யாந்யாந்ப்ரார்தயதே காமாந்பஶுபுத்ரதநாநி ச । ப்ராப்நுயாத்தாநி ஸர்வாணி தத்ர ஸ்நாத்வா நராதிப
யாரேனும் அந்தத் தளத்தில் स्नானம் செய்து, எதை வேண்டினாலும்—மாடு, பிள்ளைகள், செல்வம்—அவை அனைத்தையும் அந்த அரசன் பெறுவான்.
ததோ கச்சேத ராஜேம்த்ர த்ரிதஶத்யோதி விஶ்ருதம் । தத்ர தா ரு'ஷிகந்யாஸ்து தபஸ்தப்யம்தி ஸுவ்ரதாஃ
அதற்குப் பிறகு, அரசே, தேவதைகளின் பிரகாசமான இடத்திற்கு செல்ல வேண்டும்; அங்கு முனிவர்களின் மகள்கள் உறுதியான விரதத்தில் தவம் செய்கிறார்கள்.
பர்த்தா பவது ஸர்வாஸாமீஶ்வரஃ ப்ரபுரவ்யயஃ । ப்ரீதஸ்தேஷாம் மஹாதேவஶ்சம்டரூபதரோ ஹரஃ
அந்த பெண்களுக்கு எல்லாம் கணவன் அழியாத ஆண்டவரும், எல்லாம் கட்டுப்படுத்தும் பெருமானும் ஆவார்; கொடிய உருவம் கொண்ட மகாதேவன் அவர்களிடம் மகிழ்ச்சி அடைகிறார்.
விக்ரு'தாநந பீபத்ஸஸ்தச்ச தீர்தமுபாகதஃ । தத்ர கந்யா மஹாராஜ வராய பரமேஶ்வரஃ
மாறிய முகத்துடன், பயங்கரமான தோற்றத்தில் அந்த பரமன் அந்தத் தீர்த்தத்தில் வருகிறார்; அங்கு, மகாராஜா, அந்த கன்னி அவரிடம் ஒரு வரம் கேட்கிறாள்.
கந்யாரு'த்திம் ச யஃ ஸேவேத்கந்யாதாநம் ப்ரயச்சதி । தீர்தம் தத்ர மஹாராஜ தஶகந்யேதி விஶ்ருதம்
யார் அந்த கன்னிகளின் வளத்தைப் பேணிக், அவர்களை மணம் செய்து கொடுக்கிறாரோ, மகாராஜா, அந்தத் தீர்த்தம் 'பத்து கன்னிகள்' என்று புகழ்பெற்றது.
தத்ர ஸ்நாத்வார்ச்சயேத்தேவம் ஸர்வபாபைஃ ப்ரமுச்யதே । ததோ கச்சேத ராஜேம்த்ர ஸ்வர்கபிம்துரிதி ஶ்ருதம்
அங்கு ஸ்நானம் செய்து, தேவனை வழிபட்டால், எல்லா பாவங்களிலிருந்தும் விடுபடுவான்; பிறகு, அரசே, 'சொர்க்க பிந்து' என்று அழைக்கப்படும் இடத்திற்குச் செல்ல வேண்டும்.
தத்ர ஸ்நாத்வா நரோ ராஜந்துர்கதிம் ச ந பஶ்யதி । அப்ஸரேஶம் ததோ கச்சேத்ஸ்நாநம் தத்ர ஸமாசரேத்
அங்கு ஸ்நானம் செய்தால், அரசே, மனிதன் துன்பம் காணமாட்டான்; பிறகு அவன் அப்ஸரேசர் என்ற இடத்திற்குச் சென்று, அங்கே ஸ்நானம் செய்ய வேண்டும்.
க்ரீடதே நாகலோகஸ்தோऽப்ஸரோபிஃ ஸஹ மோததே । ததோ கச்சேத ராஜேம்த்ர நரகம் தீர்தமுத்தமம்
நாகலோகத்தில் வாழ்ந்து, அவன் அப்ஸரைகளுடன் விளையாடி மகிழ்வான்; பிறகு, அரசே, அவன் சிறந்த தீர்த்தமான நரகத்திற்கு செல்ல வேண்டும்.
தத்ர ஸ்நாத்வார்ச்சயேத்தேவம் நரகம் ச ந கச்சதி । பாரபூதம் ததோ கச்சேதுபவாஸபராயணஃ
அங்கு ஸ்நானம் செய்து தேவனை வழிபட்டால், அவன் நரகத்திற்கு போகவில்லை; பிறகு, விரதத்துக்கு அர்ப்பணித்த மனதுடன் பாரபூதம் என்ற இடத்திற்குச் செல்ல வேண்டும்.
ஏதத்தீர்தம் ஸமாஸாத்ய அவதாரம் து ஶாம்பவம் । அர்சயித்வா விரூபாக்ஷம் ருத்ரலோகே மஹீயதே
இந்தத் தீர்த்தத்தை அடைந்து, சாம்புவின் அவதாரமான இடத்தில், விரூபாக்ஷனை வழிபட்டால், அவன் ருத்ரனின் உலகில் பெருமை பெறுவான்.
தஸ்மிம்ஸ்தீர்தே நரஃ ஸ்நாத்வா பாரபூதே மஹாத்மநஃ । யத்ரதத்ர ம்ரு'தஸ்யாபி த்ருவம் காணேஶ்வரீ கதிஃ
அந்தத் தீர்த்தத்தில், பாரபூதத்தில் ஸ்நானம் செய்தால், மகானே, எங்கு இறந்தாலும், அவனுக்கு கணேசரின் பாதை உறுதி.
கார்திகஸ்ய து மாஸஸ்ய அர்சயித்வா மஹேஶ்வரம் । அஶ்வமேதாச்சதகுணம் ப்ரவதம்தி மநீஷிணஃ
கார்த்திகை மாதத்தில் மகேசுவரனை வழிபட்டால், அந்த புணியம் அஸ்வமேத யாகத்தைவிட நூறு மடங்கு அதிகம் என அறிஞர்கள் கூறுகிறார்கள்.
தீபகாநாம் ஶதம் க்ரு'த்வா க்ரு'தபூர்ணம் து தாபயேத் । விமாநைஃ ஸூர்யஸம்காஶைர்வ்ரஜதே யத்ர ஶம்கரஃ
நூறு நெய் விளக்குகள் ஏற்றி, அவற்றை வழங்கினால், சூரியனைப் போல பிரகாசிக்கும் விமானங்களில் ஏறி, சங்கரன் இருக்கும் இடத்திற்கு செல்கிறான்.
வ்ரு'ஷபம் யஃ ப்ரயச்சேத ஶம்ககும்தேம்து ஸம்நிபம் । வ்ரு'ஷயுக்தேந யாநேந ருத்ரலோகம் ஸ கச்சதி
யார் சங்கு, தாமரை, சந்திரன் போல் இருக்கும் காளையை வழங்குகிறாரோ, காளை ஏறும் வாகனத்தில் ருத்ரனின் உலகிற்குச் செல்கிறார்.
சருமேகம் து யோ தத்யாத்தஸ்மிம்ஸ்தீர்தே நராதிப । பாயஸம் மதுஸம்யுக்தம் பக்ஷ்யாணி விவிதாநி ச
அந்தத் தீர்த்தத்தில் யார் ஒரு சிறிய நிவேதனமாக பாயசம், தேனுடன் கலந்து, பலவகை உணவுகளை அர்ப்பணிக்கிறாரோ, அரசே—
யதாஶக்த்யநுராஜேம்த்ர போஜயேத்ஸஹதக்ஷிணம் । தஸ்யதீர்தப்ரபாவேண ஸர்வம் கோடிகுணம் பவேத்
தன் திறமைக்கு ஏற்ப, அரசே, அன்னதானம் செய்து, தானமும் வழங்க வேண்டும்; அந்தத் தீர்த்தத்தின் மகிமையால், அந்த புணியம் கோடி மடங்கு அதிகமாகும்.
நர்மதாயா ஜலம் ஸிக்த்வா அர்சயித்வா வ்ரு'ஷத்வஜம் । துர்கதிம் ச ந பம்ஶ்யம்தி தஸ்ய தீர்தப்ரபாவதஃ
நர்மதா நதியின் நீரைத் தெளித்து, வृषபத்வஜனை வழிபட்டால், அந்தத் தீர்த்தத்தின் சக்தியால் துன்பம் காணமாட்டார்கள்.
ஏதத்தீர்தம் ஸமாஸாத்ய யஸ்துப்ராணாந்பரித்யஜேத் । ஸர்வபாபவிஶுத்தாத்மா வ்ரஜதே யத்ர ஶம்கரஃ
இந்தத் தீர்த்தத்தை அடைந்து, யார் உயிரை விட்டுவிடுகிறார்களோ, அவர்கள் எல்லா பாவங்களிலிருந்தும் தூய்மையடைந்து, சங்கரன் இருக்கும் இடத்திற்குச் செல்கிறார்கள்.
ஜலப்ரவேஶம் யஃ குர்யாத்தஸ்மிம்ஸ்தீர்தே நராதிப । ஹம்ஸயுக்தேந யாநேந ருத்ரலோகம் ஸ கச்சதி
அரசே, அந்த புனிதத் தலத்தில் யார் நீரில் இறங்குகிறார்களோ, அந்நாள் அன்னப்பறவைகள் இழுக்கும் வண்டியில் ஏறி, அவர்கள் ருத்ரனின் உலகத்திற்குச் செல்வார்கள்.
யாவச்சம்த்ரஶ்ச ஸூர்யஶ்ச ஹிமவாம்ஶ்ச மஹோததிஃ । கம்காத்யாஃ ஸரிதோ யாவத்தாவத்ஸ்வர்கே மஹீயதே
சந்திரன், சூரியன், பெரிய இமயமலை, பரந்த கடல், கங்கை போன்ற நதிகள் இருக்கும் வரை, அவ்வளவு நாட்கள் சொர்க்கத்தில் பெருமை பெறுவான்.
அநாஶநம் து யஃ குர்யாத்தஸ்மிம்ஸ்தீர்தே நராதிப । கர்பவாஸே து ராஜேம்த்ர ந புநர்ஜாயதே நரஃ
அரசே, அந்தத் தலத்தில் யார் விரதம் இருந்து உண்ணாமல் இருப்பார்களோ, அவர்கள் இனி பிறவிப் பிணியில் விழாமல் விடுவார்கள்.
ததோ கச்சேத ராஜேம்த்ர அடவீதீர்தமுத்தமம் । தத்ர ஸ்நாத்வா நரோ ராஜந்நிம்த்ரஸ்யார்த்தாஸநம்லபேத்
பின்பு, அரசே, அந்த சிறந்த காட்டுத் தீர்த்தத்திற்குச் செல்ல வேண்டும்; அங்கு நீராடினால், மனிதன் இந்திரனுடன் அருகில் இருக்கக்கூடிய இடத்தைப் பெறுவான்.
ஶ்ரு'ம்கதீர்தம் ததோ கச்சேத்ஸர்வபாபப்ரணாஶநம் । தத்ராபி ஸ்நாதமாத்ரஸ்ய த்ருவம் காணேஶ்வரீ கதிஃ
அதற்குப் பின், எல்லா பாவங்களையும் போக்கும் ச்ருங்க தீர்த்தத்திற்குச் செல்ல வேண்டும்; அங்கு நீராடும் ஒருவரும் நிச்சயம் கணேசுவரியின் உலகத்தை அடைவார்.
ஏரம்டீநர்மதாயாஶ்ச ஸம்கமம் லோகவிஶ்ருதம் । தத்ர தீர்தம் மஹாபுண்யம் ஸர்வபாபப்ரணாஶநம்
இரண்டி நர்மதையின் புகழ்பெற்ற சங்கமம் அங்கு உள்ளது; அது மிகப்பெரிய புண்ணியத் தீர்த்தம், எல்லா பாவங்களையும் அழிப்பதாகும்.
உபவாஸபரோ பூத்வா நித்யம் ப்ரஹ்மபராயணஃ । தத்ர ஸ்நாத்வா து ராஜேம்த்ர முச்யதே ப்ரஹ்மஹத்யயா
அங்கு விரதமிருந்து எப்போதும் பரம்பொருளை நினைத்து, நீராடும் அரசே, அவர் பிராமணனை கொன்ற பாவத்திலிருந்து விடுபடுவார்.
ததோ கச்சேத ராஜேந்த்ர நர்மதோததிஸம்கமம் । ஜமதக்நிரிதி க்யாதம் ஸித்தோ யத்ர ஜநார்தநஃ
பின்பு, அரசே, நர்மதை மற்றும் கடல் சங்கமத்திற்குச் செல்ல வேண்டும்; அங்கு ஜமதக்னி என்று பெயர் பெற்ற இடத்தில் ஜனார்த்தனன் சித்தி பெற்றார்.
யத்ரேஷ்ட்வா பஹுபிர்யஜ்ஞைரிம்த்ரோ தேவாதிபோபவத் । தத்ர ஸ்நாத்வா நரோ ராஜந்நர்மதோததிஸம்கமே
அங்கு பல யாகங்கள் செய்து இந்திரன் தேவர்களின் தலைவராக ஆனான்; அரசே, நர்மதை மற்றும் கடல் சங்கமத்தில் நீராடினால்—
த்ரிகுணஸ்யாஶ்வமேதஸ்ய பலம் ப்ராப்நோதி மாநவஃ । பஶ்சிமோததிஸாயுஜ்யம் முக்தித்வாரவிகாடநம்
மனிதன் மூன்று அஸ்வமேத யாகத்தின் பலனைப் பெற்று, மேற்கு கடலுடன் ஒன்றிப்போகும், மோக்ஷத்துக்கான வாயில் திறக்கப்படும்.
தத்ர தேவாஃ ஸகம்தர்வா ரு'ஷயஃ ஸித்தசாரணாஃ । ஆராதயம்தி தேவேஶம் த்ரிஸம்த்யம் விமலேஶ்வரம்
அங்கு தேவதைகள், கந்தர்வர்கள், முனிவர்கள், சித்தர்கள், சாரணர்கள் எல்லோரும், தேவாதிபதியான விமலேசுவரனை மூன்று காலங்களிலும் வழிபடுகிறார்கள்.
ஸர்வபாபவிஶுத்தாத்மா ருத்ரலோகே மஹீயதே । விமலேஶ்வரபரம் தீர்தம் ந பூதம் ந பவிஷ்யதி
எல்லா பாவங்களும் நீங்கிய மனம் கொண்டவர் ருத்ரனின் உலகத்தில் பெருமை பெறுவார்; விமலேசுவர தீர்த்தத்தைவிட சிறந்தது எப்போதும் இல்லை, இனிமேலும் இருக்காது.