அப்போது, அந்த உத்தமன், சூரிய பகவானிடம், “நான் உங்கள் அருளுக்கு தகுதியானவன் என்றால், தயை செய்து எனக்கு அருள் செய்யுங்கள்; உங்கள் பிரகாசத்தை நீக்கி, சூரியனை ஒரு இயந்திரத்தில் வைக்க விரும்புகிறேன்,” என்று வேண்டினார். “உங்கள் வடிவம் உலகங்களுக்கு ஆனந்தம் அளிக்க வேண்டும்,” என்று கூறியபோது, சூரியன், குழப்பமடைந்து, சம்மதித்தான். அவன் தனது பிரகாசத்தை பிரித்து, விஷ்ணுவின் சக்கரம், ருத்ரரின் திரிசூலம், மற்றும் இந்திரனின் வஜ்ரம் ஆகியவற்றை உருவாக்கினார். பிறகு, த்வஷ்ட்ரு, தெய்த்யர் மற்றும் தனவர்கள் அழிவுக்காக, ஆயிரம் கதிர்கள் கொண்ட, ஆனால் பெரிய பாதங்கள் தவிர, ஒரு ஒப்பற்ற வடிவத்தை உருவாக்கினார். அந்த சூரியனின் பாத வடிவத்தை யாரும் மீண்டும் காண முடியவில்லை; அதனால், இன்றும் யாரும் சூரிய பகவானின் பாதங்களை உருவாக்கக்கூடாது. யாரும் அப்படி செய்வார் என்றால், மிகப்பெரிய பாவி, தள்ளுபடி நிலை அடைவார், குஷ்டு நோய் ஏற்படும், மற்றும் மக்கள் மத்தியில் துன்பம் அனுபவிப்பவராக அறியப்படுவார். ஆகவே, தர்மம், காமம், செல்வம் விரும்பும் ஒருவர், எந்த இடத்திலும், எந்த உருவிலும், சூரிய பகவானின் பாதங்களை உருவாக்கக்கூடாது. பிறகு, அந்த பாக்கியசாலி தேவாதி தேவன், அமரர்களின் ராஜா, பூமிக்கு வந்தார்; ஆசையில் ஆட்கொண்ட சூரியன், சங்க்ஞாவின் முகத்தை விரும்பினார். பெரும் பிரகாசம் கொண்ட குதிரை வடிவம் எடுத்தார்; சங்க்ஞா, மனதில் கலக்கம், பயத்தில் திகிலடைந்தாள். அவள் நாசியில் வெளிவந்தது வேறுவிதமானது என்று சந்தேகப்பட்டாள்; அவளின் விதையிலிருந்து அச்வின்கள் பிறந்ததாக கூறப்படுகிறது. அவர்கள் நாசியில் பிறந்ததால், அவர்கள் இரட்டையர்களாக, நாசத்யா என்ற பெயரில், நாசியின் நுனியில் அழைக்கப்படுகிறார்கள்; பல காலத்திற்கு பிறகு, இதை உணர்ந்து, சங்க்ஞா பரம திருப்தி அடைந்தாள். ஆனந்தத்துடன், அவன் தனது மனைவியுடன் விண்ணில் தேவேந்திர ரதத்தில் ஏறிச் சென்றான்; சாவர்ணி மனு இப்போது மேறு மலையில் தவம் செய்கிறார். அவரது தவத்தின் சக்தியால், சனி கிரகங்களில் சமமானவன் ஆனான்; யமுனா மற்றும் தபதி இருவரும் மீண்டும் நதிகளாக ஆனார்கள். விஷ்டி, கொடுமை கொண்டவன், காலமாக நிலை பெற்றான்; மனு வைவஸ்வதனுக்கு பத்து வீரமான மகன்கள் பிறந்தார்கள். அவர்களில், இளா முதலில், மகன்-தானம் மூலம் நிலை பெற்றார்; இக்ஷ்வாகு, குஷநாபா, அரிஷ்டா, மற்றும் த்ரிஷ்டா ஆகியோரும். நரிஷ்யந்த, கருஷா, வீரமான சர்யாதி, ப்ரிஷத்ரா, மற்றும் நாபாகா—இவர்கள் எல்லாம் தெய்வீகமும் மனிதமும். மனு, தனது நீதிமிக்க மகன் இளாவை பட்டம் சூட்டி, மீண்டும் புஷ்கரா என்ற தவவனத்தில் தவம் செய்ய சென்றார். அப்போது, தனது நோக்கம் நிறைவேற, வரங்களை வழங்கும் பிரம்மா தோன்றினார்; “மனு வம்சத்திலுள்ளோர், நீ விரும்பும் எந்த வரம் வேண்டுமானாலும் தேர்ந்தெடு; உனக்கு நல்லது நடக்கட்டும்,” என்றார். அப்போது, மனு, தெய்வீகமான தாமரை கண்கள் கொண்ட, தாமரை பிறந்த பிரம்மாவிடம், “பூமியில் என் வம்சத்தில் உள்ள எல்லா அரசர்களும் தர்மத்துடன் இணைக்கப்படட்டும்,” என்று வேண்டினார். “அவர்கள் உன் அருளால், ராஜர்களாக ஆட்சி செய்யட்டும்,” என்று கேட்டார். “ஆமாம், அப்படியே ஆகட்டும்,” என்று கூறி, தேவாதி தேவன் அங்கிருந்து மறைந்தார். பிறகு, மனு, அயோத்தியாவுக்கு திரும்பி, பழையபோல் ஆட்சி செய்தார். ஒருநாள், மனுவின் மகன் இளா, தனது ரதத்தில் ஏறினார். தனது நோக்கத்தை நிறைவேற்ற, பூமியிலுள்ள அனைத்து தீவுகளையும் சுற்றி, நிலத்தின் அதிபதிகளை வென்று, பயணித்தார். அவர், சிவன் அருள்புரியும் வனத்திற்கு, பெரும் ஆற்றலுடன் சென்றார்; அங்கு, கற்பத்திரு கொடிகள் நிறைந்த, புகழ்பெற்ற சரவணா என்ற பெரிய வனம். அங்கே, தேவாதி தேவன் சோமன், அரை சந்திரம் அலங்கரிக்கப்பட்டவர், மகிழ்ச்சி அடைகிறார்; பண்டைக்காலத்தில், சரவணாவில் உமாவுடன் ஒரு ஒப்பந்தம் செய்தார். “ஆண் பெயர் கொண்டவர் இந்த வனத்தில் நுழைந்தால், பத்துப் யோஜன சுற்றத்தில், அவர்கள் பெண்களாக மாறுவார்கள்,” என்று ஒப்பந்தம். அந்த ஒப்பந்தம் தெரியாமல், இளா அந்த சரவணாவை நுழைந்தார்; உடனே, ஒரு குதிரை போல, பெண்மையாய் மாறினார். ஆண் வடிவத்தில் செய்த எல்லா செயல்களும், பெண்மையாய் மாறிய உடலில் மறந்துவிட்டது; இளா, உயர்ந்த, அடர்த்தியான மார்புகள் கொண்ட பெண்ணாக, இலா என்ற பெயரில் அறியப்பட்டாள். பருமையான இடுப்பும் தொடைகளும், தாமரை இதழ் போன்ற பெரிய கண்களும், மெல்லிய வடிவம், முழுமதியின் முகம், விளையாட்டுத் தன்மை, கருப்பு கண்கள். நீண்ட, முழுமையான கருப்பு கூந்தல், அழகான முகம், மென்மையான சொற்கள், இரு நிறம் கொண்ட தோற்றம், மெல்லிய, செம்பு நிற நகங்கள், வில்வில் போன்ற புருவங்கள், அன்னையின் நடை. அந்த வனத்தில் அலைந்து, அந்த பிரகாசமான பெண், “என் தந்தை யார்? என் சகோதரர் யார்? யார் எனக்கு பாதுகாவலர்?” என்று சிந்தித்தாள். “என்னை யாருக்கு மணம் செய்து கொடுக்கிறார்கள்? எத்தனை ஆண்டுகள் பூமியில் வாழ்ந்தேன்?” என்று யோசித்தபோது, சோமனின் மகன், பெண்களுடன் வந்தபோது, இலாவை பார்த்தார். அவள் அழகில் மனம் கவரப்பட்ட, சோமனின் மகன் புதன், ஆசையில் ஆட்கொண்டு, இலாவை பெற முயன்றார். அழகில் பிரமிக்க, முட shaved, கமண்டலம், புத்தகம், வம்பு குச்சி, பூ, குசா தார், நீர் கொண்டு, யானைத் தந்தம், புன்னுடல், காது மோதிரம், புனித நூல், மாணவர்களுடன் சுற்றி இருந்தார். சரியான நேரத்தில், இலாவை மரங்கள் அடங்கிய பந்தலில் அழைத்தார். அங்கே, சற்று கலக்கமும் குற்றச்சாட்டும் கலந்த மனத்துடன், “அக்னி சேவையை விட்டு, என் இல்லத்திலிருந்து எங்கே சென்றாய்?” என்று கேட்டார். “இப்போது உன் விளையாட்டு நேரம் முடிந்துவிட்டது, பருமையான இடுப்புடையவளே, வாராய், வாராய்! ஏன் கவலைப்படுகிறாய், எந்த காரணத்திற்காக?” என்று கேட்டார். “இது இந்த வனத்தில் சாயங்கால விளையாட்டு நேரம்; சாந்து பூசி, என் இல்லத்தை பூக்களால் அலங்கரிக்க வேண்டும்.” அப்போது, இலா, “தவம் கொண்டவரே, நான் எல்லாவற்றையும் மறந்துவிட்டேன்—என்னை, உன்னை என் கணவராக, என் குடும்பத்தை; தயவு செய்து, குற்றமில்லாதவரே, எனக்கு உண்மையைச் சொல்லுங்கள்,” என்று கேட்டாள்.