பாரதா, இப்போது உனக்கு புனிதமான சஷ்டி விரதம் பற்றிய சிறப்பை விளக்குகிறேன். இந்த விரதங்களைச் சரியாக மேற்கொண்டால், பல உலகங்களை அடையலாம், பல புண்ணியங்களைச் சாத்தியமாக்கலாம். முதலில், வாயின் அருகில் வசிப்பதை விட்டு, இறுதியில் ஒரு பசுவை தானமாக அளித்தால், வருணன் உலகை அடைவார்; இதுவே "வருண விரதம்" எனப்படுகிறது. சந்திராயண விரதத்தை செய்து, பொற்கொடிய சந்திரனை அர்ப்பணித்தால், "சந்திர விரதம்" எனப்படும், அது சந்திரன் உலகை அடைய உதவும். ஜேஷ்ட மாதத்தில், ஐந்து வகை தவங்களை மேற்கொண்டு, பொற்கொடிய பசுவை தானமாக அளித்தால், எட்டாம் அல்லது பன்னிரண்டாம் நாளில் அவர் சுவர்க்கத்தை அடைவார்; இதுவே "ருத்ர விரதம்". சிவன் கோவிலில், மூன்றாம் நாளில் ஒருமுறை நியமிக்கப்பட்ட பூஜையை செய்து, பசுவை தானமாக அளித்தால், "பவானி விரதம்" கிடைக்கும். மகா மாதத்தில், இரவில் ஈரமான உடை அணிந்து, ஏழாம் நாளில் பசுவை தானமாக அளித்தால், ஒரு நாள் இங்கே தங்கிய பிறகு, அவர் அரசராக மாறுவார்; இது "பவன விரதம்". பாள்குன மாதத்தில், மூன்று நாட்கள் உண்ணாமலிருந்து, அழகான வீடொன்றை தானமாக அளித்தால், சூரியன் உலகை அடைவார்; இது "தாம விரதம்". மூன்று சந்தியைகளில் பூஜை செய்து, தம்பதியுடன் விரதம் இருந்து, தானம் செய்தால், "மோட்ச விரதம்" எனப்படுகிறது; இது முக்தியை அளிக்கும். கிருஷ்ணபட்சம் இரண்டாம் நாளில் உப்புக் குழம்பை தானமாக அளித்து, முடிவில் சிவன் கோவிலில் பசுவை தானமாக அளிக்க வேண்டும். அடுத்ததாக, துகிலுடன் வெண்கலத்தை தானமாக அளிக்க வேண்டும்; முடிவில் பசுவை தானமாக அளித்தால், சிவன் கோவில் உலகை அடைவார். "சோம விரதம்" என்பது, யுகத்தின் முடிவில் அரசர்களில் அரசராக மாறும்; முதல் நாளில் ஒருமுறை சாப்பிட்டு, முடிவில் பலன் கிடைக்கும். "சிகி விரதம்" என்றால், இரு பொற்கொடிய பாலாக்கள் மேலே, குதிரை இணைக்கப்பட்ட ரதம் தானமாக அளிக்க வேண்டும்; அவன் வைஸ்வானர பதத்தை அடைவார். விரதம் இருந்து, தானம் செய்தால், நூறு யுகங்கள் சுவர்க்கத்தில் வாழ்வார்; முடிவில் அரசர்களில் அரசன் ஆகுவார்; இது "அஸ்வ விரதம்". அதேபோல், யானைகள் இணைக்கப்பட்ட பொற்கொடிய ரதம் தானமாக அளிக்க வேண்டும்; ஆயிரம் யுகங்கள் சத்திய உலகில் வாழ்வார்; இது "கரி விரதம்". பத்தாம் நாளில் ஒருமுறை சாப்பிட்டு, முடிவில் பத்து பசுவை தானமாக அளிக்க வேண்டும். "விஷ்வ விரதம்" என்பது, பொற்கொடிய விளக்கை தானமாக அளித்தால், உலகின் அதிபதியாக மாறுவார்; இது பெரிய பாவங்களை அழிக்கும். கார்த்திக மாதம், புஷ்கராவில், இருபத்தொன்று குணங்கள் கொண்ட கன்னியைக் கல்யாணம் செய்து தானமாக அளித்தால், பிரம்மாவின் உலகை அடைவார். மாதவிடமிருந்து, புஷ்கராவில், குறிப்பாக கார்த்திக மாதத்தில், கன்னி தானம் அளிப்பது மிகப்பெரிய தானம்; அதற்கு மேல் தானம் எங்கும் இல்லை. இது முறையான விதிகளுடன் ஒரு பிராமணனுக்கு வழங்க வேண்டும்; தவறாக வழங்கினால், அவர்களின் உலகங்கள் அழியும். எள்ளை மாவால் யானையை உருவாக்கி, ரத்தினங்களால் அலங்கரித்து, நீரில் நிற்கிறபோது பிராமணனுக்கு தானமாக அளிக்க வேண்டும்; அப்படிச் செய்தால், அவர்களின் உலகங்கள் அழிவதில்லை—even beings perish, their worlds remain. இந்த சிறந்த சஷ்டி விரதத்தை யார் பாடுகிறார்கள், அல்லது கேட்கிறார்கள்—even for a hundred Manvantaras—they become Gandharva's lord. பாரதா, இந்த சஷ்டி விரதம் உனக்கு விளக்கப்பட்டது; இது உலகளாவியதும், பலன் அளிப்பதும். இருமுறை பிறந்தவர்கள் செய்ய வேண்டியதை கேட்க விரும்பினால், நான் சொல்லுகிறேன். சுத்தம், மன சுத்தம், குளியாமல் கிடையாது; எனவே, மன சுத்திக்காக, ஆரம்பத்தில் குளியல் அவசியம். எடுத்த நீர் அல்லது எடுக்காத நீர், இரண்டும் பயன்படுத்தி குளிக்கலாம்; அறிஞர்கள், மூல மந்திரத்துடன் புனித இடத்தை நிறுவ வேண்டும். மூல மந்திரம்: "நாராயணாய நம:" என்பதாகும். தர்பை கையைப் பிடித்து, முறையான முறையில், கவனமாக, சுத்தமான நிலையில் ஆச்சமனம் செய்ய வேண்டும். நான்கு கரங்களை அளவாக, சதுரம் வகையில் இடத்தை தயார் செய்ய வேண்டும்; அந்த இடத்தில் கங்கையை அழைக்கும் மந்திரங்களை சொல்ல வேண்டும். "விஷ்ணுவின் பாதங்களில் பிறந்தவளே, வைஷ்ணவியாகிய தேவியே, பிறவியிலிருந்து இறுதிவரை பாவத்திலிருந்து காப்பாற்று" என்று வேண்ட வேண்டும். வாயு கூறியது: "முப்பது மில்லியன் புனித இடங்கள் உனக்கு உண்டு; சுவர்க்கத்தில், பூமியில், வானில்—all are yours, Jahnavi." தேவர்களிடையே உன் பெயர்கள்: நந்தினி, நளினி, தக்ஷா, ப்ருத்வி, சுபகா, விஷ்வகாயா, சிவாசிதா. வித்யாதரி, லோகப்ரசாதினி, க்ஷேமா, ஜாஹ்னவி, சாந்தா, சாந்தி-ப்ரதாயினி. குளிக்கும்போது இந்த auspicious பெயர்களை சொல்ல வேண்டும்; அப்போது, மூன்று பாதங்களில் பயணிக்கும் கங்கை அங்கே வந்து நிற்கும். ஏழு முறை கையைக் கூப்பி, நீரை தலை மீது மூன்று, நான்கு, ஐந்து, அல்லது ஏழு முறை ஊற்ற வேண்டும். மண்ணால் prescribed முறையில் குளிக்க வேண்டும்; "ஓ பூமி, குதிரை, ரதம், விஷ்ணு பயணித்த பூமி, வாசுந்தரா" என்று மந்திரம் சொல்ல வேண்டும். "ஓ பூமி, நான் செய்த பாவங்களை நீ நீக்க வேண்டும்; நீ க்ருஷ்ணன், பன்றி வடிவில் நூறு கரங்களால் தூக்கப்பட்டவளே." "உலகங்களின் ஆதியாய், புண்ணியவளே, உனக்கு வணக்கம்." குளியலை முடித்த பிறகு, முறையான ஆச்சமனம் செய்ய வேண்டும். எழுந்து, சுத்தமான, தூய்மையான உடைகளை அணிய வேண்டும்; பிறகு, மூன்று உலகங்களுக்காக நிவேதனம் செய்ய வேண்டும். முதலில், பிரம்மா, விஷ்ணு, ருத்ரா, பிதாக்கள், தேவர்கள், யக்ஷர்கள், நாகர்கள், கந்தர்வர்கள், அப்சரஸ்கள்—all should be satisfied. பயங்கரமான பாம்புகள், சுபர்ணர்கள், மரங்கள், ஜம்பகா பேய் மற்றும் பிறர், வித்யாதரர்கள், மேகங்களில் வாழ்பவர்கள், வானில் பயணிப்பவர்கள்—all should be satisfied. ஆதாரமில்லாத உயிர்கள், பாவத்தில் மகிழும் உயிர்கள்—even for them, இந்த நீர்தான் நான் அளிக்கிறேன். தேவர்களுக்கு உபவீதம் செய்து, பிறகு நிவீதம் செய்து, மனிதர்களை, முனிவர்களின் மகன்கள், மற்றவர்கள்—all should be devoutly satisfied. சனகா, சனந்தா, சனாதனா, கபிலா, ஆசுரி, வோது, பஞ்சசிகா—இவர்களும் அந்த நிவேதனத்தில் பங்குபெற வேண்டும். இவ்வாறு, பாரதா, சஷ்டி விரதம் முறையாக மேற்கொண்டு, புனித முறையில் குளித்து, தானங்கள் செய்து, பூஜைகள் செய்து, உலகங்களையும், புண்ணியங்களையும், முக்தியையும் அடையலாம்.