புண்டரீகாக்ஷன், பிரம்மனை நோக்கி மறுமுறை சென்றார். "இந்த மூன்று உலகங்கள்—அசைவும், அசைவற்றும் உள்ள உயிர்கள்—எல்லாம் உங்களால் உருவாக்கப்பட்டவை," என்று அவர் பணிவுடன் கூறினார். "நாங்கள் இருவரும், இறைவா, உங்கள் காரியங்களை நிறைவேற்ற உதவியாளர்கள். நீங்கள் உருவாக்கியபோதும், அழிவு நிகழ்த்த வேண்டியதாக உங்களுக்குத் தெரியவில்லை." "சம்புவை கொல்ல முயன்றது தவறான செயலாகும்; அதற்காக, கோபத்தில், நீங்கள் தேவாதிகளின் தலைவரிலிருந்து ஒரு மனிதனை உருவாக்கினீர்கள். இந்த பாவத்தை பரிசுத்தம் செய்வதற்காக, உன்னத பிராயச்சித்தம் செய்ய வேண்டும்; மூன்று அக்னிகளை எடுத்துக்கொண்டு, அக்னிஹோத்ர யாகத்தை நடத்துங்கள்." "புனிதமான இடத்தில், அல்லது தெய்வீகப் பிரதேசத்தில், அல்லது காட்டில், உங்கள் துணையுடன், எங்களை யாக குருக்களாக ஏற்றுக்கொண்டு, அந்த யாகத்தை நடத்துங்கள், பிரம்மா. எல்லா தேவர்கள், ஆதித்யர்கள், ருத்ரர்கள், உலகின் தலைவரே, உங்கள் கட்டளையைச் செயல்படுத்துவார்கள்; ஏனெனில், நீங்கள் எங்கள் தலைவர்." "ஒரு வீட்டுக் கிழக்கு அக்னி, தெற்கு அக்னி, ஹோத்ர அக்னி—இவை மூன்றையும் மூன்று குழிகளில் நிறுவுங்கள். வட்ட குழியில், சூரியராக உங்களை வழிபடுங்கள்; விலையாக்க குழியில், நான்கு மூலை குழியில் ஹரரை, ரிக், யஜுர், சாம வேதங்களின் பெயர்களுடன் வழிபடுங்கள்." "தபஸ்வியால் அக்னிகளை ஏற்றிவிட்டு, உன்னத வளத்தை அடைந்து, தெய்வீக ஆயிரம் வருடங்கள் ஹோமம் செய்து, அக்னிகளை அமைப்பீர்கள். அக்னிஹோத்ரயில் எதுவும் இங்கு தூய்மையானதாக அறிவிக்கப்படவில்லை; அக்னிஹோத்ரயின் புண்யத்தால், இருமுறை பிறந்தவர்கள் பூமியில் தூய்மையடைகின்றனர்." "இந்த தேவலோக பாதைகள், பிராமணர்களால் காட்டப்பட்டவை; ஒரு க்ருஹஸ்தன், எப்போதும் ஒரே அக்னியை பராமரிக்க வேண்டும். அக்னி இல்லாமல், இருமுறை பிறந்தவர், க்ருஹஸ்த ஆசிரமத்தின் பலனை பெற முடியாது." பீஷ்மா சொன்னார்: "அந்த மனிதன், தலையில் இருந்து பிறந்தவர், நரா என்று அழைக்கப்படுகிறார்; அவர் மதாவாவிலிருந்து பிறந்தவரா, அல்லது தன் செயலால் பிறந்தவரா? அல்லது ருத்ரனால் உருவாக்கப்பட்டவரா, அல்லது நோக்கத்தால் உருவாக்கப்பட்டவரா?" "பிரம்மா, ஹிரண்யகர்பா, முட்டையிலிருந்து பிறந்த நான்கு முகம் கொண்டவர்; ஐந்தாவது அதிசய முகம் எப்படிப் பிறந்தது? சத்த்வத்தில், ரஜஸ் காணப்படாது; ரஜஸில் சத்த்வம் எங்கும் இல்லை; சத்த்வத்தில் நிலை கொண்ட பிரம்மா, எப்படி அதிகம் பெற்றார்?" "அந்த மனம் குழப்பமடைந்த மனிதனை, ஹரவை கொல்ல அனுப்பியது யார்?" புலஸ்த்யர் சொன்னார்: "மஹேஷ்வரரும் ஹரியும்—இவர்கள் இருவரும் தர்ம பாதையில் நிலைத்தவர்கள்." "இந்த இரண்டு மகா ஆத்மாக்களுக்கு எதுவும் தெரியாதது இல்லை, செய்ததும், செய்யாததும்; பிரம்மாவின் ஐந்தாவது முகம் மேலே இருந்தது, அதிசய ஆன்மாவுக்கு உரியது." "பிரம்மா, ரஜஸால் பலப்படுத்தப்பட்டு, மனம் குழப்பமடைந்தார்; தன் சக்தியால் உருவாக்கம் செய்ததாக எண்ணினார். 'என்னை தவிர, இந்த உலகில் உருவாக்கம் செய்யும் வேறு தெய்வம் இல்லை; தேவர்கள், கந்தர்வர்கள், மிருகங்கள், பறவைகள், எல்லாம் எனது ஆட்சி.'" "இவ்வாறு, ஐந்து முகம் கொண்ட விரிஞ்சி, மனம் குழப்பமடைந்து, முன் முகம் ரிக் வேதத்தின் தோற்றமாக, இரண்டாவது முகம் யஜுர் வேதத்திற்கு, மூன்றாவது சாம வேதத்திற்கு, நான்காவது அதர்வ வேதத்திற்கு." "அதன் உறுப்புகளும், உப உறுப்புகளும், வரலாறுகளும், ரகசியங்களும், தொகுப்புகளும்—all Vedas—அவர் ஐந்தாவது, மேலே நோக்கும் வாயால் பாடினார். எல்லா தேவர்கள், அசுரர்கள், அந்த அதிசயமான பிரகாசமான முகத்தின் முன், தங்கள் பிரகாசத்தால் ஒளிவிட முடியவில்லை; சூர்யோதயத்தில் விளக்குகள் போல." "தங்கள் நகரங்களில்கூட, குழப்பமடைந்து, வேறு யாரையும் பார்க்கவில்லை; அவரது பிரகாசத்தால் மற்றவர்களை ஒதுக்கியார். முன்னிருந்து அணுக முடியாமல், காண முடியாமல், எல்லா தேவர்கள், பயந்து, தாமரைப் பிறந்த பெரிய ஐயனை அணுக முடியவில்லை." "தங்கள் சக்தி அழிந்தது, பிரகாசம் அழிந்தது என்று எண்ணி, அவர்கள் அனைவரும் ஒன்றாக ஆலோசனை செய்தனர். 'நாம் சம்புவை சரணாக வேண்டும்; அவரது பிரகாசத்தின் முன் நாம் சக்தியற்றவர்கள்.'" தேவர்கள் கூறினர்: "நமஸ்காரம், எல்லா உயிர்களின் தலைவரே, மஹேஷ்வரா, மீண்டும் மீண்டும்! உலகின் ஆதாரம், உன்னத பிரம்மன், நீங்கள் எல்லா உயிர்களிலும் நித்தியமானவர்; அனைத்து உலகங்களின் அடித்தளம், விஷ்ணுவுடன் காரணம்." "இவ்வாறு, தேவர்கள், முனிவர்கள், பித்ருகள், அசுரர்கள்—all praising him—அவர் மறைந்துவிட்டு, 'தேவங்களே, நீங்கள் விரும்பும் எதை வேண்டுமானாலும் கேட்குங்கள்,' என்று கூறினார்." "தேவர்கள் சொன்னார்கள்: 'உங்கள் சாக்ஷாத் தரிசனம் வழங்கி, எங்களை அருளால் காக்க வேண்டும்; உங்களுக்கு விருப்பமானது தர வேண்டும்; எங்களுக்கு ஒரு வரம் வழங்க வேண்டும்.'" "'எங்கள் சக்தி, பிரகாசம், வீரியம், வலிமை—இவை அனைத்தும் பிரம்மாவின் ஐந்தாவது முகத்தின் பிரகாசத்தால் அழிந்துவிட்டன.'" "'எங்கள் சக்திகள் அழிந்துவிட்டன, ஐயா; ஆனால், உங்கள் அருளால், மீண்டும் பழையபடி எழவேண்டும்; அவற்றை மீட்டுங்கள், பெரிய ஐயா.'" அப்போது, அனுகூலமான முகத்துடன், தேவர்கள் வணங்கியபோது, அவர் பிரம்மா இருந்த இடத்திற்கு சென்றார்; பிரம்மா, அகங்காரம் மற்றும் ரஜஸால் மனம் குழப்பமடைந்திருந்தார். அவர்கள், தேவாதிகளின் தலைவரைச் சுற்றி, புகழ்ந்து, ஒன்றாக நுழைந்தார்கள்; ஆனால், பிரம்மா, ரஜஸால் மூடப்பட்டிருந்ததால், ருத்ரரை அறியவில்லை. அப்போது, நூறு ஆயிரம் சூரியர்களின் பிரகாசத்துடன் உலகில் ஒளிர்ந்தார்—விஷ்வாத்மா, எல்லா உலகங்களின் உருவாக்கி, பராமரிப்பவர். பிரம்மாவை, பிதாமஹாவை, தேவகணங்களுடன் அமர்ந்திருந்த Supreme Creator-ஐ, ருத்ரா அணுகினார். "ஐயா, உங்கள் முகம் இன்னும் அதிக பிரகாசமுடன் ஒளிர்கிறது," என்று கூறினார்; பின்னர், சந்திரகடம் கொண்டவர், உரக்க சிரித்தார். அப்பொழுது, இடது விரலின் நகத்தின் முனையால், பிரம்மாவின் ஐந்தாவது தலைவை அறுத்தார்; வாழைத் தண்டு முளை அறுக்கும் போல. அந்த துண்டிக்கப்பட்ட தலை, அவரது கையில் ஒளிர்ந்தது, கிரக வட்டத்தின் நடுவில் இரண்டாவது சந்திரம் போல. அந்த சிருஷ்டி தலைகையை உயர்த்தி, பெரிய ஐயன் நடனமாடினார்; அது, கயிலாசம் சிகரத்தில் சூரியன் ஒளிரும் போல். இவ்வாறு, அந்த நிகழ்வுகள் புனிதமாக, தெய்வீகமாக நடந்தது.