ஒரு காலத்தில், பக்தர்கள் காலை மற்றும் மாலை நேரங்களில், “சூரியனுக்கு வணக்கம், பிரகாசமானவருக்கு வணக்கம்” எனக் கூறி, தண்ணீர் கலசத்துடன் பூஜை செய்ய வேண்டும் என்று ஸ்ம்ருதி கூறுகிறது. பின், ஒரு பிராமணனை ஆடைகள், மாலைகள், ஆபரணங்கள் கொண்டு மரியாதை செய்து, தனக்கு இயன்ற அளவில் அலங்கரிக்கப்பட்ட பழுப்பு நிற பசுவை, விதிப்படி தானமாக வழங்க வேண்டும். ஒரு நாள் மற்றும் இரவு கடந்த பின்பு, எட்டாவது நாளில், பிராமணர்களை செழுமையாக போசித்து, தன் வசதிக்கு ஏற்ப தூய உணவை—மாமிசம் மற்றும் எண்ணெய் தவிர்த்து—சாப்பிட வேண்டும். இந்த முறையை, மாதம் தோறும் வளர்பிறை ஏழாம் நாளில், முழு பக்தியுடன், சொத்தில் ஏமாற்றம் இல்லாமல் நடத்த வேண்டும். விரதத்தின் முடிவில், பொன்னால் செய்யப்பட்ட தாமரையுடன் அலங்கரிக்கப்பட்ட படுக்கையை தானமாக வழங்க வேண்டும். மேலும், தனக்கு இயன்ற அளவில், பாலை தரும் பசுக்கள், பொன்னால் செய்யப்பட்ட பசுக்கள், தேவையான பாத்திரங்கள், இருக்கைகள், விளக்குகள் மற்றும் பிற உபகரணங்களை வழங்க வேண்டும். இந்த தாமரையிலுள்ள ஏழாம் நாள் விரதத்தை இவ்விதம் அனுஷ்டிக்கும் ஒருவர் முடிவில்லா செல்வம் பெற்று, சூர்யனுடைய உலகத்தில் ஆனந்தமாக வாழ்வார். மேலும், ஒவ்வொரு யுகத்திலும், ஏழு உலகங்களையும் தனித்தனியாக அடைந்து, அப்சராஸ்கள் சூழ, உயர்ந்த பாதையை அடைவார். இந்த விரதத்தை நேரத்தில் பக்தியுடன் பார்க்கும், கேட்கும், அல்லது உரைப்பவரும் இம்மையில் ஞானத்தை பெற்று, தூய செழிப்பை அடைந்து, கந்தர்வர், வித்யாதரர் உலகங்களில் பிரவேசிப்பார். இதன் பின்னர், பாபங்களை அழிக்கும், எல்லா ஆசைகளையும் பூர்த்தி செய்யும், புனிதமான மண்டார ஸப்தமி விரதத்தை நான் விளக்கப்போகிறேன். மாக மாத வளர்பிறை ஐந்தாம் நாளில், ஒருவர் சற்றே சாப்பிட்டு, பல் துலக்கி, அறிஞர்கள் ஆறாம் நாளில் விரதம் இருக்க வேண்டும். பிராமணர்களுக்கு மரியாதை செய்து, இரவில் மண்டார தேவனை வழிபட வேண்டும்; பின்னர் விடியற்காலையில் எழுந்து, குளித்து, மறுபடியும் அந்த இரட்டையர் (த்விஜர்) யை மரியாதை செய்ய வேண்டும். தனது திறனுக்கு ஏற்றவாறு பிராமணர்களை போசித்து, எட்டு மண்டார Pushpam-களை தயார் செய்து, பொன்னால் செய்யப்பட்ட, அழகான, தாமரை பிடித்த மனித உருவத்தையும் தயாரிக்க வேண்டும். செம்பு பாத்திரத்தில் கருப்பு எள்ளை வைத்து, அதன் அடியில் இலையை வைத்து, பொன்னால் செய்யப்பட்ட மண்டார மலர்களுடன், கிழக்கில் பாஸ்கரனை (சூரியனை) வழிபட வேண்டும். அதேபோல், சூரியனை தூய தாமரை இதழில், தெற்கில் அர்க்கனை, தெற்குப் பிற்பகுதியில் அர்யமனை, மேற்கில் வேததாமாவை, வடமேற்கில் சந்தபானுவை, வடக்கில் பூஷனை, பின்னர் ஆனந்தனை உயர்ந்தவராக வழிபட வேண்டும். தாமரையின் நடுவில், அந்த மனித உருவத்தை பரமாத்மாவை குறிக்க வைத்து, வெள்ளை vastra-களில் போர்த்தி, உணவு, மாலை, பழம் முதலியன அர்ப்பணிக்க வேண்டும். இவ்வாறு எல்லா தேவதைகளையும் வழிபட்டு, பின்னர் அவற்றை வேதம் அறிந்தவர்க்கு தானமாக அளிக்க வேண்டும். பிறகு, கிழக்கை நோக்கி, மௌனமாக இருந்து, குடும்பஸ்தர் எண்ணெய், உப்பு கலந்த உணவை உண்ணலாம். இந்த முறையில், ஒவ்வொரு மாதமும் ஏழாம் நாளில், ஒரு வருடம் முழுவதும், சொத்தில் கர்க்கசம் இல்லாமல் விரதம் செய்ய வேண்டும். விரதத்தின் முடிவில், எல்லாவற்றையும் ஒரு பானையில் வைத்து, செல்வம் விரும்பும் ஒருவர், தனக்கு இயன்ற அளவில் பசுக்களுடன் சேர்த்து தானமாக வழங்க வேண்டும். “மண்டார நாதருக்கு வணக்கம்; மண்டார வாசருக்கு வணக்கம்; சூரியனே, இந்த சம்சார சாகரத்திலிருந்து எங்களை விடுவி” என்று பிரார்த்திக்க வேண்டும். இப்படிப் புனித மண்டார ஸப்தமி விரதத்தை அனுஷ்டிப்பவர், பாவம் இல்லாமல், சந்தோஷமாக, ஒரு யுகம் முழுவதும் சுவர்க்கத்தில் வாழ்வார். இந்த தீவிரமான பாவங்களை அகற்றும் விளக்கை எடுத்துக்கொள்வதால், அந்த மனிதன் சம்சார இருளில் தடுமாற மாட்டான். இந்த மண்டார ஸப்தமி விரதத்தை உரைப்பவர், கேட்பவர், பார்க்கும் ஒருவரும் பாவங்கள் அனைத்திலிருந்து விடுபட்டு, விரும்பிய பலன்களைப் பெறுவார். இதன்பிறகு, நான் இன்னொரு புனிதமான சுப ஸப்தமியை விளக்கப்போகிறேன்; இதை அனுஷ்டிப்பதால் மனிதன் நோய்கள், துன்பங்கள் அனைத்திலிருந்தும் விடுபடுவான். புனிதமான ஆச்வயுஜ மாதத்தில், தூய்மையுடன் குளித்து, ஜபம் செய்து, பிராமணர்களை வேதம் பாட்டி வைக்க வைத்து, சுப ஸப்தமியைத் தொடங்க வேண்டும். பக்தியுடன், மஞ்சள் நிற பசுவை சாந்தம், மாலை, அபிஷேகம் செய்து, “உலகங்களுக்கெல்லாம் ஆதாரமான சூரியனிடமிருந்து பிறந்தவளுக்கு வணக்கம்” என்று கூறி வழிபட வேண்டும். “ஓ சுபமானவளே, என் உடலைத் தூய்மைப்படுத்த உன்னை மரியாதை செய்கிறேன்” என்று கூறி, செம்பு பாத்திரத்தில் எள்ளை அளந்து, பொன்னால் செய்யப்பட்ட காளையை, ஆடைகள், மாலை, வெல்லம், தலையணை, ஓய்வு பாத்திரம், இருக்கை ஆகியவற்றுடன் அலங்கரிக்க வேண்டும். பலவகை பழங்கள், சுவை உணவுகள், நெய், இனிப்பு அரிசி ஆகியவற்றை காலை, மாலை இரண்டு நேரத்திலும் அர்ப்பணித்து, “அர்யமன் திருப்தியடையட்டும்” என்று கூற வேண்டும். பிறகு, விடியற்காலையில் பிராமணர்களை மரியாதையுடன் போசிக்க வேண்டும். இந்த முறையில், ஒவ்வொரு மாதமும் ஆடைகள், பொன்னால் செய்யப்பட்ட காளை, பொன்னால் உருவான பசு ஆகியவற்றை தானமாக வழங்க வேண்டும். வருட முடிவில், கரும்பு ஊன்றிய படுக்கை, வெல்லம், செம்பு பாத்திரத்தில் ஒரு பிரஸ்த எள்ளும், பொன்னால் செய்யப்பட்ட காளையும் வழங்க வேண்டும். இவை அனைத்தையும் வேதம் அறிந்தவர்க்கு “உலகாத்மா திருப்தியடையட்டும்” என்று கூறி வழங்க வேண்டும்; இவ்விதம் அறிஞர் சுப ஸப்தமி விரதத்தை அனுஷ்டிக்க வேண்டும். இதனால், அவருக்கு ஒவ்வொரு பிறப்பிலும் தூய பாக்கியம், புகழ் வரும்; தேவலோகத்தில் அப்சராஸ்கள், கந்தர்வர்கள் அவரை மரியாதை செய்வார்கள். பூதங்களின் லயம் வரைக்கும் அவர் பலருக்கு தலைவராக இருப்பார்; கல்பத்தின் தொடக்கத்தில், ஏழு தீவுகளுக்கும் அரசராக பிறப்பார். இந்த சுப ஸப்தமி, ஆயிரம் கர்ப்பஹதம், நூறு பிராமஹதம் போன்ற பாவங்களை அழிக்கப் பாடப்படுகிறது. இதனை ஓதும், கேட்கும், அல்லது ஒருவேளை தானம் வழங்கப்படுவதைப் பார்ப்பவரும் பாவங்கள் அனைத்திலிருந்து விடுபட்டு, வித்யாதரர்களுக்கு தலைவராக இருப்பார். ஒருவர் ஏழு வருடங்கள், ஏழு முறையிலும் ஸப்தமி விரதத்தை அனுஷ்டித்தால், ஏழு உலகங்களுக்கும் முறையே தலைவராகி, முராரியின் பரமபதத்தை அடைவார். இதன் பின், பீஷ்மர் கேட்டார்: “ஓ சிறந்த பிராமணரே! இங்கு ருத்ரன் கூறிய வைஷ்ணவ தர்மங்களைப் பற்றி எனக்குத் தாங்கள் விளக்குங்கள்; அவை எவ்வாறு இருக்கின்றன, அவற்றின் பலன் என்ன?” என.