ப்ரதீபாம்தே ச நைவேத்யம் ததோ வாரி நிவேதயேத்। ததோ ஜப்யம் ஸ்துதிம் முத்ராம் நமஸ்காரம் து காரயேத்
விளக்கு முடிந்ததும் நைவேத்யம் அர்ப்பணித்து, அதன் பின் தண்ணீர் அர்ப்பணிக்க வேண்டும்; பிறகு ஜபம், ஸ்துதி, முத்திரை, வணக்கம் ஆகியவற்றைச் செய்ய வேண்டும்.
அம்ஜலி ப்ரதமா முத்ரா த்விதீயா தேநுகா ஸ்ம்ரு'தா। ஏவம் யஃ பூஜயேதர்கம் ரவிஸாயுஜ்யமாவ்ரஜேத்
முதல் முத்திரை அஞ்சலி, இரண்டாவது முத்திரை தேனுகா என்று அழைக்கப்படுகிறது; இந்த முறையில் யார் அர்க்கனை வழிபடுகிறார்களோ, அவர்கள் சூரியனுடன் ஒன்றிப்போகும் நிலையை அடைவார்கள்.
மம ப்ரஹ்மவதம் கோரம் கபாலம் கரலக்நகம்। ரவேஸ்தஸ்யப்ரஸாதாத்து முக்தம் வாராணஸீதடே
நான் செய்த ப்ரம்மஹத்தி என்ற கொடிய பாவமும், என் கையில் ஒட்டியிருந்த கபாலமும், சூரியனுடைய அருளால், வாராணசியின் கரையில் இருந்து விடுபட்டேன்.
ரவேஃ பரதரம் தைவம் த்ரைலோக்யே து ந வித்யதே। யஸ்ய ப்ரஸாததோ கோராந்முக்தோஹம் குருகில்பிஷாத்
மூவுலகிலும் சூரியனைவிட உயர்ந்த தெய்வம் இல்லை; அவருடைய அருளால் நான் ஆசானிடம் செய்த பெரும் பாவத்திலிருந்து விடுபட்டேன்.
ஸ்கம்த உவாச-। ஶ்ருத்வா த்வத்தோ கிரம் நாத விஸ்மயோ மேऽபவத்ப்ரபோ। த்வதந்யோஸ்தி ந கோ தேவஃ கதம் ப்ரஹ்மவதம் த்வயி
ஸ்கந்தன் சொன்னான்: ஆண்டவரே, உங்கள் வார்த்தைகளை கேட்டபோது எனக்கு ஆச்சரியமாக இருந்தது. உங்களைத் தவிர வேறு எந்தத் தெய்வமும் இல்லையே; உங்களுக்கே ப்ரம்மஹத்தி பாவம் எப்படி வந்தது?
த்வம் ச ஜ்ஞாநீஶ்வரோ யோகீ லோகே போக்தாऽக்ஷரோऽவ்யயஃ। தேவாநாம் குருரேகஸ்த்வம் வ்யாப்தரூபீ மஹேஶ்வரஃ
நீங்கள் ஞானத்தின் ஆண்டவரும், யோகியும், உலகில் அனுபவிப்பவரும், அழியாதவரும், ஒரே தெய்வங்களுக்கெல்லாம் ஆசானும், எல்லாவற்றையும் ஊடறுக்கும் வடிவும் கொண்ட மகேஸ்வரனும் நீங்களே.
ஸர்வஜ்ஞோ வரதோ நித்யம் ஸர்வேஷாம் ப்ராணிநாம் ப்ரபுஃ। துஷ்க்ரு'தம் தே குதோ நாத ததா க்ரோதோ விஶேஷதஃ
நீ எல்லாம் அறிந்தவன், எப்போதும் வரம் தரும், எல்லா உயிர்களுக்கும் எஜமானன்; எங்கள் ஆண்டவரே, உன்னால் தவறு செய்யப்படுமா? அதிலும் கோபம் உனக்கு எப்படி வரும்?
ஶிவ உவாச- லோகாநாம் ச ஹிதார்தாய ப்ரு'தக்பூதா யுகே யுகே। ஸர்வம் குர்மோ வயம் புத்ர ப்ரஹ்மவிஷ்ணுமஹேஶ்வராஃ
சிவன் சொன்னார்: உலகங்களுக்குப் பயன் தரும் வகையில், ஒவ்வொரு யுகத்திலும் நாங்கள் பிரிந்து செயல்படுகிறோம், என் மகனே—பிரம்மா, விஷ்ணு, மகேஷ்வரர் என்று.
நாஸ்மாகம் பம்தமோக்ஷௌ ச நாகார்யம் கார்யமேவ வா। ததா லோகஸ்ய ரக்ஷார்தம் சராமோ விதிபூர்வகம்
எங்களுக்கு பந்தமும் விடுதலையும் இல்லை; செய்ய வேண்டியது, செய்யக்கூடாதது என்ற பாகுபாடும் இல்லை. ஆனாலும், உலகத்தைப் பாதுகாக்க நாங்கள் விதிப்படி செய்கிறோம்.
ஸர்வம் ச பரமம் சைவ ஸர்வவிக்நவிநாஶநம்। ஸர்வரோகப்ரஶமநம் ஸர்வார்தப்ரதிஸாதகம்
எல்லாம் உயர்ந்ததும், எல்லா தடைகளையும் நீக்கும் சக்தியும், எல்லா நோய்களையும் தணிக்கும் அருள், எல்லா குறிக்கோளையும் நிறைவேற்றும் வல்லமை.
ஏகோஸௌ பஹுதா பூத்வா காலபேதாதநிம்திதஃ। மாஸே மாஸே து தபதி ஏகோ த்வாதஶதாம் வ்ரஜேத்
ஒரே அந்த ஆதித்யன், காலத்தின் வேறுபாடுகளால் பல வடிவம் எடுத்து, குற்றமில்லாமல், மாதம் தோறும் பிரகாசித்து, தனக்கே பன்னிரண்டு மாதங்களாக மாறுகிறான்.
மித்ரோ மார்கஶிரே மாஸி பௌஷே விஷ்ணுஃ ஸநாதநஃ। வருணோ மாகமாஸே து ஸூர்யோ வை பால்குநே ததா
மார்கழி மாதத்தில் மித்ரன் பிரகாசிக்கிறான்; தை மாதத்தில் நித்திய விஷ்ணு; மாசியில் வருணன்; பங்குனியில் சூரியன் ஒளி தருகிறான்.
சைத்ரே மாஸி தபேத்பாநுர்வைஶாகே தாபநஃ ஸ்ம்ரு'தஃ। ஜ்யேஷ்டமாஸே தபேதிம்த்ர ஆஷாடே தபதே ரவிஃ
சித்திரையில் பானு பிரகாசிக்கிறான்; வைகாசியில் தாபனன் என்று அழைக்கப்படுகிறான்; ஜேஷ்டாவில் இந்திரன்; ஆஷாடத்தில் ரவி ஒளி தருகிறான்.
கபஸ்திஃ ஶ்ராவணே மாஸி யமோ பாத்ரபதே ததா। ஹிரண்யரேதாஶ்வயுஜி கார்திகே து திவாகரஃ
ஆடி மாதத்தில் கபஸ்தி பிரகாசிக்கிறான்; அவிட்டத்தில் யமன்; புரட்டாசியில் ஹிரண்யரேதா; கார்த்திகையில் திவாகரன் ஒளி தருகிறான்.
இத்யேதே த்வாதஶாதித்யா மாஸி மாஸி ப்ரகீர்திதாஃ। உருரூபா மஹாதேஜா யுகாம்தாநலவர்சஸஃ
இவ்வாறு, இந்த பன்னிரண்டு ஆதித்யர்கள் ஒவ்வொரு மாதத்திலும் புகழப்படுகிறார்கள்; பெரிய உருவமும், பெரும் ஒளியும், யுகத்தின் முடிவில் வரும் அக்கினியின் பிரகாசமும் கொண்டவர்கள்.
ய இதம் படதே நித்யம் தஸ்ய பாபம் ந வித்யதே। ந ரோகோ ந ச தாரித்ர்யம் நாவமாநோ பவேத்க்வசித்
இதை நாள்தோறும் பாராயணம் செய்யும் ஒருவருக்கு பாபம் எதுவும் இல்லை; நோயும், வறுமையும், அவமதிப்பும் எப்போதும் வராது.
அக்ஷயம் லபதே ஸ்வர்கம் ஸுகம் ராஜ்யம் யஶஃ க்ரமாத்। மஹாமம்த்ரம் ப்ரவக்ஷ்யாமி ஸர்வப்ரீதிகரம் பரம்
அவன் அழியாத சொர்க்கம், ஆனந்தம், அரசாட்சி, புகழ் ஆகியவற்றை முறையே அடைவான்; எல்லோருக்கும் மகிழ்ச்சி தரும் உயர்ந்த மந்திரத்தை நான் கூறுகிறேன்.
ஊँ நமஃ ஸஹஸ்ரபாஹவே ஆதித்யாய நமோநமஃ। நமஸ்தே பத்மஹஸ்தாய வருணாய நமோநமஃ
ஓம், ஆயிரம் கரங்களுடன் உள்ள ஆதித்யனுக்கு வணக்கம், வணக்கம்! தாமரைப்பிடி கொண்ட வருணனுக்கு வணக்கம், வணக்கம்!
நமஸ்திமிரநாஶாய ஶ்ரீஸூர்யாய நமோநமஃ। நமஃ ஸஹஸ்ரஜிஹ்வாய பாநவே ச நமோநமஃ
இருள் போக்கும், மகிமைமிக்க சூரியனுக்கு வணக்கம், வணக்கம்! ஆயிரம் நாவுடைய பானுவுக்கு வணக்கம், வணக்கம்!
த்வம் ச ப்ரஹ்மா த்வம் ச விஷ்ணூ ருத்ரஸ்த்வம் ச நமோநமஃ। த்வமக்நிஃ ஸர்வபூதேஷு வாயுஸ்த்வம் ச நமோநமஃ
நீ பிரம்மாவும், நீ விஷ்ணுவும், நீ ருத்ரனும்; உனக்கு வணக்கம், வணக்கம்! எல்லா உயிர்களிலும் நீ அக்கினியும், நீ வாயுவும்; உனக்கு வணக்கம், வணக்கம்!
ஸர்வகஃ ஸர்வபூதேஷு நஹி கிம்சித்த்வயா விநா। சராசரே ஜகத்யஸ்மிந்ஸர்வதேஹே வ்யவஸ்திதஃ
நீ எல்லா உயிர்களிலும் நிறைந்தவன்; உன்னைத் தவிர எதுவும் இல்லை. இந்த உலகில் நகரும், நிலைபெரும் அனைத்திலும், எல்லா உடலிலும் நீயே இருக்கிறாய்.
இதி ஜப்த்வா லபேத்காமம் ஸ்வர்கபோக்யாதிகம் க்ரமாத்। ஆதித்யோ பாஸ்கரஃ ஸூர்யோ அர்கோ பாநுர்திவாகரஃ
இவ்வாறு ஜபம் செய்தால், விருப்பங்கள், சொர்க்க அனுபவம் முதலியன அனைத்தும் முறையே கிடைக்கும்; ஆதித்யன், பாஸ்கரன், சூரியன், அர்க்கன், பானு, திவாகரன்—
ஸுவர்ணரேதா மித்ரஶ்ச பூஷா த்வஷ்டா ச தே தஶ। ஸ்வயம்பூஸ்திமிராஶஶ்ச த்வாதஶஃ பரிகீர்திதஃ
சுவர்ணரேதா, மித்ரன், பூஷன், தவஷ்டா—இவை உனது பத்து பெயர்கள்; சுயம்பூவும், திமிராசனும் பதினொன்றாம், பன்னிரண்டாம் பெயராகக் கூறப்படுகின்றன.
நாமாந்யேதாநி ஸூர்யஸ்ய ஶுசிர்யஸ்து படேந்நரஃ। ஸர்வபாபாச்ச ரோகாச்ச முக்தோ யாதி பராம் கதிம்
சூரியனின் இந்தப் பெயர்களை தூய மனதுடன் பாராயணம் செய்யும் மனிதன், எல்லா பாவங்களிலிருந்தும், நோய்களிலிருந்தும் விடுபட்டு, உயர்ந்த நிலையை அடைவான்.
புநரந்யத்ப்ரவக்ஷ்யாமி பாஸ்கரஸ்ய மஹாத்மநஃ। ரக்தாக்யாயே ரக்தநிபாஸ்ஸிம்தூராருணவிக்ரஹாஃ
இப்போது நான் பாஸ்கரர் என்ற மகான் பற்றிய மற்றொரு கதையைச் சொல்கிறேன். 'ரக்த' எனும் கதையில், அவர் சிவப்பும், செம்பும், சிந்தூரம் போன்ற நிறத்துடன் காணப்படுகிறார்.
யாநி நாமாநி முக்யாநி தச்ச்ரு'ணுஷ்வ ஷடாநந। தபநஸ்தாபநஶ்சைவ கர்த்தா ஹர்த்தா க்ரஹேஶ்வரஃ
ஆறு முகங்களையுடைய கார்த்திகேயா, நீ கேள்; பாஸ்கரருக்கு முக்கியமான பெயர்கள்: தபனன், தாபனன், செய்பவர், அழிப்பவர், கிரகங்களின் அதிபதி.
லோகஸாக்ஷீ த்ரிலோகேஷு வ்யோமாதிபோ திவாகரஃ। அக்நிகர்போ மஹாவிப்ரஃ ஸ்வர்கஃ ஸப்தாஶ்வவாஹநஃ
மூன்று உலகங்களிலும் சாட்சியாக இருப்பவர், ஆகாயத்தின் ஆண்டவர், திவாகரன், அக்னியில் பிறந்தவர், பெரிய முனிவர், சொர்க்கம், ஏழு குதிரைகளில் சவாரி செய்வவர்.
பத்மஹஸ்தஸ்தமோபேதீ ரு'க்வேதோ யஜுஸ்ஸாமகஃ। காலப்ரியம் பும்டரீகம் மூலஸ்தாநம் ச பாவிதம்
தாமரைக் கையை உடையவர், இருளை அகற்றுபவர், ரிக் வேதம், யஜூர், சாம வேதம் பாடுபவர், காலத்தை நேசிப்பவர், புண்டரீகம், எல்லா ஆதாரமும், மதிப்புக்குரியவர்.
யஃ ஸ்மரேச்ச ஸதா பக்த்யா தஸ்ய ரோகபயம் குதஃ। ஶ்ரு'ணு கார்திக யத்நேந ஸர்வபாபஹரம் ஶுபம்
யார் எப்போதும் பக்தியுடன் அவரை நினைக்கிறார்களோ, அவர்களுக்கு நோய் என்ற பயம் எதற்கு? கார்த்திகேயா, நீ முயற்சியுடன் கேள், இது எல்லா பாவங்களையும் நீக்கும் புனிதமானது.
ந ஸம்தேஹோ மநாக்கார்ய ஆதித்யஸ்ய மஹாமதே। ஊँ இம்த்ராய நமஃ ஊँ விஷ்ணவே நமஃ
மிகுந்த புத்திசாலி, ஆதித்யரைப் பற்றி சந்தேகம் கொள்ள வேண்டாம். இந்திரனுக்கு வணக்கம், விஷ்ணுவுக்கு வணக்கம்.