நான் காசிக்கு சென்றேன்—அது விஸ்வநாதர் அருளால் நிறுவப்பட்ட புனித நகரம். அங்கு பரமாத்மாவை குறிக்கும் தாரக மந்திரம் உபதேசிக்கப்படுகிறது. அங்கே யார் இறந்தாலும்—அவை பூச்சிகள், பட்டாம்பூச்சிகள், தேனீக்கள், மாடுகள், அல்லது தேவதைகள் கூட இருந்தாலும்—தங்கள் கர்மத்தில் பிறந்த இன்பங்களை விட்டு, எல்லா துக்கங்களிலிருந்தும் விடுபட்டு, கைலாயத்திற்கு செல்கின்றனர். அந்த இடத்தில் மண்ணிக்கர்ணிகா என்னும் புனிதத் தலம் உள்ளது; அங்கே வடக்கு நோக்கி பாயும் கங்கை, பாவம் செய்தவர்களுக்கும் சஞ்சார பந்தங்களை அறுக்கும் சக்தி கொண்டது. அங்கே, முடி சுழன்றிருக்கும் கபர்தின் பக்தர்கள், பாம்புகளை அலங்காரமாக அணிந்து, யானைத் தோலை போர்த்திக் கொண்டு, துயரமின்றி வாழ்கின்றனர். அங்கு, யமன் தண்டம் செலுத்தும் கடமையை மட்டும் காலபைரவனே நிறைவேற்றுகிறான்; மனிதர்களின் விஷயங்களில் யமன் தலையிடுவதில்லை. இவ்வாறு, விஸ்வேஸ்வரர் தன் அடையாளத்தால் அழகுபடுத்திய காசியை நான் கண்டேன். ராஜா, பல புனிதத் தலங்களையும் பார்த்தேன். ஆனால், நீல மலை மீது நான் கண்ட அதிசயமான, உன்னதமான ஒன்றை—அந்த பரமபுருஷனின் சன்னிதியால்—மற்றெங்கும் கண்களால் காண இயலாது. அப்போது அந்த புனித நீல மலையில் நடந்ததை நான் சொல்கிறேன், ராஜா! அங்கே உண்மையுள்ளவர்கள் நித்திய பரமத்தை அடைகிறார்கள். அங்கு நான் சுற்றிக்கொண்டிருந்தபோது, கங்கை மற்றும் சமுத்திரத்தின் நீரால் எப்போதும் கழுவப்படும் நீலமலையை அடைந்தேன். அந்த மலையிலுள்ள ஒரு சிகரத்தில், வில்லும், நான்கு கரங்களும் உடைய பில்லர்கள் இருந்தார்கள். அவர்களின் சோர்வை, வேர், பழம், மற்றும் சாப்பிடும் பொருட்கள் நீக்கின. அப்போது என் மனதில் ஒரு பெரிய சந்தேகம் எழுந்தது: இந்த நான்கு கரங்களும், வில்லும் உடையவர்கள் உண்மையில் மனிதர்களா? வைகுண்டத்தில் வாழ்பவர்களின் வடிவம், தன்னைக் கட்டுப்படுத்தியவர்களுக்கு மட்டுமே கிடைக்கும்; பிரம்மாதி தேவர்களுக்கே கடினமான இந்த வடிவத்தை இவர்கள் எப்படி பெற்றார்கள்? அவர்கள் கையில் சங்கும், சக்கரமும், கேடயமும், வில்லை, தாமரை போன்றவற்றும் ஜொலித்தன; காட்டுப்பூக்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட உடல்கள், அருகே விஷ்ணு பக்தர்கள் போல் தோன்றினார்கள். என் சந்தேகத்தில் ஆட்கொண்டு, நான் அவர்களிடம் கேட்டேன்: “நீங்கள் யார்? இந்த நான்கு கரங்களை எவ்வாறு பெற்றீர்கள்?” என்று. அவர்கள் பெரிதும் சிரித்துவிட்டு, “இந்த பிராமணன் பிண்ட தானத்தின் அதிசய மகிமையை அறியவில்லை” என்றார்கள். அது கேட்டதும், “பிண்டம் என்றால் என்ன? யாருக்கு அது வழங்கப்படுகிறது? சொல்லுங்கள், தர்மமான நான்கு கரங்களே!” என்று கேட்டேன். அப்போது அவர்கள் நடந்ததை, நான்கு கரங்களை எவ்வாறு பெற்றார்கள் என்பதையும் விரிவாக சொன்னார்கள். “பிராமணா, எங்கள் கதையை கேள். நம்மில் ப்ரிதுக என்ற ஒரு சிறுவன் எப்போதும் ஜம்பு பழம் சாப்பிட்டு விளையாடிக்கொண்டே இருந்தான். ஒருநாள், விளையாடிக் கொண்டிருந்தபோது, மற்ற சிறுவர்களுடன் சேர்ந்து ஒரு அழகான மலையின் சிகரத்திற்கு ஏறினான். அங்கே, தேவலோகத்து ரத்தினங்களால் ஆன, தங்கச் சுவர்களுடன் ஒரு அதிசயமான தேவாலயத்தை பார்த்தான். அதன் ஒளி கண்ணைக் கூசச் செய்தது; ‘இது யாருடைய இல்லம்?’ என்று ஆச்சரியப்பட்டான். ‘நான் சென்று பார்க்க வேண்டும்’ என்று எண்ணி, அதிர்ஷ்டவசமாக அந்த வீட்டிற்குள் நுழைந்தான். அங்கே, கிரீடம், மாலை, வளையல்கள், மார்பணிகள் போன்ற பல அலங்காரங்களுடன், தேவர்களாலும் அசுரர்களாலும் போற்றப்படும் தேவாதிதேவனைப் பார்த்தான். இரு அழகான, பளிச்சிடும் குண்டலங்கள், திருவடிகளில் வாசனைமிக்க துளசி இலைகள், அதன் மணத்தில் புழுதுண்டு தேனீகள் இருந்தன. அவரைச் சுற்றி சங்கம், சக்கரம், கேடயம், வில், தாமரை போன்ற அடையாளங்களுடன் சில வடிவங்கள் இருந்தன; நாரதர் முதலியோர் அந்த திருவடிகளை பக்தியுடன் வணங்கினர். சிலர் பாடினர், சிலர் ஆடினர், சிலர் ஆச்சரியத்தில் சிரித்தனர்—அப்படியே அந்த உலகெல்லாம் வணங்கும் மகாராஜாவை மகிழ்வித்தனர். அங்கே ஹரியைப் பார்த்ததும், என் மனம் ஆழ்ந்த பரவசம் அடைந்தது. தேவர்கள், தூபம் முதலிய அர்ச்சனைகளால், பெரும் பக்தியுடன் ஆரவாரமாக வழிபட்டனர். லக்ஷ்மியின் பிரியனுக்காக நைவேத்யம் செய்து, தீபாராதனை செய்தனர்; பிறகு, அவருடைய அருள் பார்வையைப் பெற்றபடி, தங்கள் இல்லங்களுக்கு திரும்பினர். அந்த இடத்தில், பிரம்மா முதலிய தேவர்கள் அருளிய ப்ரஸாதமாக, இனிப்பான உணவு கிடைத்தது—அது தேவர்களுக்கும் மனிதர்களுக்கும் அரிய ஒன்று. அதைச் சாப்பிட்டதும், அந்தத் திருவடிவத்தைக் கண்டதும், நான்கு கரங்களுடன் அழகாக அலங்கரிக்கப்பட்ட வடிவத்தைப் பெற்றான். வீட்டிற்கு வந்தபோது, அந்த சிறுவனை நாங்கள் மறுபடியும் பார்த்தோம்; அவனுக்கு நான்கு கரங்கள், சங்கம், சக்கரம் போன்ற அடையாளங்கள் இருந்தன. இப்படி எப்படி ஏற்பட்டது என்று கேட்டபோது, அவன் அதிசயமாக விளக்கினான்: ‘நான் மலையின் சிகரத்திற்குச் சென்று தேவாதிதேவனைப் பார்த்தேன்; அங்கே அற்புதமான இனிப்பான உணவு கிடைத்தது. அதைச் சாப்பிட்டதால் நான்கு கரங்களைப் பெற்றேன்’ என்றான். அவனது வார்த்தைகளை கேட்டதும், நாங்களும் ஆச்சரியமடைந்து, அந்த அரிய தேவனைப் பார்த்தோம். அங்கே நாங்களும் அற்புதமான நைவேத்யம் உண்டு, நான்கு கரங்களை மீண்டும் பெற்றோம். நீயும் அந்த தேவனைக் காண முயல்க; அங்கேயே இனிப்பான நைவேத்யம் உண்டு, நான்கு கரங்களைப் பெறுவாய்; நீ கேட்ட அதிசயம் இதுவே.” பில்லர்களின் இந்த வார்த்தைகளை நான் கேட்டபோது, என் மனம் மிக ஆச்சரியத்துடன் மகிழ்ச்சியடைந்தது. கங்கை மற்றும் சமுத்திரம் சங்கமிக்கின்ற இடத்தில் நீராடி, என் உடலைப் புனிதமாக்கினேன்; பிறகு, மாணிக்கம், மரகதம், ரத்தினங்கள் அலங்கரித்த மலையின் சிகரத்துக்குச் சென்றேன். அங்கே, ராஜா, தேவர்களாலும் மற்றவர்களாலும் வணங்கப்படும் அந்த தேவனைப் பார்த்தேன்; வணங்கி, அந்த புனித நைவேத்யத்தை உண்டு, என் வாழ்வு பூரணமடைந்தது.