அந்த பறவைகளின் இனிமையான வார்த்தைகள் ஜனகியின் மகளான சீதையின் காதுகளில் ஒலித்தபோது, அவள் அவர்களை ஆர்வமுடன் கேட்டு, மீண்டும் பறவையினரிடம் பேசினாள்: “இந்த ராமன் எங்கே வாழ்கிறான்? அவன் யாருடைய மகன்? அவன் எப்படி என்னை மணமாகப் பெறப்போகிறான்? அந்த சிறந்த மனிதன் எப்படி தோன்றுகிறான்?” என்று பல கேள்விகளை கேட்டாள். “நான் இவ்வாறு கேட்டுள்ளேன், உண்மையை எல்லாம் சொல்லுங்கள்; பிறகு, உங்களுக்கு விருப்பமானதை செய்வேன்,” என சீதை பறவைகளிடம் கேட்டாள். அவளின் ஏக்கத்தால் வாடிய சீதையை பார்த்த பெண் கிளி, மனதில் ஜனகியை உணர்ந்து, அவளுக்கு பதில் கூற தொடங்கினாள்: “சூர்ய வம்சத்தின் கொடியைப் பறக்கும், பண்ட்கிரதன் என்ற பெயர் கொண்ட, ஞானமும் வீரமும் நிறைந்த ஒரு மன்னன் இருக்கிறான்; அவன் தேவர்களுக்குத் துன்பம் தரும் எதிரிகளை முழுமையாக வெல்லும் ஆற்றல் கொண்டவன். அவனுக்கு மூன்று அழகான மனைவிகள் இருப்பார்கள்; அவர்களது அழகு இந்திரனையும் மயக்கும். அவர்களிடமிருந்து நான்கு மகன்கள் பிறப்பார்கள், அவர்கள் அனைவரும் மிகுந்த வீரமும் புகழும் உடையவர்கள். அவர்களில் ராமன் முதன்மகன், பிறகு பரதன், பின் லக்ஷ்மணன், மற்றும் சக்ருக்னன்—அவர்கள் எல்லாம் பலத்திலும், புகழிலும் சிறந்தவர்கள். அந்த உயர்ந்த மனப்பான்மையுள்ள ராமன், ரகுநாதன் என்ற பெயரால் புகழ்பெறுவான்; ராமனுக்கு ஏராளமான பெயர்கள் உள்ளன, சக்தி வாய்ந்தவன் என்பதும் உண்மை. ராமனின் முகம் ஒரு தாமரை மொட்டைப் போல அழகாக உள்ளது; அவனது கண்கள் நீண்டதாக, தாமரை இதழ்களைப் போல; அவனது மூக்கு உயர்ந்ததும், பருமனும், அழகும் கொண்டது; அவனது புருவங்கள் இணைந்து, அழகாக அமைந்துள்ளன. அவனது புயங்கள் நீளமாக, முழங்கால்வரை விரிகின்றன; அவனது கழுத்து சங்கு போல பிரகாசமாக, குறுகியதல்ல; அவனது மார்பு அகலமும், தெய்வீக சின்னங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டதும், தோள்கள் முற்றிலும் அழகாக, தூய்மையுடன் உள்ளது. அவன் அழகான ஆடைகளை அணிந்து, பிரகாசமான இடுப்புடன், தூய்மையான முழங்கால்கள் அன்புடன் பராமரிக்கப்படுகின்றன; அவனது தாமரை பாதங்கள் எப்போதும் அவனது சுற்றத்தினரால் சேவிக்கப்படுகின்றன; ரகுபதி பிரகாசமாக ஒளிவிரிக்கிறான். ராமன் இந்த வடிவத்தை எடுத்துள்ளான், ஆனால் அவனது அழகை எப்படி விவரிக்க முடியும்? நூறு முகங்கள் கொண்டவர்களும் அவனை முழுமையாக விவரிக்க முடியவில்லை—அது நாங்கள், பறவைகள், எப்படி முடியும்? அவனது வடிவத்தை பார்த்தால், லட்சுமி தேவியும் பூமியில் மயங்கி விடுவாள், அவள் எப்போதும் மயங்காதவளாக இருந்தாலும். அவன் மிகுந்த வீரமும், சக்தியும், பரம மாயை வடிவமும் கொண்டவன்; அவன் முழுமையான ராஜசாலி குணங்களுடன், அவனை எப்படி விவரிக்க முடியும்? பாக்கியவதியான ஜனகி, அவளும் பரம மாயை வடிவம் கொண்டவள்; அவள் ராமனுடன் பத்து ஆயிரம் ஆண்டுகள் மகிழ்ச்சியுடன் வாழ்வாள். ஆனால், நீ யார்? உன் பெயர் என்ன, அழகானவளே? நீ ராமனின் புகழை கேட்க ஆவலுடன் என்னிடம் திறமையாக கேட்கிறாய்.” அவர்களின் வார்த்தைகளை கேட்ட சீதை, பறவையினரிடம் தனது பிறப்பையும், தனக்கு உள்ள மாயையைப் பற்றியும் கூறினாள்: “நீங்கள் கூறிய ஜனகி, நானே; ஜனகனின் மகளான சீதா; ராமன், அவன் இங்கு வந்தால், அவன் என்னை பெறுவான். பின்னர், உங்களை இருவரையும் விடுவேன், அல்லது உங்கள் இனிமையான வார்த்தைகளால் கவரப்பட்டு, என் வீட்டில் மகிழ்ச்சியாக வைத்துக்கொள்வேன், இனிய குரல் கொண்டவர்களே.” அவள் இவ்வாறு கூற, பறவைகள் பயத்தில் நடுங்கினர்; அவர்கள் பதட்டத்துடன் சீதையிடம் பேசினர்: “நாங்கள் பறவைகள், நற்பண்பு கொண்டவளே, காட்டில் வாழ்பவர்கள், மரங்களில் எங்கும் சுற்றிவரும்; வீட்டில் எங்களுக்கு மகிழ்ச்சி இல்லை. என் துணை, அவளது இடத்தில் இருந்து, பசுமை வளர்ப்பாள்; பிறகு, நான் உன் இல்லத்திற்கு வருவேன்—என் வார்த்தைகள் உண்மை.” ஆனால், சீதை அந்த பெண் கிளியை விடவில்லை; அப்போது, அவன் துணை, ஆவலுடன், பணிவுடன் அவளிடம் பேசினான்: “சீதா, என் அன்பு மனைவியை விடுவாய்; நாங்கள் இருவரும் காட்டில் மகிழ்ச்சியாக சுற்றுவோம். என் துணை, என் இனிய மனைவி, இங்கு தங்குவாள்; அவள் குழந்தைகளை பெற்ற பிறகு, அழகானவளே, நான் உன் அருகில் வருவேன்.” அப்படி கேட்ட சீதை, “மகிழ்ச்சியாக போ, ஞானி; இந்த மகிழ்ச்சியானவளை, அன்புடன் நடக்கும் அவளை, நான் என் அருகில் பாதுகாப்பேன்,” என்று பதிலளித்தாள். இவ்வாறு கூறப்பட்டதும், துக்கத்தில் ஆழ்ந்த கிளி, கருணையுடன், “யோகிகள் கூறும் உண்மை இதுவே,” என்றான். “இதை சொல்லக்கூடாது, சொல்லக்கூடாது—மௌனம் காக்க வேண்டும்; இல்லையெனில், பேச்சின் தவறால் பைத்தியம் ஏற்படலாம். இந்த நகரத்தில் நாம் பேசவில்லை என்றால், எப்படி கட்டுப்படுவோம்? ஆகவே, மௌனம் காப்போம்.” அப்படி கூறி, “அழகானவளே, சீதா, இந்த மனைவியுடன் நான் வாழ முடியவில்லை; எனவே, என்னை விடு, இனியவளே,” என்று கேட்டான். பலவிதமான வார்த்தைகள் சொல்லப்பட்டாலும், சீதை அவனை விடவில்லை; கோபமும் துக்கமும் கொண்ட அந்த மனைவி, ஜனகியின் மகளான சீதாவை சபித்தாள்: “நீ இங்கு என்னை என் கணவரிடமிருந்து பிரிக்கிறாய்; அதுபோல, நீ கர்ப்பமாக இருக்கும்போது, ராமனிடமிருந்து பிரியப்படுவாய்.” அவள் இவ்வாறு துயரத்தில், மீண்டும் மீண்டும் கூறி, தன் கணவரின் துக்கத்தால் உயிர் பிரிந்தது. அவள் ராமனை நினைத்தும், அவன் பெயரை சொல்லியும், ஒரு பிரகாசமான வான ரதம் வந்து, அந்த கிளி மனைவி சுவர்க்கத்தை அடைந்தாள். அவள் இறந்தபின், அவளது கணவர், பறவைகளின் அரசன், துக்கத்தில் ஆழ்ந்தவன், கோபமும் துயரமும் கொண்டு, ஜாநவி நதியில் விழுந்தான். “இது ராமனின் நகரில் நிகழும்; என் வார்த்தையால், அவள் பிரிவினால் வாடி, ஆழ்ந்த துயரத்தில் ஆழ்வாள்,” என்று கூறி, அழகான ஜாநவி நதியில் விழுந்தான்—அவனும் துயரத்தால், கோபத்தால், பயத்தால் நடுங்கி இருந்தான். சீதாவின் அவமானம், கோபம், துயரம் காரணமாக, க்ரோதனன் என்ற கழுவும் தொழிலாளி, தனது வாழ்க்கையின் முடிவில் சாதி வெளியானவன் ஆனான். “கோபத்தால், தன் உயிருக்கு தீங்கான செயல்களைச் செய்வவன், உயிரை விட்டபின் சாதி வெளியானவனாக ஆகிறான்,” என்று கூறப்பட்டது. இந்த வகையில், கழுவும் தொழிலாளியின் வார்த்தைகளால், சீதா பழிக்கப்பட்டாள், விலக்கப்பட்டாள்; அவன் சபையால், சீதா பிரிக்கப்பட்டு காட்டிற்கு சென்றாள்.