இதம் தீர்தம் மஹாபுண்யம் மார்கம்டேயேந பாஷிதம் । யே ப்ரயாம்தி ந ராஜேம்த்ர வம்சிதாஸ்தே ந ஸம்ஶயஃ
இந்தப் பெரும் புண்ணிய தீர்த்தத்தை மார்கண்டேயர் கூறினார்; இங்கு செல்வோர், அரசே, ஒருபோதும் ஏமாற்றப்படமாட்டார்கள் — இதில் சந்தேகம் இல்லை.
மாஸேஶ்வரம் ததோ கச்சேத்ஸ்நாநம் தத்ர ஸமாசரேத் । ஸ்நாதமாத்ரோ நரஸ்தத்ர ஸ்வர்கலோகமவாப்நுயாத்
பின்னர் மாசேஸ்வரத்திற்குச் சென்று அங்கே நீராட வேண்டும்; அங்கே நீராடியவுடன் ஒருவர் சொர்க்கலோகத்தை அடைவார்.
மோததே ஸர்வலோகஸ்தோ யாவதிம்த்ராஶ்சதுர்தஶ । ததஃ ஸமீபதஃ ஸ்தித்வா நாகேஶ்வரம் தபோவநம்
அவர் எல்லா உலகங்களிலும் இன்புறுவார், பதினான்கு இந்திரர்கள் ஆளும் காலம் வரை; அதன் பின் அருகிலிருந்து நாகேஸ்வர தீர்த்த வனத்திற்குச் செல்ல வேண்டும்.
தத்ர ஸ்நாத்வா து ராஜேம்த்ர ஶுசிர்பூத்வா ஸமாஹிதஃ । பஹுபிர்நாககந்யாபிஃ க்ரீடதே காலமக்ஷயம்
அங்கே நீராடி, தூய்மையுடன் மனதை ஒருமைப்படுத்தி, அரசே, அவர் பல நாககன்னியர்களுடன் முடிவில்லாமல் விளையாடுவார்.
குபேரபவநம் கச்சேத்குபேரோ யத்ர ஸம்ஸ்திதஃ । காலேஶ்வரம் பரம் தீர்தம் குபேரோ யத்ர தோஷிதஃ
குபேரனின் இல்லத்திற்குச் செல்ல வேண்டும்; அங்கு குபேரன் தங்கி இருக்கிறார். அங்கேயே குபேரன் மகிழும் உயர்ந்த தீர்த்தமான காலேஸ்வரம் உள்ளது.
யத்ர ஸ்நாத்வா து ராஜேம்த்ர ஸர்வஸம்பதமாப்நுயாத் । ததஃ பஶ்சிமதோ கச்சேந்மருதாலயமுத்தமம்
அங்கே நீராடினால், அரசே, எல்லா செல்வங்களும் கிடைக்கும்; அதன் பின் மேற்கு நோக்கிச் சென்று சிறந்த மருதாலயத்தை அடைய வேண்டும்.
தத்ர ஸ்நாத்வா து ராஜேம்த்ர ஶுசிர்பூத்வா ஸமாஹிதஃ । காம்சநம் து ததோ தத்யாதந்நஶக்த்யா து புத்திமாந்
அங்கே நீராடி, தூய்மையுடன் மனதை ஒருமைப்படுத்தி, அரசே, ஒருவர் தன் சக்திக்கு ஏற்ப பொன்னை அறிவுடன் தானம் செய்ய வேண்டும்.
புஷ்பகேண விமாநேந வாயுலோகம் ஸ கச்சதி । மம தீர்தம் ததோ கச்சேந்மாகமாஸே யுதிஷ்டிர
அவர் புஷ்பக விமானத்தில் வாயு லோகத்திற்குச் செல்கிறார்; அதன் பின், யுதிஷ்டிரா, மாசி மாதத்தில் என் தீர்த்தத்திற்குச் செல்ல வேண்டும்.
க்ரு'ஷ்ணபக்ஷே சதுர்தஶ்யாம் ஸ்நாநம் தத்ர ஸமாசரேத் । நக்தம் போஜ்யம் ததஃ குர்யாந்ந கச்சேத்யோநிஸம்கடம்
கிருஷ்ணபட்சத்தில் நாலாம் தேதியில் அங்கு स्नானம் செய்ய வேண்டும்; பிறகு இரவு மட்டும் உணவு உண்ணி, அசுத்தமான இடங்களுக்கு செல்லாமல் இருக்க வேண்டும்.
அஹல்யாதீர்தம் ததோ கச்சேத்ஸ்நாநம் தத்ர ஸமாசரேத் । ஸ்நாதமாத்ரோ நரஸ்தத்ர அப்ஸரோபிஃ ப்ரமோததே
அதன்பின் அகல்யா தீர்த்தத்துக்குச் சென்று அங்கு ஸ்நானம் செய்ய வேண்டும்; அங்கு ஸ்நானம் செய்தவுடன் மனிதன் அப்சரஸ்களுடன் மகிழ்ச்சி அடைவான்.
பாரமேஶ்வரே தபஸ்தப்த்வா அஹல்யா முக்திமாகமத் । சைத்ரமாஸே து ஸம்ப்ராப்தே ஶுக்லபக்ஷே த்ரயோதஶீ
பரமேஸ்வரனைத் தவம் செய்து அகல்யா முக்தி பெற்றாள்; சைத்ர மாதம் வந்ததும், சுக்லபட்சத்தில் பதின்மூன்றாம் நாளில்—
காமதேவதிநே தஸ்மிந்நஹல்யாம் து ப்ரபூஜயேத் । யத்ர தத்ர ஸமுத்பந்நோ நரஸ்தத்ர ப்ரியோ பவேத்
காமதேவன் தினத்தில் அகல்யாவை வழிபட வேண்டும்; அங்கு பிறக்கும் மனிதன் எல்லாம் அனைவராலும் விரும்பப்படுவான்.
ஸ்த்ரீவல்லபோ பவேச்ச்ரீமாந்காமதேவ இவாபரஃ । அயோத்யாம் து ஸமாஸாத்ய தீர்தம் ஶக்ரஸ்ய விஶ்ருதம்
அவன் பெண்களுக்கு மிகவும் பிடிப்பானவனாகவும், செல்வமிக்கவனாகவும், இன்னொரு காமதேவனைப் போலவும் இருப்பான்; அயோத்தியாவை அடைந்து, புகழ்பெற்ற இந்திர தீர்த்தத்தை—
ஸ்நாதமாத்ரோ நரஸ்தத்ர கோஸஹஸ்ர பலம் லபேத் । ஸோமதீர்தம் ததோ கச்சேத்ஸ்நாநமாத்ரம் ஸமாசரேத்
அங்கு ஸ்நானம் செய்தவுடன் மனிதன் ஆயிரம் பசுக்களின் பலனைப் பெறுவான்; பிறகு சோம தீர்த்தத்துக்குச் சென்று ஸ்நானம் மட்டும் செய்ய வேண்டும்.
ஸ்நாதமாத்ரோ நரஸ்தத்ர ஸர்வபாபைஃ ப்ரமுச்யதே । ஸோமக்ரஹே து ராஜேம்த்ர பாபக்ஷயகரம் பவேத்
அங்கு ஸ்நானம் செய்தவுடன் மனிதன் எல்லா பாவங்களிலிருந்தும் விடுபடுவான்; சோம கிரகணம் நேரத்தில் அது பாவங்களை அழிப்பதாகும், அரசே.
த்ரைலோக்யவிஶ்ருதம் ராஜந்ஸோமதீர்தம் மஹாபலம் । யஸ்து சாம்த்ராயணம் குர்யாத்தஸ்மிம்ஸ்தீர்தே நராதிப
மூன்று உலகிலும் புகழ்பெற்ற சோம தீர்த்தம் மிகுந்த பலனளிக்கிறது, அரசே; அந்த தீர்த்தத்தில் யார் சந்த்ராயண விரதம் மேற்கொள்வாரோ—
ஸர்வபாபவிஶுத்தாத்மா ஸோமலோகம் ஸ கச்சதி । அக்நிப்ரவேஶே து ஜலேப்யதவாபி ஹ்யநாஶநே
அவனது மனம் எல்லா பாவங்களிலிருந்தும் தூய்மையாகி, சோமலோகத்தை அடைவான்; தீயிலும், நீரிலும், அல்லது உண்ணாமலிருந்தாலும்—
ஸோமதீர்தே ம்ரு'தோ யஸ்து நாஸௌ மர்த்யேபிஜாயதே । ஸ்தம்பதீர்தம் ததோ கச்சேத்ஸ்நாநம் தத்ர ஸமாசரேத்
சோம தீர்த்தத்தில் இறந்தவன் மனிதர்களிடையே பிறவதில்லை; பிறகு ஸ்தம்ப தீர்த்தத்துக்குச் சென்று அங்கு ஸ்நானம் செய்ய வேண்டும்.
ஸ்நாதமாத்ரோ நரஸ்தத்ர ஸோமலோகே மஹீயதே । ததோ கச்சேத ராஜேம்த்ர விஷ்ணுதீர்தமநுத்தமம்
அங்கு ஸ்நானம் செய்தவுடன் மனிதன் சோமலோகத்தில் பெருமை பெறுவான்; பிறகு, அரசே, உயர்ந்த விஷ்ணு தீர்த்தத்துக்குச் செல்ல வேண்டும்.
யோதநீபுரவிக்யாதம் விஷ்ணுதீர்தமநுத்தமம் । அஸுரா யோதிதாஸ்தத்ர வாஸுதேவேந கோடிஶஃ
யோதநீபுரமாகப் புகழ்பெற்ற அந்த உயர்ந்த விஷ்ணு தீர்த்தத்தில், அசுரர்கள் வாசுதேவரால் எண்ணிக்கையற்ற முறையில் போரிடப்பட்டார்கள்—
தத்ர தீர்தம் ஸமுத்பந்நம் விஷ்ணுஃ ப்ரீதோ பவேதிஹ । அஹோராத்ரோபவாஸேந ப்ரஹ்மஹத்யாம் வ்யபோஹதி
அங்கு அந்த தீர்த்தம் தோன்றியது; இங்கு விஷ்ணு மகிழ்வார்; ஒரு நாள் முழுவதும் உண்ணாமலிருந்து விரதமிருந்தால், பிராமணனை கொன்ற பாவமும் நீங்கும்.
ததோ கச்சேத்து ராஜேம்த்ர தாபஸேஶ்வரமுத்தமம் । அமோஹகமிதி க்யாதம் பித்ரூ'ந்யஸ்தத்ர தர்பயேத்
பிறகு, அரசே, அமோகமாக அழைக்கப்படும் உயர்ந்த தபஸேஸ்வரத்துக்குச் சென்று, அங்கு பித்ருக்களுக்கு தர்ப்பணம் செய்ய வேண்டும்.
பௌர்ணமாஸ்யாமமாவாஸ்யாம் ஶ்ராத்தம் குர்யாத்யதாவிதி । தத்ர ஸ்நாத்வா நரோ ராஜந்பித்ரு'பிம்டம் து தாபயேத்
பௌர்ணமி மற்றும் அமாவாசை நாள்களில் விதிப்படி ஸ்ராத்தம் செய்ய வேண்டும்; அங்கு ஸ்நானம் செய்த பிறகு, அரசே, மனிதன் பித்ருக்களுக்கு பிண்டம் வழங்க வேண்டும்.
கஜரூபாஃ ஶிலாஸ்தத்ர தோயமத்யே ப்ரதிஷ்டிதாஃ । தஸ்மிம்ஸ்து தாபயேத்பிம்டம் வைஶாகே து விஶேஷதஃ
அங்கு யானை வடிவிலுள்ள கற்கள் நீரில் நிறுவப்பட்டுள்ளன; அங்கே, குறிப்பாக வைசாக மாதத்தில், பிண்டம் வழங்க வேண்டும்.
த்ரு'ப்யம்தி பிதரஸ்தாவத்யாவத்திஷ்டதி மேதிநீ । ததோ கச்சேத ராஜேம்த்ர ஸித்தேஶ்வரமநுத்தமம்
பூமி நிலைத்திருக்கும் வரை பித்ருக்கள் திருப்தி அடைவார்கள்; பிறகு, அரசே, உயர்ந்த சித்தேஸ்வரத்துக்குச் செல்ல வேண்டும்.
தத்ர கத்வா து ராஜேம்த்ர கணபத்யம்திகம் வ்ரஜேத் । ததோ கச்சேத ராஜேம்த்ர லிம்கோ யத்ர ஜநார்தநஃ
அங்கு சென்றவுடன், அரசே, கணபதி அருகில் செல்ல வேண்டும்; பிறகு, ஜனார்த்தனன் உள்ள லிங்கத்துக்குச் செல்ல வேண்டும்.
தத்ர ஸ்நாத்வா து ராஜேம்த்ர விஷ்ணுலோகே மஹீயதே । நர்மதாதக்ஷிணேகூலே தீர்தம் பரமஶோபநம்
அங்கே நர்மதையின் தெற்கு கரையில் மிக அழகான திருத்தலம் உள்ளது, அரசே. அங்கு நீராடும் ஒருவர் விஷ்ணுவின் உலகில் பெருமை பெறுவார்.
காமதேவஃ ஸ்வயம் தத்ர தபஸ்தப்யத்யஸௌ மஹாந் । திவ்யம் வர்ஷஸஹஸ்ரம் து ஶம்கரம் பர்யுபாஸதே
அங்கே பெரிய காமதேவன் தானே ஆயிரம் தெய்வ வருடங்கள் தவம் செய்து, சங்கரனை வழிபட்டான்.
ஸமாதிபர்வதக்தஸ்து ஶம்கரேண மஹாத்மநா । ஶ்வேதபர்வோபமஶ்சைவ ஹுதாஶஃ ஶுக்லபர்வணி
மகா ஆன்மாவான சங்கரன் சமாதி எனும் மலைப்போல் எரித்ததால், அந்த அக்கினி வெள்ளை இரவுப்பிறைபோல் பிரகாசமாக எரிந்தது.
ஏதே தக்தாஸ்து தே ஸர்வே குஸுமேஶ்வரஸம்ஸ்திதாஃ । திவ்யவர்ஷஸஹஸ்ரேண துஷ்டஸ்தேஷாம் மஹேஶ்வரஃ
அப்படி எரிக்கப்பட்டவர்கள் அனைவரும் குசுமேஸ்வரனிடம் நிலைத்திருந்தார்கள். ஆயிரம் தெய்வ வருடங்கள் கழித்து மகேஸ்வரன் அவர்களிடம் திருப்தியடைந்தான்.