புலஸ்தியர் சொன்னார்: அந்த நகரத்தில், அரசே, சக்கரவாக பற்கள் பிறந்தன. அவை ஒரு வயதான பிராமணரின் புதல்வர்கள்; அவர்கள் ஞானம் மிகுந்தவர்கள், தங்கள் கடந்த பிறவிகளை நினைவில் வைத்தவர்கள், சத்தியத்தை உணரும் திறன் கொண்டவர்கள், நல்லொழுக்கம் உடையவர்கள், தவம் செய்யும் விருப்பமுள்ளவர்கள். பெயராலும் செயலாலும், அவர்கள் மிக வறுமையில் வாழும் மனிதரின் புதல்வர்கள்; இருமுறை பிறந்தவர் என்ற அந்த புனிதம் கொண்டதால், அவர்கள் மனம் தவத்திற்கே திரும்பியது. இருமுறை பிறந்தவர்களில் சிறந்தவர்கள், “நாம் உயர்ந்த Siddhi-யை அடைவோம்” என்று கூறினர். அவர்களின் வார்த்தைகளை கேட்ட சுதரித்ரா என்ற அந்த பெரிய தவக்காரர், தன் மனதில் கவலைக்கொண்டு, “என்ன இது, என் மக்களே? இது தர்மத்திற்கு எதிரானது, என் மக்களே,” என்று கூறினார். “நீங்கள் உங்கள் வயதான, வறுமையில் வாழும், காட்டில் தங்கும் தந்தையை விட்டுவிடுகிறீர்கள்—இதில் தர்மம் எங்கே? நீங்கள் சென்ற பிறகு என்னாகும்?” என்று அவர் துயரத்துடன் கேட்டார். அவருடைய மக்கள், “தந்தையே, உங்களுக்கு வாழ்வாதாரம் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டிருக்கிறது; எங்கள் வார்த்தைகளை கேளுங்கள். இந்த விரதம் முன்பு ஒரு அரசனின் விரதம்; அவர் உங்களுக்கு மிகுந்த செல்வம் தருவார்,” என்று கூறினர். “அவர் உங்களுக்கு செல்வம், ஆயிரக்கணக்கான கிராமங்களை, காலை நேரத்தில் நீங்கள் சொல்லும் மந்திரத்திற்காக தருவார். குருக்ஷேத்திரத்தில் பிராமணர்கள், தாசபுரத்தில் வேட்டக்காரர்கள், கலஞ்சரத்தில் விலங்குகள், மனசா ஏரியில் சக்கரவாக பற்கள்—” என்று கூறி, அவர்கள் மீண்டும் காட்டிற்குச் சென்று தவம் செய்யத் தந்தையை விட்டுவிட்டனர். அந்த வயதான பிராமணர், அரசே, தன் நோக்கத்தை நிறைவேற்றுவதற்காக, வயதானவராக இருந்தாலும், முயற்சி செய்தார். அந்த நாட்களில், பஞ்சாலர்களின் தலைவர், அநுஹா என்ற ஒரு அரசன் இருந்தான். அவன் ஒரு மகனை பெற்றுக்கொள்ள விரும்பி, தேவலோகத்தின் தலைவரான, தாமரை மலரில் பிறந்த பிதாமஹனை, கடுமையான விரதங்களுடன் பக்தியுடன் பூஜித்தான். நீண்ட காலம் கழிந்த பிறகு, பிதாமஹன் அவனுக்கு மகிழ்ந்து, “ஒரு வரம் கேள், உனக்கு நல்வாழ்க்கை உண்டாகட்டும்; உன் மனம் விரும்பும் எந்த வரத்தையும் கேள், அரசே,” என்று சொன்னான். அநுஹா, “நான் ஒரு மகனை பெற வேண்டும், தேவலோகத்தின் தலைவரே; அவன் மிகுந்த பலமும், வீரமும் உடையவன், எல்லா ஞானங்களையும் பெற்றவன், தர்மத்தில் உறுதியானவன், யோகிகளில் முதன்மையானவன் ஆக வேண்டும்,” என்று வேண்டினான். “அவன் எல்லா உயிர்களின் மொழியையும் அறிந்த யோகி ஆக வேண்டும்,” என்று கூறினான். அந்த பிரபஞ்சத்தின் ஆத்மா, “அப்படியே ஆகட்டும்,” என்று ஆசீர்வதித்தான். அனைத்துப் பொருள்களின் கண்களுக்கு முன்னிலையாக, பிதாமஹன் அங்கேயே மறைந்தான்; பின்னர், அந்த அரசனுக்கு, பிரமதத்தா என்ற மகன் பிறந்தான், அவன் மிகுந்த வீரமும், பலமும் கொண்டவன். அவன் அனைத்து உயிர்களுக்கும் கருணை கொண்டவன், எல்லா உயிர்களையும் பலத்தில் மிஞ்சினவன், எல்லா உயிர்களின் மொழியையும் அறிந்தவன், உயிர்களின் தலைவர்களில் தலைவன். பிறகு, தர்மத்துடன் இணைந்த அந்த யோகி, ஒரு எறும்பை அணுகினான்; அங்கு அந்த இரு பூச்சிகள் சந்தோஷமாக இருந்தன. அந்த அரசன் அசரீரமாக சிரித்ததை பார்த்து, அந்த எறும்பு சந்தேகத்துடன் அவனை கேட்டாள். “அரசே, நீங்கள் ஏன் திடீரென சிரித்தீர்கள்? இந்த சிரிப்பின் காரணம் என்னவென்று எனக்கு தெரியவில்லை,” என்று சன்னதி கேட்டாள். அந்த இளவரசன், “அழகான முகம் கொண்டவளே, இந்த சிரிப்பு எறும்பின் பேச்சில் இருந்து வந்தது; அது ஆசையிலும் சுவையின்மையிலும் ஏற்பட்டது,” என்று கூறினான். “மற்ற காரணம் எதுவும் இல்லை; உங்கள் ராணி உங்களுக்கு பொய் எதையும் கூறவில்லை.” “நான் மட்டும் இங்கு சிரித்தேன்; இனி உங்கள் கூட வாழ முடியாது. எறும்புகளின் மொழியை ஒரு மனிதன் அறிய முடியுமா, அவன் தேவன் அல்லாமல்?” “இன்று நீங்கள் என்னை சிரிக்க வைத்தீர்கள்—இனி என்ன கூறுவது? பிறகு, அரசன், வார்த்தையின்றி, அவளது வார்த்தைகளின் அர்த்தத்தை அறிய விரும்பினான்.” அவன் ஏழு நாட்கள் தூய்மையாக விரதம் இருந்து, கனவு முடிவில், பிரமா அவனை நகரத்தில் விடியற்காலையில் அலைந்து கொண்டிருந்தபோது, “உன் ப்ரியமானவள் எல்லாவற்றையும் ஒரு வயதான சிறந்த பிராமணரிடமிருந்து கற்றுக்கொள்வாள்,” என்று கூறி மறைந்தான். காலை, அரசன் தன் அமைச்சர்களும் மனைவியும் உடன் நகரத்தை விட்டு வெளியேறினான்; முன்னால் ஒரு வயதான பிராமணர் வந்து பேசிக் கொண்டிருந்ததைப் பார்த்தான். அந்த பிராமணர், “குருஜாங்கலத்தில் சிறந்த பிராமணர்கள், தாசபுரத்தில் தாசர்கள், கலஞ்சரத்தில் மான், ஏழு சக்கரவாக பற்கள், மனசசரஸில் வாழும் सिद्धர்கள்—” என்று கூறினார். அவரது வார்த்தைகளை கேட்ட அரசன், துயரத்தில் ஆழ்ந்து கீழே விழுந்தான்; அமைச்சர்களின் மகன்கள் தங்கள் கடந்த பிறவிகளை நினைத்தனர். பாப்ரவ்யா, காதல் நூலை எழுதியவர், அந்த சிறுவன்; அவன் பஞ்சாலா என்று மக்கள் மத்தியில் புகழ்பெற்றவன், எல்லா சாஸ்திரங்களையும் அறிந்தவன். புண்டரீகா, தர்மமுள்ளவன், வேத ஞானத்தை வளர்த்தவன், கடந்த பிறவிகளை நினைத்தவன், அவனும் துயரத்தில் கீழே விழுந்தான். “அயோ, நாம் தர்மத்திலிருந்து விலகி, ஆசையால் கர்மத்தில் கட்டுப்பட்டோம்!” என்று அந்த யோகத்தில் தேர்ந்தவர்கள், பல சாஸ்திரங்களில் வல்லவர்கள், துயரத்தில் lament செய்தனர். அவர்கள், அசரீரமாக, ஸ்ராத்தாவின் மகத்துவத்தை மீண்டும் மீண்டும் புகழ்ந்தனர்; அரசன் அவர்களுக்கு செல்வமும், பல கிராமங்களும் தந்தான். அந்த வயதான பிராமணர், செல்வத்தில் பெருமை கொண்டிருந்தாலும், அரசன் தன் மகனை, அரசர் குறியீடுகளுடன் கூடியவனை, அரசராக நியமித்தான். அவன், விஷ்வக்சேனன் என்ற மகனை, இராச்யங்களை ஆளும் அரசனாக முடிசூட்டினான்; பின்னர், அந்த யோகிகளில் சிறந்தவர்கள், மனசா ஏரியின் நீரில்— பிரமதத்தா மற்றும் மற்றவர்கள், தங்கள் பிதாக்களுக்கு பக்தியுடன், பொறாமையின்றி, தாழ்மையில் துணிவுடன், நான் உங்களுக்கு காட்டியது போல நடந்துகொண்டனர். அரசன், அவர்களுக்கு முன் மகிழ்ச்சியுடன், “அரசர் யோகத்தில் விரும்பும் எல்லா பலன்களும்—உங்கள் சொல்வதுபோலவே, அவை எனக்கு கிடைத்துள்ளன,” என்று கூறினான். “இவை அனைத்தும் உங்கள் அருளால் தான் எனக்கு கிடைத்தது.” பிறகு, அந்த காட்டில் வாழும் அனைவரும், யோகத்தை மேற்கொண்டு, தங்கள் தவத்தின் சக்தியால் பிரம்மரந்த்ரம் வழியாக பரமபதத்தை அடைந்தனர். இந்த முறையில், பிதாமஹர்கள் மகிழ்ந்தால், மனிதர்களுக்கு நீண்ட ஆயுள், செல்வம், ஞானம், சொர்கத்தின் ஆனந்தம், முக்தி, மகன்கள், இராச்யங்கள் ஆகியவற்றை வழங்குகின்றனர். அரசே, பிரமதத்தாவின் முன்னோர்களின் இந்த மகத்துவத்தை, ஒரு ஞானி, இருமுறை பிறந்தவர்களுக்கு வாசிப்போ அல்லது கேட்போ, அவர் பிரமா லோகத்தில் நூறு கோடி கல்பங்கள் முழுவதும் பெருமை பெறுவார்.