யாநி காநி ச தீர்தாநி வ்ரதாநி நியமாநி ச । ஜயம்தீவாஸரஸ்யைவ கலாம் நார்ஹம்தி ஷோடஶீம்
எத்தனை தீர்த்தங்கள், விரதங்கள், கட்டுப்பாடுகள் இருந்தாலும், ஜயந்தி நாளின் பதினாறு பாகத்திற்கும் சமம் ஆக முடியாது.
பாத்ரே வை சோபயே பக்ஷே யஃ கரோதி ஸபார்யகஃ । ராதாக்ரு'ஷ்ணாஷ்டமீம் வத்ஸ ப்ராப்நோதி ஹரிஸந்நிதிம்
பத்ர மாதத்தில் இரு பக்கங்களிலும், யார் தங்கள் மனைவியுடன் ராதா கிருஷ்ணாஷ்டமி விரதம் செய்கிறார்களோ, அவர்கள் ஹரியின் சன்னிதியில் சேர்வார்கள், பிள்ளையே.
வ்ரதம் ச புண்யகாரம் ச யஃ கரோதி ஸதா ஹரேஃ । ஸ யாதி விஷ்ணோர்வைகும்டம் ஜயம்தீஸமுபோஷகஃ
யார் எப்போதும் ஹரிக்காக விரதமும் புண்யமும் செய்து, ஜயந்தி விரதத்தை மேற்கொள்கிறார்களோ, அவர்கள் விஷ்ணுவின் வைகுண்டத்திற்குச் செல்வார்கள்.
ஆசாரஹீநம் குலப்ரஷ்டம் கீர்திஹீநம் குயோநிஜம் । நாஶயத்யாஶு பாபம் ச ஜயம்தீ ஹரிவல்லபா
நல்ல நடத்தை இல்லாதவராக இருந்தாலும், குடும்பத்தை இழந்தவராக இருந்தாலும், புகழ் இல்லாதவராக இருந்தாலும், கீழ் பிறப்பில் பிறந்தவராக இருந்தாலும், ஹரியின் பிரியமான ஜயந்தி விரதம் அவர்களுடைய பாவங்களை விரைவில் அழிக்கிறது.
மேருதுல்யாநி பாபாநி ப்ரஹ்மஹத்யாதிகாநி ச । ஸ நிர்தஹதி ஸர்வாணி ஜயம்த்யாம் ஸமுபோஷகஃ
மேரு மலையைப்போல் பெரிய பாவங்களும், பிராமணனை கொன்ற பாவங்களும் இருந்தாலும், ஜயந்தி விரதம் மேற்கொள்ளும் ஒருவர் அவை அனைத்தையும் எரித்து விடுகிறார்.
புத்ரார்தீ லபதே புத்ரம் தநார்தீ லபதே தநம் । மோக்ஷார்தீ லபதே மோக்ஷம் ஜயம்த்யாம் ஸமுபோஷகஃ
பிள்ளை வேண்டுபவர் பிள்ளை பெறுவார்; செல்வம் விரும்புபவர் செல்வம் பெறுவார்; மோக்ஷம் விரும்புபவர் மோக்ஷம் பெறுவார் — ஜயந்தி விரதம் மேற்கொள்ளும் ஒருவர்.
ஜயம்தீகரணே சித்தம் யேஷாம் பவதி தத்பரம் । யமோऽபி ஶம்கதே நித்யம் தே யாம்தி பரமாம் கதிம்
ஜயந்தி விரதத்தில் மனதை முழுமையாகக் கொடுத்தவர்கள், அவர்களை யமனும் எப்போதும் பயப்படுவான்; அவர்கள் உயர்ந்த நிலையை அடைவார்கள்.
ஸூத உவாச- கதயித்வா நாரதம் து யயௌ ஸ ச யதாகதஃ । மயாபி கதிதம் ப்ரஹ்மந்யத்ப்ரு'ஷ்டோऽஹம் த்வயா முநே
சூதர் சொன்னார்: நாரதர் கூறிவிட்டு வந்த வழியிலேயே திரும்பினார்; முனிவரே, நீ கேட்டதைப் போல நான் உமக்கு பிரம்மனைக் குறித்து சொன்னேன்.
மாஹாத்ம்யம் ச ஜயம்த்யா யே ஶ்ரு'ண்வம்தி பக்திபாவதஃ । தேபி யாம்தி பரம் தாம விமுக்தாஃ ஸர்வபாதகைஃ
ஜயந்தியின் மகிமையை பக்தியுடன் கேட்பவர்கள், அவர்கள் எல்லா பாவங்களிலிருந்தும் விடுபட்டு, உயர்ந்த இடத்தை அடைவார்கள்.
புராணவாசகம் ப்ரஹ்மந்ஜயம்தீவ்ரதிநம் ததா । யே பஶ்யம்தி நராஃ பாபாஸ்தே யாம்தி பரமம் பதம்
புராணத்தைப் படிப்பவரையோ, ஜயந்தி விரதம் அனுஷ்டிப்பவரையோ, பாவம் செய்தவர்களாக இருந்தாலும், யார் பார்த்தாலும் அவர்கள் பரம பதத்தை அடைவார்கள்.
ஶௌநக உவாச । கர்மணா கேந போஃ ஸூத சைநஸாம் ஸம்க்ஷயோ பவேத் । ஶ்ரீஹரேஶ்ச க்ரு'பா பூயாத்தத்வதஸ்வாநுகம்பயா
சௌனகன் கூறினார்: ஸூதா, எந்த செய்கையால் பாவங்கள் அழிகின்றன? ஸ்ரீஹரியின் கருணை பெருகட்டும்; தயவுடன் அதைப் பகிர்ந்து சொல்லுங்கள்.
ஸூத உவாச । ஶ்ரு'ணு ஶௌநக வக்ஷ்யாமி ஶ்ரு'ண்வதாம் பாபநாஶநம் । யேந விஷ்ணோஃ க்ரு'பா ஸ்யாத்வை வ்ரு'ஜிநக்ஷயகாரிணீ
ஸூதன் கூறினார்: சௌனகா, கேள்; நான் பாவங்களை அழிக்கும் வழியைச் சொல்கிறேன். அதை கேட்பவர்களுக்கு விஷ்ணுவின் அருள் கிடைத்து, குற்றங்கள் நீங்கும்.
பௌர்ணமாஸ்யாம் து யோ விப்ர பக்திபாவஸமந்விதஃ । குர்ய்யாந்நாநாவிதாநேந ஸபர்ய்யாம் ஶ்ரீஜகத்விபோஃ
பௌர்ணமி நாளில், யார் பக்தியுடன் பல விதமாக உலகநாதனை வழிபடுகிறார்களோ, அந்தவர்களுக்கு...
கலுஷம் தஸ்ய நஶ்யேத கோடிஜந்மார்ஜிதம் முநே । தஸ்மிந்ஶ்ரீரமணஸ்யாஸ்ய க்ரு'பா ஜாதா பவேத்த்ருவம்
அவருடைய கோடிகணக்கான பிறவிகளில் சேர்ந்த மாசு அழிந்துவிடும், முனிவரே; லக்ஷ்மியின் பிரியனின் அருள் நிச்சயமாக கிடைக்கும்.
த்வாதஶ்யாமந்நதாநம் யோ பக்த்யா குர்யாத்த்விஜாதயே । தஸ்ய நஶ்யம்தி பாபாநி தமாம்ஸீ வாருணோதயே
பன்னிரண்டாம் நாளில், யார் பக்தியுடன் ஒரு இரட்டைப் பிறப்பாளருக்கு அன்னதானம் செய்கிறார்களோ, அவருடைய பாவங்கள் விடியற்கால இருளைப் போல் மறைந்து விடும்.
யோ நரஃ ஶ்ரீஹரிம் குர்யாத்ஸ்நபநம் பயஸா த்விஜ । தத்ப்ரீதிஃ ஶ்ரீஹரேஃ ஸத்யோ த்வாதஶ்யாம் ஶர்கராதிபிஃ
பன்னிரண்டாம் நாளில், யார் ஸ்ரீஹரியை பாலும், சர்க்கரையோடு மற்ற பல பொருள்களாலும் அபிஷேகம் செய்கிறார்களோ, உடனே ஸ்ரீஹரியின் திருப்தி கிடைக்கும்.
மம்த்ரம் விநா து யோ விப்ர தத்யாச்ச்ரீஹரயே கில । பாஷாணஸத்ரு'ஶம் புஷ்பம் தாதா யாதி அதோகதிம்
விதிவழி மந்திரம் இன்றி யார் ஸ்ரீஹரிக்கு ஏதும் அர்ப்பணிக்கிறார்களோ, அவர்கள் கல்லைப் போல் மலரைக் கொடுப்பவரைப் போல கீழ்நிலைக்கு போவார்கள்.
க்ஷ்மாஸுராய ச மூர்காய பாஷாணஸத்ரு'ஶம் து யத் । தத்யாத்தாநம் நரோ யோ வை தஸ்ய புண்யம் ந வித்யதே
யாராவது தகுதியில்லாதவனுக்கோ, அறியாதவனுக்கோ கல்லைப் போல் பொருளை தானம் செய்தால், அவருக்கு புணியம் கிடையாது.
வித்யாஹீநோ த்விஜோ மோஹாத்தாநம் க்ரு'ஹ்ணாதி மூடதீஃ । காலாநலம் யதா ஜீர்ணம் தேந ஸ நிரயம் வ்ரஜேத்
அறிவில்லாத இரட்டைப் பிறப்பாளர், அறியாமையால் தானம் வாங்கினால், பழைய நெருப்பை விழுங்கும் போல், அவன் நரகத்திற்கு போவான்.
யதா தாருமயோ ஹஸ்தீ ம்ரு'கஶ்சித்ரமயோ யதா । வித்யாஹீநோ த்விஜோ விப்ர த்ரயஸ்தே நாமதாரகாஃ
மரத்தால் ஆன யானை, ஓவியத் துணியால் ஆன மான் போல, அறிவில்லாத இரட்டைப் பிறப்பாளரும் பெயருக்கு மட்டும் தான் இருக்கிறான்.
யதாத்வநிஸ்திதம் வாரி பவநார்கேண ஶுத்த்யதி । பக்த்யா து பார்ஷதம் த்ரு'ஷ்ட்வா தஸ்ய நஶ்யதி கல்மஷம்
வழியில் இருக்கும் நீர் காற்றாலும் சூரியனாலும் தூய்மை அடைவது போல, பக்தியுடன் ஒரு பக்தரைப் பார்த்தால் பாவம் நீங்கும்.
யோ நரஶ்சாஶ்விநே மாஸி ஸக்ரு'தாந்பூர்ணிமா திநே । தத்யாச்ச்ரீஹரயே லாஜாந்க்ரீடார்தம் து வராடிகாம்
ஆஸ்வின மாத பௌர்ணமி நாளில், யார் ஸ்ரீஹரிக்கு நெய் கலந்த பொரி அல்லது விளையாட்டுக்காக ஒரு சிறு நாணயம் அர்ப்பணிக்கிறார்களோ...
பக்த்யா யாதி ஹரேஃ ஸ்தாநம் புநராவ்ரு'த்திவர்ஜிதஃ । ந தத்யாத்யோ நரோ மோஹாத்தஸ்மிந்ந துஷ்டிதோ ஹரிஃ
அவர்கள் பக்தியுடன் ஹரியின் ஸ்தானத்தை அடைந்து, மீண்டும் பிறவாமல் இருப்பார்கள்; ஆனால் யார் அறியாமையால் கொடுக்காமல் விடுகிறார்களோ, ஹரி அவர்களால் திருப்தி அடைவதில்லை.
வராடிகாம் யாவதீம் யோ ஹரயே பௌர்ணிமாதிநே । தாவத்திநம் ஹரேஃ ஸ்தாநம் சாஶ்விநே ஸம்வஸேத்த்ருவம்
பௌர்ணமி நாளில் யார் ஹரிக்கு எத்தனை நாணயம் கொடுக்கிறார்களோ, அந்த எண்ணிக்கையிலவு நாட்கள், ஆஸ்வின மாதத்தில் ஹரியின் ஸ்தானத்தில் உறைவார்கள்.
கரவீரபுரே ஹ்யாஸீத்புரா ஶூத்ரோऽபி நிர்த்தயஃ । காலத்விஜோ த்விஜஶ்ரேஷ்ட நாம்நா பாபீ பயம்கரஃ
கரவீர நகரில், ஒருகாலத்தில் காலத்விஜன் என்ற பெயருடைய, இரக்கம் இல்லாத, பாவி, பயங்கரமான ஒரு சுத்ரன் வாழ்ந்தான்.
ஸ்வகார்யநிரதஃ ஸோऽபி ஸ்வாமிகார்யப்ரணாஶகஃ । ஏகதா பம்சதாம் யாதோ யமதூதா பயம்கராஃ
அவன் எப்போதும் தனக்காகவே இருந்தான், தன் முதலாளியின் வேலைகளை அழித்துவிடுவான்; ஒருநாள் அவன் இறந்தபோது, பயங்கரமான யமதூதர்கள் வந்தார்கள்.
ஆகதாஸ்தம் ஸமாநேதும் யமஸ்யது நிகேதநம் । பத்த்வா நிந்யுஶ்ச தம் த்ரு'ஷ்ட்வா ப்ரு'ஷ்டவாந்ஸசிவம் யமஃ
அவரை எடுத்து யமனின் இல்லத்திற்கு கொண்டு செல்ல வந்தவர்கள், அவனை கட்டி அழைத்துச் சென்றார்கள். இதைக் கண்ட யமன், தன் அமைச்சரிடம் கேட்டான்.
யம உவாச । அஸ்ய கிம் வித்யதேऽமாத்ய கர்மாபி ச ஶுபாஶுபம் । கதயஸ்வ ஸமூலம் து சித்ரகுப்த விசக்ஷண
யமன் சொன்னான்: அறிவுள்ள சித்ரகுப்தா, இவன் செய்த நல்லதும் கெட்டதும் அனைத்தையும் முழுமையாக எனக்கு கூறு.
சித்ரகுப்த உவாச। அஸௌ பாபீ துராசாரஃ ஸ்வாமிகார்யப்ரணாஶகஃ । நாஸ்தி புண்யம் சாணுமாத்ரம் நரகே பரிபச்யதாம்
சித்ரகுப்தன் சொன்னான்: இவன் பாவி, கெட்ட நடத்தையுடையவன், தன் முதலாளியின் காரியங்களை அழித்தவன். இவனுக்கு சிறிதளவும் புணியம் இல்லை; இவன் நரகத்தில் வேதனை அனுபவிக்கட்டும்.
ஶதமந்வந்தரம் ராஜந்நாகயோநௌ ச நிஷ்டுரஃ । பாஷாணே ஜந்ம சாஸாத்ய க்ரு'ஹே ஸ்தாதும் நிரம்தரம்
ஓ ராஜா, நூறு மன்வந்தர காலம் இவன் கொடிய பாம்பாகப் பிறந்து, பிறகு கல்லாக ஒரு வீட்டில் எப்போதும் தங்கி இருக்கட்டும்.