அந்த வேளையில், யாகத்தில் அர்ப்பணிக்கப்பட்ட மிருகங்களின் பாகங்களை தெய்வங்கள் மகிழ்ச்சியுடன் பெற்றுக்கொண்டபோது, தாமும் தங்கள் பாகங்களை விரும்பிய தேவர்கள், தாமதம் காரணமாகப் பேசத் தொடங்கினர். ‘‘நியமிக்கப்பட்ட காலத்தை மீறி செய்யப்படும் யாகம் செய்யக்கூடாது; அப்படி செய்தால் அதற்கு பலன் கிடையாது; இதுவே வேதங்களில் ஞானிகள் அனைவரும் கூறியுள்ள நியமம்’’ என்று அவர்கள் கூறினர். அப்போது, வேதங்களில் தேர்ந்த ப்ராமணர்கள் ப்ராவர்க்ய யாகத்தை, இரண்டு அளவு பாலும் நெய்யும் கொண்டு அத்வர்யுவின் வழியாக நடத்தினார்கள். ஆனால், அழைக்கப்பட்டும், அந்த இருமுறை பிறந்தோர் வரவில்லை; அர்ப்பணம் தயாராகிக்கொண்டிருக்கும்போது, இதைக் கண்ட தேவி கோபமடைந்தாள். அந்த தேவி, சபையில் அமைதியாக இருந்த பிரம்மாவிடம் பேசினாள்: ‘‘ஓ தேவனே! நீ செய்த இந்தச் செயல் சரியாக இருக்குமா? என்னை விட்டு, ஆசைக்காக நீ செய்தது பாவம்; நீ மனைவியாக ஏற்றுக்கொண்டவள், என் பாதத் தூளுக்கும் சமம் இல்லை. இங்கு கூடியிருக்கும் அனைவரும் என்ன செயல் செய்ய வேண்டும் என்று கூறுகிறார்கள், அவர்களின் வார்த்தைக்கு இணங்கச் செய்; அவர்கள் எல்லாம் தலைவர்கள் போன்றவர்கள். அழகை விரும்பி, உலகம் பழிக்கும் செயலையே நீ செய்துள்ளாய்; உன் மகன்கள், பௌத்திரர்கள் முன்னிலையில் கூட வெட்கமின்றி நடந்துள்ளாய், பிரபு. ஆசையால் செய்த இந்தச் செயல் பழிக்கு உரியது; நீ தேவர்களின் பெரியோரும், முனிவர்களின் பிதாமகரும். உலகம் முன்னிலையில் இப்படி அவமானமான செயல் செய்து, உன் உடலைப் பார்த்தபோது வெட்கப்படவில்லையா? நானும் இப்போது அவமானம் அடைந்துள்ளேன், பிரபு. இது உன் உறுதியான தீர்மானம் என்றால், இங்கு நீயே இரு, தேவனே; நான் உனக்கு வணங்குகிறேன்; ஆனால் என் தோழிகளிடம் நான் என் முகத்தை எவ்வாறு காட்டுவேன்? என் கணவர் என்னை மனைவியாக வைத்திருக்கிறார்—இதை எப்படி சொல்ல முடியும்?’’ அப்போது பிரம்மா பதிலளித்தார்: ‘‘ஆசாரியர்கள் அழைத்தபடியே, அவசரமாக, அபிஷேகம் முடிந்ததும் வந்தேன்; இங்கு மனைவி இல்லாமல் யாகம் நடக்க முடியாது—உடனே ஒரு மனைவியை இங்கு கொண்டு வாருங்கள். சக்ரன் அவளை கொண்டு வந்தான், விஷ்ணு அவளை எனக்குக் கொடுத்தான். நான் அவளை ஏற்றுக்கொண்டேன், அழகிய கன்னி; என்னால் செய்த தவறை மன்னித்து விடு. இனிமேல் உனக்கு எதிராக நான் எந்தத் தவறும் செய்யமாட்டேன், தர்மவதியே. உன் பாதத்தில் விழுகிறேன்—மன்னித்துவிடு, இங்கே உனக்கு வணங்குகிறேன்.’’ இதைக் கேட்டு, அந்த தேவி மிகவும் கோபமடைந்து, பிரம்மாவை சாபம் இடத் தயாரானாள். ‘‘நான் தவம் செய்திருக்கின்றேன், என் ஆசாரியர்கள் திருப்தியடைந்திருக்கின்றனர் என்றால், அனைத்து ப்ராமணர்களும் கூடிய சபைகளிலும், எல்லா இடங்களிலும், ப்ராமணர்கள் உன்னை வழிபடமாட்டார்கள்; வருடத்திற்கு ஒருமுறை, கார்த்திகை மாதத்தில் மட்டும் உன்னை வழிபடுவார்கள். பூமியில் உள்ள ப்ராமணர்கள் அனைவரும் அந்த வழிபாட்டை மட்டுமே செய்வார்கள், வேறு எதையும் செய்யமாட்டார்கள்’’ என்று கூறி, பிரம்மாவை நோக்கி அவள் பேசினாள். பின்னர், அவள் சக்ரனை நோக்கி, ‘‘ஓ சக்ரா! நீ கோபத்துக்காரியை பிரம்மாவிடம் கொண்டு வந்தாய்; இந்தச் சிறிய செய்கைக்காக நீ அதற்கான பலனை அனுபவிப்பாய். போர் நடக்கும் போது, நீ உன் எதிரிகளால் கட்டப்பட்டு, மிகத் தாழ்ந்த நிலையிலும், வெற்றியிழந்து, எதிரிகளின் நகரத்தில் வசிக்க வேண்டியிருக்கும்; ஆனால் விரைவில் விடுவிக்கப்படுவாய்’’ என்று சாபம் கூறினாள். அதன்பின், அந்த தேவி விஷ்ணுவை நோக்கி, ‘‘ப்ருகுவின் வார்த்தையால் நீ மனிதராக பிறக்கும் போது, உன் மனைவியை விலகிச் செல்லும் துயரத்தை அனுபவிப்பாய்; உன் எதிரி, பெரிய கடலைக் கடந்து, உன் மனைவியை அழைத்துச் செல்வான். யது குலத்தில் பிறக்கும் போது, நீ கிருஷ்ணன் என அழைக்கப்படுவாய்; மிருகங்களுக்குள் அடிமையாக இருந்து, நீ நீண்ட நாட்கள் அலைந்து திரிய வேண்டியிருக்கும்’’ என்று கூறினாள். அப்போது, தரு வனத்தில் ருத்ரன் இருந்தபோது, கோபமடைந்த முனிவர்கள் அவனுக்கு சாபம் அளித்தனர்: ‘‘ஓ கபாலிகா, தாழ்ந்தவரே! நீ எங்கள் மனைவிகளை விரும்புகிறாய்; எனவே, இன்று உன் பெருமை கொண்ட அந்த ஆங்கிய பாகம் பூமியில் விழும்.’’ அந்த சாபத்தால், ஆண்மை இழந்து, துயரத்துடன், ருத்ரனின் மனைவி கங்கையின் வாயிலில் அவனை ஆறுதல் கூறுவாள். பிறகு, அக் கோபத்துடன் தேவி அக்கினியையும் நோக்கி, ‘‘ஓ ஜாதவேதா, நீ அனைத்தையும் தீண்டுபவன்; முன்னர், என் மகன் ப்ருகுவால் நீ உருவாக்கப்பட்டாய், தர்மத்திற்கு என்றும் அர்ப்பணிக்கப்பட்டவனாய். நான் எரியப்பட்டவள், இனி நான் எரிக்க முடியுமா? ருத்ரன் தனது வித்து மூலம் உன்னைப் பெருக்குவான்; அப்போதுதான், அசுத்தமானவற்றில் உன் நாக்கு மேலும் தீவிரமாக எரியும்’’ என்று கூறினாள். பின்னர், சாவித்ரி அனைத்து ப்ராமணர்களையும், யாகம் நடத்தும் ஆசாரியர்களையும் சாபமிட்டாள்: ‘‘விருப்பங்களுக்காகப் பரிசுகளையும், ஹோமங்களையும் ஏற்கும் நீர், காட்டிலும் களத்திலும் பயணித்து, வீணாக அலைவீர்கள். எப்போதும் பேராசையால் தீர்த்தங்களிலும், வயல்களிலும் சுற்றுவீர்கள்; பிறர் வீட்டில் உணவால் திருப்தியடைந்தாலும், உங்கள் வீடுகளில் திருப்தியடையமாட்டீர்கள். தகுதியற்றவர்களுக்கு யாகம் செய்து, பழிக்கு உரிய பரிசுகளை ஏற்று, வீணாகச் செல்வம் சேர்த்தாலும், அது வீணாகும்; அதுபோல உங்கள் செலவுகளும் வீணாகும். இதனால், நீர் இறந்தவர்களுக்குள் இறந்தவர்களைப் போல் இருப்பீர்கள்—இதில் சந்தேகம் இல்லை’’ என்று கூறி, இந்திரன், விஷ்ணு, ருத்ரன், அக்கினி ஆகியோருக்கும் சாபமிட்டாள். அவள் பிரம்மாவுக்கும், ப்ராமணர்களுக்கும், அனைவருக்கும் கோபத்துடன் சாபம் அளித்து, அந்தச் சபையை விட்டு வெளியேறினாள். முன்னணி புஷ்கரத்தில் அடைந்தாள்; அப்போது, நற்குணமுடைய, அழகிய முகமுள்ள சக்ரனின் மனைவி லக்ஷ்மி அவளை நோக்கி பேசினாள். அவள் அந்த இளம்பெண்களை நோக்கி, ‘‘நான் இச்சபையில் தங்கமாட்டேன்; எந்த ஓசையும் கேட்காத இடத்திற்குச் செல்வேன்’’ என்று கூறினாள். பின்னர், அந்த பெண்கள் அனைவரும் தங்கள் வீடுகளுக்குத் திரும்பினார்கள்; சாவித்ரி, கோபத்துடன், அவர்களையும் சாபமிடத் தயாரானாள். ‘‘அந்த தெய்வீக பெண்கள் என்னை விட்டு விலகி சென்றதால், நான் மிகுந்த கோபத்துடன் அவர்களுக்கும் சாபம் அளிக்கிறேன்: லக்ஷ்மி ஒரே இடத்தில் நிலைநிற்றலாக இருப்பதில்லை; அவள் எப்போதும் சஞ்சலமானவளாகவும், மனம் நிலைநாட்டாதவளாகவும், அறியாமை உள்ளவர்களிடையே தங்குவாளாகவும் இருப்பாள்’’ என்று கூறினாள்.