மஹாதேவன் கூறினார்: இவற்றை கேட்ட ஜாம்பவான் மகிழ்ச்சியுடன் வணங்கி, கெசவனை பணிந்து, மரியாதையுடன் பேசினான். "பகவானே, உங்களைப் பார்த்ததால் நான் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டேன்; என் வாழ்க்கையின் நோக்கம் நிறைவேறியது. தேவகியின் மகனே, நான் உங்கள் பழைய பிறவியில் பணியாளன். கோவிந்தா, நீர் முன்பு விரும்பிய போரைக் கொண்டுவந்தீர்; அந்தப் போரினை நான் மாயையால் செய்து விட்டேன், ஆனால் உண்மையில் அது உங்களால் நிகழ்ந்தது. ஆதலால், உலகத்தின் அதிபதி, கருணையின் பெருங்கடல், நித்தியவனே, தயவு செய்து என் தவறை மன்னிக்க வேண்டும்." இவ்வாறு கூறி, ஜாம்பவான் மீண்டும் மீண்டும் வணங்கி, பக்தியுடன் கெசவனை பலவகை மணிகளால் அலங்கரிக்கப்பட்ட சிங்காசனத்தில் அமர வைத்தான். பிறகு, யது குலத்தின் தாமரை போன்ற பாதங்களை தூய நீரால் கழுவி, மதுபர்கா முறையின்படி வழிபட்டான். தெய்வீக உடைகள், ஆபரணங்கள் கொண்டு முறையாக வழிபட்டு, தனது மகள் ஜாம்பவதி என்ற அழகிய பெண்ணை பகவானுக்கு வழங்கினான். அந்த மணியாளர்களில் சிறந்த ஜாம்பவதியை, வீரன் கிருஷ்ணருக்கு மனைவியாக கொடுத்தான்; ச்யமந்தக மணியையும் மற்ற சிறந்த மணிகளையும் அப்போதே வழங்கினான். அங்கே, அந்த பெண்ணை மணந்து, எதிரிகள் வீரர்களை அழித்த பகவான், மகிழ்ச்சியுடன் ஜாம்பவானுக்கு பரமமோட்சம் அருளினார். மகிழ்ச்சியுடன் தனது மகள் ஜாம்பவதியை எடுத்துக் கொண்டு, அந்த குகையிலிருந்து வெளியே வந்து, துவாரகா நகரத்திற்குச் சென்றார். யது குலத்தின் சிறந்தவர், ச்யமந்தக மணியை சத்ரஜித்துக்கு வழங்கினார்; மேலும், சிறந்த மணியை தனது மகளுக்கும் கொடுத்தார். பத்ரபத மாதம், சுக்ல பக்ஷம், நான்காம் நாளில் சந்திரனை காண வேண்டும்; அன்றைய தினத்தில் பொய்யான குற்றச்சாட்டுகளைத் தவிர்க்க வேண்டும் என்று கூறப்படுகிறது. அந்த நான்காம் நாளில், சுடர் கொண்ட சந்திரனை காண்பவர்கள், ச்யமந்தக மணியின் கதையை கேட்பவர்கள், பொய்யான குற்றச்சாட்டுகளிலிருந்து விடுபடுவார்கள். மத்ர தேச அரசரின் மூன்று மகள்கள்—சுலக்ஷ்மணா, நக்னஜிதி, மற்றும் புகழ்பெற்ற சுஷிலா—இவர்கள் எல்லாம் நற்குணம் கொண்ட, முகம் அழகானவர்கள். தங்கள் சொந்த ஸ்வயம் வரா நிகழ்வில், அந்த ஒளிவாய்ந்த பெண்கள் கிருஷ்ணரைத் தேர்ந்தெடுத்தனர்; ஒரே நாளில் யது குலத்தின் வாரிசு அவர்கள் மூவரையும் மணந்தார். பெருமைமிக்க கிருஷ்ணரின் எட்டு ராணிகள்: ருக்மிணி, ஸத்யபாமா, தூய புன்னகை கொண்ட கலிந்தி, மித்ரவிந்தா, ஜாம்பவதி, நக்னஜிதி, சுலக்ஷ்மணா, மற்றும் மெலிதான இடுப்புடைய சுஷிலா—இவர்கள் எல்லாம் அவரது எட்டு ராணிகள் என நினைவில் வைத்துள்ளனர். பூமியின் மகனாகிய நரகா என்ற சக்திவாய்ந்த அரக்கன் இருந்தான்; அவன் தேவர்களின் தலைவன் இந்திரனை, மற்ற எல்லா தேவர்களையும் போரில் வென்றான். அவன், தேவர்களின் தாயான ஆதிதியின் ஒளிவாய்ந்த குண்டலங்களையும், பல்வேறு தேவர்களின் மணிகளையும் பறித்தான். மகேந்திரனின் ஐராவதம் எனும் யானையையும், உச்சைஹ்ஷ்ரவா எனும் குதிரையையும், குபேரனின் மணியையும், சங்கு, தாமரை போன்ற பொக்கிஷங்களையும் எடுத்துக்கொண்டான். பூமியின் மகன், தேவலோக பெண்கள், அப்சரஸ்கள், பல ஆயுதங்களை, இடியுடன் சேர்த்து, வலிமையால் பறித்தான். அந்த ஆயுதங்களால், அவன் தேவர்களை அழித்தான்; தன்னுடைய மாயையால் உருவாக்கப்பட்ட சபையில், தூய ஆகாய நகரத்தில், ஒளிவாய்ந்த உடைகள் அணிந்து வாழ்ந்தான். அப்போது, சகி தேவி தலைவனாகிய இந்திரன் மற்றும் அனைத்து தேவர்கள், பயமாகவும் துயரமாகவும், குற்றமற்ற செயல்கள் செய்பவராகிய கிருஷ்ணரிடம் அடைக்கலம் நாடினர். கிருஷ்ணர், நரகாவின் செயல்களை கேட்டபின், தேவர்களுக்கு பாதுகாப்பு அளித்து, கருடனை நினைத்தார். அந்த நேரத்தில், சக்திவாய்ந்த, அனைத்து தேவர்களாலும் மதிக்கப்பட்ட கருடன், ஹரியின் முன் கைகூப்பி நின்றான். அதன்பின், சத்யாவுடன் சேர்ந்து, பறவைகளில் சிறந்த கருடனை ஏறி, முனிவர்களால் புகழப்பட்ட கெசவன், அரக்கர்களின் வாசலுக்குச் சென்றார். அவர், ஆகாயத்தில் சூரியன் போல ஜொலிக்கும் நகரத்தை, தெய்வீக ஆபரணங்கள் அணிந்த பல அரக்கர்களால் நிரம்பிய நகரத்தை கண்டார். அந்த நகரம், தேவர்களுக்கே அணுக முடியாத பாதுகாப்பானது; அதன் அரண்களை பார்த்து, வீரன் தனது சக்கரத்தை தயார் செய்தான். அவன் ஒளியும் பிரகாசமும் கொண்டு இருளை வெட்டினான்; அப்போது, நூற்றுக்கணக்கிலும் ஆயிரக்கணக்கிலும் அரக்கர்கள், கையிலே ஈட்டிகளை உயர்த்து, போருக்கு முனைந்தனர். தெய்வீக குண்டிகள், கோடிகள், கட்டப்பட்ட முதுக்களால், அவர்கள் கெசவனை தாக்கினர்; அது வாளால் தீயைத் தாக்குவது போல. அப்போது, கருட கொடியை ஏந்திய பகவான், தனது சார்ங்கம் எனும் விலையை எடுத்தார். தீப்பொறிகள் போல ஒளிவாய்ந்த அம்புகளால், அவர்கள் ஆயுதங்களை வெட்டினார்; யானைகள் மற்றும் வேகமான குதிரைகளின் கழுத்துகளை வெட்டினார். சக்கரத்தால் மட்டும், வீரன் அவற்றை துண்டித்தான்; சிலர் சக்கரத்தால், சிலர் அம்புகளால் தாக்கப்பட்டனர். போர்க்களத்தில் சில அரக்கர்கள் கோடியில் கொல்லப்பட்டனர்; இவ்வாறு, எல்லா அரக்கர்களும் பூமியில் வீழ்ந்தனர். சக்ரனால் விடப்பட்ட இடியால் மலைகள் வெட்டப்படுவது போல, எல்லா தானவர்களையும் அழித்த தாமரை கண்கள் கொண்ட பகவான், பாஞ்சஜன்யம் எனும் பெரிய சங்கை ஊதினார். அப்போது, சக்திவாய்ந்த நரகா அரக்கன் தனது விலையை எடுத்தான். தெய்வீக ரதத்தை ஏறி, கெசவனுடன் போருக்கு வந்தான்; அவர்களின் போராட்டம் கடுமையானது, பெரும் சப்தம் கொண்டது, முடி பறிக்கும் வகையில் இருந்தது. இருவரும் ஆயிரக்கணக்கான அம்புகளை, மேகங்கள் மழை பொழிவது போல, ஒருவருக்கொருவர் செலுத்தினர்; பின்னர், நித்தியவனாகிய வாசுதேவன், அரைக்கோடு வடிவ அம்பால், அந்த அரக்கனின் விலையை வெட்டினார். ஒரு பெரிய தெய்வீக ஆயுதத்தை நரகாவின் அகல மார்பில் செலுத்தினார். அந்த அரக்கன், இதயம் குத்தப்பட்டு, பூமியில் விழுந்தான்; இந்திரன் இடியால் தாக்கப்பட்ட மலை போல, பெரும் சப்தத்துடன் கீழே விழுந்தான். பின்னர், ராக்ஷசன் தரையில் கிடக்கும் போது, கிருஷ்ணர், பூமியின் தூண்டுதலால், "ஒரு வரம் கேள்" என்று கூறினார்.