பாண்டவர்களின் பெருமை நிறைந்த கதைகள் தொடரும் போது, ஒரு நாள், ஒரு சக்திவாய்ந்த மந்திரவாதியின் சேனையை, ஆயுதங்களாலும், அஸ்திரங்களாலும் நாசம் செய்த பின்பு, அவளது உடல் சாம்பலாக மட்டுமே மீதமிருந்தது. அதன் பிறகு, விஷ்ணுவின் சுதர்சன சக்கரம் வாராணசிக்கு சென்றது. அந்த நகரம், ரதங்கள், யானைகள், குதிரைகள், ஆண்கள், பெண்கள், செல்வங்கள், களஞ்சியங்கள் என எல்லாவற்றிலும் நிறைந்தது; அந்த நகரத்தை தேவர்களுக்கே காண முடியாத அளவுக்கு அதிசயமானது. அந்த நகரத்தின் வாயில்கள், வீடுகள், மதில்கள், உள்வீதி ஆகியவை எல்லாம் குறிக்கப்பட்டிருந்தன. அப்போது ஹரியின் சக்கரம், அந்த நகரத்தை முழுமையாக எரித்துவிட்டது. சுதர்சன சக்கரம், தனது நிற்காத இயக்கத்தாலும், பேருயர்ந்த சக்தியாலும், சுடர்விட்டு எரிந்து, அந்த அரிய காரியத்தை முடித்து, மீண்டும் விஷ்ணுவின் கரத்தில் திரும்பியது. இவ்வாறு, பத்மபுராணத்தின் உத்தரகாண்டத்தில், உமா மகேஸ்வரர் உரையாடலில், கண்ணனின் சரித்திரத்தில், பௌண்ட்ரகனின் மகனின் மாயையை அழித்த நிகழ்வு முடிகிறது. பிறகு, ஸ்ரீருத்ரர் கூறுகிறார்: கம்சனை கொன்ற பின், மகத நாட்டின் அரசன், யாதவர்களை பகைவராக எண்ணி தொடர்ந்து துன்புறுத்தினான். அதனால் துன்புற்ற யாதவர்கள், கண்ணனை நாடி தங்கள் கவலையை தெரிவித்தனர். கண்ணன், பீமன் மற்றும் அர்ஜுனனைக் கூவி, "அவன் ருத்ரனை வழிபட்டு, அவன் அருளால் ஆயுதங்களுக்கு அழியாதவனாகிவிட்டான்; அவனை எப்படி வெல்லலாம்?" என்று ஆலோசனை கேட்டான். அப்போது பீமன், "அவனை மல்யுத்தத்திற்கு அழை; அவன் அதற்காக முன்பே உறுதி கூறியுள்ளான்," என்றான். உலகம் முழுவதும் வணங்கப்படும் வாசுதேவன், பீமன், அர்ஜுனன் ஆகியோருடன், ஜராசந்தனின் நகரத்துக்குச் சென்று, பிராமணர்களைப் போல வேடமிட்டு அவனது அரண்மனையில் நுழைந்தார். ஜராசந்தன், பல வீர க்ஷத்திரியர்களை போரில் வென்று, அவர்களை சிறையில் அடைத்து, ஒவ்வொரு மாதமும் கிருஷ்ண சதுர்தசியன்று ஒருவரை கொன்று, அவர்களது இரத்தத்தை பயரவனுக்குப் பலியாக அர்ப்பணித்தான். இவ்வாறு ராஜாக்களை, மக்களையும் கொன்று கொண்டிருந்த ஜராசந்தனின் இல்லத்துக்குள், பீமன், அர்ஜுனன், கண்ணன் ஆகியோர் பிராமணர்களாகவே நுழைந்தனர். அவர்களைப் பார்த்த ஜராசந்தன், மரியாதையுடன் வணங்கி, உரிய ஆசனத்தில் அமர வைத்தான்; மதுபார்கம் எனும் வரவேற்பு நிகழ்ச்சியுடன் அவர்களைப் போற்றினான். "நான் பாக்கியசாலி, என் வாழ்நாள் பூர்த்தி பெற்றது; என்ன காரணத்திற்காக வந்தீர்கள்? சொல்லுங்கள், வேண்டியதை தருகிறேன்," என்றான். வாசுதேவன் சிரித்தபடி, "கிருஷ்ணன், பீமன், அர்ஜுனன் — நாங்கள் மூவரும் போருக்காக வந்தோம். நம்மில் ஒருவரை யுத்தத்திற்கு தேர்ந்தெடு," என்றார். "அப்படியே," என்று ஜராசந்தன் சம்மதித்து, பீமனைப் போட்டியாளராகத் தேர்ந்தெடுத்தான். பின்னர், பீமன் மற்றும் ஜராசந்தன் இடையே, இருபத்தைந்து நாட்கள் தொடர்ந்து பயங்கரமான மல்யுத்தம் நடந்தது. கடைசியில், கண்ணன் குறிப்பிட்டபடி, பீமன், வாயுவின் மகன், ஜராசந்தனின் உடலை இரண்டாகப் பிரித்து தரையில் வீசினான். இப்படியாக, பாண்டுவின் மகன் பீமனால் ஜராசந்தன் அழிக்கப்பட்டு, வாசுதேவன், ஜராசந்தன் சிறையில் அடைக்கப்பட்டிருந்த ராஜாக்களை விடுவித்தார். அந்த ராஜாக்கள், மதுசூதனனை வணங்கி, புகழ்ந்து, தங்கள் நாடுகளுக்குத் திரும்பினர்; அவர்கள் அனைவரும் கண்ணனால் பாதுகாக்கப்பட்டனர். பின்னர், பீமன், அர்ஜுனன் இருவருடன், வாசுதேவன் இந்திரபிரஸ்தத்திற்குச் சென்று, யுதிஷ்டிரனிடம் மகா ராஜசூய யாகத்தை நடத்தச் செய்தார். யாகம் முடிந்தபோது, பீஷ்மரின் அனுமதியுடன், முதன்மை மரியாதை கிருஷ்ணனுக்கு வழங்கப்பட்டது. அப்போது, சிசுபாலன், கிருஷ்ணனை எதிர்த்து பல குற்றச்சாட்டுகளை கூறினான். உடனே, கிருஷ்ணன் சுதர்சன சக்கரத்தால் அவன் தலையை வெட்டினான். மூன்று பிறவிகளுக்குப் பின், சிசுபாலன் ஹரிக்கு ஒப்பான நிலையை அடைந்தான். சிசுபாலன் கொல்லப்பட்ட செய்தி கேட்டு, தந்தவக்த்ரன், கிருஷ்ணனுடன் போரிட மதுரைக்கு வந்தான். இதைக் கேட்ட கிருஷ்ணன், தன் ரதத்தில் ஏறி மதுரைக்கு சென்றார். மதுரை நகரின் வாசலில், யமுனை கரையில், தந்தவக்த்ரனும் வாசுதேவனும் ஒருநாள், ஒருநாள் இரவு முழுவதும் போரிட்டனர். இறுதியில், கிருஷ்ணன் தன் மழுவால் தந்தவக்த்ரனை வீழ்த்தினான். அவன், அவனது எல்லா உறுப்புகளும் இடிந்து, இடியால் தாக்கப்பட்ட மலைபோல் தரையில் உயிரற்றவனாக விழுந்தான். அவனும் ஹரியுடன் ஒன்றிப் போனான்; அந்த பரமனும், ஆனந்தத்தின் நித்ய நிலையையும் அடைந்தான். இவ்வாறு, ஜய-விஜயர்கள், சனகாதிகள் சாபத்தின் காரணமாக, பகவான் விளையாட்டிற்காக மனித வாழ்வில் பிறந்து, மூன்று பிறவிகளிலும் அவரால் அழிக்கப்பட்டு, இறுதியில் மோக்ஷம் பெற்றனர். தந்தவக்த்ரனை அழித்த பிறகு, கிருஷ்ணன் யமுனையை கடந்துவிட்டு, நந்தவ்ரஜத்திற்கு சென்றார். அங்கு, தன் பழைய பெற்றோர்களை வணங்கி, அவர்களை ஆறுதல் கூறினார். அவர்கள் கண்ணீர் மல்கக் கண்ணனை கட்டிப் பிடித்தனர். அனைத்து முதிய கோபர்களையும் வணங்கி, அனைவரையும் நகைகள், ஆபரணங்கள், பல்வேறு பரிசுகளால் திருப்திப்படுத்தினார். அழகான காலிந்தி நதிக்கரையில், புனித மரங்களால் சூழப்பட்ட இடத்தில், கேசவன், கோபியர்களுடன் பகல், இரவு மகிழ்ந்து விளையாடினார். ஹரி, கோபர் வேடத்தில், அங்கு இரண்டு மாதங்கள் ஆனந்தமான விளையாட்டில், அன்பின் அமுதத்தில் கட்டுண்டு வாழ்ந்தார். அப்போது அங்கு இருந்த நந்தன், கோபர்கள், அவர்களது குழந்தைகள், பெண்கள், மாடுகள், பறவைகள், விலங்குகள் — அனைவரும் வாசுதேவனின் அருளால் தெய்வீக ரூபங்கள் பெற்று, விண்ணில் செல்லும் வாகனங்களில் ஏறி, பரமமான வைகுண்டத்தில் சேர்ந்தனர். கிருஷ்ணன், நந்தவ்ரஜ வாசிகளுக்கு அந்த உயர்ந்த, குற்றமற்ற நிலையைக் கொடுத்து, வானுலகத் தெய்வங்கள் புகழும் பிரமாண்டமான துவாரகையில் நுழைந்தார். அங்கு வாசுதேவன், உக்ரசேனன், சங்கர்ஷணன், பிரத்யும்னன், அனிருத்தன், அக்ரூரன் மற்றும் பலர், அவரை தினமும் மரியாதை செய்தனர். பதினாறு ஆயிரம் மனைவிகளும், எட்டு தெய்வீக மகிஷிகளும், உலகத்தின் வடிவைக் கொண்டவராக, தெய்வீக நகைகள் அணிந்து, அழகான வீடுகளில், பூ மலர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட படுக்கைகளில், அவர்களுக்கு மகிழ்ச்சி அளித்தார். அப்போது, ராமனும் கிருஷ்ணனும் சிறுவயதில் நண்பனாக இருந்த ஒரு பிராமணன், கடும் வறுமையில் தொந்தரவு கொண்டவன், கையால் அரிசி எடுத்து மானிடர்களிடம் பிச்சை வாங்கி அணிந்த உடையுடன், பிரமாண்டமான துவாரகையை வந்து வாசுதேவனைப் பார்க்க வந்தான். அவன் ஒரு கணம் ருக்மிணியின் அந்தரங்க வாசலில்தான் அமைதியாக நின்றான். கிருஷ்ணன், அந்த பிராமணன் வந்ததை அறிந்து, பிரத்யும்னனுடன் போய், அவனது இடது கையைப் பிடித்து, மற்றொரு அறையில் மென்மையான ஆசனத்தில் அமரச் செய்தார். அவன் பயத்தில் நடுங்கும் போது, ருக்மிணி கொண்டு வந்த பொன்னாலான குடத்தில் தண்ணீர் கொண்டு அவன் பாதங்களை கழுவினார்; மரியாதையுடன் அவனைப் போற்றினார். பின்னர், அமிர்தம் போன்ற உணவை வழங்கி, பிராமணன் பிச்சை எடுத்து பழைய உடையில் வைத்திருந்த அவ்வறிசியை, கிருஷ்ணன் தன் கையால் எடுத்து சிரித்தபடி உண்டார். அதே கணத்தில், அந்த பிராமணன் பேரசெல்வம், தானியம், உடை, ஆபரணம் ஆகிய அனைத்தையும் பெற்றான்.