ந க்ஷேத்ரே ந பிலே வாபி ந தீர்தே ந சதுஷ்பதே । நோத்யாநேऽபாஸமீபே வா நோஷரே நகராஶயே
வயலில் அல்ல, பள்ளத்தில் அல்ல, புனிதமான திடலில் அல்ல, நான்கு வழிச்சந்திப்பில் அல்ல; தோட்டத்தில் அல்ல, சிதைவிடத்திற்கு அருகில் அல்ல, வெறிச்சோலிலும் அல்ல, நகர வீடுகளிலும் அல்ல—
ந ஸோபாநத்பாதுகோ வா சத்ரீ வா நாம்தரிக்ஷகே । ந சைவாபிமுகஃ ஸ்த்ரீணாம் குருப்ராஹ்மணயோர்கவாம்
படிக்கட்டில் அல்ல, காலணியுடன் அல்ல, குடையின் கீழ் அல்ல, வெளிப்புறத்திலும் அல்ல; பெண்கள், ஆசான், பிராமணர், மாடுகள் ஆகியோருக்கு நேராக முகமாய் அமர்ந்து அல்ல—
ந தேவதேவாலயயோரபாமபி கதாசந । ந ஜ்யோதீம்ஷி நிரீக்ஷந்வாநவாப்ரதிமுகோத வா
தெய்வ ஆலயங்களிலும், நீர்நிலைகளிலும் ஒருபோதும் அல்ல; தீபம், உருவம், சிலை ஆகியவற்றை பார்த்தபடி அல்ல—
ப்ரத்யாதித்யம் ப்ரத்யநலம் ப்ரதிஸோமம் ததைவ ச । ஆஹ்ரு'த்ய ம்ரு'த்திகாம் கூலால்லேபகம்தாபகர்ஷணீம்
சூரியன், அக்கினி, சந்திரன் ஆகியவற்றை எதிர்நோக்கி அல்ல; நதிக்கரையில் இருந்து தூய மண்ணை எடுத்து, வாசனை கொண்டதும் தூய்மையானதும் பயன்படுத்த வேண்டும்—
குர்யாததம்த்ரிதஃ ஶௌசம் விஶுத்தைருத்த்ரு'தோதகைஃ । நாஹரேந்ம்ரு'திகாம் விப்ரஃ பாம்ஶுலாம் ந ஸகர்தமாம்
அவசரமின்றி, தூய்மையான நீரை எடுத்துப் பயன்படுத்தி, சுத்திகரிப்பை செய்ய வேண்டும்; பிராமணர் தூசும், சேறும் கலந்த மண்ணை எடுக்கக் கூடாது—
ந மார்காந்நோஷராத்தேஶாச்சௌசஶிஷ்டாம் பரஸ்ய ச । ந தேவாயதநாத்கூபாத்தாம்நோ ந ச ஜலாத்ததா
சாலை, வெறிச்சோலை, பிறர் பயன்படுத்திய இடம், கோவில், கிணறு, வீடு, நீர் ஆகிய இடங்களில் இருந்து மண்ணை எடுக்கக் கூடாது—
உபஸ்ப்ரு'ஶேத்ததோ நித்யம் பூர்வோக்தேந விதாநதஃ
பின்னர், முன்பு கூறிய முறையைப் பின்பற்றி எப்போதும் சுத்திகரிப்பைச் செய்ய வேண்டும்.
இதி ஶ்ரீபாத்மே மஹாபுராணே ஸ்வர்ககம்டே கர்மயோககதநே। த்விபம்சாஶத்தமோऽத்யாயஃ
இவ்வாறு, புனிதமான பத்ம புராணத்தில், சுவர்க்க காண்டத்தில், கர்ம யோகத்தின் விளக்கத்தில், ஐம்பத்தி இரண்டுாவது அதிகாரம் முடிகிறது.
வ்யாஸ உவாச- ஏவம் தம்டாதிபிர்யுக்தஃ ஶௌசாசாரஸமந்விதஃ । ஆஹூதோத்யாபநம் குர்யாத்வீக்ஷ்யமாணோ குரோர்முகம்
வ்யாசர் சொன்னார்: தண்டம் மற்றும் பிற தேவையானவற்றுடன், தூய்மை நடைமுறையில் நிலைத்திருப்பவன், ஆசான் அழைக்கும் போது, ஆசானின் முகத்தை நோக்கி வேதபாடம் செய்ய வேண்டும்.
நித்யமுத்யதபாணிஃ ஸ்யாத்ஸாத்வாசாரஃ ஸுஸம்யதஃ । ஆஸ்யதாமிதி சோக்தஃ ஸந்நாஸீதாபிமுகம் குரோஃ
எப்போதும் கவனத்துடன், நல்ல நடத்தை உடையவனாக, தன்னடக்கத்துடன் இருக்க வேண்டும்; 'உட்கார்' என்று ஆசான் சொன்னால், ஆசானை எதிர்நோக்கி உட்கார வேண்டும்.
ப்ரதிஶ்ரவணஸம்பாஷே ஶயாநோ ந ஸமாசரேத் । ஆஸீநோ ந ச பும்ஜாநோ ந திஷ்டேந்ந பராங்முகஃ
படுத்தபடி, சாப்பிடும்போது, நின்றபடி, அல்லது ஆசானுக்கு பின்புறமாக இருந்து பதில் சொல்லக் கூடாது.
நீசைஃ ஶய்யாஸநம் சாஸ்ய ஸர்வதா குருஸந்நிதௌ । குரோஸ்து சக்ஷுர்விஷயேந யதேஷ்டாஸநோ பவேத்
ஆசானின் முன்னிலையில், தனது படுக்கையும் இருக்கையும் எப்போதும் கீழாக இருக்க வேண்டும்; ஆனால் ஆசான் பார்வையில் இருப்பின், அவசியமானபடி உட்காரலாம்.
நோதாஹரேதஸ்ய நாம பரோக்ஷமபி கேவலம் । ந சைவாஸ்யாநுகுர்வீத கதிபாஷணசேஷ்டிதம்
ஆசானின் பெயரை, அவர் இல்லாதபோதும் சொல்லக் கூடாது; அவரின் நடையை, பேச்சை, செயல்களைப் பின்பற்றக் கூடாது.
குரோர்யத்ர பரீவாதோ நிம்தா வாபி ப்ரவர்ததே । கர்ணௌ தத்ர பிதாதவ்யௌ கம்தவ்யம் வா ததோऽந்யதஃ
எங்கு ஆசானை குறை கூறுதல் அல்லது பழி பேசுதல் நிகழ்ந்தாலும், காதை மூட வேண்டும் அல்லது அந்த இடத்தை விட்டு விலக வேண்டும்.
தூரஸ்தோ நார்சயேதேநம் ந க்ருத்தோ நாம்திகே ஸ்த்ரியஃ । ந சைவாஸ்யோத்தரம் ப்ரூயாத்ஸ்திதோ நாஸீத ஸந்நிதௌ
தூரத்தில் இருந்து ஆசானை வணங்கக் கூடாது; கோபத்துடன் அல்லது அருகில் பெண்கள் இருக்கும்போது நெருங்கக் கூடாது; நின்றபடி பதில் சொல்லவோ, அனுமதி இல்லாமல் ஆசானின் முன்னிலையில் உட்காரவோ கூடாது.
உதகும்பம் குஶாந்புஷ்பம் ஸமிதோऽஸ்யாஹரேத்ஸதா । மார்ஜநம் லேபநம் நித்யமம்காநாம் வை ஸமாசரேத்
ஆசானுக்காக எப்போதும் நீர் குடம், தர்ப்பை, பூ, வேப்பம்பொடி போன்றவற்றை கொண்டு வர வேண்டும்; ஆசானின் உடலைத் தூய்மை செய்யவும், பூசனையும் செய்யவும் வேண்டும்.
நாஸ்ய நிர்மால்யஶயநம் பாதுகோபாநஹாவபி । ஆக்ராமேதாஸநம் சாஸ்ய ச்சாயாதீந்வா கதாசந
ஆசானின் மாலை, படுக்கை, காலணி, செருப்பு ஆகியவற்றை எப்போதும் மிதிக்கக் கூடாது; ஆசானின் இருக்கை, நிழல் ஆகியவற்றை கடக்கக் கூடாது.
ஸாதயேத்தம்தகாஷ்டாதீம்ல்லப்தம் சாஸ்மை நிவேதயேத் । அநாப்ரு'ச்ச்ய ந கம்தவ்யம் பவேத்ப்ரியஹிதே ரதஃ
பல் தூண்டி போன்றவற்றைத் தயார் செய்து, கிடைத்ததை ஆசானுக்கு வழங்க வேண்டும்; அனுமதி இல்லாமல் செல்லக் கூடாது; ஆசானுக்குப் பிடித்ததும் பயனுள்ளதும் செய்ய மனமுடன் இருக்க வேண்டும்.
ந பாதௌ ஸாரயேதஸ்ய ஸந்நிதாநே கதாசந । ஜ்ரு'ம்பிதம் ஹஸிதம் சைவ கம்டப்ராவரணம் ததா
ஆசான் முன்னிலையில் ஒருபோதும் கால்களை நீட்டிக் கிடக்க கூடாது; அப்படியே அமிழ்தல், சிரித்தல், கழுத்தை மூடிக் கொள்ளுதல் ஆகியவற்றையும் தவிர்க்க வேண்டும்.
வர்ஜயேத்ஸந்நிதௌ நித்யமம்கஸ்போடநமேவ ச । யதாகாலமதீயீத யாவந்ந விமநா குருஃ
ஆசான் அருகில் உடல் உறுப்புகளை முறிக்கவோ, சத்தம் எழுப்பவோ கூடாது; ஆசான் மனம் வருந்தாதவரை, சரியான நேரத்தில் படிப்பை மேற்கொள்ள வேண்டும்.
ஆஸீநோऽதோ குரோஃ பார்ஶ்வே ஸேவாம் ச ஸுஸமாஹிதஃ । ஆஸநே ஶயநே யாநே நைவ திஷ்டேத்கதாசந
ஆசான் அருகில் கீழே அல்லது பக்கத்தில் அமர்ந்து, முழு மனதுடன் சேவை செய்ய வேண்டும்; ஆசான் அமர்ந்திருக்கும்போது, படுத்திருக்கும்போது, அல்லது ஊர்தியில் செல்லும்போது ஒருபோதும் நின்றிருக்கக் கூடாது.
தாவம்தமநுதாவேத கச்சம்தமநுகச்சதி । கோஶ்வோஷ்ட்ரயாநப்ராஸாதே ததாதோவிஷ்டரேஷு ச
ஆசான் ஓடினால் பின்தொடர வேண்டும்; அவர் செல்லும் இடமெல்லாம் கூடவே செல்ல வேண்டும்; whether he is in பசுமாடு களஞ்சியம், குதிரை, ஒட்டகம், வாகனம், அரண்மனை அல்லது தரையில் இருந்தாலும் கூட.
ஆஸீத குருணா ஸார்த்தம் ஶிலாபலக நௌஷு ச । ஜிதேம்த்ரியஃ ஸ்யாத்ஸததம் வஶ்யாத்மாக்ரோதநஃ ஶுசிஃ
ஆசானுடன் கல், பலகை அல்லது படகில் கூட அமர வேண்டும்; எப்போதும் மனதை அடக்கி, கோபம் இல்லாமல், தூய்மையாக, சுய கட்டுப்பாட்டுடன் இருக்க வேண்டும்.
ப்ரயும்ஜீத ஸதா வாசம் மதுராம் ஹிதகாரிணீம் । கம்தமால்யம் ரஸம் கல்பம் ஶுக்திம் ப்ராணிவிஹிம்ஸநம்
எப்போதும் இனிமையானதும் பயனுள்ளதுமான வார்த்தைகளையே பேச வேண்டும்; வாசனைப் பொருட்கள், மாலைகள், சுவை பொருட்கள், அலங்காரங்கள் மற்றும் உயிரினங்களுக்கு தீங்கு விளைவிப்பதைத் தவிர்க்க வேண்டும்.
அப்யம்ஜநாம்ஜநோந்மர்த்தச்சத்ரதாரணமேவ ச । காமம் லோபம் பயம் நித்ராம் கீதவாதித்ரநர்தநம்
எண்ணெய் பூசுதல், கண் மருந்து இடுதல், உடல் மசாஜ் செய்தல், குடை பிடித்தல், ஆசை, பேராசை, பயம், தூக்கம், பாடல், இசைக்கருவி வாசித்தல், நடனம் ஆகியவற்றையும் தவிர்க்க வேண்டும்.
ஆதர்ஜநம் பரீவாதம் ஸ்த்ரீப்ரேக்ஷாலம்பநம் ததா । பரோபகாதம் பைஶுந்யம் ப்ரயத்நேந விவர்ஜயேத்
பயமுறுத்துதல், பழி கூறுதல், பெண்களை நோக்கி பார்வையிடுதல், தொடுதல், பிறருக்கு தீங்கு செய்தல், குற்றச்சாட்டு கூறுதல் ஆகியவற்றை மிக கவனமாகத் தவிர்க்க வேண்டும்.
உதகும்பம் ஸுமநஸோ கோஶக்ரு'ந்ம்ரு'த்திகா குஶாந் । ஆஹரேத்யாவதந்நாநி பைக்ஷ்யம் சாஹரஹஶ்சரேத்
தண்ணீர் குடங்கள், மலர்கள், பசுமாடு எச்சம், மண், தர்மக் குச்சுகள் ஆகியவற்றை கொண்டு வர வேண்டும்; உணவு கிடைக்கும் வரை தினமும் பிச்சை எடுத்து வர வேண்டும்.
க்ரு'தம் ச லவணம் ஸர்வம் வர்ஜ்யம் பர்யுஷிதம் ச யத் । அந்ரு'த்யதர்ஶீ ஸததம் பவேத்கீதாதி நிஸ்ப்ரு'ஹஃ
நெய், உப்பு, பழைய உணவு ஆகிய அனைத்தையும் தவிர்க்க வேண்டும்; எப்போதும் நடனம், பாடல் போன்றவற்றில் ஆசை இல்லாமல் இருக்க வேண்டும்.
நாதித்யம் வை ஸமீஹேத நாசரேத்தம்ததாவநம் । ஏகாம்தமஶுசிஸ்த்ரீபிஃ ஶூத்ராத்யைரபிபாஷணம்
சூரியனை நோக்கிச் செல்லக் கூடாது; பற்களை துடைக்க கூடாது; தூய்மை இல்லாத பெண்கள், சூத்திரர் மற்றும் பிறருடன் தனியாகப் பேசக் கூடாது.
குரூச்சிஷ்டம் பேஷஜாந்நம் ப்ரயும்ஜீத ந காமதஃ । மலாபகர்ஷணம் ஸ்நாநம் நாசரேத்தி கதாசந
ஆசான் விட்ட உணவு மற்றும் மருந்தை அவசியமானபோது மட்டும் பயன்படுத்த வேண்டும்; ஆசான் இல்லாதபோது ஒருபோதும் குளிக்கவோ, உடலை சுத்தம் செய்யவோ கூடாது.