வெற்றிக்காக, அந்த வலிமைமிக்க பகைவரை வெல்லும் பொருட்டு, சக்திவாய்ந்தோர்கள் எனது மகா ஆயுதத்தை எடுத்துக்கொள்ளட்டும்; ஒரே சமரில், சக்ருக்னா, நீயே அந்தப் பெரும் பகைவருடன் போரிட வேண்டும் என்று யோகினி கூறினாள். போரில் இந்த ஆயுதத்தை விடும் போது, அதன் சக்தியால் ராமனின் உண்மையான வடிவம் மறுபடியும் தெரியும் என்றாள். அவனை அப்படியே அறிந்து, குதிரையை வழங்கி, அவன் உன் பாதத்தில் விழுவான்; எனவே, எதிரிகளை துண்டித்தெரிக்கும் எனது இந்த ஆயுதத்தை எடுத்துக்கொள் என்றாள். இதை கேட்ட ரகுநாதனின் சகோதரன் சக்ருக்னன், வடக்கே முகம் திருப்பி, தூய உடலுடன், அந்த யோகினி தந்த அதிசயமான ஆயுதத்தை பெற்றான். அந்த ஆயுதத்தை பெற்றதும், பகைவர்களை அழிப்பதில் ஒளிவீசும் சக்ருக்னன் வெல்ல முடியாதவனாக, சமாதானப்படுத்த முடியாதவனாக, பெரும் வீரராக ஆனான். பின்னர், அவள் முன்பு வணங்கி, ரகு குலத்தின் சிறந்தவன் சக்ருக்னன், அற்புதமான குதிரையை நீரிலிருந்து எடுத்துக் கொண்டு, நதிக்கரை அருகே உள்ள ஒரு இனிய இடத்திற்கு அழைத்துச் சென்றான். அவரைக் கண்டதும், எல்லா படைவீரர்களும் ஆனந்தத்தில் உடல்கள் சிலிர்க்க, "அருமை! அருமை!" என்று புகழ்ந்து, அந்தக் குதிரை எப்படி வந்தது என்று கேட்டனர். அப்போது ஹனுமான், அந்தக் குதிரையின் வருகையும், பெற்ற வரமும் பற்றி விரிவாகக் கூறினான்; அதை கேட்ட படைவீரர்களும் மிகவும் மகிழ்ந்தனர். அந்தக் காலத்தில், வெற்றிக்கொடி வீசும் தாளங்கள் முழங்க, வினாக்கள் இசை ஒலிக்க, அந்தக் குதிரை தெய்வங்கள் படைத்த நகருக்குள் விடப்பட்டது. அங்கே மனிதர்களின் வீடுகள் சுழற்கல்லால் ஆன சுவர்களுடன், ஒளிவீசும் தூய்மையானவையாக, விந்திய மலைக்கு எதிராக அமைந்திருந்தன; நாகர்கள் அவற்றை சேவித்தனர். அந்த வீடுகள் வெள்ளியால் ஆனதாகத் தோன்றின; பலவிதமான ரத்தினங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, பலவகை மணிமுடிகள் சூடிய கோபுரங்களால் அழகுபடுத்தப்பட்டிருந்தன. ஒவ்வொரு வீட்டிலும், மனதை கவரும் தாமரை முகங்கள் பிரதிபலிக்கும் அழகான தாமரைத் தடாகங்கள் இருந்தன. ஒவ்வொரு வீட்டிலும், அழகான தரையில் பத்மராக மணிகள் பதிக்கப்பட்டிருந்தன; அவை அங்கு வாழும் மக்களின் உதட்டின் சிவப்புடன் போட்டிபோடும் போல் இருந்தன. ஒவ்வொரு மாளிகையிலும், நீல மணிகளால் ஆன விளையாட்டு மலைகள் இருந்தன; அவை மேகமோ, மயிலின் சிகையோ என்று சந்தேகம் எழும்பும் அளவு அழகாக இருந்தன. மனிதர்களின் வீடுகளில், சுழற்கல்லால் ஆன வேலி உள்ளே அன்னப்பறவிகள் வளர்க்கப்பட்டிருந்தன; அவை மேகங்களைப் பார்த்து அஞ்சவில்லை, மாணச சரஸை நினைவுகூரவும் இல்லை. அங்கு சிவபெருமானின் இல்லத்தில், நிலா ஒளி இடையறாது இருளை அகற்றியது; மக்களிடையே வளர்ச்சி, குறைவு என்ற வேறுபாடு இல்லை. அந்த நகரில், தர்மத்தில் முதன்மை பெற்ற, உயர்ந்த புகழுடைய வீரமணி என்ற அரசன், எல்லா இன்பங்களும் நிறைந்த ஒரு பெரிய ராஜ்யத்தை ஆட்சி செய்தார். அவருடைய மகன் ருக்மாங்கதன், வலிமை மிகுந்த வீரன், அழகான பெண்களுடன் விளையாடுவதற்காக காடுகளுக்குள் சென்றான். அந்த பெண்களின் சிலம்பும் வளையலின் சத்தும் காதில் விழ, மனதை ஆசையால் கவர்ந்தது; இதைத் தவிர வேறு என்ன சொல்ல வேண்டும்? அந்த ராஜன், சதாசிவனால் அமைக்கப்பட்ட, ஆறு ঋதுக்களிலும் பளிச்சென்று விளங்கும் மலர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட பெரிய காடுக்குள் நுழைந்தான். அங்கே, அநேக மலர்களால் நிரம்பிய சம்பக மரங்கள், பார்க்கும் அனைவருக்கும் காதல் உணர்வைத் தூண்டின. பல பழங்களால் வளைந்து நிற்கும் மாமரம், எண்ணற்ற மலர்தொகுதிகளால் சூழப்பட்டிருந்தது; நாகம், புன்னாகம், சாலம், தாளம், தமாலம் போன்ற மரங்களும் அங்கு இருந்தன. குயில்களின் கூவலும் காதில் விழ, தேனீகளின் இடையறாத மத்தளத்தால் ஜாதி மலர்கள் எப்போதும் விழிப்புடன் இருந்தன. மாதுளை மரக்கூட்டங்கள் கர்ணிகாரத்துடன் கலந்திருந்தன; கேட்டகி மற்றும் பிற காட்டு மரங்களால் ஆன தோப்புகள் அரசருக்கு ஏற்றவையாக இருந்தன. அங்கு, பெண்களின் நட்பில் மனதை முழுமையாகக் கரைத்துக்கொண்டு, இனிய குரலில் பாடி, அவர்களை மகிழ்விக்க விரும்பினான்; உயர்ந்த மார்பகங்களுடைய பெண்கள் சூழ, அழகின் களஞ்சியமான ருக்மாங்கதன், சிறிது தயக்கத்துடன் அந்த இடத்தில் நுழைந்தான். சில பெண்கள் நடனக் கலை மூலம் மகிழ்ச்சி அளித்தனர்; சிலர் பாடலில் திறமை காட்டினர்; சிலர் புத்திசாலித்தனமான, பொருத்தமான வார்த்தைகளால் மகிழ்ச்சி அளித்தனர். மற்றவர்கள் காதல் வெறியில் கண்பாவை இயக்கி கவர்ந்தனர்; திறமையான அணைப்புகளால் மகிழ்ச்சி அளித்தனர். அந்த பெண்களுடன் மலர்களைத் திரட்டி, அவர்கள் அவனை அலங்கரித்தனர்; இனிய மொழியில், ஆசையைத் தூண்டும் வடிவமுடையவரை புகழ்ந்தனர். இவ்வாறு ராஜா ருக்மாங்கதன் மகிழ்ச்சியில் இருந்தபோது, அந்தத் தெய்வீகக் குதிரை அந்தக் காட்டுக்குள் நுழைந்தது. அந்தக் குதிரையின் நெற்றியில் ஒரே ஒரு பொற்கலான் இருந்தது; அதன் உடல் கங்கையைப் போல ஒளிவீச, குங்குமப் பொடியால் பூசப்பட்டிருந்தது; அதற்கு இணையான நடை எதுவும் இல்லை; அது காற்றைப் போல வேகமாக, காண்போருக்கு ஆச்சரியமாக இருந்தது. அந்தக் குதிரையைப் பெண்கள் பார்த்தனர்; அவர்களின் முகம் தாமரைத் தண்டு நிறத்தில், உதடு செம்பு போல் சிவப்பாக, பற்கள் பவளம் போல், கண்கள் காமதேவனின் அம்பைப் போல கவர்ச்சியாக இருந்தது. அந்த பெண்கள், "அன்பே, இந்தப் பெரிய குதிரை, ஒரே ஒரு பொற்கலான் அணிந்தது, இது யாருடையது? இப்படிப் பிரகாசிக்கிறது! இதை எடுத்துக்கொள், வீரர்களில் முதன்மை பெற்றவனே," என்று சொன்னார்கள். இதை கேட்ட ருக்மாங்கதன், விளையாட்டு மனம் கொண்ட கண்களுடன், ஒரு தாமரை போல் அழகான கையால் அந்தக் குதிரையை எளிதாக எடுத்தான். பொற்கலானில் தெளிவாக எழுதப்பட்ட எழுத்துகளைப் படித்துவிட்டு, பெண்களுக்கு நடுவே சிரித்துக் கொண்டு, இவ்வாறு கூறினான்: "பூமியில் என் தந்தைக்கு வீரம், கீர்த்தி என்று சமம் வருபவன் இல்லை; அப்படியிருக்க, ராமனுடைய நாட்டின் அரசன் எப்படி அவனை அவமதிக்க முடியும்? ருத்ரன் என்றால் பிணாகம் ஏந்துபவன், எப்போதும் என் தந்தையை காப்பாற்றுகிறார்; தேவர்கள், அசுரர்கள், யக்ஷர்கள் அனைவரும் மணிமுடி சூடி வணங்குகிறார்கள். என் வலிமைமிக்க தந்தை ஜனகன் அசுவமேத யாகம் செய்யட்டும்; ஆனால் இந்தக் குதிரை எங்களுடைய குதிரைத் துறையில் இருக்கட்டும்; என் படைவீரர்கள் இதை கட்டட்டும்." இதை கேட்ட பெண்கள் மகிழ்ச்சியில் ஒளிவீச, அவரை அணைத்துக்கொண்டனர். அந்தக் குதிரையை எடுத்துக்கொண்டு, வீரமணியின் மகன் ருக்மாங்கதன், தனது மனைவிகளுடன், உற்சாகத்துடன் நகருக்குள் நுழைந்தான். அங்கெல்லாம் முழங்கும் மத்தள ஒலியில், பாராட்டும் பாடல்களில், அவன் தந்தையின் பெரிய அரண்மனைக்குச் சென்று சேர்ந்தான்.