ஒரு நாள், பாம்பை நோக்கி ஒருவர் உரைத்தார்: “அறியாமையை நீக்குங்கள், பாம்பே! அது நரக வேதனையை தரும். நீ எங்களை உண்ணினால், உனக்கு கிடைக்கும் சிறிய சந்தோஷம் என்ன?” அவர்கள் மேலும் கூறினர்: “விஷ்ணு எங்கள் இதயங்களில் உறைவார்; ஹரி உன் உள்ளத்திலும் இருக்கிறார். ஆகவே, பாம்பே, உனக்கும் எங்களுக்கும் பகைமை என்ன இருக்க முடியும்?” புத்திசாலிகள் உயிரினங்களுக்கு வன்முறை செய்யக் கூடாது. வன்முறை நிகழ்ந்தால், அது விதியின் விளைவு தான். உயிர்களுக்கு வன்முறை செய்யும் மனிதர்களிடம், ஆயுள், குழந்தைகள், மனைவி, செல்வம், புகழ்—all இவை விதி எடுத்துக்கொள்வது. ஒருவரின் மனதில் ‘தீங்கு’ என்ற இரு எழுத்துகள் நிரம்பி இருக்கும்போது, அவன் ஜபம், தவம், தானம், யாகம்—all இவை பயனற்றவை. உயிர்களுக்கு தீங்கு செய்பவன் ஹரிக்கு தீங்கு செய்பவனாகவே இருக்கிறான்; லக்ஷ்மியின் கணவன், எல்லா உயிர்களிலும் உறைவார். உயிர்களை உருவாக்கிய ஆண்டவன், பல வடிவங்களில் தோன்றி, உலக அரங்கில் குழந்தையாக விளையாடுகிறார். உடல் என்பது பரமாத்மாவின் வாசஸ்தலம்; பரமாத்மா விஷ்ணுவே. ஆகவே, வன்முறை தவிர்க்க வேண்டும். மற்றவரின் உயிரை அழித்தால், ஒருவருக்குத் தற்காலிக திருப்தி கிடைக்கும். ஆனால், இது மனிதர்களிடையே ஆச்சர்யமான செயல். மற்றவர்களை கொன்று தங்கள் திருப்திக்காக முயற்சி செய்பவர்கள், உண்மையான சுய அறிவை பெற முடியாது. ஒரு மனிதன் மனதில், “நான் விஷ்ணு, அவனும் விஷ்ணு” என்று எண்ண வேண்டும்; மற்றவரின் துன்பத்தில் துன்பமடையும், மற்றவரின் நலனில் மகிழும் மனிதன், இந்த உலகில் ஹரி தான் என அறியப்பட வேண்டும். ஆனால், அறியாமையில் மூழ்கியவர்களின் சந்தோஷம் எளிதில் அவமானப்பட வேண்டும். பாம்பே, மற்ற உயிர்களுக்கு துன்பம் தரும் மகிழ்ச்சி, அல்லது அவர்களுக்கு வழங்கும் இன்பம், துன்பம்—மனிதர்கள் இவை விரைவில் பெறுகிறார்கள்; ஆகவே, வன்முறையை விட்டு, பாம்பே, சந்தோஷமாக இரு. நீ மகிழ்ந்தால், நாங்கள் இந்த பெரிய துயர் கடலை கடக்க முடியும். பாம்பு கூறியது: “மற்றவர்களுக்கு வன்முறை செய்யும் பாவம் எனக்கு பெரிதாக இல்லாவிட்டால், படைப்பாளர் ஏன் உண்ணும், உண்ணப்படுவதை உருவாக்கினார்?” வன்முறை செய்யக் கூடாது, நீங்கள் சொன்னது உண்மை. ஆனால், எல்லா உண்பவற்றிலும் வன்முறை இல்லை; நாராயணன் எல்லா வடிவங்களிலும் இருக்கிறார், இது உறுதி. அவர் உண்பவனையும், உண்ணப்படுபவனையும் ஒரே நேரத்தில் உருவாக்கினார்; அவர் தன்னை உருவாக்கி, தன்னை பாதுகாப்பார். அவர் தன்னை உண்பார்; ஹரியின் படைப்பு இப்படிப்பட்டது. நான் உங்களை கொல்ல முடியும்—ஆனால் என்ன செய்ய முடியும்? விதி என்பது காலத்தின் வடிவம். இப்போது ஹரி தான் என்னை இந்த வேலைக்காக அனுப்பினார்; உங்களை உருவாக்கிய தேவன் என்றும் உங்களை பாதுகாக்கிறார். அதே தேவன், இப்போது காலமாக வந்து, என்னை காரணமாக வைத்து, கொல்கிறான். வியாசர் சொன்னார்: பின்னர், அந்த பாம்பால் அந்த இரு கணவர்கள் உண்ணப்பட்டார்கள். “கங்கா! கங்கா!” என்று அழைத்தபடி, அவர்கள் பெரும் பசியால் பாதையில் அலைய, ஜாநவியின் கரையில் யாத்திரை செய்து, அந்த இரு மனிதர்கள் அச்வமேத யாகத்தின் பெரிய பலனை அடைந்தனர். இந்த இரு மகான்கள் பல அச்வமேத யாகங்களை செய்தனர். இந்த இருவருக்கு சமமானவர் யாரும் இல்லை; ஏனெனில் நான் இந்திரன். இந்திரன் தன் அதிகாரத்தில், மற்றவரை நம்பினார். அர்க்யம் வழங்கும் கரங்களுடன், பாதையில் நடந்துவர, தேவர்கள் சூழ, அவர் வந்தார்; பின்னர், ரம்பா, ஊர்வசி, மற்ற அழகான, சந்தோஷமான பெண்கள், தங்கள் இளமையில் பெருமிதம் கொண்டு, ஒருவருக்கொருவர் பேசினர்: “இவர் நல்லவர், இன்பம் அறிந்தவர், மிக அழகானவர்.” “இவர் வந்தார்; என் திறமைகளாலும் சேவகர்களாலும் இவரை என் 것으로 ஆக்குவேன்.” ஒருவர் மற்றவரிடம், “நான் எல்லா திறமைகளையும் முழுமையாக அறிவேன்,” என்று கூறினார். “நான் இந்த அரசரின் காதலியாக ஆகுவேன்; அவர் ‘இவளா, அவளா’ என்று சொல்லட்டும்—even இந்திரன் என் கட்டுப்பாட்டில் இருக்கிறார். இதில் என்ன ஆச்சரியம், இந்த ராஜா என் விருப்பத்திற்கு அடிமை ஆகுவார்?” “இவர் என் கணவர், என் சாமி, என் அதிபதி, என் பாதுகாவலர்”—என்று எல்லா உயர்ந்த பண்புகளை அறிவ பெண்கள் மகிழ்ச்சியில் பேசினர். அவர்களின் பலவிதமான பேச்சைக் கேட்டு, ஒரு நல்ல, விவேகமான பெண் கூறினாள்: “அரசர் சௌதாஸ்யாவை விரும்புகிறார்; பெண்கள் ஏன் சண்டை போட வேண்டும்?” பின்னர், அந்த அழகான பெண்கள், சண்டையை விட்டு, மனதை உயர்த்தி, அணிகலன்களுடன் வந்தனர். அவர்கள், பாவமில்லாத, தனது மனைவியுடன் இருந்த அந்த சிறந்த அரசரை, நீர் மற்றும் பல மரியாதைகளுடன் வழிபட்டனர்; பின்னர் புரந்தரன் பேசினார். அவர், பெண்களுடன், புஷ்பக விமானத்தில் அமர வைத்தார்; இனிமையான மிருதங்கம், திமில், டிண்டிமம் ஒலியுடன். தாளங்கள், கை தட்டும் சப்தம், தேவர்களின் வெற்றிகூவல், ஆகாயம் முழுவதும் ஒலியால் நிரம்பியது. வெள்ளை சாமரம் வீசும் தேவ பெண்களின் அழகான கரங்களால், விமானத்தில் மனைவியுடன் அமர்ந்த அவர், விண்ணுக்கு சென்றார். பின்னர், இந்திரன், தனது இடத்தைப் பற்றி பயந்து, அந்த நீதிமான அரசருக்கு தன் இடத்தின் பாதியை வழங்கினார். அவன், இந்திரனுடன் ஒரே ஆசனத்தில் என்றும் அமர்ந்து, கேசவனின் தயவால் இந்திரன் பதவியை அடைந்தான். விண்ணில் கோடிக்கணக்கான ஆண்டுகள் எல்லா இன்பங்களையும் அனுபவித்து, இறுதியில், ஆண்டவனின் கட்டளையால், விமானத்தில் ஏறி, வைகுண்டத்திற்கு சென்றான்.