினர்.
ததோ முக்தோऽபவச்சாஸௌ ப்ரு'திவ்யாம் க்ராமஸூகரஃ । சிரம் நரகமஶ்நீயாத்தரிவாஸரபோஜநாத்
அங்கிருந்து விடுதலை பெற்ற பிறகு, அவன் பூமியில் ஒரு ஊர்பன்றியாக பிறந்தான்; ஹரியின் நாளில் உணவு உண்டதற்காக நீண்ட நாட்கள் மலத்தை உண்டான்.
ததோ விப்ர ப்ராப்தகாலஃ பம்சத்வம் ஸ ஜகாம ஹ । காகயோநௌ புநர்ஜந்ம லேபேऽஸௌ விட்புஜஃ ஸதா
பிராமணரே, பின்னர் அவனுக்கு இறக்கும் நேரம் வந்ததும், அவன் இறந்து, மீண்டும் ஒரு காகமாகப் பிறந்து, எப்போதும் மலத்தை உண்டான்.
ஏகஸ்மிந்திவஸே விப்ர ஶ்ரீஹரேஶ்சரணோதகம் । த்வாரதேஶேஸ்திதம் பீத்வா ஸர்வபாபவிவர்ஜிதஃ
ஒரு நாள், பிராமணரே, அவன் ஸ்ரீஹரியின் திருவடிகளைத் துவைத்த நீரை வாசலில் இருந்ததைப் பருகி, எல்லா பாவங்களும் நீங்கினான்.
தஸ்மிந்நேவ திநே காகஃ பதிதஃ ஶபரஸ்ய ச । காலே ம்ரு'த்யுதஶாம் ப்ராப்தோ வ்யாதேந வாயஸோபி ச
அந்த நாளிலேயே, அந்தக் காகம் ஒரு சபரனின் வீட்டில் விழுந்தது; அப்போது நோயால் பாதிக்கப்பட்டு, அந்தக் காகம் இறந்தது.
ஆகதே ஸ்யம்தநே திவ்யே ராஜஹம்ஸயுதே ஶுபே । ஆருஹ்ய பலிபுக்விப்ர யயௌ ஸ ஹரிமம்திரம்
அழகான ராஜஹம்சங்களால் இழுக்கப்பட்ட தேர் வந்தபோது, அந்த பிராமணன் அதில் ஏறி, ஹரியின் இல்லத்துக்கு சென்றான்.
பாதோதகஸ்ய மாஹாத்ம்யம் கதிதம் பாபநாஶநம் । யஃ ஶ்ரு'ணோதி நரஃ பாபீ தஸ்ய பாபம் விநஶ்யதி
திருவடிகளைத் துவைத்த நீரின் மகிமை இங்கே கூறப்பட்டது; இது பாவங்களை அழிக்கிறது. யார்—even பாவி—இதைக் கேட்டாலும், அவருடைய பாவம் அழிகிறது.
ஶௌநக உவாச। அகம்யாகமநம் ஸூத குர்யாத்யோ வை விமோஹிதஃ । தஸ்ய ஶுத்திர்பவேத்கேந கதயஸ்வ ஸமூலதஃ
சௌநகரே கேட்டார்: சூதரே, யாராவது அறியாமல் தவறான பெண்ணை அணுகினால், அவர் எவ்வாறு தூய்மை பெற முடியும்? அதை முழுமையாகச் சொல்லுங்கள்.
ஸூத உவாச। அபிகச்சதி சாம்டாலீம் ஶ்வபாகீம் யோ த்விஜோத்தமஃ । உபவாஸத்ரயம் குர்யாத்ப்ராஜாபத்யம் சரேத்ததஃ
சூதர் சொன்னார்: ஒரு பிராமணன், சண்டாளி அல்லது நாய்மாமிசம் உண்ணும் பெண்ணை அணுகினால், மூன்று நாள் விரதம் இருந்து, பிறகு பிரஜாபதியின் விரதம் மேற்கொள்ள வேண்டும்.
ஸஶிகம் வபநம் சைவ தத்யாத்கோத்வயமேவ ச । யதார்ததக்ஷிணாம் தத்வா ஶுத்திமாப்நோதி ஸ த்விஜஃ
அவன் சிகையை விட்டுவிட்டு தலையை முற்றிலும் முறைப்பான்; இரண்டு மாடுகளை சரியான காணிக்கையுடன் தர வேண்டும்; இவ்வாறு தகுந்தSouth காணிக்கையளித்து, அந்த பிராமணன் தூய்மை பெறுவான்.
க்ஷத்த்ரியோ வாபி சாம்டாலீம் வைஶ்யோ வா யதி கச்சதி । ப்ராஜாபத்யம் ஸக்ரு'ச்ச்ரம் ச தத்யாத்கோமிதுநத்வயம்
ஒரு க்ஷத்திரியன் அல்லது வைசியன், சாண்டாளி என்ற பெண்ணிடம் சென்றால், அவர் ஒருமுறை ப்ரஜாபத்ய விரதம் கடைபிடித்து, இரண்டு ஜோடி மாடுகளை தானமாக வழங்க வேண்டும்.
அநுகச்சதி ஶூத்ரோ ஹி ஶ்வபாகீம் ச தபோதந । சதுர்கோமிதுநம் தத்யாத்ப்ராஜாபத்யம் வ்ரதம் சரேத்
ஓ தவம் செய்தவரே, ஒரு சூத்திரன் நாய் இறைச்சி சமைக்கும் பெண்ணிடம் சென்றால், நான்கு ஜோடி மாடுகளை தானமாக கொடுத்து, ப்ரஜாபத்ய விரதம் மேற்கொள்ள வேண்டும்.