புலஸ்த்யர் கூறினார்: அப்போது, அந்த தேவியை நோக்கி பிரம்மா பணிவுடன் கூறினார்: “இது உங்கள் உறுதியான தீர்மானம் என்றால், தயவு செய்து இங்கேயே இருங்கள், தேவியே. நான் உமக்கு வணங்குகிறேன். ஆனால், என் நண்பர்களிடம் நான் எப்படி என் முகத்தை காட்ட முடியும்? என் கணவன் என்னை தனது மனைவியாக வைத்திருக்கிறார். இதைப் பற்றி நான் எப்படி பேச முடியும்?” பிரம்மா தன் செய்தியை விளக்கினார்: “யாஜகர்களால் தூண்டப்பட்டு, யாகத்தின் ஆரம்ப காலத்துக்குப் பிறகு விரைவாக இங்கு வந்தேன். மனைவி இல்லாமல் யாகம் நடைபெற முடியாது என்பதால், உடனே ஒரு மனைவியை இங்கு கொண்டுவரச் சொன்னேன். சக்கிரவர்த்தி இந்திரன் அந்த மைதுனியை கொண்டு வந்தார்; விஷ்ணு அவளை எனக்குக் கொடுத்தார். நான் அவளைக் கொண்டேன், அழகியவளே. நான் செய்த தவறை மன்னிக்கவும். இனி உமக்கு எந்தத் தவறும் செய்யமாட்டேன், தர்மமயமானவரே. உம் பாதத்தில் விழுகிறேன்; தயவு செய்து என்னை மன்னிக்கவும், இங்கே உமக்கு வணங்குகிறேன்.” இவ்வாறு கேட்ட தேவியின் உள்ளம் கோபத்தால் நிரம்பியது; அவர் பிரம்மாவை சபிக்கத் தயாரானார். அவர் சபதமாகக் கூறினார்: “நான் தவம் செய்திருக்கிறேன், என் ஆசான்கள் மகிழ்ந்திருக்கிறார்கள் என்றால், பூமியில் உள்ள அனைத்து பிராமணர்களின் கூடங்களிலும், பல்வேறு இடங்களிலும், உன்னை அவர்கள் வழிபடமாட்டார்கள்; கார்த்திகை மாதத்தில் ஒரே ஒரு வருட வழிபாடு மட்டுமே உனக்குக் கிடைக்கும். பூமியில் உள்ள அனைத்து இருமுறை பிறந்தவர்களும் அந்த வழிபாட்டையே செய்வார்கள்; வேறு எந்த வழிபாடும் இல்லை.” இவ்வாறு கூறி, அவர் அருகில் இருந்த சதக்ரதுவை நோக்கி: “ஓ இந்திரா! நீ அந்த மைதுனியை பிரம்மாவிடம் கொண்டு வந்தாய். இந்தச் சிறிய செயலுக்காக நீ அதற்கான பலனை அனுபவிப்பாய். போர்க்களத்தில் நீ நின்றபோது, உன் பகைவர்களால் பிடிபட்டு மிகவும் தாழ்ந்த நிலைக்கு கொண்டு செல்லப்படுவாய். சக்தியின்றி, வீழ்ச்சியடைந்து, பகைவரின் நகரத்தில் தங்குவாய்; ஆனால் விரைவில் விடுவிப்படுவாய்,” என்று சபித்தார். இந்திரனுக்குப் பிறகு, அந்த தேவியை நோக்கி அவர் விஷ்ணுவிடம் கூறினார்: “பிருகுவின் வார்த்தையால் நீ மனிதராக பிறக்கும் போது, உன் மனைவியுடன் பிரிவின் துயரை அனுபவிப்பாய்; உன் பகைவன் உன் மனைவியை பெரிய கடலைக் கடந்து கொண்டு போவான். யது வம்சத்தில் பிறக்கும் போது, நீ கிருஷ்ணனாகப் புகழ்பெறுவாய்; அப்போது நீ கால்நடைகளுக்கிடையே அடிமைபோல் நீண்ட நாட்கள் அலைந்து திரிபாய்.” அடுத்ததாக, தரு வனத்தில் ருத்ரர் இருந்தபோது, முனிவர்கள் கோபத்தில் அவரை சபித்தனர்: “ஓ கபாலிகா, தாழ்ந்தவனே! நீ எங்கள் மனைவிகளை விரும்புகிறாய்; எனவே இன்று உன் பெருமிதமான உறுப்பானது தரையில் விழும்.” முனிவர்களின் சபையால், ஆண்மை இழந்து, துன்புற்று, உன் மனைவி கங்கையின் வாயிலில் நின்று உன்னை ஆறுதல் கூறுவாள். பின்னர், அக்கோபம் அக்னியையும் நோக்கி வந்தது: “ஓ அக்னி, நீ அனைத்தையும் விழுங்குகிறாய்; முன்னர் என் மகன் பிருகுவால் உருவாக்கப்பட்டவன் நீ, என்றும் தர்மத்தில் நிலைத்தவன். நான் எரிந்தவன், இப்போது எப்படி நான் எரிக்க முடியும்?” ஜாடவேதா, ருத்ரன் தனது விந்துவை உன்னில் ஊற்றுவான்; அப்போது தூய்மையற்றவற்றில் உன் நாவான சுடர் அதிகமாக எரியும்.” பின்னர், சாவித்ரி பிராமணர்களையும் யாஜகர்களையும் சபித்தாள்: “தானம், ஹோமம் பெறும் ஆசையால், நீங்கள் காட்டில் வீணாக அலைவீர்கள். எப்போதும் பேராசையால், தீர்த்தங்கள், வயல்கள் போன்ற புனித இடங்களில் அலைவீர்கள்; பிறர் சாப்பாட்டில் திருப்தி அடைவீர்கள், ஆனால் உங்களின் வீடுகளில் திருப்தி இல்லை. தகுதியற்றவர்களுக்கு ஹொமம் செய்து, இழிவான தானங்களை ஏற்று, வீணான செல்வம் சேர்த்து, உங்கள் செலவுகளும் வீணாகும். இதனால், நீங்கள் இறந்தவர்களிடையே இறந்தவர்களாக இருப்பீர்கள்; இதில் சந்தேகமில்லை.” இவ்வாறு சாவித்ரி இந்திரன், விஷ்ணு, ருத்ரன், அக்னி ஆகியவர்களையும் சபித்தாள். பிரம்மாவையும் பிராமணர்களையும் கோபத்துடன் சபித்து, அந்த கூட்டத்திலிருந்து வெளியேறினாள். சிறந்த புஷ்கரத்திற்கு சென்றவள் அங்கு தங்கினாள். அப்போது, இந்திரனின் மனைவி, அழகிய முகமுடைய லக்ஷ்மி, அந்த சாவித்ரியை நோக்கி, “நான் இக்கூட்டத்தில் தங்கமாட்டேன்; எந்த ஒரு சப்தமும் கேட்காத இடத்திற்கு நான் செல்வேன்,” என்று கூறினாள். அப்போது அந்த பெண்கள் அனைவரும் தங்கள் வீட்டிற்கு திரும்பினார்கள். சாவித்ரி, கோபத்துடன், அவர்களையும் சபிக்கத் தயாரானாள்: “இந்த தெய்வீக பெண்கள் என்னை விட்டுப் போனதால், நான் மிகுந்த கோபத்தில் அவர்களுக்கும் சாபம் அளிக்கிறேன். லக்ஷ்மி ஒரே இடத்தில் நிலை பெறமாட்டாள்; அவள் சஞ்சலமானவளாக, முரண்பாடான மனதுடையவளாக, அறியாதவர்களிடையே தங்கி இருப்பாள். மிலெச்சர்கள், பார்வதியின் சேவகர்கள், தாழ்ந்தவர்கள், அறியாதவர்கள், தூய்மையற்றவர்கள், சபிக்கப்பட்டவர்கள், தீயவர்கள்—இவர்களில் curse-இன் விளைவாக லக்ஷ்மி தங்குவாள்.” இவ்வாறு curse அளித்த பிறகு, இந்திராணியையும் சபித்தாள்: “இந்திரன், பிராமணன் வதை செய்த பாவத்தால் பிடிபட்டு, அவன் மனைவி துன்புறும் போது, நஹுஷன் ராஜ்யத்தைப் பிடிக்கும் போது, அவள் உன்னை நாடி, உன்னிடம் வேண்டுவாள். இந்த மூடப் பெண் என்னை நாடாமல் இருப்பாளா? நான் சாசியைப் பெறவில்லை என்றால் அனைத்து தேவர்களையும் அழித்துவிடுவேன்,” என்று இந்திரன் கூறுவான். அப்போது, நீ பயந்து, வழிகாணாமல், வாக் தேவனின் இல்லத்தில் துன்புற்று தங்குவாய்; என் சபையால் அவ்வாறு ஏற்படும். அந்தக் காலத்தில், அனைத்து தேவர்களின் மனைவிகளும் சபிக்கப்பட்டனர்; அவர்களுக்கு பிள்ளைகள் பிறக்கும் மகிழ்ச்சி கிடைக்காது. நாள், இரவு எப்போதும் துன்புற்று, பிள்ளையில்லாதவளாக பழிக்கப்பட்டு, கௌரி கூட சாவித்ரியின் சபையால் பாதிக்கப்பட்டாள். ஆனால், கௌரி அழுது கொண்டிருந்த போது, விஷ்ணு அவளை ஆறுதல் கூறினார்: “அழவேண்டாம், அகன்ற கண்களை உடையவளே; இங்கு வா, என்றும் மங்களமானவளே. சபையில் சென்று, கட்டும் கயிறும், துணியும் தரு; விரதம் ஏற்று, உனக்காக பிரம்மாவின் பாதத்தில் வணங்குகிறேன்.” இவ்வாறு விஷ்ணு கூறியதும், கௌரி பதிலளித்தாள்: “உங்கள் சொல்லை நான் செய்ய மாட்டேன். எந்த ஒரு சப்தமும் கேட்காத இடத்திற்கு நான் செல்வேன்,” என்று கூறினாள்.